【推荐下载】米歇尔·奥巴马演讲-女孩受教育的重要性-范文模板 (1页)

奥巴马：责任与梦想（我们的教育我们的未来）（2009年9月8日弗吉尼亚州阿灵顿威克菲尔德高中）大家好，大家今天都好吗？我现在是和弗吉尼亚州威克菲尔德高中的学生在一起。

全国各地的学生，从幼儿园到12年级，也都在收听。

我很高兴你们大家今天都参与了进来。

问候大家并告知演讲的地点，使电视前的观众具有现场感。

我知道对你们中的很多人来说，今天是开学第一天。

而对于那些在幼儿园或是刚刚开始初中或高中生涯的你来说，今天还是你们在新学校的第一天，所以你们难免会有一点紧张，这是很可以理解的。

我还想象着今天会有一些高年级学生这会儿可能感觉挺不错的，因为还有一年就可以毕业了。

不管现在你们上几年级了，有些人可能希望现在还是夏天，今天早上可能还会有点不想起床。

揣摩学生的心理。

面对他们全体讲话。

很有亲和力。

我完全理解这种感觉。

在我小的时候，我们家在印度尼西亚生活过几年。

那时候我妈妈没有足够的钱送我去全是美国孩子念书的学校。

所以她决定自己给我额外补一些课，开始于周一到周五的每天早上4:30。

起这么早我可是不怎么有愉快的心情。

很多次，我就趴在厨房的桌子上睡着了。

但是每一次我要抱怨的时候，我妈妈就会那样看着我说：“这对我来说也不是什么享受，小家伙。

”结合自己的经历讲故事，让大家感到原来总统也跟我们一样也不想起床读书。

拉近与学生的心理距离所以我知道你们中有一些人还在调整自己重返学校。

但是我今天在这里的原因是有一些重要的事情想和你们商讨。

我在这里是因为想和你们谈谈你们的学习，在新学年里对大家的期望。

转入正式话题，让大家充满期待。

关于教育我做了很多次演讲了。

而且有关责任我也谈了很多。

我已经谈过了你们的教师启发你们，推动你们学习的责任。

我讲过了你们的父母让你们坚持学习，做家庭作业，不要整天看电视，玩Xbox 的责任。

我讲了很多政府制定高标准，支持教师和校长，改善那些运转不良以至于学生得不到应有机会的那些学校的责任。

但是最后，我们可以有最专注的教师，最支持的父母，以及世界上最好的学校，而只有当你们都履行了你们的责任时，这些因素才能发挥作用。

米歇尔演讲稿英文篇一：米歇尔.奥巴马成都七中演讲稿(中英文双语全文) 米歇尔.奥巴马成都七中演讲全文（中英双语）25日上午10时50分，成都七中艺术楼音乐厅，在持续20秒的热烈掌声后，美国总统奥巴马夫人米歇尔发表这次访华期间的第二场演讲。

