履歴书の自己PRの书き方

自我pr范本
大家好，我是一名来自中国的大学毕业生，在这里我想与大家分享一下我的个人经历和能力，以及为什么我适合这个岗位。

首先，我是一名专业为计算机科学的本科生，我对这个领域充满了热爱和激情。

在大学期间，我学习了包括数据结构、算法、操作系统、数据库等计算机基础知识，并且我在这些课程中表现出色，获得了优秀的成绩。

此外，我还通过参加一些编程竞赛和项目实践来提高自己的实践能力。

这些经历让我对计算机领域的各种技术和工具有了深入的了解和熟练的运用能力。

其次，我具备良好的沟通和团队合作能力。

在大学期间，我积极参与各种团队项目，这让我学会了如何与他人合作、分工合作和有效沟通。

我相信良好的团队合作是项目成功的重要因素之一，我乐于与他人共同努力，共同实现目标。

此外，在大学期间，我还积极参与各种社会实践活动。

例如，在一所中学的计算机课老师的安排下，我担任了一个实习助教的角色。

这个经历不仅加强了我对计算机知识的理解和运用能力，还培养了我的教学技巧和沟通能力。

这些能力不仅对于教师工作是必要的，对于工作中需要与他人交流和解释技术问题也是非常重要的。

最后，我还具备很强的学习能力和适应能力。

我相信在不断变化的世界中，只有不断学习和适应新知识和技能，才能保持竞争力。

我热衷于持续学习和自我提升，并且愿意不断接受挑战和学习新的知识和技能。

总结起来，我是一名具备计算机专业知识、良好的沟通和合作能力，以及学习和适应能力的毕业生。

我相信我可以在任何工作环境中都能够胜任，并为团队带来积极的影响。

谢谢大家的关注和阅读，我期待着有机会与您进一步交流和合作。

谢谢！。

履歴書2008年1月1日現在名前：某某性別：男性生年月日：1976年11月13日年齢：30歳現住所：广东省深圳市罗湖区*******花园203室籍貫：广东省民族：漢族身分証番号：××××××××婚姻状況：未婚身長：178cm 体重：67kg学歴：大専専門：日本語希望給料：3000以上（或面谈）電話：×××××携帯電話：××××× E-mail：webmaster@学歴《中学校から記入》1986年9月―1989年6月広東省広東中学乡中学1991年9月―1994年7月広東広東省広東第二中学1994年9月―1998年5月広東省広東大学专业：日本語専攻職務経歴1999年7月―2000年4月ＡＡＡ電子有限公司企業性質：日系企業（従業員：350名）所在地：広東省深圳市羅湖区会社概要：プリンター、ＦＡＸ機製造生産製品：プリンター、複写機、ＦＡＸ職位：営業部係長（待遇：2500元/月）（部下：0名）仕事内容：１）日系企業を対象にＯＡ機器用消耗品の新規開拓営業を行う。

担当商品/コピー用紙、ＦＡＸ及び消耗品担当地域/華南地区全域営業先/華南地区日系企業（新規：30％、ルート：70％）契約件数/120社契約金額/HK$200,000２）日本人上司と共に日系企業への営業。

３）多くの日系企業（SONY、三洋、京セラ等）と連絡をとり顧客の解約を防ぐ。

４）日常業務の統計、分析し業務改善を行い営業部隊を設置。

５）営業と関連部門と連絡をとり調節をする。

主な顧客：Sony、NEC、松下等の日系企業企業で受けた教育：工場の一連の流れ、各部門の操作方法。

2000年4月―2002年11月ＢＢＢ来料加工廠企業性質：香港独資（従業員：200名）所在地：広東省深圳市羅湖区会社概要：ＣＤ、ＤＶＤ、ＰＣＢ基板生産製品：各種基板職位：人力資源兼総務主任（待遇：3000元/月）（部下：10名）仕事内容：１）社内の人力資源の制度、プロセスの指導２）会社規定営業額案にのっとり、人員調節・指導・規定作成３）生産計画、部材調達計画作成、お客様要望変更などに伴う計画の修正確認し、情報を社内の各関係部署へ報告する。

