《工业工程专业英语》课程教学大纲
课程编号：0803701057
课程名称：工业工程专业英语
英文名称：Professional English for Industrial Engineering
课程类型：专业任选课
总学时：32 讲课学时：32 实验学时：0
学分：2
适用对象：工业工程专业
先修课程：大学英语
一、课程性质、目的和任务
专业英语是工业工程专业的一门专业课，通过对本课程的学习，进一步巩固和提高英语水平，特别是提高阅读科技英语及本专业英语资料的能力。其任务是培养学生阅读、写作科技英语等方面的能力，使其能以英语为工具顺利获取有关本专业所需要的信息。
二、教学基本要求
了解专业英语的语法特点、专业英语的词汇特点及专业英语的各种文体中常用的符号、公式及其他。掌握工业工程专业的英语文献阅读和理解，能快速阅读科技文章，迅速获取信息和中心思想。理解专业英语翻译的基本方法。
三、教学内容及要求
1．Introduction to Industrial Engineering
了解工业工程的角色，工业工程毕业生的需求，学习本书的目的，掌握工业工程的定义。了解工业工程涉及的学科，工业工程的发展。了解美国工业工程专业在学科中的地位与中国的不同。
2．Work Study
工作研究和作业测量是工业工程领域最传统的研究内容。通过本章的学习，对工作研究和作业测量有一个全面的认识和了解。
3．Manufacturing Systems
了解制造系统的含义，制造系统的各个组成部分，掌握几种典型的制造系统及成组技术、柔性制造系统、敏捷制造等先进制造系统各自应用范围及特点。了解CAD，CAM，CAPP 等辅助制造系统在各种制造系统中的应用。
4．Production Planning and Control
掌握生产计划的主要内容，体会生产计划在生产系统中的重要性，掌握生产预测、生产计划的制定、生产计划控制的各种原理及方法。
5．Logistics Engineering
掌握物流工程中的基本术语。了解物流工程的内容和特点。了解EOQ的概念。掌握仓库运作的术语。
6．Ergonomics
对人因学发展的历史进行简要介绍的基础上对基本的人因系统模型进行阐述，并对未来
的发展趋势予以介绍。通过本章学习，对人因学的相关术语和知识有一个全面的了解。
7．Quality Management
了解质量的概念，以及全面质量管理的相关内容。
8．Management Information Systems
介绍管理信息系统在制造业中的应用，掌握系统分析、系统设计、系统评价的方法。
9．Human Resources Management
了解人力资源管理及绩效评价体系中的相关概念及内容。
10．Scientific Literature Translation
掌握科技文献在写作、阅读和翻译中的技巧。
四、实践环节
无
五、课外习题及课程讨论
为达到本课程的教学基本要求，帮助学生掌握和理解课堂所讲授的内容，给学生一些相关科技资料进行阅读并翻译，并组织学生观看相关影视作品，拓宽课程范围和内容。。
六、教学方法与手段
本课程以课堂教学为主，采用各种手段如投影、提问、学生阅读、翻译与课外练习等。
八、考核方式
本课程为考查课程，学生的课程总评成绩由平时成绩（占30%）和期末考试成绩（占70%）两部分构成，平时成绩包括提问、出勤、作业、课堂测验、学习主动性等。
九、推荐教材和教学参考书
教材：《工业工程专业英语》，周跃进、任秉银主编，机械工业出版社，2006年。
参考书：《工业与系统工程概论》，WAYNE C. TURNER等编著，清华大学出版社，2002年。
十、说明
本大纲仅列出达到教学基本要求的课程内容，不限制讲述的体系、方式和方法，列出的内容并非要求都讲，有些内容，可以通过自学达到教学基本要求。
大纲制订人：陆云
大纲审定人：高成冲
制订日期：2012年6月
