阿姆歌词

Eminem----not afraid-------recoveryI'm not afraid to take a stand我从不畏惧表达我的立场Everybody come take my hand每个人都想跟着我混We'll walk this road together, through the storm我们会一起走完这条路，即使暴风骤雨Whatever weather, cold or warm随他是什么，严寒或酷暑Just let you know that, you're not alone只想你知道，你不孤独Hola if you feel that you've been down the same road如果你踏上了和我同一条路，我会和你问好(Intro)Yeah, It's been a ride...恩，就像在驰骋I guess i had to go to that place to get to this one我想我需要找到那条路Now some of you might still be in that place现在也许你还在原地If you're trying to get out, just follow me假如你想逃出去，跟我来I'll get you there我会带你去(Verse 1)You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em在我还没有写下这些时，你就可以读懂我的歌词But you won't take this thing out these words before I say 'em但直到我“说”你才能够了解这真正的含义Cause ain't no way I'm let you stop me from causing mayhem阻止我惹事是不可能的When I say 'em or do something I do it, I don't give a damn我说我想说的，做我想做的，你们爱谁谁What you think, I'm doing this for me, so f￥ck the world随你怎样，我是为了我自己，so，同上Feed it beans, it's gassed up, if a thing's stopping meI'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly 别想阻止我的，我仍会坚持我自己的路，毫无怀疑的坚持And all those who look down on me I'm tearing down your balcony那些tm的看不起我的，我会连同他和他的房子一起毁掉No if ands or buts don't try to ask him why or how can he没有那些“还有”“但是”也不用问为什么From Infinite down to the last Relapse album he's still shit and从他第一张到上一张专辑，他还是那样Whether he's on salary, paid hourly即使他是数钱数到手疼Until he bows out or he shit's his bowels out of him记得他送前妻滚出房间还是他遭受穿肠痛苦Whichever comes first, for better or worse到来的哪一个，好的或者糟糕的He's married to the game, like a fuck you for christmas他的婚姻就像儿戏，就像圣诞节的诅咒His gift is a curse, forget the earth he's got the urge他的礼物就是诅咒，失去了世界，他却受到了启发To pull his dick from the dirt and fuck the universe从灰尘中插入他的d，F整个宇宙(Hook)I'm not afraid to take a standEverybody come take my handWe'll walk this road together, through the stormWhatever weather, cold or warmJust let you know that, you're not aloneHolla if you feel that you've been down the same road(Verse 2)Ok quit playin' with the scissors and shit, and cut the crapok停止疯狂的发疯I shouldn't have to rhyme these words in the rhythm for you to know it's a rap我其实不应该给这些文字节奏，这tm的是rapYou said you was king, you lied through your teeth你说你是国王，你嘴上还淌粪呢For that fuck your feelings, instead of getting crowned you're getting capped去你m的那些灵感，没有歌迷，你tm 的只有摆范儿And to the fans, I'll never let you down again, I'm back那些歌迷啊，我回来了，我照着你们！I promise to never go back on that promise, in fact我对天发誓，不再回到那个承诺Let's be honest, that last Relapse CD was "ehhhh"说实话，上张专辑只是开胃Perhaps I ran them accents into the ground也许我的发信很土Relax, I ain't going back to that now放松我现在可不是了All I'm tryna say is get back, click-clack BLAOW我创造新的回归Cause I ain't playin' around因为我玩够了There's a game called circle and I don't know how有个游戏叫轮回，我还没搞懂I'm way too up to back down上过天堂下过地狱But I think I'm still tryna figure this crap out但是这次我还是想真的释放一次Thought I had it mapped out but I guess I didn't曾经我以为我找到了目标，但是现在我想还没有This fucking black cloud's still follow's me around这tm糟糕的环境还是污染着我But it's time to exercise these demons但是该和这些魔鬼玩玩的时候了These motherfuckers are doing jumping jacks now!现在这些go娘养的成了我的活条尸(Hook)I'm not afraid to take a standEverybody come take my handWe'll walk this road together, through the stormWhatever weather, cold or warmJust let you know that, you're not aloneHolla if you feel that you've beendown the same road(Bridge)And I just can't keep living this way这样的方式我无法接受So starting today, I'm breaking out of this cage如今我苏醒，即将挣脱牢笼I'm standing up, Imma face my demons我俯视那些小鬼I'm manning up, Imma hold my ground爷是真正的爷们，我决不让步I've had enough, now I'm so fed up我吃饱喝足了Time to put my life back together right now现在该是我回到舞台的时候了(Verse 3)It was my decision to get clean, I did it for me我的歌变干净我，也许你觉得我为我自己Admittedly i probably did it subliminally for you其实下意识的我是为了你们（我感动的流泪了）So I could come back a brand new me, you helped see me through所以我身边有了新的老铁，你们只要见证这一切就好And don't even realise what you did, believe me you甚至你们不需知道你们做了什么，我相信你们I been through the ringer, but they can do little to the middle finger我挣脱了圈套，他们对于我的中指无能为力I think I got a tear in my eye, I feel like the king ofMy world, haters can make like bees with no stingers, and drop dead我想我的眼睛湿润了，我就是国王！小B宰字就是没有翅膀的蜜蜂，一下就摔死No more beef flingers, no more drama from now on, I promise我保证，从现在起没有和我叫嚣的了To focus soley on handling my responsibility's as a father现在我只关注我的掌上明珠，我是个父亲So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it我庄严的发誓，我将成为我女儿们的靠山，并且养育他们You couldn't lift a single shingle lonelyCause the way I feel怎么让一块小石头感受我感受的孤独呢,I'm strong enough to go to the clubPut a ??? and lift the whole liquor counter up我足矣去酒吧。