3．※印のところは○でかこむ
年
月
免許･資格
得意な学科
健康状態趣味Biblioteka 志望の動機スポーツ
本人希望記入欄（特に給料、職種、勤務時間、勤務地、その他についての希望があれば記入）
家族の住所（〒 ）
電話
市外局番（ ）
家
族
氏名
性別
年齢
氏名
性別
年齢
通勤時間
約 時間 分
扶養家族数
（配偶者を除く）
配偶者
※有 無
配偶者の扶養義務
※有 無
保護者（本人が未成年者の場合のみ記入）
ふりがな
電話
市外局番
氏名
住所（〒 ）
履歴書
№＿＿＿＿＿
年 月 日現在
ふりがな
※ 男 女
氏名：
本籍・国籍
年 月 日生 （満 才）
電子メールアドレス
現住所（〒 ）
電話
連絡先（現住所以外に連絡を希望する場合のみ記入）
（〒 ）
電話
年
月
学歴・職歴・賞罰賞罰（各別にまとめて書く）
記入注意:1．鉛筆以外の青又は黒の筆記具で記入
2．数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く

４、 主張したいこと：
職場で人との調和が大切だと思う。一人の個性を尊重し、相手の立場に立った心配が必要だ。人と協力し合って、いい仕事ができると思う。
以上
个人简历表格
姓名
性别
年龄
出生日期
籍贯
健康状况
婚姻状况
身份证
毕业时间
政治面貌
毕业院校
联系地址
联系方式
邮箱
英语水平
计算机水平
特殊技能
证书
奖励情况
工作经历
工作时间
公司名称
职位
部门
教育情况
时间
学校
学历
培训经历
培训时间
培训机构
培训内容
备注
个人简历表格二
基本信息
姓名
性别
民族
出生日期
证件号码
婚姻状况
身高
体重
户籍
现所在地
毕业院校
学历
专业
毕业日期
求职意向
职位性质
职位名称
工作地点
待遇要求
到职时间
技能特长
语言能力
计算机水平
教育培训
教育背景
时间
所在学校
学历
培训经历
时间
履 歴 書
ふりがな
性別
婚姻状況
氏 名
生年月日
現住所
联系电话
E-MAIL
国籍
中国
戸籍
XX省XX市
年
月
学歴・留学先・専攻
年
月
職歴・職務経歴
年
月
資格
自己PRなど
１、 性格：
あきらめずに取り組む
３、 私のモットー：
努力をたくさんして始めて自分にとってプラスになる

第十課 履歴書の 書き方
一 履歴書の役割
現在、ほとんどの企業において志願者 の人数を絞り込むために「書類選考」が 行われる。書類選考では送られてくる 「履歴書」「職務経歴書」「送付状」な どの情報から次のステップである面談を するかどうかが決められる。これは、あ なたがどのような優れた人間でも書類選 考をパスしない限り次のステップには進 めないと言うことである。
４、学歴、職歴の書き方 まず、学歴の1行目には「学歴」と記入する。 「年度・月」は「大正,昭和,平成」などの元号と「1,2,3」 などのアラビア数字で記入する。 学歴は「小学校卒業」「中学校卒業」「高校入学」「高 校卒業」「大学入学」「大学卒業」の順番で記入する。 学生の場合には「大学卒業見込み」と記入する。 学校名は「○○県○○市立○○高等学校」と省略せずに 記入する。「学部」「学科」「専攻」もすべて記入する。 学歴の中に「転校」「編入」 がある場合も「○○へ編入」 と記入する。 学歴の中に「中途退学」の経 験があればそれも「入学」 「中途退学」と分けて記入す る。「中途退学」の場合は良 くない印象を与えてしまうの で、その下に正当な理由を書 くようにしたほうがいい。
希望動機の文例 サービス系接客業への志望動機 過去にファーストフード店でアルバイトをした経験があるので すが、お客様の笑顔を見ることで仕事への意欲がわき、もっと 良い接客をしたいという向上心も生まれました。御社のサービ スを利用したことがありますが、従業員の方の笑顔が素敵で、 説明も丁寧でしたし、親切かつ迅速に対応していただき感動致 しましたので、是非ここで接客スキルを学ばせていただきたい と思い希望致しました。 アパレル系ショップ店員の志望動機 販売経験はないのですが、ファッションには特に興味があり、 雑誌やお店などで常に流行をチェックして、いかに上手に着こ なすかを日々研究しております。御社のショップもよく利用させ ていただいており、デザインやカラーバリエーションなどが多く 大変気に入っております。もっと多くの方に、御社の商品の良さ や、アイテムの着まわし術などを知っていただきたく、販売とい う形でお力になりたいと考え希望いたしました。

