中国著名旅游景点英文介绍(同名8903)
- 格式:doc
- 大小:48.00 KB
- 文档页数:11
英语介绍中国景点英文作文英文:As a Chinese person, I am proud to introduce some of the most famous tourist attractions in China. China is a vast country with a long history and rich culture, so there are many places worth visiting. Here are some of my personal favorites.1. The Great Wall of China。
The Great Wall of China is one of the most iconic landmarks in China. It is a series of fortifications made of stone, brick, tamped earth, wood, and other materials, generally built along an east-to-west line across the historical northern borders of China to protect against various nomadic groups. The Great Wall is a must-see for anyone visiting China, and it is also a UNESCO World Heritage Site.2. The Forbidden City。
The Forbidden City is located in the heart of Beijing and was the imperial palace during the Ming and Qing dynasties. It is a magnificent complex of buildings that covers an area of 72 hectares and has over 9,000 rooms. The Forbidden City is a perfect example of traditional Chinese architecture, and it is also a UNESCO World Heritage Site.3. The Terracotta Army。
用英语介绍一下中国十大名胜古迹1.Constructs in ancient and moderns in China and abroad all humanities, most famous should be China's Great Wall. Great Wall testimony ancient times area south of Yellow River agriculture civilization and north beeen nomads at daggers drawn intense resistance 古今中外所有的人类建筑中,最著名的一座应该就是中国的万里长城。
长城见证了古代中原农业文明和北方游牧民族间剑拔弩张的激烈对抗the great wall2.桂林位于广西壮族自治区东北部,地处亚热带,气候温和,独特的喀斯特地貌与景象万千的漓江及其周围美丽迷人的田园风光融为一体,形成了独具一格、驰名中外的“山青、水秀、洞奇、石美”的“桂林山水”,并有了“桂林山水甲天下”的美誉。
Guilin located at the Guangxi Zhuang Autonomous Region northeast, is situated at the subtropics, the climate is temperate, the unique karst landform and the picture myriad Lijiang River and periphery the beautiful enchanting rural scenery merged into one anic whole, forms has been in a class by itself, “Shan Qing, Shui Xiu, the hole to be wonderful renowned at home and abroad, stone US” “Guilin scenery”, and had “Guilin scenery armor world” fine reputation. (Guilin scenery )3.Hangzhou Xihu 杭州西湖风景区以西湖为中心,分为湖滨区、湖心区、北山区、南山区和钱塘区,总面积达49平方公里。
一、中国著名景点介绍1. 万里长城/The Great Wall长城被誉为“世界八大奇迹”之一,是中国古代文化的象征和中华民族的骄傲。
长城的建造始于公元前7世纪的战国时期,并持续了2000多年。
它绵延6700公里,故又称作“万里长城”,是古代世界上最长的防御工事。
长城既具有优美的自然景观又具有重要的历史价值。
我们今天所见到的长城大多建于明朝时期。
经过修葺与翻新,现今最具代表性的段落如,八达岭,慕田峪,司马台,居庸关,水关,古北口等已成为世界旅游景点。
虽然今天的长城,早已失去军事价值,而以其特有的魅力,吸引着广大中外游客,成为举世闻名的旅游胜地。
Being one of the World Eight Wonders, The Great Wall is a symbol of Chinese ancient culture and the pride of the Chinese nation.Its construction began in 7th Century B.C and last over 20000 years. The Wall stretches for 12,700 li, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China and the world longest defending works in ancient times.The Great Wall boasts both picturesque natural scenery and important historical value. The walls we see today were mostly built in Ming Dynasty. After repair and renovation, now the most representative sections such as Badaling, Mutianyu, Simatai, Juyongguan, Shuiguan, Gubeikou have become the world’s tourist attractions.Although having lost its military value, the Great Wall has become a world-renowned tourist resort ,attracting a vast majority of visitors from home and abroad with its unique interests.2.故宫/The Forbidden CityThe Forbidden City was the Chinese imperial palacefrom the Ming Dynasty to the end of the Qing Dynasty. It is located in the centre of Beijing, China, and nowhouses the Palace Museum. For almost 500 years, it served as the home of emperors and their households, as well as the ceremonial and political center of Chinese government.Built in 1406 to 1420, the complex consists of 980 buildings and covers 720,000 m2(7,800,000 sq ft).[1] The palace complex exemplifies traditional Chinese palatial architecture,[2] and has influenced cultural and architectural developments in East Asia and elsewhere. The Forbidden City was declared a World Heritage Site in 1987,[2] and is listed by UNESCO as the largest collection of preserved ancient wooden structures in the world.Since 1925, the Forbidden City has been under the charge of the Palace Museum, whose extensive collection of artwork and artifacts were built upon the imperial collections of the Ming and Qing dynasties. Part of the museum's former collection is now located in the National Palace Museum in Taipei. Both museums descend from the same institution, but were split after the Chinese Civil War.3黄山黄山位于安徽省南部.黄山已被联合国教科文组织列为自然与文化双重遗产,是中国十大风景名胜中惟一的山岳风光。