Look, if you had one shot, one opportunityTo seize everything you ever wanted - One moment Would you capture it or just let it slip?听着，如果你有一次机会实现你的梦想…这一刻你是抓住它，还是让它溜走呢？Yo! His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy There‟s vomit on his sweater already, mom‟s spaghettiHe‟s nervous, but on the surface he looks calm and ready To drop bombs, but he keeps on forgettingWhat he wrote down, the whole crowd goes so loudHe opens his mouth, but the words won‟t come outHe‟s chokin‟, how everybody‟s jokin‟ nowThe clock‟s run out, time‟s up over, blah!Snap back to reality, Oh there goes gravityOh, there goes Rabbit, he chokedHe‟s so mad, but he won‟t give up that is he? NoHe won‟t have it , he knows his whole back‟s to these ropes It don‟t matter, he‟s dopeHe knows that, but he‟s brokeHe‟s so sad that he knowsWhen he goes back to his mobile home, that‟s when it‟sBack to the lab again yoThis whole rap shitHe better go capture this moment and hope it don‟t pass him他的掌心在冒汗膝盖发软胳臂沉重妈妈的意大利面吐在了毛衣上他很紧张只是表面沉着冷静像要一鸣惊人但是他忘词了忘记了写过的东西人群开始聒噪他张开了嘴却不知说什么他卡壳了大家开始嘲笑时间到结束了，天哪！转眼又回到现实哦，他很失落哦，Rabbit他卡壳了他很生气但是他不会放弃，是吧？不他知道这里的规矩他没戏了没关系他还是很棒的他知道但是他身无分文他很难过地回到了自己的…汽车之家‟当他再次返回那个…战场‟再次面对那里的时候他最好抓住机会不要让它错过[CHORUS] 2You better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yo你最好投入到音乐中这一刻属于你不要让它溜走你只有一次机会不要轻易错过这种机会只在你的一生中出现一次His soul‟s escaping, through t his hole that is gapingThis world is mine for the takingMake me king, as we move toward a, new world orderA normal life is borin‟, but superstardom‟s close to post mortem It only grows harder, Homie grows hotterHe blows it‟s all over these hoes is all on himCoast to coast shows, he‟s know as the globetrotterLonely roads, God only knowsHe‟s grown farther from home, he‟s no fatherHe goes home and barely knows his own daughterBut hold your nose cuz here goes the cold waterHis hoes don‟t want him no mo, he‟s cold productThey moved on to the next schmoe who flowsHe nose dove and sold nadaSo the soap opera is told and unfoldsI suppose it‟s old potna, but the beat goes onDa da dum da dum da da他的灵魂在逃避穿过胡乱的思想这个世界为我而造让我成为国王我们制造新的秩序平凡的生活太枯燥但是明星的生活更危险生活越来越难朋友越来越火他战胜了对手妓女都投向他的怀抱一场接一场的演出他就像个环球旅行者孤独的道路只有上帝知道他的父亲在哪他没有父亲他回到家几乎认不出自己的女儿最好捂住你的鼻子因为这里的气氛很冷妓女们不再理他他的性欲变冷她们转向另一个说唱歌手他一落千丈一无所有就像上演了一出肥皂剧我猜这种事天天发生但是节奏依然继续Da da dum da dum da da[CHORUS] 2No more games, I‟ma change what you call rage Tear this mothafuckin roof off like 2 dogs cagedI was playin in the beginnin, the mood all changedI been chewed up and spit out and booed off stageBut I kept rhymin and stepwritin the next cipherBest believe somebody‟s payin the pied piperAll the pain inside amplified by the factThat I can‟t get by with my 9 to 5And I can‟t provide the right type of life for my family Cuz man, these goddam food stamps don‟t buy diapers And It‟s no movie, there‟s no Mekhi Phifer, this is my life And these times are so hard and it‟s getting even harder Tryin to feed and water my seed, plusTeeter-totter caught up bein a father and a prima donna Baby mama drama‟s screamin on andToo much for me to wannaStay in one spot, another day of monotonyIt‟s gotten me to the point, I‟m like a snailI‟ve got to formulate a plot or I end up in jail or shot Success is my only mothafuckin option, failure‟s not Mom, I love you, but this trailer has got to goI cannot grow old in Salem‟s lotSo here I go is my shot.Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got不再玩游戏了我要变成你们称为的愤怒妈的把这掀个底朝天开始的时候我没认真但是现在心情都已改变我曾被臭骂唾弃轰下台但是我坚持创作继续演出最好相信没钱可挣的现实内心的痛苦随着事实扩大朝九晚五的工作我得到了什么我都无法让家庭过上正常的生活因为这些他妈的救济粮票连尿布都买不了这不是电影这里没有Mekhi Phifer 这是我的生活这些日子太过艰苦而且正在变得越来越难喂养我的孩子再加上作为父亲的责任以及女友吵架时的嗓门就像个歌剧演员太多琐事我想躲在一个地方没有单调乏味的日子我已经到了转折点我还像个蜗牛拿不定主意可以想象如此下去我要么被抓进监狱要么被别人杀死成功是我唯一的选择不能失败Mom，我爱你，但是我不得不离开这里我无法在这个满是…吸血鬼‟的地方待到老所以这是我的机会谁也不能阻拦我因为这也许是我唯一的机会了[CHORUS] 2You can do anything you set your mind to, man你可以做成任何事，只要你下定决心，伙计。