面接•企業が望む人材•面接の種類•面接への準備•面接の流れ•自己ＰＲ•長所と短所•退職理由•希望給料•面接での注意•面接時のお辞儀•会社に対する言葉•自分に対する言葉就職活動の一般常識•漢字(生活関連)•漢字(社会関連)•各国の首都就職活動•職を探す場所•履歴書の書き方•例自己PR・志望動機•職務経歴書の書き方•就職活動での提出物•転職に成功するには•卒業後での新卒採用は•人材派遣登録(アデコ)•企業が望む人材就職試験には、かならずといっていいほど面接を行います。

面接は企業と求職者のお見合いの場と言っていいでしょう。

お互いに気に入れば良し、片方でも気に入らなければ、縁がなかったというように。

では、企業側に気に入られるようにするにはどうしたらいいのか？まず、企業側が求めている人物像について考えてみましょう。

責任感が強い企業側は、自分のした事に対して責任が持てる人物を求めている。

安心して仕事を任せられる為。

協調性がある会社は組織で成り立っています。

一つのプロジェクトをグループでやるにしても、そのグループの和を乱す人がいれば、そのプロジェクトはうまくいかない事でしょう。

会社は、協調性を大事にしています。

積極性・創造性与えられた仕事だけをこなすのではなく、自分から新しい仕事を見つけ、積極的に取り組む姿勢を持つ人材を企業が求めています。

リーダーシップ指示をされる人間だけがいても組織は成り立ちません。

やはり、人へ指示ができ、集団を引っぱる事ができる人材を企業は求めています。

向上心ただ会社に来て働き一日が終わる、何も目標をもたずに一日を過ごす人。

というより、明確な目標を持ち、一日を全力で生きる人、企業は、向上心を持ち、努力をする人を望んでいます。

•面接の種類面接試験には、それぞれの種類があります。

ここでは、３種類の面接試験を紹介します。

個人面接求職者一人に対して、企業側の担当者が応対する形式です。

コミュニケーションをとりながら、求職者の能力や考え方をはかる試験です。

４、 主張したいこと：
職場で人との調和が大切だと思う。一人の個性を尊重し、相手の立場に立った心配が必要だ。人と協力し合って、いい仕事ができると思う。
以上
个人简历表格
姓名
性别况
婚姻状况
身份证
毕业时间
政治面貌
毕业院校
联系地址
联系方式
邮箱
英语水平
计算机水平
特殊技能
证书
奖励情况
工作经历
履 歴 書
ふりがな
性別
婚姻状況
氏 名
生年月日
現住所
联系电话
E-MAIL
国籍
中国
戸籍
XX省XX市
年
月
学歴・留学先・専攻
年
月
職歴・職務経歴
年
月
資格
自己PRなど
１、 性格：
穏やか、まじめで前向き
２、 長所：
一度決まった事は最後まであきらめずに取り組む
３、 私のモットー：
努力をたくさんして始めて自分にとってプラスになる
培训机构
培训主题
工作经验
时间
公司
行业
职位
工作描述
其他信息
自我介绍
联系方式
邮箱
备注
工作时间
公司名称
职位
部门
教育情况
时间
学校
学历
培训经历
培训时间
培训机构
培训内容
备注
个人简历表格二
基本信息
姓名
性别
民族
出生日期
证件号码
婚姻状况
身高
体重
户籍
现所在地
毕业院校
学历
专业
毕业日期