介绍中国景点英语作文英文回答:China is a vast and diverse country with a richcultural heritage and stunning natural beauty. From the towering peaks of the Himalayas to the tranquil waters ofthe Yangtze River, there is something for everyone to enjoy.1. The Great Wall of China。
The Great Wall of China is one of the most iconic landmarks in the world. It is a UNESCO World Heritage Site and one of the Seven Wonders of the Modern World. The wall was built over centuries to protect China from invaders,and it is an incredible feat of engineering. You can walk along the wall, climb watchtowers, and enjoy stunning views of the surrounding countryside.2. The Forbidden City。
The Forbidden City is a former imperial palace locatedin the heart of Beijing. It was built in the 15th century and was home to the Ming and Qing emperors. The Forbidden City is a vast complex with over 9,000 rooms, and it is now a museum that houses a vast collection of Chinese art and artifacts.3. The Terracotta Army。
中国著名旅游景点英文名称中国著名旅游景点英文名称北海公园Beihai Park故宫博物院the Palace Museum革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History 天安门广场Tian’anmen Square毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿the Hall of Preserving Harmony中和殿the Hall of Central Harmony长城the Great Wall午门the Meridian Gate紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky 紫禁城the Forbidden City御花园Imperial Garden颐和园Summer Palace天坛Temple of Heaven周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site太和殿the Hall of Supreme Harmony祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest少年宫the Children’s Palace烽火台the Beacon Tower人民大会堂the Great Hall of the People清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty乾清宫Palace of Heavenly Purity民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities劳动人民文化宫Working People’s Cultural Palace北京工人体育馆Beijing Worker’s Stadium仙人洞Fairy Cave黄果树瀑布Huangguoshu Falls西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort龙门石窟Longmen Stone Cave苏州园林Suzhou Gardens庐山Lushan Mountain天池Heaven Pool蓬莱水城Penglai Water City大雁塔Big Wild Goose Pagoda华山Huashan Mountain峨嵋山Emei Mountain石林Stone Forest白马寺White Horse Temple白云山White Cloud Mountain布达拉宫Potala Palace大运河Grand Canal滇池Dianchi Lake杜甫草堂Du Fu Cottage都江堰Dujiang Dam鼓浪屿Gulangyu Islet观音阁Goddess of Mercy Pavilion归元寺Guiyuan Buddhist Temple甘露寺Sweet Dew Temple黄花岗七十二烈士墓Mausoleum of the 72 Martyrs 华清池Huaqing Hot Spring昭君墓Zhaojun’s Tomb毛泽东故居Mao Zedong’s former Residence周恩来故居Zhou Enlai’s former Residence越秀公园Yuexiu Park岳阳楼Yueyang Tower南湖公园South Lake Park中山公园Zhongshan Park武侯祠T emple of Marquis漓江Lijiang River寒山寺Hanshan Temple静心斋Heart-East Study黄鹤楼Yellow Crane Tower黄山Huangshan Mountain天下第一关the First Pass Under Heaven桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters秦始皇兵马俑Qin T erra-Cotta Warriors and Horses Figurines。
中国旅游景点英文介绍中国是一个拥有悠久历史和文化的国家,拥有着世界上许多著名的旅游景点。
以下是中国旅游景点的英文介绍:1. 长城 (The Great Wall):中国著名的建筑遗产,长达万里,是世界上最长的城墙之一。
它建于公元前7世纪,有着悠久的历史和文化价值,成为了中国最著名的旅游景点之一。
2. 故宫 (The Forbidden City):位于北京市中心,是中国古代皇宫的代表。
建于明朝,拥有着300年的历史。
故宫是中国最大的宫殿建筑群之一,也是世界上最大的古代宫殿之一,拥有着大量珍贵文物和艺术品。
3. 天安门广场 (Tiananmen Square):位于北京市中心,是世界上最大的城市广场之一。
广场上有着天安门城楼和毛主席纪念堂等著名景点,也是中国政治和历史的象征。
4. 黄山 (Yellow Mountain):位于安徽省黄山市,是中国最著名和最美的山脉之一。
黄山以其奇峰怪石、云海日出、温泉瀑布、松柏奇松等自然景观而闻名于世。
5. 桂林山水 (Guilin Scenery):位于广西壮族自治区,是中国最著名的旅游景点之一。
桂林以其独特的山水风光、石林奇观、漓江船游和民俗文化而著名于世。
6. 张家界 (Zhangjiajie):位于湖南省张家界市,是中国一处自然风光秀丽的景点。
张家界以其独特的千岛湖景观、森林公园、玻璃桥和天门山而著名于世。
7. 西湖 (West Lake):位于浙江省杭州市,是中国最美的湖泊之一。
西湖以其美丽的景色、古老的文化、传统的园林和历史的文物而著名于世。
8. 兵马俑 (The Terracotta Army):位于陕西省西安市,是中国历史上最著名的发现之一。
兵马俑是中国秦代皇帝陵墓中的珍贵文物,被誉为世界上最伟大的考古发现之一。