她用刚学不久的中文“你好”和“谢谢”作为开场白和结束语，并以讲故事的方式，与成都中学生分享自己的求学经历，强调教育对年轻人的重要性。

Remarks by the First Lady at Number Seven SchoolChengdu, ChinaMarch 25, XXNi hao. It is truly a pleasure to be here at the Number Seven School. Thankyou so much for your warm welcome.Now, before I get started, on behalf of myself and my husband, I want to say that ourhearts go out to all those with loved ones on Malaysia Airlines Flight 370. As I saidthis past weekend when I spoke at Peking University, we are very much keeping all ofthem in our thoughts and our prayers at thistremendously difficult time.So now, let me start by thanking your Principal, Principal Liu, and your classmate,Ju Chao, for that wonderful introduction. Your English, Ju Chao, is excellent, andyou should be very proud. Thank you so much. (Applause.) And I want to thankall of the students here today, both those of you here in person and those of youjoining remotely from across the region. I’m thrilled to be visiting your wonderfulschool.Now, in preparation for this visit, before I left the U.S. I visited the Yu Ying School.It’s a public school near the White House in Washington, D.C., and all of the studentsat this school study Chinese. And I met with the sixth-grade class, kids who are 11and 12 years old. They had recently taken a trip here to China, and they werebursting with excitement. They were eager to tell me about everything about whatthey had seen.But they admitted that before their trip, they had all kinds of misconceptions aboutChina. They thought they would see palaces and temples everywhere they went, butinstead they found massive cities filled with skyscrapers. They weren’t sure thatthey’d like the food here in China, but they actually loved it, and they learned how touse chopsticks. And in the end, one of the students told me –- and this is his quote-- he said, “Coming home was really exciting, but was at the same time sad.”Now, meeting these students reminded me that when we live so far away fromeach other, it’s easy to develop all kinds of misconceptions and stereotypes. It’seasy to focus on our differences –- how we speak different languages and eatdifferent foods and observe different traditions. But as I travel the world, and I meetyoung people from so many countries, I’m alwaysstruck by how much more we havein common. And that’s been particularly true during my visit here in China.You see, the truth is that I grew up like many of you. My mom, my dad, mybrother and I, we lived in a tiny apartment in Chicago, which is one of the largestcities in America. My father worked at the local water plant. And we didn’t havemuch money, but our little home was bursting with love. Every evening, my familywould laugh and share stories over dinner. We’d play card games and have fun forhours. And on summer nights, I remember, when our apartment got too hot, we’dall sleep outside on our back porch.Family meant everything to us, including our extended family. My grandparentslived nearby, and my elderly great aunt and uncle lived in the apartment downstairsfrom us. And when their health started to decline my parents stepped in, helping myuncle shave and dress each morning, dashing downstairs in the middle of the night tocheck on my aunt.So in my family, like in so many of your families, we took care of each other.And while we certainly weren’t rich, my parents had big dreams for me and mybrother. They had only a high school education themselves, but they weredetermined to send us both to universities.So they poured all of their love and all of their hope into us, and they worked hard.They saved every penny. And I know that wasn’t easy for them, especially for myfather. You see, my father had a serious illness called multiple sclerosis. And as hegot sicker, it got harder for him to walk, and it took him longer to get dressed in themorning.But no matter how tired he felt, no matter how much pain he was in, my fatherhardly ever missed a day of work, because he wasdetermined to give me and mybrother a better life. And every day, like so many of you, I felt the weight of myparents’sacrifices on my shoulders. Every day, I wanted to make them proud.So while most American kids attend public schools near their homes, when it wastime for me to attend high school, I took an exam and got into a special public highschool where I could get a better education. But the school was very far from myhome, so I had to get up early every morning and ride a bus for an hour, sometimes anhour and a half if the weather was bad. And every afternoon, I’d ride that same busback home and then immediately start my homework, often studying late into thenight -- and sometimes I would wake up at 4:30 or 5:00 in the morning to study evenmore.And it wasn’t easy. But whenever I got tired or discouraged, I would just thinkabout how hard my parents were working for me. And I would remember somethingmy mother always told me –- she said: “A good education is something that noone can take away from you.”And when it was time for me to apply to university, I had many options, because inAmerica, there are many kinds of universities. There are four-year universities.There are two-year community colleges which are less expensive. There areuniversities where you take classes at night while working during the day. So youdon’t have to be a top student to attend a university. And even if your parents don’t have much money or you live in a tiny town in a rural area, in America, you can stillattend university. And you can get scholarships and government loans to help payyour tuition.So I attended Princeton University for my undergraduate degree, and I went onto Harvard University for my graduate degree in law. And with those degrees I wasable to become a lawyer at a large law firm, and then I worked as an executive at acity hospital, and then I was the director of an organization that helped disadvantagedyoung people.And my story isn’t unusual in America. Some of our most famous athletes, likeLeBron James, and artists, like the singer Janelle Monae, came from strugglingfamilies like mine, as do many business leaders –like Howard Schultz. He’s thehead of a company called Starbucks, which many of you may have heard of. WhenMr. Schultz was a boy his father lost his job, leaving their family destitute. But Mr.Schultz worked hard. He got a scholarship to a university, and eventually built thelargest coffeehouse company in the world.And then there’s this other guy I know who was raised by a single mother whosometimes struggled to afford food for their family. But like me, this guy gotscholarships and loans to attend universities. He became a lawyer and a professor,and then he was a state senator and then a national senator. And then, he becamePresident of the United States. This guy I’m talking about is my husband, BarackObama. (Applause.)These stories are the stories of so many Americans, and of America itself.Because in America, we believe that no matter where you live or how much moneyyour parents have, or what race or religion or ethnicity you are, if you work hard andbelieve in yourself, then you should have a chance to succeed. We also believe thateveryone is equal, and that we all have the right to say what we think and worship aswe choose, even when others don’t like what we say or don’t always agree with whatwe believe.Now of course, living up to these ideals isn’t always easy. And there have beentimes in our history where we have fallen short. Many decades ago, there wereactually laws in America that allowed discrimination against black people like me,who are a minority in the United States. But over time, ordinary citizens decidedthat those laws were unfair. So they held peaceful protests and marches. Theycalled on government officials to change those laws, and they voted to elect newofficials who shared their views.And slowly but surely, America changed. We got rid of those unjust laws. Andtoday, just 50 years later, my husband and I are President and First Lady of the UnitedStates. And that is really the story of America –- how over the course of our shorthistory, through so many trials and struggles, we have become more equal, moreinclusive, and more free.And today in America, people of every race, religion and ethnicity live togetherand work together to build a better life for their children and grandchildren. And inthe end, that deep yearning to leave something better for those who come after us, thatis something we all truly share. In fact, there’s a Chinese saying that I love that says,“To achieve true happiness, help the next generation.”And like so many of your parents, my parents sacrificed so much so that I could haveopportunities they never dreamed of. And today, as a mother myself, I want evenmore opportunities for my own daughters. But of course, as I always tell mydaughters, with opportunities come obligations.And that is true for all of you as well. You all have the opportunity to receive aneducation from this wonderful school, and you all have an obligation to take thefullest advantage of this opportunity. And I knowthat’s exactly what you all aredoing.You’re winning prizes in math and science. Here, you are staging musicalperformances around the world. You’re volunteering in your communities. Andmany of you are working hard to get an education your parents never dreamed of.So you all have so much to offer –- and that’s a good thing, because the worldneeds your talent. The world needs your creativity and energy more than ever before.Because we face big challenges that know no borders –- like improving the qualityof our air and water, ensuring that people have good jobs, stopping the spread ofdisease. And soon, it will all fall to all of you to come together with people on everycontinent and solve these problems together.Now, fortunately, here at this wonderful school, you’re already well on your way.For more than a decade, you’ve been buildingspecial relationships with a Americanschool in -- an American high school, and many of you will attend universities inAmerica or find other ways to reach out beyond your borders.So in the years ahead, much like you and I are doing here today, you will becreating bonds of friendship across the globe that will last for decades to come. Andover the past week, as I have seen both the ancient wonders and the modernachievements of your fascinating country, and as I’ve met with extraordinary youngpeople like all of you, I am more confident than ever before in our shared future.And I cannot wait to see everything that you will achieve here in China and aroundthe world.Thank you again for hosting me and my family at this extraordinary school, and Iwish you all the best of luck in your journey ahead. Xie-Xie. (Applause.)米歇尔在成都七中演讲全文奇速英语整理你好。