一、重要性
第一印象
書き方や内容で人物像を判断する会社は 少なくありません。履歴書も自分が企業 に貢献できることを証明して、今までの 経験をたくさん盛り込んで、前向きに頑 張る書類です！
ニ、三つの側面
• １、自分の過去と現在の経歴記録 • ２、自分を知らせる、アピ－ルする書類 • ３、企業の基本デ－タ
1．基本情况：姓名，性别，出生日期， 婚姻状况，联系方式等。
• 2．教育背景：按时间顺序列出初中至最 高学历，学校，专业，主要课程。所参 加的各种专业知识和技能培训。
3．工作经历：按时间顺序列出参加工作至今所 有的就业记录， 包括公司/单位名称，职务， 就任及离任时间，应该突出所任每个职位的职 责，工作性质等，此为求职简历的精髓。
三、サンプルを見てみましょう
三、サンプルを見てみましょう。
三、書き方
１、日付 ２、ふりがな ３、写真 ４、住所 ５、学歴 ６、免許、資格、スキルなど ７、自己PR ８、志望動機
１、日付
履歴の日付は西暦、元号いずれかで統 一しましょう。直接企業に持参する場合 は、その日の日付を書きます。また、郵 送の場合はポストに投函する日付を記入 します。数字は算用数字を用います。
自分をより印象的にアピールするため にも、仕事以外の好きなこと、自信があ ることについて書き出してみましょう。
８、志望動機
簡単に言うと、応 募先の会社で「何が したいか」「何がで きるか」を書けばよ いのです
五、中国の履歴書を見てみましょう。
中 国 ので 見の 本履 歴 書
求职简历的四个基本内容
５ 、 学 歴
６ 、 免 許 ル な、 資 ど格 、 ス キ
７、 自己PR
歴書の自己PRは志望している企業と長 所がどのようにリンクして、どう活かさ れるのかを考えて書きましょう。 キャリアを見つめ直す際のポイントは 、これまで経験してきた全ての仕事（業 務）について、詳細に書き出してみるこ とです。

履歴書（个人简历）１．国籍：氏名：性別：男・女２．生年月日：年月日電話番号：（）３．現住所：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿４．配偶者の有無：無・有（配偶者氏名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿）５．家族：６．学歴：初等学校から順次最終学歴まで（从小学开始到最终学历为止）学校名称所在地修学期間入学年月日卒業年月日(1)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(2)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(3)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿高校学歴の電話番号（）（）（）(4)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿短大・大学（大专・大学的）の電話番号（）（）（）(5)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿７．日本語学習歴：学校名称所在地修学期間入学年月日卒業年月日(1)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(2)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(3)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿８．職歴：（就職年月日順に記載すること）勤務先所在地就職年月日退職年月日(1)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(2)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(3)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿9.出入国歴：入国年月日出国年月日在留資格入国目的(1)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(2)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿(3)＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿１０．就学理由：１１．修了後の予定（日语学校毕业之后的预定）：（１）進学希望先学校名（想升学的学校名称）：希 望 科 目 （希望学习的专业科目）：（２） その他其他（帰国・就職希望等）以上のことは全て事実であり、私 が直筆したものです。