阿姆-not afraid 歌词(Hook)I‟m not afraid to take a standEverybody come take my handWe‟ll walk this road together, through the stormWhatever weather, cold or warmJust to let you know that, you‟re not aloneHolla if you feel that you‟ve been down the same road(Intro)Yeah, It‟s been a ride…I guess i had to go to that place to get to this oneNow some of you might still be in that placeIf you‟re trying to get out, just follow meI‟ll get you out…(Verse 1)You can try and read my lyrics off of this paper before I lay …emBut you won‟t take the sting out these words before I say …emCause ain‟t no way I‟m let you stop me from causing mayhemWhen I say …em or do something I do it, I don‟t give a damnWhat you think, I‟m doing this for me, so fuсk the worldFeed it beans, it‟s gassed up, if a thing‟s stopping meI‟mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedlyAnd all those who look down on me I‟m tearing down your balconyNo if ands or buts don‟t try to ask him why or how can heFrom Infinite down to the last Relapse album he‟s still shit andWhether he‟s on salary, paid hourlyUntil he bows out or he shit‟s his bowels out of himWhichever comes first, for better or worseHe‟s married to the game, like a fuсk you for christmasHis gift is a curse, forget the earth he‟s got the urgeT o pull his dick from the dirt and fuсk the whole universe(Hook)I‟m not afraid to take a standEverybody come take my handWe‟ll walk this road together, through the stormWhatever weather, cold or warmJust let you know that, you‟re not aloneHolla if you feel that you‟ve been down the same road(Verse 2)Ok quit playin‟ with the scissors and shit, and cut the crapI shouldn‟t have to rhyme these words in the rhythm for you to know it‟s a rap You said you was king, you lied through your teethFor that fuсk your fillings, instead of getting crowned you‟re getting capped And to the fans, I‟ll never let you down again, I‟m backI promise to never go back on that promise, in factLet‟s be honest, that last Relapse CD was “ehhhh”Perhaps I ran them accents into the groundRelax, I ain‟t going back to that nowAll I‟m tryna say is get back, click-clack BLAOWCause I ain‟t playin‟ aroundThere‟s a game called circle and I don‟t know howI‟m way too up to back downBut I think I‟m still tryna figure this crap outThought I had it mapped out but I guess I didn‟tThis fuсking black cloud‟s still follow‟s me aroundBut it‟s time to exercise these demonsThese motherfuсkers are doing jumping jacks now!(Hook)I‟m not afraid to take a standEverybody come take my handWe‟ll walk this road together, through the stormWhatever weather, cold or warmJust let you know that, you‟re not aloneHolla if you feel that you‟ve been down the same road(Bridge)And I just can‟t keep living this waySo starting today, I‟m breaking out of this cageI‟m standing up, Imma face my demonsI‟m manning up, Imma hold my groundI‟ve had enough, now I‟m so fed upTime to put my life back together right now(Verse 3)It was my decision to get clean, I did it for meAdmittedly i probably did it subliminally for youSo I could come back a brand new me, you helped see me throughAnd don‟t even realize what you did, believe me youI been through the ringer, but they can do little to the middle fingerI think I got a tear in my eye, I feel like the king ofMy world, haters can make like bees with no stingers, and drop deadNo more beef flingers, no more drama from now on, I promiseT o focus solely on handling my responsibilities as a fatherSo I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it You couldn‟t lift a single shingle lonelyCause the way I feel, I‟m strong enough to go to the clubPut a corner pub and lift the whole liquor counter upCause I‟m raising the bar, I shoot for the moonBut I‟m too busy gazing at stars, I feel amazing and(Hook)I‟m not afraid to take a standEverybody come take my handWe‟ll walk this road together, through the storm Whatever weather, cold or warmJust let you know that, you‟re not aloneHolla if you feel that you've been down the same road。

STAN{My tea's gone cold I'm wondering why .../maɪtiːz ɡɔːn koʊld aɪm ˈwʌndərɪŋhwaɪ/茶越来越凉，我始终不知道为什么…I got out of bed at all./aɪɡɑːt aʊt əv bed ʌt ɔːl/始终辗转难眠。

The morning rain clouds up my window../ðəˈmɔːrnɪŋreɪn klaʊdz ʌp maɪˈwɪndoʊ/清晨的雨遮住了我的窗...and I can't see at all./ænd aɪkænt siːʌt ɔːl/我根本就看不见。

And even if I could it'll all be gray,/ænd ˈiːvən ɪf aɪkʊd ɪtl ɔːl biːɡreɪ/我能看见的全都是灰色的，But your picture on my wall,/bʌt jʊr ˈpɪktʃər ɑːn maɪwɔːl/但是你的照片在我的墙上，It reminds me, that it's not so bad,/ɪt riːˈmaɪndz ˈmiː ðæt ɪts nɑːt soʊbæd/它提醒我，这还不算坏，it's not so bad../ɪts nɑːt soʊbæd/还不算太坏……Dear Slim, I wrote you but you still ain't callin./diːr slɪm aɪroʊt juː bʌt juː stɪl eɪnt (callin)/亲爱的Slim，我写信给你，但你仍未答复。

I left my cell, my pager, and my home phone at the bottom./aɪleft maɪsel maɪˈpeɪdʒər ænd maɪhoʊm foʊn ʌt ðəˈbɑːtəm/我把我的地址、姓名和电话都留在了信末。