9. 颐和园 (The Summer Palace):位于北京市西郊,是中国历史上最著名的皇家园林之一。
颐和园以其美丽的湖泊、精美的建筑、华丽的花园和传统的文化而著名于世。
中国旅游景点介绍英文China is known for its rich history, diverse culture, and stunning natural landscapes, making it a top tourist destination. Here are some of the most famous tourist attractions in China:1. The Great Wall of China: This ancient architectural wonder spans over 13,000 miles and is a symbol of China's enduring strength. Visitors can hike along its various sections, such as Badaling or Mutianyu, to marvel at the magnificent views.2. The Forbidden City: Located in Beijing, the Forbidden City served as the imperial palace for China's emperors for over 500 years. This UNESCO World Heritage Site showcases exquisite traditional Chinese architecture and is home to numerous historical artifacts.3. The Terracotta Army: Discovered in Xi'an, the Terracotta Army is a captivating archaeological site. It consists of thousands of lifelike terracotta soldiers, horses, and chariots, constructed to accompany the first emperor of China in the afterlife.4. Zhangjiajie National Forest Park: This scenic area in Hunan province served as the inspiration for the floating mountains in the movie Avatar. Its towering sandstone pillars, lush greenery, and glass-bottomed Skywalk provide an unforgettable experience.5. The Li River: A popular cruise destination in Guilin, the Li River offers picturesque landscapes with karst mountains, bamboo groves, and traditional fishing villages. Cruising on a bamboo raft or a cruise ship reveals breathtaking scenery at every turn.6. The Potala Palace: Located in Lhasa, Tibet, the Potala Palace isa majestic symbol of Tibetan Buddhism. With its towering walls and golden roofs, it served as the winter residence for the Dalai Lama and houses numerous religious artifacts.7. The Yellow Mountains: A UNESCO World Heritage Site, the Yellow Mountains in Anhui province have inspired countless poets and artists with their mystical beauty. Fog-shrouded peaks, ancient pine trees, hot springs, and stunning sunrises make it a must-visit destination.8. The Panda Research Base: Situated in Chengdu, the Panda Research Base is dedicated to the conservation of the endangered giant pandas. Visitors can observe these adorable creatures in their natural habitat and learn about conservation efforts.9. The Three Gorges: Located along the Yangtze River, the Three Gorges is a breathtaking natural wonder. The steep cliffs, tranquil waters, and scenic landscapes make this area a popular destination for river cruises.10. The Silk Road: Stretching from Xi'an to Central Asia, the Silk Road was once a bustling trade route that connected East and West. Traveling along this historic route allows visitors to immerse themselves in ancient cultures, visit ancient Silk Road cities, and explore stunning desert landscapes.These are just a few examples of the many incredible attractions that China has to offer. From historical landmarks to naturalwonders, China provides a diverse range of experiences for all types of travelers.。
The Breathtaking Beauty of China's ScenicSpotsChina, a land rich in history and culture, boasts numerous breathtaking scenic spots that attract millions of tourists from around the world. From the majestic mountains to the serene lakes, from the ancient temples to the modern cities, China offers a diverse range of landscapes and cultural experiences.One of the most iconic scenic spots in China is the Great Wall, a symbol of the country's ancient civilization and military prowess. Stretching for thousands of kilometers, the Great Wall snakes its way across the undulating landscapes, offering breathtaking views of the surrounding mountains and valleys. Standing on the wall, one can imagine the brave soldiers who once patrolled its length, defending their homeland against invaders.Another must-visit destination is the Forbidden City in Beijing, the former imperial palace of the Ming and Qing dynasties. This immense complex of palaces, temples, and