ポイント③ 表情や笑顔
表情をやや笑顔に。笑みは表情の春だと言われていますが、証明写真にとっても大きなポイント となります。優しく、誠実な印象を与える為、やや笑顔気味の表情が良いでしょう。微笑む、普段 にできない人が少ないと思いますが、証明写真には、或いは面接には人生や運命を変える不思 議な力があります。微笑みながら歯が見えないように、少しあごをひいて、姿勢を正すように写し ましょう。経験のいっぱい積んだ写真店であればアドバイスをして頂いても良いでしょう。
書き方の注意事項③
連絡先の書き方
連絡先は現住所の以外に緊急連絡先を明記する必要があります。基本的に両親の連絡先を記入しま す。特にない場合は空欄でも構いませんが、安定感を与えるように記入するのを薦めます。
学歴の書き方
小・中学校の義務教育について卒業年次だけでも構いませんが、高校、専門学校、大学は必ず入学年 次や卒業年次を記入しましょう。 学校の名称を記入するとき、「○○省○○市○○学校」というように、略せずに記入しましょう。大学の場 合は学校名だけでなく、学部・学科・専攻も詳しく明記します。 学校変更の場合は「○○学校へ編入」というように明記しましょう。
ポイント① 写真店で写すこと
スピード写真やスナップ写真の使用や切り抜きをやめましょう。 多くの人は自分の証明写真しか見ていませんので、分かりませんが、面接官（人事担当者）は多 くの写真を見ていますので、スピード写真やスナップ写真の切り抜きがすぐ分かります。そして写 真店で写したものと比べると、明るさ、色、写し、表情などすべて違っています。 面接官（人事担当者）に「この人はすべてのことしっかりとしている」と思わせるように写真店で証 明写真を写しましょう。 そこまで厳しくない面接官（人事担当者）での可能性もありますが、ほかの面接者より「この人 もっときちんととしているな」と思わせるのも良いでしょうか。

☆履歴書は、応募する会社によって書く内容が違う！ 自分にしかない良いところを主張しよう！
志望動機は具体的に！ （×抽象的）
①抽象的な言を使わず、具体的な例を挙げる。 ②わかりやすく、説得力がある理由を述べる。 ×私は、コミュニケーションが得意です（←どんな風に？） →私は人と接することが好きで、これまでに接客のアルバイト を数多く経験しました。 ×私は真面目な性格です（←どこが？なんでそう思うの？） →私は基本的なことでも、着実に実行するようにしています。 初めて使う機械は、必ず説明書をよく読んでから使います。
×女性社員の待遇が悪い ×有給休暇があるのに、病気の時にしか休めないし、周りの人も ほとんど休まない（休む人＝怠け者） ×無駄？な残業が多い 上司・先輩が帰らないと帰りづらい ×無駄？な会議や報告書作成が多い ×上司の許可がないと、何もできない（勝手にやると怒られる） ×新卒社員でなければ、就職できない企業が多い（転職しにくい）
志望動機（最重要！）
会社の人事担当者が知りたいこと ・会社が求めている人材を理解しているか ・自分の長所を会社の仕事で生かせるか ・自分の長所を把握していて、会社への思いが強いか ・他社ではなく、この会社だから入社したいという意欲があるか
↓ ☆書くべきこと ①自分が、会社が求めている人材に適している理由 ②自分の長所をどのように仕事に生かすか ③なぜこの会社を選んだのか（この会社でなければならない理由） ④入社後、何をしたいか（目標は何か）
①自分の性格は？ ②仕事に役立ちそうな、自分の長所は？
③これまでの経験から、何を学びましたか？
会社を選ぼう
①中国国内の、日系企業
前程无忧网 など カモメ中国転職 （/） ALA！中国 中国求人