米歇尔奥巴马北大演讲稿米歇尔·奥巴马北大演讲稿。

尊敬的北大师生，大家好！我非常高兴能够来到这里，与你们分享我的一些想法和经历。

作为美国第一夫人，我有幸有机会见证和参与了许多重要的社会活动和国际事务，也有幸能够在各种场合发表讲话，与世界各地的人们交流。

今天，我想和你们谈谈一些关于教育、女性权益和社会责任的话题。

首先，我想强调的是教育的重要性。

教育是每个人成长的基石，也是社会进步的动力。

我相信，每个人都应该有平等接受教育的权利，不论是男性还是女性，不论是贫穷还是富裕。

教育可以改变命运，可以让人们拥有更多的选择和机会。

因此，我们应该努力营造一个公平、包容的教育环境，让每个人都能够实现自己的梦想。

其次，我想谈谈女性权益。

作为一个女性，我深知女性在社会中所面临的各种困难和挑战。

在很多地方，女性依然面临着教育不公、职业歧视、家庭暴力等问题。

我们需要为女性争取平等的权利和机会，让她们能够在社会各个领域发挥自己的才能和价值。

同时，我们也需要改变社会对女性的刻板印象和偏见，让每个女性都能够自由地选择自己的生活方式和追求幸福。

最后，我想谈谈社会责任。

作为一个公众人物，我深知自己肩负着一定的社会责任。

我认为，每个人都应该为社会做出一些贡献，无论是大是小。

无论是通过自己的行为和言论，还是通过参与公益活动和慈善事业，每个人都可以为社会的进步和发展贡献自己的力量。

只有当每个人都肩负起自己的社会责任，我们才能共同创造一个更加美好的世界。

在结束我的演讲之前，我想再次感谢北大师生对我的热情接待，也希望大家能够牢记我所说的话。

教育、女性权益和社会责任，这些都是我们共同的责任和使命。

让我们携手努力，共同创造一个更加美好、更加公平的世界！谢谢大家！。

米歇尔奥巴马演讲稿尊敬的各位领导、各位嘉宾，亲爱的同学们：大家好！今天，我很荣幸能够站在这里，和大家分享我对教育和女性权益的一些看法。

作为前第一夫人，我有幸见证了许多不同背景的女性在教育领域取得的成就，也深知教育对于一个国家和一个社会的重要性。

在这个世界上，有太多的女性因为种种原因而无法接受教育，这不仅是对她们个人的剥夺，也是对整个社会的损失。

因此，我们需要共同努力，为每一个女性提供平等的接受教育的机会。

教育不仅仅是传授知识，更是培养人的品格和思维能力。

在我看来，教育应该是包容的，应该为每一个学生提供一个展示自己的舞台。

无论是男孩还是女孩，无论是富裕家庭的孩子还是贫困家庭的孩子，他们都应该有平等的机会接受优质的教育。

我们应该努力消除性别歧视，让每一个女孩都能够有机会去追求自己的梦想，去证明自己的价值。

在过去的几年里，我有幸见证了许多女性在不同领域取得的成就。

她们不仅在科技、商业、政治等领域表现出色，也在教育领域做出了重要贡献。

她们不仅仅是为了自己的利益，更是为了整个社会的发展和进步。

她们的成功不仅仅是她们个人的胜利，更是对整个社会的鼓舞和激励。

因此，我们应该为她们搭建更多的平台，为她们提供更多的支持和鼓励。

在教育领域，我们需要更多的女性发声，更多的女性参与决策。

因为只有她们才能更好地理解女性的需求和困境，才能更好地为女性争取权益。

我相信，只要我们共同努力，只要我们齐心协力，就一定能够创造一个更加公平和包容的社会，让每一个女性都能够享有平等的权利和机会。

最后，我希望每一个女性都能够相信自己的力量，勇敢地追求自己的梦想。

无论遇到什么样的困难和挑战，都要坚定地向前走，相信自己一定能够战胜一切。

同时，我也希望每一个男性都能够尊重和支持女性，让我们共同努力，创造一个更加美好的未来。

谢谢大家！。

米歇尔演讲稿英文篇一：米歇尔.奥巴马成都七中演讲稿(中英文双语全文) 米歇尔.奥巴马成都七中演讲全文（中英双语）25日上午10时50分，成都七中艺术楼音乐厅，在持续20秒的热烈掌声后，美国总统奥巴马夫人米歇尔发表此次访华期间的第二场演讲。