gardens is a testament to the grandeur and splendor of ancient Chinese architecture. Walking through its red wallsand golden roofs, one can feel the weight of history and the grandeur of the imperial era.For those seeking a more serene experience, the West Lake in Hangzhou offers a perfect escape. This beautiful lake, surrounded by rolling hills and lush vegetation, is a paradise for nature lovers. Boating on the lake, one can enjoy the serene scenery and feel the refreshing breeze. The surrounding temples and pagodas also add to thecultural charm of this scenic spot.The Zhangjiajie National Forest Park, located in Hunan province, is another breathtaking destination. Its unique sandstone peaks, towering cliffs, and deep valleys create a fantastical landscape that is often compared to a real-life fairytale. Hiking through the park, one can explore the many caves, bridges, and waterfalls that dot the landscape. In addition to these natural wonders, China also boasts a number of modern cities that offer a unique blend of ancient and modern culture. Shanghai, the financial hub of China, is a vibrant city that offers a glimpse into the country's modern development. The skyline of the city is dominated by towering skyscrapers, while the Bund offers astunning view of the Huangpu River and the city'shistorical buildings.The beauty of China's scenic spots is not just about their natural landscapes or cultural heritage, but also about the people and their way of life. The warmth and friendliness of the locals, the delicious local cuisine, and the vibrant street life all contribute to the charm of these places.In conclusion, China is a land of wonders that offers a rich tapestry of scenic spots for tourists to explore. Whether you are interested in ancient history, natural beauty, or modern culture, there is something for everyone in this vast and diverse country.**中国景点的壮丽之美**中国,这片历史与文化底蕴深厚的土地,拥有众多令人叹为观止的景点,吸引着来自世界各地的数百万游客。
中国名胜古迹中英文介绍Title: Exploring China's Iconic Landmarks: A Cultural OdysseyChina's rich history and diverse cultural heritage are reflected in its world-renowned landmarks, which captivate visitors from around the globe. From ancient architectural marvels to serene natural wonders, these iconic sites offer a glimpse into the country's enduring traditions and the ingenuity of its people. Join us as we embark on a journey to discover the enchanting splendor of China's most celebrated landmarks.The Great Wall of ChinaUndoubtedly one of the most iconic and instantly recognizable symbols of China, the Great Wall is abreathtaking engineering feat that has stood the test of time. Stretching over 13,000 miles across northern China, thisfortified structure was built over centuries to protect the nation from invaders. Visitors can experience the grandeur of the Great Wall by exploring well-preserved sections, such as the Badaling and Mutianyu segments, which offer stunning vistas and the opportunity to walk in the footsteps of history.The Forbidden CityIn the heart of Beijing lies the Forbidden City, a sprawling palace complex that served as the exclusive domain of China's imperial dynasties for over 500 years. This UNESCO World Heritage site is a masterpiece of traditional Chinese architecture, featuring intricate courtyards, elegant pavilions, and ornate temples. Visitors can immerse themselves in the rich cultural heritage of the Ming and Qing dynasties as they explore the meticulously preserved halls and chambers, gaining a deeper understanding of the power and opulence that once reigned within these walls.The Terracotta ArmyDiscovered in the 1970s near the city of Xi'an, the Terracotta Army is a breathtaking archaeological site that has captivated the world. This vast underground necropolis, created to guard the tomb of the first Qin Emperor, features thousands of life-size terracotta warriors, horses, and chariots, each with its own unique facial features and expressions. Visitors can marvel at the incredible craftsmanship and attention to