現在、私が取得した語学系資格は、本履歴書免許・資格欄に記載の通りですが、大学在学中は、本学の第二専攻制度を利用し、法学も履修致しました。本学法学科では、特に日本国商法を専攻し、法律専門用語はもとより、日本の商取引全般にわたる法的構造も理解しております。
貴社にご採用いただいた際は、これら私の専門性を発揮し、社業と全社会的発展に全力を尽くす所存でございます。
何卒、書類選考の上、面接の機会をいただきますよう、お願い申し上げます。
以 上
本人希望記入欄※給与、勤務地、社宅等希望がある場合に記入
給与 ：貴社、ご規定に従います。
職種 ：法務部を希望致しますが、社内研修後、貴社のご指示に従います。
勤務地：貴社のご指示に従います。配属地は、いずれの国・地域を問いません。
履 歴 書２０１４年４月３日現在※肇慶学院教材
ふりがな や ま だ た ろ う
山 田 太 郎
１９××年１月１４日生（満２２歳）
・女
ふりがなちゅうごくかんとんしょうちょうけいしちょうけいがくいんない・・・
電話／携帯
現住所 〒１１１－１２３４
中国広東省肇慶市肇慶学院内 学生寮A棟１２３号室
学校123－4567
携帯456－7890
保護者記入欄 ※応募者が未成年者の場合のみ記入
氏名：
住所 連絡先
年
月
学歴・職歴
学 歴
２０××
９
中国広東省肇慶市立第10中学校入 学
２０××
７
同 校卒 業
２０××
９
中国広東省立肇慶高級中学（高等学校）入 学
２０××
７
同 校 卒 業
２０××
９
国立 肇慶学院大学外国語学部日本語学科 入 学