MockingbirdYeahI know sometimes things may not always make sense to you right nowBut hey, what daddy always tell you?Straighten up little soldierStiffen up that upper lipWhat you crying about?You got meHailie I know you miss your mom and I know you miss your dad Well I'm gone but I'm trying to give you the life that I never hadI can see you're sad, even when you smile, even when you laughI can see it in your eyes, deep inside you want to cryCuz you're scared, I ain't there?Daddy's with you in your prayersNo more crying, wipe them tearsDaddy's here, no more nightmaresWe gon' pull together through it, we gon' do itLaney uncles crazy, aint he?Yeah but he loves you girl and you better know itWe're all we got in this worldWhen it spins, when it swirlsWhen it whirls, when it twirlsTwo little beautiful girlsLookin' puzzled, in a dazeI know it's confusing youDaddy's always on the move, mamma's always on the newsI try to keep you sheltered from it but somehow it seemsThe harder that I try to do that, the more it backfires on meAll the things growing up his daddy that he had to seeDaddy don't want you to see but you see just as much as he did We did not plan it to be this way, your mother and meBut things have gotten so bad between usI don't see us ever being together ever againLike we used to be when we was teenagersBut then of course everything always happens for a reasonI guess it was never meant to beBut it's just something we have no controlover and that's what destiny isBut no more worries, rest your head and go to sleepMaybe one day we'll wake up and this will all just be a dreamNow hush little baby, don't you cryEverything's gonna be alrightStiffen that upperlip up little lady, i told yaDaddy's here to hold ya through the nightI know mommy's not here right now and we don't know whyWe feel how we feel inside It may seem a little crazy, pretty babyBut i promise momma's gon' be alrightIt's funnyI remember back one year when daddy had no moneyMommy wrapped the Christmas presents upAnd stuck 'em under the tree and said some of 'em were from meCuz daddy couldn't buy 'emI'll never forget that Christmas I sat up the whole night cryingCuz daddy felt like a bum, see daddy had a jobBut his job was to keep the food on the table for you and momAnd at the time every house that we lived inEither kept getting broke into and robbedOr shot up on the block and your mom was saving money for you ina jarTryna start a piggy bank for you so you could go to collegeAlmost had a thousand dollars till someone broke in and stole itAnd I know it hurt so bad it broke your momma's heartAnd it seemed like everything was just startin' to fall apartMom and dad was arguin' a lot so momma moved backOn the Chalmers in the flat one bedroom apartmentAnd dad moved back to the other side of 8 Mile on NovaraAnd that's when daddy went to California with his CD and met Dr.DreAnd flew you and momma out to see meBut daddy had to work, you and momma had to leave meThen you started seeing daddy on the T.V. and momma didn't like itAnd you and Laney were to young to understand itPapa was a rollin' stone, momma developed a habitAnd it all happened too fast for either one of us to grab itI'm just sorry you were there and had to witness it first handCuz all I ever wanted to do was just make you proudNow I'm sittin in this empty house, just reminiscingLookin' at your baby pictures, it just trips me outTo see how much you both have grown,it's almost like you're sisters nowWow, guess you pretty much are and daddy's still hereLaney I'm talkin' to you too, daddy's still hereI like the sound of that, yeahIt's got a ring to it don't it?Shh, momma's only gone for the momentNow hush little baby, don't you cryEverything's gonna be alrightStiffen that upperlip up little lady, i told yaDaddy's here to hold ya through the nightI know mommy's not here right now and we don't know whyWe feel how we feel insideIt may seem a little crazy, pretty babyBut i promise momma's gon' be alrightAnd if you ask me tooDaddy's gonna buy you a mockingbirdI'mma give you the worldI'mma buy a diamond ring for youI'mma sing for youI'll do anything for you to see you smileAnd if that mockingbird don't sing and that ring don't shineI'mma break that birdies neckI'd go back to the jewler who sold it to yaAnd make him eat every carat don't fuck with dad (haha)Lose YourselfLook, if you had one shot, one opportunityTo seize everything you ever wanted…One momentWould you capture it or just let it slip?His palms are sweaty, knees weak, arms are heavyThere's vomit on his sweater already, mom's forgettingHe's nervous, but on the surface he looks calm and readyTo drop bombs, but he keeps on forgettinWhat he wrote down, the whole crowd goes so loudHe opens his mouth, but the words