她用刚学不久的中文“你好”和“谢谢”作为开场白和结束语，并以讲故事的方式，与成都中学生分享自己的求学经历，强调教育对年轻人的重要性。

Remarks by the First Lady at Number Seven School Chengdu, ChinaMarch 25, XXNi hao. It is truly a pleasure to be here at the Number Seven School. Thankyou so much for your warm welcome.Now, before I get started, on behalf of myself and my husband, I want to say that ourhearts go out to all those with loved ones on Malaysia Airlines Flight 370. As I saidthis past weekend when I spoke at Peking University, we are very much keeping all ofthem in our thoughts and our prayers at this tremendously difficult time.So now, let me start by thanking your Principal, Principal Liu, and your classmate,Ju Chao, for that wonderful introduction. Your English, Ju Chao, is excellent, andyou should be very proud. Thank you so much. (Applause.) And I want to thankall of the students here today, both those of you here in person and those of youjoining remotely from across the region. I’m thrilled to be visiting your wonderfulschool.Now, in preparation for this visit, before I left the U.S. I visited the Yu Ying School.It’s a public school near the White House in Washington, D.C., and all of the studentsat this school study Chinese. And I met with the sixth-grade class, kids who are 11and 12 years old. They had recently taken a trip here to China, and they werebursting with excitement. They were eager to tell me about everything about whatthey had seen.But they admitted that before their trip, they had all kinds of misconceptions aboutChina. They thought they would see palaces and temples everywhere they went, butinstead they found massive cities filled with skyscrapers. They weren’t sure thatthey’d like the food here in China, but they actually loved it, and they learned how touse chopsticks. And in the end, one of the students told me –- and this is his quote-- he said, “Coming home was really exciting, but was at the same time sad.”Now, meeting these students reminded me that when we live so far away fromeach other, it’s easy to develop all kinds of misconceptions and stereotypes. It’seasy to focus on our differences –- how we speak different languages and eatdifferent foods and observe different traditions. But as I travel the world, and I meetyoung people from so many countries, I’m always struck by how much more we havein common. And that’s been particularly true during my visit here in China.You see, the truth is that I grew up like many of you. My mom, my dad, mybrother and I, we lived in a tiny apartment in Chicago, which is one of the largestcities in America. My father worked at the local water plant. And we didn’t havemuch money, but our little home was bursting with love. Every evening, my familywould laugh and share stories over dinner. We’d play card games and have fun forhours. And on summer nights, I remember, when our apartment got too hot, we’dall sleep outside on our back porch.Family meant everything to us, including our extended family. My grandparentslived nearby, and my elderly great aunt and uncle lived in the apartment downstairsfrom us. And when their health started to decline my parents stepped in, helping myuncle shave and dress each morning, dashingdownstairs in the middle of the night tocheck on my aunt.So in my family, like in so many of your families, we took care of each other.And while we certainly weren’t rich, my parents had big dreams for me and mybrother. They had only a high school education themselves, but they weredetermined to send us both to universities.So they poured all of their love and all of their hope into us, and they worked hard.They saved every penny. And I know that wasn’t easy for them, especially for myfather. You see, my father had a serious illness called multiple sclerosis. And as hegot sicker, it got harder for him to walk, and it took him longer to get dressed in themorning.But no matter how tired he felt, no matter how much pain he was in, my fatherhardly ever missed a day of work, because he was determined to give me and mybrother a better life. And every day, like so many of you, I felt the weight of myparents’ sacrifices on my shoulders. Every day, I wanted to make them proud.So while most American kids attend public schools near their homes, when it wastime for me to attend high school, I took an exam and got into a special public highschool where I could get a better education. But the school was very far from myhome, so I had to get up early every morning and ride a bus for an hour, sometimes anhour and a half if the weather was bad. And every afternoon, I’d ride that same busback home and then immediately start my homework, often studying late into thenight -- and sometimes I would wake up at 4:30 or 5:00 in the morning to study evenmore.And it wasn’t easy. But whenever I got tired or discouraged, I would just thinkabout how hard my parents were working for me. AndI would remember somethingmy mother always told me –- she said: “A good education is something that noone can take away from you.”And when it was time for me to apply to university,I had many options, because inAmerica, there are many kinds of universities. There are four-year universities.There are two-year community colleges which are less expensive. There areuniversities where you take classes at night while working during the day. So youdon’t have to be a top student to attend a university. And even if your parents don’t have much money or you live in a tiny town in a rural area, in America, you can stillattend university. And you can get scholarships and government loans to help payyour tuition.So I attended Princeton University for my undergraduate degree, and I went onto Harvard University for my graduate degree in law.And with those degrees I wasable to become a lawyer at a large law firm, and then I worked as an executive at acity hospital, and then I was the director of an organization that helped disadvantagedyoung people.And my story isn’t unusual in America. Some of our most famous athletes, likeLeBron James, and artists, like the singer Janelle Monae, came from strugglingfamilies like mine, as do many business leaders –like Howard Schultz. He’s thehead of a company called Starbucks, which many of you may have heard of. WhenMr. Schultz was a boy his father lost his job, leaving their family destitute. But Mr.Schultz worked hard. He got a scholarship to a university, and eventually built thelargest coffeehouse company in the world.And then there’s this other guy I know who was raised by a single mother whosometimes struggled to afford food for their family.But like me, this guy gotscholarships and loans to attend universities. He became a lawyer and a professor,and then he was a state senator and then a national senator. And then, he becamePresident of the United States. This guy I’m talking about is my husband, BarackObama. (Applause.)These stories are the stories of so many Americans, and of America itself.Because in America, we believe that no matter where you live or how much moneyyour parents have, or what race or religion or ethnicity you are, if you work hard andbelieve in yourself, then you should have a chance to succeed. We also believe thateveryone is equal, and that we all have the right to say what we think and worship aswe choose, even when others don’t like what we say or don’t always agree with whatwe believe.Now of course, living up to these ideals isn’t always easy. And there have beentimes in our history where we have fallen short. Many decades ago, there wereactually laws in America that allowed discrimination against black people like me, who are a minority in the United States. But over time, ordinary citizens decidedthat those laws were unfair. So they held peaceful protests and marches. Theycalled on government officials to change those laws, and they voted to elect newofficials who shared their views.And slowly but surely, America changed. We got rid of those unjust laws. Andtoday, just 50 years later, my husband and I are President and First Lady of the UnitedStates. And that is really the story of America –- how over the course of our shorthistory, through so many trials and struggles, we have become more equal, moreinclusive, and more free.And today in America, people of every race,religion and ethnicity live togetherand work together to build a better life for their children and grandchildren. And inthe end, that deep yearning to leave something better for those who come after us, thatis something we all truly share. In fact, there’s a Chinese saying that I love that says,“To achieve true happiness, help the next generation.”And like so many of your parents, my parents sacrificed so much so that I could haveopportunities they never dreamed of. And today, as a mother myself, I want evenmore opportunities for my own daughters. But of course, as I always tell mydaughters, with opportunities come obligations.And that is true for all of you as well. You all have the opportunity to receive aneducation from this wonderful school, and you all have an obligation to take thefullest advantage of this opportunity. And I know that’s exactly what you all aredoing.You’re winning prizes in math and science. Here, you are staging musicalperformances around the world. You’re volunteering in your communities. Andmany of you are working hard to get an education your parents never dreamed of.So you all have so much to offer –- and that’s a good thing, because the worldneeds your talent. The world needs your creativity and energy more than ever before.Because we face big challenges that know no borders –- like improving the qualityof our air and water, ensuring that people have good jobs, stopping the spread ofdisease. And soon, it will all fall to all of you to come together with people on everycontinent and solve these problems together.Now, fortunately, here at this wonderful school, you’re already well on your way.For more than a decade, you’ve been building special relationships with a Americanschool in -- an American high school, and many of you will attend universities inAmerica or find other ways to reach out beyond your borders.So in the years ahead, much like you and I are doing here today, you will becreating bonds of friendship across the globe that will last for decades to come. Andover the past week, as I have seen both the ancient wonders and the modernachievements of your fascinating country, and as I’ve met with extraordinary youngpeople like all of you, I am more confident than ever before in our shared future.And I cannot wait to see everything that you will achieve here in China and aroundthe world.Thank you again for hosting me and my family at this extraordinary school, and Iwish you all the best of luck in your journey ahead. Xie-Xie. (Applause.)米歇尔在成都七中演讲全文奇速英语整理你好。

