2013春新人教版七年级英语下册5.6单元课文翻译
- 格式:doc
- 大小:16.50 KB
- 文档页数:2
Unit1 翻译课文1a:我想加入美术俱乐部。
你会画画吗?是的,我会。
你会游泳吗?不,我不会。
我想加入音乐俱乐部。
你会唱歌吗?是的,我会。
2a:你想加入什么俱乐部?我想加入国际象棋俱乐部。
2d:你好,鲍勃,你想加入什么俱乐部?我想加入运动俱乐部。
棒极了,你会玩什么运动?足球这么说你可以加入足球俱乐部。
那么你呢?你非常善于讲故事,你可以加入讲故事俱乐部。
听起来不错。
但我也喜欢画画。
那就加入两个俱乐部,讲故事俱乐部和美术俱乐部。
好的,让我们现在去加入吧!Grammar focus你会游泳吗?是的,我会。
不,我不会。
他会下国际象棋吗?是的,他会。
不,他不会。
你们会说英语吗?是的,我们会。
不,我们不会。
简和吉尔会游泳吗?是的,他们会。
不,他们不会。
你们想加入什么俱乐部?我们想加入国际象棋俱乐部。
3b:学校演出招募学生我们的学校演出需要学生,你会唱歌会跳舞吗?你会弹吉他吗?你会讲故事吗?请放学后跟张老师说。
Section B2a:你好,我是彼得,我喜欢打篮球。
我会说英语,我也会踢足球。
你好,我是马欢,我会打乒乓球和下国际象棋。
我喜欢与人们交谈和做游戏。
我的名字是艾伦。
我在学校音乐俱乐部。
我会弹吉他和钢琴。
我也会唱歌和跳舞。
2b: 我们老人之家需要帮助。
在七月份你有空吗?你善于与老人相处吗?你会与他们说话做游戏吗?他们会给你讲故事,你们可以交朋友。
它既有趣又好玩!请在今天拨打电话698-7759与我们联系。
放学后你忙吗?不忙。
你会说英语吗?是的。
那么,我们需要你帮助说英语的学生做运动。
这是轻松的,容易的!请来学生运动中心吧。
拨打电话293-7742联系布朗先生。
你会弹钢琴或者拉小提琴吗?在周末你有时间吗?学校需要帮助教音乐。
它不难!Unit2 翻译课文1a:里克,你通常几点起床?我通常六点半起床。
1c:里克,你通常几点洗淋浴?我通常六点四十洗淋浴。
2d:斯哥特有一份有趣的工作。
他在一家广播电台工作。
斯科特,你的广播节目在几点?从晚上十二点到早上六点。
新人教版七年级英语下册课文翻译新人教版七年级英语下册课文翻译Unit12d:Jane: 你好,鲍勃,你想加入什么俱乐部?Bob:我想加入运动俱乐部。
Jane: 棒极了! 你会玩什么运动?Bob:足球.Jane: 这么说你可以加入足球俱乐部。
Bob: 那么你呢?你非常善长讲故事. 你可以加入讲故事俱乐部。
Jane: 听起来不错。
但我也喜欢画画。
Bob:那就加入两个俱乐部,讲故事俱乐部和美术俱乐部!Jane: 好的,让我们现在去加入吧!Section B2a:1.你好,我是Peter ,我喜欢打篮球。
我会说英语,我也会踢足球。
2.你好,我是Ma Huan,我会打乒乓球和下国际象棋。
我喜欢与人们交谈和做游戏。
3.我的名字是Alan 。
我在学校音乐俱乐部。
我会弹吉他和钢琴。
我也会唱歌和跳舞。
2b:(A) 我们老人之家需要帮助。
在七月份你有空吗?你善于与老人相处吗?你会与他们说话做游戏吗?他们会给你讲故事,你们可以交朋友。
它既有趣又好玩!请在今天拨打电话698-7729 与我们联系。
(C) 放学后你忙吗?不忙?你会说英语吗?是吗?那么,我们需要你帮助说英语的学生做运动。
这事轻松的,容易的!请来学生运动中心吧。
拨打电话293-7742 联系Mr.Brown.Unit2 翻译课文2d:Interviewer :Scott 有一份有趣的工作。
他在一家广播电台工作。
Scott ,你的广播节目在几点?Scott: 从晚上十二点到早上六点。
Interviewer : 你通常几点起床?Scott: 晚上八点半。
然后我九点吃早饭。
Interviewer : 那是个有趣的早饭的时间。
Scott: 是的。
之后,我通常在十点二十左右锻炼。
Interviewer : 你什么时候去上班?Scott: 在十一点,所以我工作从不迟到。
你好,我是 Tony ,我不喜欢早起床。
在早上,我八点起床。
然后,我在八点三十去上学。
我没有许多时间吃早 饭,因此,我通常吃的非常快。
Unit 1 Can you play the guitar?A_2dw2d Role—play the conversation。
分角色表演对话Hi,Bob。
What club do you want to join?你好,鲍勃,你想加入什么俱乐部?I want to join a sports club.我想参加运动社团Great! What sports can you play?棒极了,你会玩什么运动?Soccer.足球。
So you can join the soccer club。
这么说你可以加入足球俱乐部。
What about you? 那么你呢?You’re very good at telling stories。
你非常善于讲故事,You can join the story telling club。
你可以加入讲故事俱乐部。
Sounds good。
But I like to draw, too.听起来不错。