日语履历书志望动机范文简短文章一在日语学习过程中，履历书与志愿动机是非常重要的问题。

通过履历书，我们可以展示自己的学习历程、经验和技能，从而更好地展示自己的能力。

而志愿动机，则是表达自己对未来职业发展的认识、期望和热忱。

以下是我的履历书和志愿动机：履历书：2019年开始学习日语，参加了多次日语培训课程。

期间通过了N5和N4的考试。

2020年，我参加了众多的日本文化活动，取得了更多的语言锻炼。

2021年，我还参加了一些志愿者活动，帮助来自日本的朋友们解决一些生活问题。

目前，我正在努力地准备N3考试。

志愿动机：我对日语一直充满热情。

我希望成为一个能够在日本社会中找到自己的立足之地的人，与各种文化相互了解，将中日两国的友谊推向更高的水平。

同时，我也希望通过学习日语，为更多的中国人提供帮助和服务。

文章二我的日语学习经历中，履历书和志愿动机是非常重要的。

通过履历书，我可以总结自己的学习历程、积累的经验和独特的技能，为自己的未来职业生涯打下基础。

同时，通过表达我学习日语的原因和动机，我可以展示自己对这门语言的热爱和未来的发展方向。

履历书：2018年开始学习日语，并参加了志愿者团体，帮助日本人学习中文。

2019年通过了N5考试，期间还参加了相关的培训班和讲座。

2020年，我曾去日本旅游，并积极参加了当地文化活动，拓宽了我的语言视野和文化体验。

目前，我正在准备N3考试。

志愿动机：学习日语一方面是为了工作和学习，另一方面则是为了满足自己的兴趣和爱好。

我希望成为一名中日文化交流的桥梁，通过自己的努力，将中日两国的文化精髓传承下去。

同时，通过日语的学习，我也希望能够更好地了解日本人的思维方式和文化背景，增进民间友好，促进中日两国关系的发展。

文章三在我的日语学习过程中，履历书和志愿动机是非常重要的。

履历书通过具体的事件和事例，反映出我的日语学习历程和成就；志愿动机则是表达自己对日语学习的热情和对未来职业发展的期望。

以下是我的履历书和志愿动机：履历书：2018年开始学习日语，先后通过了N5、N4和N3三个级别的考试。

书的填写方法,帮助那些需要填写日语履历书的 日语履历书的填写方法,帮助那些需要填写日语履历书的<<隐藏
/ 文国日语制作 文国日语原创——日语履历书的写作方法 文国日语原创——日语履历书的写作方法 1 —— 履历书,即个人简历,在日语中被称为"履歴书(りれきしょ) " 履历书,即个人简历,在日语中被称为"履歴书(りれきしょ).但 是因为不太熟悉日本人的习惯和用词方法, 很多学日语的人都不太会 是因为不太熟悉日本人的习惯和用词方法, 很多学日语的人都 写履历书,下面小编来详细讲一下日语履历书的写作方法. 写履历书,下面小编来详细讲一下日语履历书的写作方法. 下面重点讲一下日文履历书填写中需要注意的事项. 下面重点讲一下日文履历书填写中需要注意的事项. 1. 日付 履歴书の日付は西暦, 元号いずれかで统一しましょう. 履歴书の日付は西暦, 元号いずれかで统一しましょう. いずれかで统一しましょう 直接企业に 直接企业に 持参する场合は その日 日付を きます.また,邮送の场合はポ 持参する场合は,その日の日付を书きます.また,邮送の场合はポ する场合 ストに投函する日付を记入します.数字は算用数字を用います. ストに投函する日付を记入します.数字は算用数字を います. 投函する日付 します 【日期】 日期】 履历书上的日期,写公元纪年,日本年号均可, 履历书上的日期,写公元纪年,日本年号均可,但要注意整张履历书 均可 上有多处需要填写日期的地方, 如果 上有多处需要填写日期的地方, 多处需要填写日期的地方 所以所写日期形式一定要统一. 所以所写日期形式一定要统一. 是将履历书直接交到企业去, 是将履历书直接交到企业去, 日期应该填当日日期; 日期应该填当日日期; 如果是以信函形 式投递的简历,就应该写投递简历的日期.需要注意的是, 式投递的简历,就应该写

一、简历的重要性人事の印象としては、面接最初の第一印象として重要なのが履歴書です。

履歴書の書き方一つで、天と地の差があるのです。

就活、転職活動の時は頭に入れておきましょう。

人事面试的第一印象中，最重要的是简历。

简历的写法不同会产生天壤之别。

在求职、跳槽时，请好好记下这些建议吧。

二、善用找工作网站しかし、在職中に転職活動なんて時間が無いと思われる方も少なくないでしょう。

そこでお勧めなのが、登録しているだけで貴方をスカウトしてくれる求職サイトです。

なかでも手続きネットがお勧めするのは、最大手リクルート社が運営するリクナビNEXTです。

あなたの市場価値を無料で査定してもらえるなど、転職に優位に役立つことは間違いなし。

転職をお考えなら、登録してみてはいかがでしょうか？然而，不少在职的人认为没时间去跳槽找公司。

在这里，我推荐这个仅通过注册登陆就会有猎头来挖掘你的求职网站。

这些手续网站中，我要向大家推荐的是由一家大型招聘公司经营的“人才网NEXT”。

这里可以免费评估你的市场价值，并且能让你在转职时处于优势地位。

如果你在考虑跳槽的话，不如试着注册一下吧！就職や転職、アルバイトの応募をする時に必ず求められるのが「履歴書」。

履歴書は貴方のこれまでの経歴やスキルを相手側に伝える為の大切な応募書類です。

決められた書式の中に、どれだけ貴方の熱意やPRが書き込めるかで採用不採用が左右されるもの。

実際に履歴書を提出する機会がきた時に困らないためにも、履歴書の書き方のポイントをしっかり勉強しておきましょう。

应聘工作、跳槽和兼职时，简历是必不可少的。

简历是为了把你至今为止的经验和技能传达给对方的重要应聘资料。

在指定格式中，你倾注的热情多少或是否包含了自我介绍将左右录用与否。

为了好好地把握住提交简历的机会，认真学习下简历写法的要点吧。

三、书写简历要点履歴書というのは、その名の通り貴方のこれまでの「履歴」を明記した書類です。

では履歴書には一体どんな事を書いたらいいのでしょうか？ここで挙げてみると、1.名前、住所、電話番号と緊急連絡先2.三ヶ月以内に撮影した写真3.これまでの学歴4.これまでの職歴5.持っている資格、免許6.趣味、特技7.自己PR8.志望動機9.その他仕事に対する希望などになります。