英语演讲稿奥巴马每周电视演讲：总统妇女节发表讲话让女孩去上学(中英lrc)Weekly Address: Let Girls Learn (March 07, 2015)奥巴马每周电视讲话：总统妇女节发表讲话让女孩去上学Hi, everybody. Sunday is International Women’s Day-a day to celebrate remarkable women and girls worldwide, and to re-dedicate ourselves to defending the fundamental rights and dignity of all people.大家好！周日是国际妇女节，这是全世界妇女和女海的节日，同样值此节日也提醒我们继续投身于捍卫全人类最基本的权力和尊严。

That’s why, this week, Michelle and I launched a new initiative on a topic that’s close to both our hearts: girls’education.正因如此，本周米歇尔和我提出了一项我们非常关心的计划：女孩子的教育。

It’s called “Let Girls Learn.” And its goal is to helpmore girls around the world go to school and stay in school. Right now, 62 million girls who should be in school, are not. And that’s not an accident. It’s the direct result of barriers, large and small, that stand in the way of girls who want to learn.这个名为《让女孩上学》的计划目标是帮助。

奥巴马夫人米歇尔的演讲稿菜九按：没有人格上的高度，是很难成大器的，而且会迷失人生的方向。

每天看这种东西，不但学会做人，而且学会作文。

里面有个最大的长处可能他人都没有看出来，就是他们往往在没有办法写下去的时候，突然迸发出巨大能量。

转帖：震撼！美国第一夫人演讲让中国人目瞪口呆！9月4日，在美国北卡罗来纳州夏洛特举行的民主党全国代表大会上，美国第一夫人米歇尔激情演讲，为丈夫竞选助阵。

以下是演讲全文中文翻译：非常感谢，伊莲……我们非常感谢来自你家庭的服务和牺牲，我们永远支持你。

过去的几年来，借由作为第一夫人的非凡殊荣，我几乎游遍了整个美国。

而无论我去到哪里，从我所见到的人们，所听到的故事中，我都看到了最真切的美国精神。

在人们对我和我的家庭，特别是我的女儿们那难以置信的友善和热情中，我看到了它。

在一个濒临破产的学区的教师们不收分文、坚持执教的誓言中，我看到了它。

在人们在突如其来的紧急召唤下化身英雄，纵身扑向灾害去拯救他人……飞过整个国家去扑灭大火……驱车数小时去援助被淹没的城镇时，我看到了它。

在我们身着军装的男女军人和自豪的军属身上……在受伤的战士们告诉我他们不仅会再次站立行走，而是会奔跑，甚至参加马拉松时……在一位于阿富汗因炸弹而失明的年轻人“……为了我所做的和我还将要做的，我宁愿失去我的眼睛一百次。

”这样轻描淡写的话语中，我看到了它。

每一天，我所见到的人们都鼓舞着我……每一天，他们都令我骄傲……每一天，他们都在提醒我，能够生活在这地球上最伟大的国度中是多么的幸福。

成为诸位的第一夫人，是我的荣耀和幸运……但当我们四年前首次聚在一起的时候，我仍对我们即将展开的旅程心怀疑虑。

对我丈夫心中的祖国愿景，我满怀信心……对他将成为一位出色的总统，我也深信不疑……但是就像所有的母亲一样，我也曾担心如果他当选，这对我们的女儿们意味着什么。

身处万众瞩目的聚光灯下，我们要如何让他们保持脚踏实地？当他们被迫离开从小熟悉的家、学校、和朋友时，会有什么感受？在搬到华盛顿之前，我们的生活充满简单的快乐……周六参加足球赛，周日则在祖母家……还有巴拉克和我的约会之夜，我们要么出去晚餐，要么去看场电影，因为作为一个筋疲力尽的老妈，我实在没法同时去晚餐和电影还不打瞌睡。