但我也喜欢画画.Then join two clubs,那就是参加两个社团了the story telling club and the art club!讲故事俱乐部和美术俱乐部。
OK, let’s join now!好的,让我们现在就加入吧B_2bw2b Read the ads。
Match the titles with the ads。
We need help at the old people's home。
我们老人之家需要帮助。
Are you free in July?在七月份你有空吗?Are you good with old people?你善于与老人相处吗?Can you talk to them and play games with them?你会与他们说话做游戏吗?They can tell you stories,他们会给你讲故事,and you can make friends.并跟你交朋友。
2013春新人教版七年级英语下册5.6单元课文翻译Unit 5 section A2d:你的狗真可爱,彼得!他是我的新宠物,丁丁。
他非常聪明。
真的吗?他能做什么?他能用两条腿走路。
他也能跳舞。
哇!你家有一个宠物吗?我妈妈有一只大猫,但是我不喜欢她。
你为什么不喜欢那只猫?嗯,因为他有点讨厌。
他整天睡觉,并且他的名字叫懒惰。
哈哈,那么对他来说那是个好名字!Grammar focus:你为什么喜欢熊猫?因为他们有点有趣。
约翰为什么喜欢树袋熊?因为他们非常可爱。
你为什么不喜欢老虎?因为他们真的吓人。
狮子来自哪里?他们来自南非。
Section B:2b:你好,我们是来自泰国的学生,并且我们想拯救大象。
大象是泰国的象征之一。
我们的第一面国旗上有一头白色的大象。
这是一个好运的象征。
大象是聪明的动物。
他们能踢足球或弹奏音乐。
他们画画也能画的很好。
人们说“大象从不遗忘东西”。
大象能走很长时间且从不迷路。
他们也能记住有食物和水的地方。
这帮助它们得以生存。
但是大象处于极大的危险当中。
人们砍到了许多树,因此,大象渐渐失去了它们的家园。
人们为了他们的象牙也杀死大象。
现在仅有大约3000头大象(之前超过10万头)。
我们必须拯救树木并且不要买由象牙制成的东西。
记住3月13日是泰国的大象日。
Unit6 section a1c: 他在做什么?他在使用电脑。
他们在做什么?他们在听一张CD唱片。
2d:喂?我是詹妮。
嗨,詹妮,我是劳拉。
噢,嗨,劳拉,你在做什么?没做什么,我只是在洗我的衣服。
你呢?我在看电视。
你想和我一起吃晚饭吗?我的父母不在家,我们可以在外面吃。
好,我愿意。
让我们先在我家见面。
六点半来吧。
好,到时见。
Grammar focus:你在做什么?我在看电视。
她在干什么?她在洗她的衣服。
他们在做什么?他们在听一张CD唱片。
你在做你的家庭作业吗?是的,我在做。
/不,我没做。
我在打扫我的房间。
他在看报纸吗?是的,他在看。
/不,他没在看。
人教版新目标七年级下英语各单元课文翻译第一单元Section A图片你的笔友来自哪?他来自澳大利亚。
你的笔友来自哪?她来自日本。
2d 约翰的笔友来自哪? 他来自日本。
他住在哪?他住在东京。
Grammar Focus你的笔友来自哪? 他来自澳大利亚。
约翰的笔友来自哪?他来自日本。
他住在哪?他住在巴黎。
3b 这是我的新笔友。
她来自澳大利亚。
他讲什么语言? 她讲英语。
4 问题:悉尼在哪儿?答案:在澳大利亚!悉尼在哪儿?在美国。
不,在澳大利亚。
Section B2a 她叫什么名字?她来自哪?她有兄弟姐妹吗?她最喜欢的学科是什么?她讲英语吗?她住在那?2c 那是你的笔友吗?是的,他(她)是。
3a 亲爱的同学:我的名字叫鲍勃。
我住在加拿大的多伦多。
我想交一个中国笔友。
我为中国是个很有趣的国家。
我14岁,是十一月出生的。
我说英语,还能讲一点法语。
我有一个哥哥叫保罗,还有一个妹妹萨拉。
他们有英国和澳大利亚的笔友。
我喜欢与朋友们一起看电影,做体育运动。
在学校里最喜欢上体育课。
它非常有意思。
但是我不喜欢数学。
他太难了!你能尽快给我回信吗?鲍勃3b 寻找笔友我的名字叫汤姆?金,我十四岁了。
来自澳大利亚。
我讲英语。
我有一个哥哥萨姆,还有一个妹妹莉萨。
我在周末玩足球,他是我最喜欢的运动。
在学校里我喜欢音乐。
他很有趣!我最喜欢的电影是《漫长的周末》。
你知道吗?它是一部动作片。
请写信告诉我有关你的情况。
Self check1 加拿大日本从……纽约东京英语法语居住笔友日语语言美国澳大利亚法国英国新加坡Just for fun 你从哪里来?火星。
我讲英语和火星语。
第二单元Section A图片这儿附近有银行吗?是的,有。
它在中心大街。
2a 1、投币式公用电话在图书馆对面。
2、投币式公用电话紧挨着图书馆。
3、投币式公用电话在邮局和图书馆之间。
4、投币式公用电话在格林街上。
5、投币式公用电话在图书馆的前面。
6、投币式公用电话在图书馆后面。
Unit12d:Jane: 你好,鲍勃,你想加入什么俱乐部?Bob:我想加入运动俱乐部。