第二部 キャリアの作り方・活かし方
① 仕事の探し方 ② 履歴書・面接時のポイント ③ 仕事内容とポジションの確認
仕事を探すときの基準


専門を活かす（語学・専門スキルなど） 興味の持てる仕事 長期または短期で 給与、保険、福利厚生 将来性 etc
求人探しの方法・手段


面接時の態度 企業に対する理解度
あくまで、求職者と企業は対等！ 気になる点は、入社前に必ず確認！！
企業が人材を採用する際
人材採用の目的を明確化させる
（なぜ人を採用するのか？） 外国企業にて勤務する際には（上司が外国人）
民族の違いを知る
文化の違いを知る
言葉の壁を知る コミュニケーションが重要
資格： 上海市人材仲介員 HSK９級 海外職業訓練協会（OVTA）の国際アドバイザー コメント： 中国にて11年目 特に人材・人事方面に対し、自身のこだわりを持つ。
第一部 企業の概念
①企業の存在意義 ②何故企業は人を採用するのか？ ③何故人は働くのか？
なぜ働くのか？働きたいのか？
働くことの目的
～中国人向けセミナー～
『内定を勝ち取る、履歴書・自己PR必勝法』
上海中智日系人才諮詢服務有限公司
橋本 哲哉
2011年3月27日
講師紹介
経歴： 立命館大学 経済学部 卒業 日本で就職。その後、上海にて留学。 人材関連（人材紹介・人材トレーニング）の経験8年 現在中国国営企業の人材紹介会社上海中智にて勤務
採用後のポジションと仕事内容仕事内容（ジョブディスクリプション）明確化 ポジションの位置づけ
企業側からの要求を聞くだけでなく、入社後の ポジション、仕事環境をできるだけ把握！

みなさんは、自己分析をしたことがありますか？自分が納得のいく「自己PR」をするためには、自己分析することが第一歩になります。

自己分析というのは、自分がどんな人間かを探っていく作業です。

とくに、就職活動の際は、なによりもまずココから始めなければなりません。

本当に希望する会社か、本当にやりたい仕事なのかを見極めるためにも、必ず自己分析をしておきましょう。

もちろん、この自己分析は「自己PR」のときにも役立ちますよ。

性格、長所と短所、趣味や関心のあること、どんなことが価値のあることだと思うか…などを一つ一つ深く掘り下げてみましょう。

自己分析のポイントを紹介しますね。

どうやったら、うまく自己分析できるのでしょう？自己分析のコツは、最初に自分のこれまでの生活を振り返ってみることです。

学生時代なにを勉強したのか、どんなアルバイトをしたのか…など。

生まれたときから今までの自分史を書くこともおすすめですよ！人は過去の経験や環境などによって、人間形成がなされます。

なので、過去を振り返ることは、自分自身を知るために、とても重要な作業と言えるでしょう。

具体的には、小・中・高・大学といった学生時代の様々なできごとを振り返ってみてください。

どんなことが一番印象深いですか？いい思い出も嫌な思い出も全部ひっくるめて、自分自身の経験となっているんですよ。

過去のできごとは「自己PR」の大きなポイントにもなります。

過去の確認作業が終わったら、今度は現在の自分を知ることが必要になります。

長所と短所、好き嫌い、得意なこと苦手なことといった、性格を把握しましょう。

この現在の自分確認の作業で、気をつけたいことは、いつ、どんなことがキッカケで、“得意になったのか”とか“嫌いになったのか”などをちゃんと思い出すことです。

こうすることで、自己分析がより確かなものになっていきます。

過去～現在ときたら次は、未来についてです。

未来のことは今から考えてもどうなるか…なんて誰にもわからないですよね。