米歇尔演讲稿
尊敬的各位领导、老师、亲爱的同学们：
大家好！今天我非常荣幸能够站在这里，向大家分享我的一些
观点和想法。

我相信，每个人都有自己独特的价值观和人生经验，
而今天我想和大家分享的主题是“米歇尔演讲稿”。

米歇尔·奥巴马是一位非常杰出的女性，她不仅是美国第一夫人，更是一位充满智慧和魅力的领袖。

她在任期内积极倡导健康生
活和教育平等，成为了全球范围内的榜样和榜样。

她的演讲稿总是
充满力量和感染力，让人们深受启发和鼓舞。

在她的演讲稿中，我学到了很多关于领导力、坚持和梦想的重
要观念。

她鼓励人们勇于追求自己的梦想，不要被外界的质疑和困
难所阻挠。

她还强调了教育的重要性，呼吁人们要珍惜学习的机会，不断提升自己的知识和技能。

除此之外，米歇尔的演讲稿还教会了我如何在逆境中保持坚强，如何用自己的行动去影响他人，以及如何在成为一名优秀领袖的道
路上不断成长和进步。

在我看来，米歇尔的演讲稿不仅是一种言辞的表达，更是一种精神的传递。

她用自己的亲身经历和智慧，激励了无数人，让他们重新点燃对生活的热爱和对未来的希望。

最后，我想借此机会呼吁大家，让我们一起学习和借鉴米歇尔的演讲风格和思想，不断提升自己的修养和能力，成为更加优秀和有影响力的人。

让我们共同努力，为实现自己的梦想和为社会的发展进步贡献自己的力量！
谢谢大家！。

奥巴马夫人米歇尔的演讲稿孩子们应该受到很好的教育，说道这个问题，barack懂得，就像我们中很多人一样，没有助学金他就也不可能上大学。

你们相信吗？在我和他新婚之时，我们的助学贷款的压力甚至远大于房贷。

当时我们那么年轻，还负债累累。

因此，barack竭尽全力提高助学金额度，同时压低利息，他希望让每一个年轻人都能大展宏图，不必为了求学债台高筑，。

归根到底，这些对他来说根本无关政治，推己及人而已。

他深深得知道家庭的处境。

他懂得希望子孙过上好日子是这样一种感受。

他知道什么是美国梦，因为他曾亲身经历。

他希望每一个人都能有相同的机会。

无论身份，无论家乡，无论种族，无论信仰和情感。

他相信当每一个人努力奋斗，出人头地，在通过机遇的大门之后，不会自私地关上大门，而会转身伸出援手。

给予人们共同的机会一起成功！如果你要问我白宫这四年是否改变我的丈夫？我可以坦诚相告，不论是看他的品格，信仰，还是内心，此时此刻的他是彼时彼地我相爱的那个人！如今的他还会像那时一样，拒绝高薪工作，而深入社区基层，去帮助濒临倒闭的钢厂的职工和家属。

去重建那样的社区，帮助人们再度就业。

因为对他来讲，成功的标准并不是收入，而是你对他人生的积极影响，他还是那个当女儿刚降生时，会分分钟钟就跑到婴儿床边查看女儿是否还在呼吸的那个父亲。

会抱着女儿去找所有的熟人显摆。

他至今仍每晚和我跟女儿一起吃晚餐。

耐心地回答她们关于新闻和时事的问题，为她们在学校交朋友的事儿出谋划策。

每天深夜我都见到他在办公室沉默着，翻着一封封寄给他的信。

有的信来自艰难谋生维持家用的父亲，有的来自被保险公司弃之不管的病入膏肓的女性，有的信来自徒有大志却怀才不遇的年轻人，我看到他为此忧心不已，他无比坚定地对我说：你无法想象他们过着什么样的日子，米歇尔，这是不对的！我们必须再接再厉去改变这些，我们做的还远远不够！我看到那些故事，那些艰难困苦和那些梦想希望，正是那一切让奥巴马每日为之努力，从前的我绝想不到今天的我反而比四年前更爱我的丈夫了，甚至远胜23年前我们相爱时，我爱他！因为他不忘本！我爱他，因为他会去履行承诺，困难当头他只会越挫越勇，我爱他，因为他对人们一视同仁！从不管你是那个党派，又或是有无党派。

篇一：米歇尔奥巴马2013年在东肯塔基大学演讲稿(中文)米歇尔奥巴马在东肯塔基大学2013年毕业典礼演讲（中文稿）非常感谢你们，我的天，晚上好，谢谢你们，我有些受宠若惊了，作为荣誉学位获得者，我要很荣幸地说，加油吧，上校们。

（掌声）我想首先感谢回特洛克校长，感谢他的友善介绍，更感谢他这数十年，对这所学校以及这个国家的贡献，我非常荣幸能够参加你的最后一届毕业典礼，我还想感谢你的夫人和你的家庭，他们和你一起做出过贡献，祝贺大家，我很高兴能来到这里。

（掌声）我还想感谢贝希尔州长及夫人，我们的好朋友，简，还有到场的里士满市场吉姆巴恩斯，以及所有今晚到场的所有当选政府官员，还要感谢学校歌手们演唱的美妙旋律，你们很有天赋，当然我还要感谢坎迪斯和她鼓舞人心的发言，还有那14位即将成为美军新军官的男生和女生，很好。

（掌声），当然，我还要感谢今天来到看台的所有人，感谢一直支持你们的家庭成员。

明天是什么日子？母亲节，每个人应该都准备好了吧？订好花，准备好一切，我要特别问候这些和我一样的母亲，祝贺你们成功完成了对青春期子女的抚养，你们做到了，你们成功培养出了大学毕业生，怎么做到的，我欢迎你们给我提供建议。

不过最重要的是，好样的，母亲们，还有祖母们，还有教母们，还有推动我们前进的所有像母亲一样的人。

感谢你们所有人，最后我要祝贺今天的主角，2013届东肯塔基大学毕业生，对（掌声）你们都应该非常自豪，如校长所说，这是人生真正的里程碑，我只能想象，你们此刻感受到的复杂情感，恣意的快乐，毫无疑问的解脱感，你们经历了很多，才得到今天的成就，你们经历了高潮和低谷，胜利和挑战，庆祝和沮丧，这里说的显然不只是爱情生活，我讲的是你们倾注心血完成的那些论文，所有那些靠咖啡因支撑的不眠之夜，以及寻找能够交心的朋友，和有归属感的群体时，那种焦躁不安的心情，我知道对于你们很多人，大学毕业并不是早已成定局的事情，有些人来自没有多少学生能读上大学的高中，有些人需要专职工作，不仅需要赚钱付学费，还要支撑自己的家庭。