Jane:棒极了!你会玩什么运动?Bob:足球.Jane:这么说你可以加入足球俱乐部。
Bob:那么你呢?你非常善长讲故事.你可以加入讲故事俱乐部。
Jane:听起来不错。
但我也喜欢画画。
Bob:那就加入两个俱乐部,讲故事俱乐部和美术俱乐部!Jane:好的,让我们现在去加入吧!Section B2a:1.你好,我是Peter,我喜欢打篮球。
我会说英语,我也会踢足球。
2.你好,我是Ma Huan,我会打乒乓球和下国际象棋。
我喜欢与人们交谈和做游戏。
3.我的名字是Alan。
我在学校音乐俱乐部。
我会弹吉他和钢琴。
我也会唱歌和跳舞。
2b:(A)我们老人之家需要帮助。
在七月份你有空吗?你善于与老人相处吗?你会与他们说话做游戏吗?他们会给你讲故事,你们可以交朋友。
它既有趣又好玩!请在今天拨打电话698-7729与我们联系。
(C)放学后你忙吗?不忙?你会说英语吗?是吗?那么,我们需要你帮助说英语的学生做运动。
这事轻松的,容易的!请来学生运动中心吧。
拨打电话293-7742联系Mr.Brown.(B)你会弹钢琴或者拉小提琴吗?在周末你有时间吗?学校需要帮助教音乐。
它不难!拨打电话555-3721联系ler.Unit22d:Interviewer :Scott有一份有趣的工作。
他在一家广播电台工作。
Scott,你的广播节目在几点?Scott:从晚上十二点到早上六点。
Interviewer :你通常几点起床?Scott:晚上八点半。
然后我九点吃早饭。
Interviewer :那是个有趣的早饭的时间。
Scott:是的。
之后,我通常在十点二十左右锻炼。
Interviewer :你什么时候去上班?Scott:在十一点,所以我工作从不迟到。
2b:你好,我是Tony,我不喜欢早起床。
在早上,我八点起床。
然后,我在八点三十去上学。
我没有许多时间吃早饭,因此,我通常吃的非常快。
Unit 5 Why do you like pandas?Section A1b Listen and check(√)the animals you hear in 1a. Conversation 1Girl: Let’s see the pandas first. They’re my favorite animals.Boy: Why?Girl: Because they’re very cute.Conversation 2Boy: Let’s see the giraffes.Girl: Why do you want to see them?Boy: Because they’re beautiful.Conversation 3Girl: Let’s see the koalas now. I like koalas.Boy: Why?Girl: Because they’re interesting.2a Listen and write the animals you hear. Draw a line from the animals to the description words and the countries they are from.Julie: Let’s see the pandas, John.John: Why do you like them, Julie?Julie: Because they’re kind of interesting.John: Where are they from?Julie: They’re from China.John: Well, I like koalas.Julie: Why do you like them?John: Because they’re very cute and they’re from Australia.Julie: Well,I don’t like lions.John: Why don’t you like them?Julie: Because they’re really scary.John: Where are they from?Julie: Most of them are from South Africa.2b Listen again. Complete the conversation with the words in 2a.Julie: Let’s see the pandas, John.John: Why do you like them, Julie?听录音,在1a中你听到的动物旁打“√”。
Unit61.喂,我是Jenny2.我是Laura3.你好,你在干什么?4.没干什么。
我只不过在洗我的衣服,你呢?5.我正在看电视。
6.你来跟我一起吃晚饭好吗?7.我爸妈不在家。
8.我们可以出去吃。
9.我很乐意。
10.咱们先在我家见面。
11.6点半来吧。
