汽车离合器外文文献翻译复习过程

  • 格式:doc
  • 大小:113.00 KB
  • 文档页数:10

下载文档原格式

  / 10
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

附录

The Spin Tester for the Automobile Clutch Test with High Speed Photography System

Abstract:The development of a new type spin tester for the automobile clutch test is introduced.A vertical flexible shaft system with rubber damper is applied to the tester.The crushing test of the clutch assembly can be done frequently on the spin tester,and the high speed photography system adopting ordinary camera can record the crushing wink.The crushing test of a clutch on this tester is also introduced.and the weak link of the clutch assembly can be found from the photograph of crushing wink.

Key words:spin tester automobile clutch high speed photography

Clutch by gland assembly and platen assembly which, in their rotation strength is the key parts of the quality evaluation car is an important index, rules and regulations should be acceleration in their state of the rotating speed is higher than speeding strength test to determine the safety and reliability of the clutch disc. For example, santana clutch disc assembly and driven plate total chengdu in ordinary temperature requirements in a = rad/s2 acceleration of 50 acc to 12 000 r/min, and platen assembly also requires in high temperature (250 ℃) at a = rad/s2 acceleration of 50 acc to 10 000 r/min without fracture. These tests require in the specialized testing machine.

At present, the domestic is no clutch assembly strength test on the special equipment. This paper introduces the author developed a vertical multi-function of clutch rotating strength tester (see chart 1). It has a strong drive ability (1), can generate enough acceleration, the maximum weight 50 kg, with the highest speed 18 000 r/min, maximum acceleration 20 rad PI/s2 the clutch assembly strength test; (2) the strong vibration absorber system, to absorb the clutch assembly high speed rotating vibration energy; (3) the reliable and steady automation control system and absolute safety of lead brick protection recessed; (4) to observe the clutch assembly rotation experiment process and the rupture instantaneous state surveillance and high-speed photography system. To all sorts of clutch assembly, the machine can strength test, especially for high speed can be frequently do destructive testing, use convenient, safe and reliable.

Figure 1 clutch rotating strength tester photos

1.The main structure characteristics

1.1 With rubber damping bearing on the "flexible shaft type

This kind of test enginery due to frequent, high-speed destructive testing, the host axis should be able to complete the clutch assembly rose quickly to the whole process of destruction, so we used on the vertical "with rubber damper flexible shaft of [1], the structure see FIG. 2). Due to the vertical axis, one soft critical speed is low, order only 1800 to 2000 r/min or so, make whole high-speed area are on supercritical of smooth state. At the same time in soft shaft with a middle with "O" type of rubber ring damping bearing shaft system, when the critical speed or because the clutch assembly brought serious imbalance fierce, the vibration damping bearing can absorb vibration energy, attenuation shaft vibration [2], ensure the clutch assembly continue to rise until the complete destruction, ensure speed high-speed damage test. This structure is simple, easy to adjust, damping range. In order to prevent the clutch assembly damage time, great instantaneous vibration energy cause shaft and the lower the destruction of the transmission system, in the gentle shaft with a limit bearing, head to prevent soft shaft bending big and the bottom of the drive shaft damage components. Soft axis adopt plug-in installation, when the clutch assembly, the most serious destruction is replaced the soft shaft, head bent to the whole machine didn't have any effect, operation loading and unloading is very convenient, and ensure the tester can frequently in the clutch assembly destructive test. The vertical axis, facilitate "on the cover from the Windows of the testing process and observe specimens of installation and removal.