西班牙文学
- 格式:ppt
- 大小:172.00 KB
- 文档页数:8


一,中世纪(EDAD MEDIA)及中世纪后、黄金世纪(SIGLO DE OR O)前1.《熙德之歌(El cantar de Mío Cid)》2.《鲁卡诺尔伯爵(El Conde Lucanor)》3.《塞莱斯蒂娜(La Celestina)》4.《小癞子(El Lazarrillo de Tormes)》二,黄金世纪(SIGLO DE ORO)1.塞万提斯Cervantes(1547-1616)西班牙文学“三巨头”之一2.贡戈拉Góngora(1561-1627)西班牙文学“三巨头”之一夸饰主义诗人《莱尔马公爵颂》3.洛佩·德·维加Lope de Vega(1562-1635)西班牙文学“三巨头”之一戏剧家当时的名声远远超过塞万提斯,被称为“自然界的精灵”、“天才中的凤凰(fénix de los ingenios)” 其创作题材包罗万象,主要门类:古史剧《亚历山大的丰功伟绩》,近史剧《羊泉村(Fuenteovejuna)》,外国剧《奥东帝国》,骑士剧《少年罗尔丹》,袍剑剧(描写人情世故和阴谋诡计)《谨慎的情人》,宗教剧《美丽的以撒》,牧歌剧《真正的爱人》,神话剧《克里特迷宫》,仆人剧《园丁之犬(El perro del h ortelano)》。
4.盖维多Quevedo(1580-1645)警语主义诗人5.莫利纳Tirso de Molina (1583?-1648)戏剧家《塞维利亚的爱情骗子(El burlador de Sevilla)》是《唐璜(Don Juan)》的前身6.卡尔德隆Calderón de la Barca(1600-1681)戏剧家在西班牙剧坛的地位仅次于洛佩代表作《人生如梦(La vida es sueño)》三,19世纪的现实主义(Realismo)和浪漫主义(Romanticismo)20世纪初的98代(Generación del 98),27代(Generación del 27)1.Benito Pérez Galdós, Clarín(Leopoldo Alas),Vicente Blasco Ibáñez2.José de Espronceda, José Zorilla, Gustavo Adolfo Bécquer4.Miguel de Unamuno, Pío Baroja, Azorín, Valle Inclán, Antonio M achado…5.Juan Ramón Jiménez6.Pedro Salinas, Jorge Guillén, Federico García Lorca, Rafael Alber ti, Luis Cernuda四,战后文学及现当代文学现实主义1.贝尼托•佩雷斯·加尔多斯Benito Pérez Galdós (1843-1920)世纪之交西班牙文坛最有影响的小说家《两个女人的命运(Fortunata y Jacinta)》是其代表作。
西班牙文学对中国的影响
西班牙文学对中国的影响主要体现在以下几个方面:
1.西班牙文学作品的译介和传播:许多西班牙文学经典作品被翻译成中文并引入中
国,如《唐吉诃德》、《小癞子》、《卡米洛·何塞·塞拉》等。
这些作品的译本和节选在中国的出版物上广泛出现,使中国读者有机会接触到西班牙文学的魅力。
2.文学交流活动的开展:中西班牙之间的文学交流活动也在不断增加。
例如,两国之
间的互译项目、文学论坛、作家交流等,促进了双方文学的交流和相互了解。
3.对中国作家的创作影响:一些中国作家受到西班牙文学的启发,将其作品与西班牙
文学的风格和主题相结合。
例如,莫言的作品就受到了卡米洛·何塞·塞拉的影
响。
总的来说,西班牙文学在中国的传播和影响逐渐扩大,让中国读者更深入地了解和欣赏西班牙文学的独特魅力,同时也对中国作家的创作产生了积极的影响。