detail that went into the creation of this ancient army, gaining a profound appreciation for the ingenuity and artistry of ancient Chinese civilizations.The Potala PalacePerched atop a towering mountain in Lhasa, the Potala Palace is a stunning example of Tibetan Buddhist architecture and a testament to the region's rich cultural heritage. This former residence of the Dalai Lamas is a sprawling complex ofchapels, offices, and living quarters, with the iconic white and red structures rising majestically against the backdrop of the Himalayas. Visitors can explore the intricate murals, religious artifacts, and sacred relics that fill the palace's chambers, gaining a deeper understanding of the spiritual traditions that have shaped Tibetan culture for centuries.The Leshan Giant BuddhaLocated in the Sichuan province, the Leshan Giant Buddha is a colossal stone statue that stands as one of the most impressive examples of religious art in the world. Carvedinto the side of a cliff overlooking the confluence of three rivers, this 233-foot-tall Buddha statue was painstakingly sculpted over a period of nearly 100 years, with its serene and benevolent expression inspiring awe and reverence in all who behold it. Visitors can marvel at the sheer scale and craftsmanship of this magnificent monument, as well as enjoy the stunning natural setting in which it is situated.The Li RiverWinding its way through the stunning karst landscapes of Guangxi province, the Li River is a natural wonder that has captivated visitors for centuries. Dotted with picturesque villages, towering limestone cliffs, and lush, verdant hills, the Li River offers a breathtaking journey through some of China's most picturesque and pristine scenery. Visitors can embark on serene boat cruises, explore the charming ancient towns that line the riverbanks, and immerse themselves in the serene, ethereal beauty that has inspired countless artists and poets throughout China's history.The Yungang GrottoesA UNESCO World Heritage site located in the Shanxi province, the Yungang Grottoes are a remarkable collection of ancient Buddhist cave temples that date back to the 5th and6th centuries. Carved into the sandstone cliffs, these intricate grottoes feature thousands of Buddhist statues andsculptures, each with its own unique style and artistic expression. Visitors can marvel at the incredible attention to detail and craftsmanship on display, as well as the seamless integration of the carved figures with the natural landscape.The Three Parallel Rivers of YunnanSituated in the southwestern Yunnan province, the Three Parallel Rivers of Yunnan is a UNESCO World Heritage sitethat showcases the breathtaking natural beauty of China's diverse landscapes. This region is home to three of Asia's mightiest rivers - the Yangtze, Mekong, and Salween - which flow in close proximity, creating a stunning tapestry of snow-capped peaks, deep gorges, and lush, verdant valleys. Visitors can explore this natural wonder through hiking trails, river rafting, and immersive cultural experiences, gaining a deeper appreciation for the incredible biodiversity and ecological significance of this unique region.。
中国旅游景点英语介绍China, a country rich in history and culture, offers a plethora of breathtaking tourist attractions. From the majestic Great Wall to the ethereal landscapes of Guilin, each site tells a unique story of the nation's past.The Great Wall, a symbol of China's enduring spirit, stretches over 13,000 miles across northern China. It's a testament to the ingenuity and resilience of its builders, offering visitors a chance to walk in the footsteps of history.The Terracotta Army in Xi'an stands as a silent guard to the tomb of Emperor Qin Shi Huang. This collection of life-sized soldiers, horses, and chariots is a marvel of ancient craftsmanship and a window into the Qin dynasty's power.The Forbidden City in Beijing, once the imperial palace for emperors, is a treasure trove of architectural splendor. Its red walls and