12.行呀,到时见Today’s story is a Zhu Hui, a student f Shenzhen. He’s now s in the United States. He’s l an American family in New York. Today is D . It’s 9:00 a.m. and Zhu Hui’s family a at home. His mom and aunt are m zongzi. His dad and uncle are watching the b on TV.Is Zhu Hui also watching the races and e zongzi? Well, it’s 9:00p.m. in New York, and it’s the night b the festival. But there i a Dragon Boat Festival in the US, so it’s like any othern for Zhu Hui and his host family. The mother is r a story to her young children. The father is watching a s on TV. And what’s Zhu Hui doing? He’s t on the phone to his cousin in Shenzhen. Zhu Hui m his family and w to have his mom’s d zongzi. Zhu Hui likes New York and his h family a lot, but there’s still “ no p like home.”1.今天讲的是朱辉的故事。
(完整版)七年级英语下册全课文翻译(完整版)七年级英语下册全课文翻译(这里是正文,下面是课文的翻译内容。
注意根据字数要求可能还需要进一步的拓展。
)1. Unit 1 My New School 我的新学校Welcome to my new school! 欢迎来到我的新学校!I am a student at Sunshine Middle School. 我是阳光中学的一名学生。
Our school is big and beautiful. 我们的学校又大又漂亮。
The classrooms are clean and bright. 教室干净明亮。
We have a library, a computer room, and a science lab. 我们有图书馆、电脑房和实验室。
I like my new school. 我喜欢我的新学校。
2. Unit 2 What's this in English? 这个用英语怎么说?What's this in English? 这个用英语怎么说?It's a book. 这是一本书。
What's that in English? 那个用英语怎么说?It's a pen. 那是一支钢笔。
What are these in English? 这些用英语怎么说?They are pencils. 它们是铅笔。
What are those in English? 那些用英语怎么说?They are rulers. 它们是尺子。
3. Unit 3 My weekend activities 我的周末活动What do you usually do on weekends? 你周末通常做什么?I usually play soccer with my friends. 我通常和朋友们一起踢足球。
Sometimes, I watch movies or go shopping. 有时候,我会看电影或者去购物。
Section A 1a 网球拍棒球棍足球排球篮球电视你有乒乓球吗?是的,我有。
你有乒乓球吗?不,我没有。
1c 你有乒乓球吗?是的,我有。
你有乒乓球拍吗?不,我没有。
Grammar Focus你有电视吗?是的,我有。
/不,我没有。
他们有计算机吗?是的,他们有。
/不,他们没有。
他有网球拍吗?是的,他有。
/不,他没有。
她有足球吗?是的,她有。
/不,她没有。
你有乒乓球吗?是的,他有。
/不,他没有。
3a 让我们打乒乓球吧。
不,我没有乒乓球。
让我们打网球吧。
我没有网球拍。
那么,让我们踢英式足球吧。
那听起来很好。
4 我们进行体育活动吧!你打网球吗?你打排球吗?我们有许多运动俱乐部:棒球,乒乓球,足球和更多的。
Section B2c 让我们玩计算机游戏吧。
那听起来很有趣。
3a 埃德·史密斯有一个很大的运动品收藏。
他有8个网球拍,9个篮球和7个棒球。
他有3个足球和5个排球。
但是他并不运动——他只是在电视上观看!3b 索尼娅·霍尔有一个运动品收藏。
她有5个棒球,8个篮球,4个网球拍,和3 个排球。
她每天都做运动!Self Check1 篮球网球拍棒球棍乒乓球足球排球有趣的足球排球有趣的令人生厌的搞笑的困难的放松的电视3 (排序5 14 2 3 6 7)我们踢足球吧!不,它令人厌倦。
我们打网球吧。
那听起来很好。
你有网球拍吗?是的,我有。
你有球吗?是的,我有。
我有一个篮球。
……Just for Fun 你有钢笔吗?是的,我有。
你有纸吗?是的,我有。
你有橡皮吗?是的,我有。
你还有更多纸吗?不,我没有了。
Unit 5 section A
2d:你的狗真可爱,彼得!