米歇尔演讲稿
尊敬的各位领导、老师和同学们：
米歇尔演讲稿。

大家好！今天我非常荣幸能够站在这里，与大家分享一些我对
于人生和成功的看法。

首先，我想说的是，成功并不是一蹴而就的，它需要我们不断地努力和坚持。

正如米歇尔·奥巴马曾经说过的那样，“成功不是一个目的地，而是一段旅程。

”。

在我们的人生旅程中，我们会遇到各种各样的挑战和困难。

但
正是这些挑战让我们变得更加坚强，让我们更加珍惜成功的喜悦。

米歇尔·奥巴马就是一个充满韧性和勇气的典范，她在成为第一夫
人的过程中，克服了许多困难，最终成为了一个备受尊敬的女性领袖。

除了坚韧不拔的品质外，米歇尔·奥巴马还强调了教育的重要性。

她一直致力于推动教育公平和普及，帮助更多的孩子实现他们
的梦想。

正是因为她对教育的执着和热爱，让她成为了一个备受尊
敬的教育改革者。

在我们每个人的人生中，都需要有像米歇尔·奥巴马这样的榜样，来激励我们不断进取，不断追求自己的梦想。

正如她所说的，“当他人贬低你时，你要变得更加优秀；当他人给予你赞美时，你要变得更加谦逊。

”这句话告诉我们，无论遇到什么样的困难和挑战，我们都要坚持自己的信念，不断提升自己，成为更好的人。

最后，我希望大家能够像米歇尔·奥巴马一样，勇敢地追求自己的梦想，坚持不懈地追求成功。

让我们共同努力，创造一个更加美好的未来！
谢谢大家！。

米歇尔北大演讲稿尊敬的老师、亲爱的同学们：大家好！我很荣幸能在这里和大家分享米歇尔的北大演讲稿。

米歇尔·奥巴马作为美国第一夫人，是一位备受尊敬的女性领袖。

她以其感人的演讲和深远的影响力而闻名于世。

在她的北大演讲中，她谈到了许多重要的议题，这些议题对我们每个人都具有深远的意义。

让我们一起来了解她的观点并提出一些自己的思考。

首先，米歇尔在演讲中强调了教育的重要性。

她认为教育是解决全球问题的关键。

她说：“教育不仅能够为个人提供机会，还能让国家繁荣。

”这句话非常有启示性，我们必须认识到教育是我们未来的基石。

通过教育，我们能够培养出有知识和技能的人才，他们将成为这个社会的栋梁之才。

因此，我们需要不遗余力地投资于教育，为每个人提供平等的教育机会。

其次，米歇尔谈到了女性权益和平等的问题。

她强调了女性的重要性，并呼吁全球社会为实现性别平等而努力。

她说：“当女性脱离被动角色，追求自己的梦想时，整个社会都会受益。

”她在演讲中提到了她的亲身经历，分享了自己如何面对性别歧视和挑战的故事。

这激励着我们要坚定自己的信念，勇敢地去追求我们的梦想，无论性别、肤色或身份如何。

我们每个人都应该成为平等的倡导者，并为实现性别平等而努力。

此外，米歇尔还提到了环境问题和气候变化。

在她的演讲中，她着重强调了保护地球的重要性，并呼吁全球采取行动。

她说：“我们只有一个地球，我们必须共同努力保护它。

”这句话深深地触动了我们，并提醒我们要以环保为重，采取可持续的生活方式。

我们应该关注能源的使用和浪费，减少我们对自然资源的消耗，每个人都应该为保护地球贡献自己的一份力量。

最后，米歇尔提到了她本人作为美国第一夫人的经历和责任。

她谈到了她如何利用她的平台为儿童教育、健康饮食和军人家庭等议题发声。

她提醒我们每个人都有能力去改变世界，并要求我们在自己的生活中积极参与公益事业。

她的话激励着我们要关注他人的需要，并以行动来改善社会。

总之，米歇尔的北大演讲在很多方面给我们带来了启示。

米歇尔演讲稿
尊敬的各位领导、老师和同学们：
大家好！今天我非常荣幸能够站在这里，与大家分享我的一些
想法和观点。

我相信，每个人都有自己独特的人生经历和见解，而
我也希望通过我的演讲，能够给大家带来一些启发和思考。

首先，我想谈谈关于梦想和追求的话题。

在我们生活的道路上，每个人都有自己的梦想和追求。

无论是成为一名医生、科学家、艺
术家，还是追求更高的学业成就，我们都应该坚定不移地追求自己
的梦想。

正如米歇尔·奥巴马曾经说过的那样，“不要让别人告诉你，你不能做到什么，你要相信自己的能力。

”只有坚定的信念和
不懈的努力，才能让我们实现自己的梦想。

其次，我想谈谈关于教育的重要性。

教育是每个人成长的基石，也是社会进步的动力。

我们应该珍惜每一次学习的机会，努力学习
知识，提升自己的能力。

正如米歇尔·奥巴马所说，“教育是改变
世界的一种力量。

”我们要珍惜教育，不断学习，为自己的未来打
下坚实的基础。

最后，我想谈谈关于奉献和回馈的意义。

作为一个社会的一员，我们应该不断思考如何为社会做出贡献，如何帮助他人，如何回馈
社会。

正如米歇尔·奥巴马所说，“成功的意义在于你对别人的影响。

”我们要用自己的行动去影响和改变世界，让社会变得更加美好。

在结束我的演讲之前，我想再次强调梦想、教育和奉献的重要性。

让我们坚定信念，努力学习，用自己的行动去改变世界。

相信
自己，相信未来，让我们一起努力，创造更加美好的明天！
谢谢大家！。

Prepared Remarks of President Barack ObamaBack to School Event美国总统巴拉克。

奥巴马“回到校园”讲演稿（一）Arlington,VirginiaSeptember8,2009弗吉尼亚，阿灵顿2009年9月8日（Ruby Pei粗浅翻译于北京）The President:Hello everyone–how’s everybody doing today?I’m here with students at Wakefield High School in Arlington,Virginia.And we’ve got students tuning in from all across America,kindergarten through twelfth grade.I’m glad you all could join us today.大家好！今天你们过得怎么样？我现在在弗吉尼亚阿灵顿维克菲尔德高中和同学们在一起。