golden roofs reflect the grandeur of imperial China, inviting exploration of its many courtyards and halls.The Li River in Guilin is a masterpiece of nature's artistry. Its serene waters meander past karst mountains, creating a scene that has inspired poets and painters for centuries. A bamboo raft ride here is a journey into a living Chinese ink painting.The Bund in Shanghai is a vibrant blend of the old and the new. This waterfront promenade showcases the city's colonial past with its Art Deco buildings, while the modern skyline of Pudong looms in the background, symbolizingChina's rapid development.The Potala Palace in Lhasa, Tibet, is a spiritual sanctuary perched high on the Red Hill. Its white and red walls soar into the sky, embodying the region's religious heritage and the cultural fusion of Tibet and China.The West Lake in Hangzhou is a haven of tranquility amidst the bustling city. Its willow-lined banks and ancient bridges reflect the essence of Chinese garden design, a place where nature and culture harmoniously coexist.。
介绍国内景点英文作文英文:As a travel enthusiast, I have visited many scenic spots in China. China is a country with a long history and rich culture, and there are many beautiful and unique landscapes worth visiting. Here are some of my favorite domestic scenic spots.Firstly, the Yellow Mountain is a must-see attraction in China. It is famous for its peculiar rocks, beautiful scenery, and the sea of clouds. The Yellow Mountain is located in Anhui Province, and it is a popular destination for both domestic and foreign tourists. I remember when I visited the Yellow Mountain, I was amazed by the stunning scenery and the unique rock formations. It was like walking in a fairyland.Secondly, the Zhangjiajie National Forest Park is another scenic spot that I highly recommend. It is locatedin Hunan Province and is famous for its towering sandstone pillars, deep valleys, and crystal-clear streams. The Zhangjiajie National Forest Park is also known for being the inspiration for the floating mountains in the movie "Avatar." When I visited the park, I felt like I was in a different world. The scenery was so breathtaking that I could not help but take many photos.Lastly, the Jiuzhai Valley National Park is a place that I would love to visit again. It is located in Sichuan Province and is famous for its colorful lakes, waterfalls, and snow-capped peaks. The Jiuzhai Valley National Park is a UNESCO World Heritage Site and is known for its unique natural scenery. When I visited the park, I was amazed by the crystal-clear water and the colorful lakes. It was a peaceful and serene place that I will never forget.中文:作为一名旅游爱好者,我去过许多中国的景点。
中国著名旅游景点英语作文One of the most famous tourist attractions in China is the Great Wall. The Great Wall is a series of fortifications made of stone, brick, tamped earth, wood, and other materials, generally built along an east-to-west line across the historical northern borders of China to protect the Chinese states and empires against the raids and invasions of the various nomadic groups.The Great Wall stretches over 13,000 miles and is one of the most iconic symbols of China. It was originally built in the 7th century BC and has been rebuilt, maintained, and enhanced over the centuries. The wall is made up of different sections, with some sections being more popular among tourists than others.One of the most popular sections of the Great Wall is the Badaling section, which is located near Beijing. This section is well-preserved and easily accessible, making it a favorite among tourists. Visitors can climb to the top of the wall and take in stunning views of the surrounding countryside.Another popular section of the Great Wall is the Mutianyu section, also near Beijing. This section is known for its scenicviews and less crowded atmosphere compared to Badaling. Visitors can take a cable car to the top of the wall and enjoy a leisurely walk along the ancient fortifications.The Great Wall is not only a popular tourist destination but also a UNESCO World Heritage Site. It is a must-see attraction for anyone visiting China and offers a glimpse into the country's rich history and culture.中国最著名的旅游景点之一是长城。