他是我的新宠物,丁丁。
他非常聪明。
真的吗?他能做什么?
他能用两条腿走路。
他也能跳舞。
哇!
你家有一个宠物吗?
我妈妈有一只大猫,但是我不喜欢她。
你为什么不喜欢那只猫?
嗯,因为他有点讨厌。
他整天睡觉,并且他的名字叫懒惰。
哈哈,那么对他来说那是个好名字!
Grammar focus:
你为什么喜欢熊猫?因为他们有点有趣。
约翰为什么喜欢树袋熊?因为他们非常可爱。
你为什么不喜欢老虎?因为他们真的吓人。
狮子来自哪里?他们来自南非。
Section B:
2b:你好,我们是来自泰国的学生,并且我们想拯救大象。
大象是泰国的象征之一。
我们的第一面国旗上有一头白色的大象。
这是一个好运的象征。
大象是聪明的动物。
他们能踢足球或弹奏音乐。
他们画画也能画的很好。
人们说“大象从不遗忘东西”。
大象能走很长时间且从不迷路。
他们也能记住有食物和水的地方。
这帮助它们得以生存。
但是大象处于极大的危险当中。
人们砍到了许多树,因此,大象渐渐失去了它们的家园。
人们为了他们的象牙也杀死大象。
现在仅有大约3000头大象(之前超过10万头)。
我们必须拯救树木并且不要买由象牙制成的东西。
记住3月13日是泰国的大象日。
Unit6 section a
1c: 他在做什么?
他在使用电脑。
他们在做什么?
他们在听一张CD唱片。
2d:喂?我是詹妮。
嗨,詹妮,我是劳拉。
噢,嗨,劳拉,你在做什么?
没做什么,我只是在洗我的衣服。
你呢?
我在看电视。
你想和我一起吃晚饭吗?我的父母不在家,我们可以在外面吃。
好,我愿意。
让我们先在我家见面。
六点半来吧。
好,到时见。
Grammar focus:
你在做什么?我在看电视。
她在干什么?她在洗她的衣服。
他们在做什么?他们在听一张CD唱片。
你在做你的家庭作业吗?是的,我在做。
/不,我没做。
我在打扫我的房间。
他在看报纸吗?是的,他在看。
/不,他没在看。
他在打篮球。
他们在使用电脑吗?是的,他们在(使用电脑)。
/不,他们没有(使用电脑)。
他们在锻炼。
Section B
2b:
1.为什么朱辉全家人在看船赛和包粽子?
2.朱辉喜欢他的住宿家庭吗?他认为在中国的家怎么样?
今天的故事是关于来自深圳的一名学生,朱辉。
他现在正在美国学习,他在纽约,和一个美国人的家庭住在一起。
今天是端午节。
现在是上午九点,朱辉的家人在家里。
他的妈妈和婶婶正在包粽子。
他的爸爸和叔叔正在看船赛。
朱辉也在看船赛和吃粽子吗?好啦,现在是纽约时间下午九点,节日前的夜晚。
但是在美国没有端午节,因此,对于朱辉和他的寄宿家庭来说今晚和其他任何一个夜晚一样。
那位母亲正在给她的幼小的孩子们讲故事。
父亲正在通过电视看一场足球赛。
朱辉在干什么呢?他在和他深圳的表姑通过电话交谈,朱辉思念他的家人并希望吃上他妈妈的可口的粽子。
朱辉非常喜欢纽约和他的寄宿家庭,但仍然“没有比家里更好的地方。