全美国的幼儿园到高中的同学们正在收听我的演讲。

很高兴你们大家今天能够加入我们。

I know that for many of you,today is the first day of school.And for those of you in kindergarten, or starting middle or high school,it’s your first day in a new school,so it’s understandable if you’re a little nervous.I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now,with just one more year to go.And no matter what grade you’re in,some of you are probably wishing it were still summer,and you could’ve stayed in bed just a little longer this morning.我知道对于很多同学来说，今天是你们上学的第一天。

米歇尔·奥巴马在伦敦一所女校发表讲话，充满热情地以自身经历敦促每个学生认真对待教育。

她说这些有才质的一代新人将会缩小现实世界与理想世界的差距。

Remarks by America’s First Lady, Michelle Obama at the Elizabeth Garrett Anderson School, Islington, U.K.美国第一夫人米歇尔·奥巴马在英国伦敦伊斯灵顿·伊丽莎白·安德森女校的演讲2009年4月3日美国第一夫人米歇尔•奥巴马在英国伦敦伊斯灵顿伊丽莎白•安德森女校的英语演讲稿中英对照：This is my first trip. My first foreign trip as a first lady. Can you believe that? (Applause) And while this is not my first visit to the U.K., I have to say that I am glad this is my first official visit. The special relationship between the United States and the U.K. is based not only on the relationship between governments, but the common language and the values that we share. And I'm reminded of that by watching you all today. During my visit I've been especially honored to meet some of Britain's most extraordinary women. Women who are paving the way for all of you.这是我的第一次出访。

米歇尔演讲
米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）是一位美国的律师、
作家和公共事务活动家，也是美国第44任总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）的妻子。

作为第一夫人，米歇尔·奥
巴马在2009年至年期间发表了许多备受瞩目的演讲。

以下是一些米歇尔·奥巴马的演讲主题和摘录：
1. 教育：她经常强调教育的重要性，尤其是对女性和弱势
群体来说。

在她的一次演讲中，她说道：“教育是我们在
世界上做出影响的最重要的工具，它能解放我们，给予我
们力量去改变自己的生活以及他人的生活。

”
2. 健康：作为“Let's Move！”倡议的创始人，米歇尔·奥巴马致力于解决肥胖问题，特别是儿童肥胖问题。

在一次
演讲中，她说道：“如果我们能够让我们的孩子健康起来，他们就会在学校更好地学习，在生活中更好地成功。

”
3. 社会公正：米歇尔·奥巴马强调人们应该根据个人的品质
和能力而不是种族或性别来评判他们。

在一次演讲中，她
说道：“我们不能让我们的身份定义我们，我们应该根据
我们的价值和贡献被人评判。

”
4. 女权：作为一位强大的女性，米歇尔·奥巴马一直鼓励女性发挥自己的力量和影响力。

在一次演讲中，她鼓励女性争取平等待遇，她说道：“在没有女性和少数群体参与其中的决策中，我们永远无法拥有一个完整的、全面的视角。

”
这些是米歇尔·奥巴马演讲的一些主题和摘录，她的演讲常常富有激励性和感人性，激励人们追求梦想、争取公正和改变社会。

大家好！今天，我非常荣幸站在这里，与大家共同探讨一个备受关注的话题——外国女性教育。

在这个日益全球化的时代，女性教育的重要性不言而喻。

作为一名教育工作者，我深知女性教育对于个人、家庭乃至国家的发展都具有重要意义。

在此，我将从以下几个方面展开论述。

一、女性教育的重要性1. 提升女性素质女性教育是提高女性素质的重要途径。

通过教育，女性可以掌握知识、技能，提高自己的综合素质，从而在社会中发挥更大的作用。

2. 促进社会和谐女性教育有助于促进社会和谐。

受过良好教育的女性，能够更好地参与社会事务，推动社会公平正义，为构建和谐社会贡献力量。

3. 推动国家发展女性教育是国家发展的重要基石。

一个国家女性教育的水平，直接关系到国家未来的竞争力。

因此，加大对女性教育的投入，对于推动国家发展具有重要意义。

二、外国女性教育现状1. 发达国家在发达国家，女性教育得到了高度重视。

这些国家普遍实行义务教育，女性入学率较高，教育质量也相对较好。

此外，发达国家还注重培养女性的创新精神和实践能力，使女性在社会各个领域都能发挥重要作用。

2. 发展中国家在发展中国家，女性教育面临着诸多挑战。

一方面，部分地区的女性受教育程度较低，性别歧视现象依然存在；另一方面，教育资源分配不均，使得女性教育难以得到充分保障。

尽管如此，发展中国家在女性教育方面也取得了一定的成果，如普及九年义务教育、提高女性入学率等。

三、我国女性教育现状及对策1. 我国女性教育现状近年来，我国女性教育取得了显著成果。

女性入学率不断提高，教育质量稳步提升。

然而，我国女性教育仍存在一些问题，如城乡教育资源分配不均、女性就业歧视等。

2. 对策（1）加大政策支持力度。

政府应加大对女性教育的投入，提高女性教育经费在总教育经费中的比例，确保女性教育优先发展。

（2）优化教育资源配置。

合理分配教育资源，缩小城乡、地区间教育差距，使更多女性享受到优质教育资源。

（3）加强师资队伍建设。

提高教师待遇，选拔优秀人才从事女性教育工作，提升女性教育质量。