北海公园Beihai Park故宫博物院the Palace Museum革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History 天安门广场Tian'anmen Square毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿the Hall of Preserving Harmony中和殿the Hall of Central Harmony长城the Great Wall午门the Meridian Gate紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky 紫禁城the Forbidden City御花园Imperial Garden颐和园Summer Palace天坛Temple of Heaven周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site太和殿the Hall of Supreme Harmony祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest少年宫the Children's Palace烽火台the Beacon Tower人民大会堂the Great Hall of the People清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty乾清宫Palace of Heavenly Purity民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities劳动人民文化宫Working People's Cultural Palace北京工人体育馆Beijing Worker's Stadium仙人洞Fairy Cave黄果树瀑布Huangguoshu Falls西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort龙门石窟Longmen Stone Cave苏州园林Suzhou Gardens庐山Lushan Mountain天池Heaven Pool蓬莱水城Penglai Water City大雁塔Big Wild Goose Pagoda华山Huashan Mountain峨嵋山Emei Mountain石林Stone Forest白马寺White Horse Temple白云山White Cloud Mountain布达拉宫Potala Palace大运河Grand Canal滇池Dianchi Lake杜甫草堂Du Fu Cottage都江堰Dujiang Dam鼓浪屿Gulangyu Islet观音阁Goddess of Mercy Pavilion归元寺Guiyuan Buddhist Temple甘露寺Sweet Dew Temple黄花岗七十二烈士墓Mausoleum of the 72 Martyrs华清池Huaqing Hot Spring昭君墓Zhaojun's Tomb毛泽东故居Mao Zedong's former Residence周恩来故居Zhou Enlai's former Residence越秀公园Yuexiu Park岳阳楼Yueyang Tower南湖公园South Lake Park中山公园Zhongshan Park武侯祠Temple of Marquis漓江Lijiang River寒山寺Hanshan Temple静心斋Heart-East Study黄鹤楼Yellow Crane Tower黄山Huangshan Mountain天下第一关the First Pass Under Heaven桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters秦始皇兵马俑Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines。
中国著名旅游景点英文介绍
1. The Great wall
The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000-li Great Wall”. Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7th century to 14th century AD. The wall has b ecome a symbol of both China’s proud history and its present strength.
2. The Palace Museum
The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing. The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient wooden-structure building in the world. Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years. 24 emperors were enthroned there.
3. Zhoukoudian: Home of the Peking Man
Remains of the Peking Man (homo erectus) are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, Fangshan District, Beijing. In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man. Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed. Peking Man lived 690,000 years ago,
during Paleolithic times. Findings indicate that Peking Man knew how to make fires.
4. Qinshihuang’s Mausoleum and Terra-cotta Army Qinshihuang’s Mausoleum is located in Lintong District, 35 kilometers east of Xi’an, ca pital of Shanxi Province. Construction of the mausoleum lasted 38 years and involved over 700,000 workers. Over the years, a total of 50,000 important cultural relics have been unearthed. In 1980, two bronze painted horse-drawn chariots were unearthed. They are the largest and most complete bronze chariots and horses discovered so far. In 1974, farmers who were digging a well about 1.5 kilometers east of Qinshihuang’s Mausoleum discovered three vaults containing Qinshihuang’s Buried Legion. The largest of the three vaults contains 6,000 life-size terra-cotta warriors and horses. The collection of warriors is often dubbed the “eighth wonder of the world”.
5. Chengde Summer Resorts and Surrounding Temples
Chengde Summer Resort, known as “The Mountain Hamlet for Escapin g the Heat”, is located in northern Chengde, Hebei Province. Qing Emperors used to spend their summer days handling state affairs at the resort. Construction of the resort lasted。