跟人人学葡萄牙语10 中葡双语MP3
- 格式：doc
- 大小：16.00 KB
- 文档页数：1
跟人人学葡萄牙语10 中葡双语MP3+文本
46 [四十六]
在迪厅里
46 [quarenta e seis]
Na discoteca
/
这个位子是空的吗？ E--- l---- a--- e--- l----?
Este lugar aqui está livre?
我可以坐在您旁边吗？ P----- m- s----- a---?
Posso- me sentar aqui?
很乐意。
C-- m---- p-----.
Com muito prazer.
您觉得这音乐怎么样？ C--- a--- a m-----? / O q-- a--- a m-----? Como acha a música? / O que acha a música?
有点儿太吵了。
U- p---- a--- / b--------- d-----.
Um pouco alto / barulhento demais.
但是这个乐队演奏得很棒。
M-- a b---- / o g---- t--- b--.
Mas a banda / o grupo toca bem.
您经常到这里来吗？ V-- m----- v---- a---?
Vem muitas vezes aqui?
不是的，这是第一次。
N--, é a p------- v--.
Não, é a primeira vez.
我以前没有来过这儿。
N---- e----- a---.
Nunca estive aqui.
您跳舞吗？ D----? / V--- d----
Dança? / Você dança (am.)?
也许过一会儿吧。
S- c----- / T----- m--- t----.
Se calhar / Talvez (am.) mais tarde.
我跳得不好。
E- n-- d---- m---- b--.
Eu não danço muito bem.
这很简单。
É b-- f----.
É bem fácil.
我跳给您看。
E- m---------. / E- t- m-----
Eu mostro-lhe. / Eu te mostro (am.).
不用了，还是下次吧！ N--, o------- / o-------, t----- o---- v--. Não, obrigado / obrigada, talvez outra vez.
您在等什么人吗？ E----- p-- a-----?
Espera por alguém?
是啊，在等我的朋友。
S--, e----- p--- m-- n-------.
Sim, espero pelo meu namorado.
这不，他来了！ A-- v-- e--!
Ali vem ele!。