won't come outHe's chokin, how everybody's jokin nowThe clock's run out, time's up over, BLOAH!Snap back to reality, Oh there goes gravityOh, there goes Rabbit, he chokedHe's so mad, but he won't give up that easy,No, he won't have it , he knows his whole back's to these ropesIt don't matter, he's dopeHe knows that, but he's brokeHe's so stacked that he knowsWhen he goes back to his mobile home, that's when it'sBack to the lab again yoThis whole rap shitHe better go capture this moment and hope it don't pass himYou better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yoYou better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yoThe soul's escaping, through this hole that it's gapingThis world is mine for the takingMake me king, as we move toward a, new world orderA normal life is borin, but superstardom's close to post mortem It only grows harder,homie grows hotterHe blows us all over, these hoes is all on himCoast to coast shows, he's known as the globetrotterLonely roads got him, he knows he's grown farther from home, he's no fatherHe goes home and barely knows his own daughterBut hold ya nose cuz here goes the cold waterThe hoes don't want him no more, he's cold pradaThey moved on to the next shmo who flowsWho nose dove and sold nadaAnd so the so proper, His toll, it unfoldsand I suppose it's old, partner, but the beat goes onDa da dum da dum da daYou better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yoYou better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yoNo more games, I'm change for due called rageTear this mothafuckin roof off like 2 dogs cagedI was playin in the beginnin, the mood all changedI been chewed up and spit out and booed off stageBut I kept rhymin and stepwritin the next cypherBest believe somebody's payin the pied piperAll the pain inside amplified by theFact that I can't get by with my nine toFive and I can't provide the right typeOf life for my family cuz man, these goddam food stampsdon't buy diapersAnd it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my lifeAnd these times are so hard and it's getting even harderTryin to feed and water my seed, plus teeter-totterCaught up between being a father and a pre-madonnaBaby momma drama screamin' on herToo much for me to wanna stay in one spotanother damn or not has gotten me to the pointI'm like a snail, i've gotTo formulate a plot or end up in jail or shotSuccess is my only mothafuckin option, failure's notMom, I love you, but this trailer's gotTo go I cannot grow old in Salem's lotSo here I go is my shot.Feet fail me notcuz maybe the only opportunity that I got You better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yoYou better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blowThis opportunity comes once in a lifetime yoYou can do anything you set your mind to, manI Need A DoctorI'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifeI told the world, one day I'll repay it backsay it on tape and lay it recording so that one day I can play it backbut I don't even know if I believe it when I'm saying thatdoubt's starting to creep in, the big day is just so gray and blackhope, I just need a ray of that, cause no one seeks my visionwhen I play it for 'em they just say it's wackbut they don't know what dope isand I don't know if I was awake or asleep when I wrote thisall I know is, you came to me when I was at my lowestyou picked me up, breed new life in meI owe my life to you, before the life in meI don't see why you don't see like I dobut it just dawned on me, you lost a son D, that's hurting you,it's dark, let me turn on the lights and ?-? it and enlighten youI don't think you realize what you mean to me not the slightest cluecause me and you were like a crew, I was like your sidekick youwill either wanna fight when I get off this fucking mic, or you gon'hug mebut I'm out of options there's nothing else I can do, cause...I'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifeIt hurts, when I see you struggle, you come to me with ideasyou say they're just pieces of a puzzle, cause the shit I did iscrazy but you either getting lazy or you don't believe in you nomoreseems like your own opinion's not one you can formcan't make a decision, you keep questioning yourselfsecond guessing, and it's almost like you're begging for my helplike I'm your leader, you're supposed to fucking be my mentorI can endure, no more the man you remember who you areit was you who believed in me when everyone was telling youdon't sign me, everyone at the fucking label, let's tell the truthyou risked your career for me, I know it as well as younobody wanted to fuck with the white boy tramp crying in thisboothyou saved my live now maybe it's my turn to save yoursbut I could never repay you, what you did for me is way morebut I ain't giving up faith, and you ain't giving up on meGET UP DRE, I'M DYING, I NEED YOU, COME BACK FOR FUCK'S SAKEI'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifebring me back to lifebring me back to lifeI need a doctor, doctorto bring me back to lifeIt clearly feels like a lifetime agobut I still remember this shit like it was just yesterday, thoyou walked in, yellow jump suit, ?-?, crack jokes,once you got inside the booth, I told you, ?-??--?, some of 'em I put on, but they just leftthey said they was riding to the deathbut where the fuck are they nownow that I need them, I don't see none of themall I see is Slim, fuck all you ?-? friends, all I need is himfucking backstabbers, when the chips were down you just laughedat usnow you're about to feel the fucking wrath of Aftermath faggotsyou gon' see us in our lab jackets and ask where the fuck we'vebeenyou can kiss my indecisive ass, crap,maggots in the cracker's ass, little cracker Jack?-? making wack ?---? producers are ?-? bastardsone more CD and then I'm packing up my bagsand as I'm leaving I guarantee they'll screamDre don't leave us, like that make us...I'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifeLove The Way You LiePart ONEI can't tell you what it rea lly isI can only tell you what it fee ls likeAnd right now there's a steel kni fe in my win dpipeI can't brea the but I still fight while I can fightAs long as the wrong feels right it's like I'm in flightHigh off the law, drunk from my hate,It's like I'm huffin' paint and I love it the more I su ffer, I suffo cate And right before I'm about to drown, she resusci tates meShe fuckin' hates me and I love itWait! Where you going? I'm lea ving youNo, you ain't come ba ck. We're running right back.Here we go a gainIt's so in sane 'cause when it's going goo d, it's going grea t.I'm su perman with the win d in his back. She's Louis Lane,but when it's ba d, it's aw ful, I feel so a sham ed, I sna pWho's tha t dude? I don't even know his nameI lai d han ds on her, I ne ver stoop so low againI gue ss I don't know my own strengthPart TWOYou ever love somebody so mu ch you can barely brea theWhen you're wi th 'emYou mee t,and nei ther one of youe ven know what hit 'emGot that war m fuz zy fee lingYeah, them chi lls, used to get 'emNow you're g ettin' fuckin' sick of loo king at 'emYou swore you've never hit 'em, never do none to hur t 'emNow you're in each other's fa ce spewing venom in your wor ds when you spit 'emYou pu sh pull each other's hair, scra tch, claw, hit 'emThrow 'em down, pin 'emSo lo st in the mo ments when you're in 'emIt's the ra ce, that's the cul prit con trol s yourbothSo they sa y you're be st to go your se parate waysGue ss if they don't know you ‘cause to day that was ye sterdayYe sterday is over, it's a di fferent daySound like broken re cords playin' over. But you pro mised herNe xt time you'd show restraintYou don't ge t another chanceLi fe is no Nin ten do game. But you lied againNow you get to watch her lea ve out the windowGuess that's why they call it window pane Part THREENow I know we sai d things, di d things that we didn't meanAnd we fallba ck into the same patt erns, same rou tineBut your tem per's just as ba d as mine isYou're the same as meBut when it comes to love you're just as blin dedBaby, plea se come backIt wa sn't you, baby it was meMaybe our re la tionship isn't as cra zy as it seem sMaybe that's wha t happens when a tor nado meets a vol canoAll I know is I love you too mu ch to walk a waythoughCome inside,pic k up your bags off the sidewalkDon't you hear sin cerity in my voice when I tal kTo ld you this is my faultLoo k me in the eye ballNe xt time I'm pissed, I‘ll aim my fist at the drywallNe xt time? There will be no next timeI apolo gize even though I know it's liesI'm tired of the games I just want her backI know I'm a liarIf she ever tries to fuc kin' leave a gainIm'a tie her to the be d and set thi s house on fire Just gonna......StanEnimemChorus: DidoMy tea's gone cold I'm wondering why I..got out of bed at allThe morning rain clouds up my window..and I can't see at allAnd even if I could it'll all be gray,but your picture on my wallIt reminds me, that it's not so bad,it's not so bad..1st Chorus: volume gradually grows over raindrop background2nd Chorus: full volume with beat right after "thunder" noise[Eminem as 'Stan']Dear Slim, I wrote but you still ain't callinI left my cell, my pager, and my home phone at the bottomI sent two letters back in autumn, you must not-a got 'emThere probably was a problem at the post office or somethinSometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'embut anyways; fuck it, what's been up? Man how's your daughter?My girlfriend's pregnant too, I'm bout to be a fatherIf I have a daughter, guess what I'ma call her?I'ma name her BonnieI read about your Uncle Ronnie too I'm sorryI had a friend kill himself over some bitch who didn't want himI know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fanI even got the underground shit that you did with SkamI got a room full of your posters and your pictures manI like the shit you did with Rawkus too, that shit was fatAnyways, I hope you get this man, hit me back,just to chat, truly yours, your biggest fanThis is Stan{Chorus: Dido}[Eminem as 'Stan']Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chanceI ain't mad - I just think it's FUCKED UP you don't answer fansIf you didn't wanna talk to me outside your concertyou didn't have to, but you coulda signed an autograph forMatthewThat's my little brother man, he's only six years oldWe waited in the blistering cold for you,four hours and you just said, "No."That's pretty shitty man - you're like his fuckin idolHe wants to be just like you man, he likes you more than I doI ain't that mad though, I just don't like bein lied toRemember when we met in Denver - you said if I'd write youyou would write back - see I'm just like you in a wayI never knew my father neither;he used to always cheat on my mom and beat herI can relate to what you're saying in your songsso when I have a shitty day, I drift away and put 'em oncause I don't really got shit else so that shit helps when I'mdepressedI even got a tattoo of your name across the chestSometimes I even cut myself to see how much it bleedsIt's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for meSee everything you say is real, and I respect you cause you tell itMy girlfriend's jealous cause I talk about you 24/7But she don't know you like I know you Slim, no one doesShe don't know what it was like for people like us growin upYou gotta call me man, I'll be the biggest fan you'll ever loseSincerely yours, Stan -- P.S.We should be together too{Chorus: Dido}[Eminem as 'Stan']Dear Mister-I'm-Too-Good-To-Call-Or-Write-My-Fans,this'll be the last package I ever send your assIt's been six months and still no word - I don't deserve it?I know you got my last two letters;I wrote the addresses on 'em perfectSo this is my cassette I'm sending you, I hope you hear itI'm in the car right now, I'm doing 90 on the freewayHey Slim, I drank a fifth of vodka, you dare me to drive?You know the song by Phil Collins, "In the Air of the Night"about that guy who coulda saved that other guy from drowning but didn't, then Phil saw it all, then at a a show he found him? That's kinda how this is, you coulda rescued me from drowning Now it's too late - I'm on a 1000 downers now, I'm drowsyand all I wanted was a lousy letter or a callI hope you know I ripped +ALL+ of your pictures off the wallI love you Slim, we coulda been together, think about itYou ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it And when you dream I hope you can't sleep and you SCREAM about itI hope your conscience EATS AT YOU and you can't BREATHE without meSee Slim; {*screaming*} Shut up bitch! I'm tryin to talk!Hey Slim, that's my girlfriend screamin in the trunkbut I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you cause if she suffocates she'll suffer more, and then she'll die too Well, gotta go, I'm almost at the bridge nowOh shit, I forgot, how'm I supposed to send this shit out?{*car tires squeal*} {*CRASH*}.. {*brief silence*} .. {*LOUD splash*}{Chorus: Dido}Dear Stan, I meant to write you sooner but I just been busyYou said your girlfriend's pregnant now, how far along is she? Look, I'm really flattered you would call your daughter thatand here's an autograph for your brother,I wrote it on the Starter capI'm sorry I didn't see you at the show, I musta missed youDon't think I did that shit intentionally just to diss youBut what's this shit you said about you like to cut your wrists too?I say that shit just clownin dogg,c'mon - how fucked up is you?You got some issues Stan, I think you need some counselingto help your ass from bouncing off the walls when you get down someAnd what's this shit about us meant to be together?That type of shit'll make me not want us to meet each otherI really think you and your girlfriend need each otheror maybe you just need to treat her betterI hope you get to read this letter, I just hope it reaches you in time before you hurt yourself, I think that you'll be doin just fineif you relax a little, I'm glad I inspire you but Stanwhy are you so mad? Try to understand, that I do want you as a fan I just don't want you to do some crazy shitI seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sickSome dude was drunk and drove his car over a bridgeand had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kidand in the car they found a tape, but they didn't say who it was to Come to think about, his name was.. it was youDamn!。

Eminem歌词Till i collapseSometimes you just feel tired, feel weak When you feel weak, you feel like you just wanna just give upBut you gotta search within you, try and find that inner strengthAnd just pull that shit out of you, and get that motivation not to give upAnd not be a quitter no matter how bad you wanna just fall flat on your face.Till I collapse Im spillin theseraps long as you feel emTill the day that I drop youll never say that Im not killin emCuz when I am not, then Ima stop pinnin them and I am nothip-hop and Im not just EminemSubliminal thoughts, when Ima stop sendin em, women are caught in webs, spin em and hock venomAdrenaline shots of penicillin could notGet the illin to stop, amoxacillins just not real enoughThe criminal cop killin hip-hop villiana Minimal swap to cop millions of Pac listeners Your comin with me, feel it or not youre gonna fear itLike I showed ya the spirit of God lives in us You hear it a lot lyrics to shock,Is it a miracleOr am I just a product of pop fizzin up?Fa shizzel my wizzel, this is the plotListen up,You bizzels forgot slizzel does not give a fuckTill the roof comes off,Till the lights go outTill my leg give outCant shut my mouthTill the smoke clears outAnd my high burn out Ima rip this shit till my bone collapseTill the roof comes offTill the lights go outTill my legs give outCant shut my mouthTill the smoke clears outAm I high, perhaps?Ima rip this shit till my bone collapseMusic is like magic, theres a certain feelin You get when youre real,And you spit and people are feelin ya shit This is your moment and every single minute You spend trynna hold on to it cuz you may never get it againSo while youre in it try to get as much shit as you canAnd when your run is overJust admit when its at its endCuz Im at the end of my wits with half the shit gets inI got a listHeres the order of my list that its inIt goes Reggie, Jay-Z, Tupac and Biggie Andre from Outkast, Jada, Kurupt, Nas and then meBut in this industry, Im the cause of a lotta EnvySo when Im not put on this listThe shit does not offend meThats why you see me walkin around like nothinsBotherin me, even though halfYou people gotta fuckin problem with me You hate it but you know respect you got to Give meThe press wet dream likeBobby and WhitneyNate hit meTill the roof comes off,Till the lights go outTill my leg give outCant shut my mouthTill the smoke clears outAnd my high burn outIma rip this shit till my bone collapseTill the roof comes offTill the lights go outTill my legs give outCant shut my mouthTill the smoke clears outAm I high, perhapsIma rip this shit till my bone collapseSoon as a verse starts I eat at an Emcee's Heart, what is he thinkin', howNot to go against me, smartAnd it's absurd how people hang on every wordI'll probably never get the props I feel I ever deserveBut I'll never be served, mySpot is forever reservedIf I ever leave EarthThat would be the death of me first'cuz in my heart of hearts I know nothin' could Ever be worse that's why I'm Clever when I put together every verseMy thoughts are sporadic, I act likeI'm an addictI rap like I'm addicted to smack,Like I'm Kim MathersBut I don't wanna go forth and back in constant battlesThe fact is I would rather sit back and bomb some rappersSo this is like a full blown attack I'm launchin' On them, the track is on some Battlin' rap who wants some static'Cuz I don't really think that the fact thatI'm Slim mattersA plague and platinum status is wack if I'm not the baddest soTill the roof comes off,Till the lights go outTill my leg give outCan't shut my mouthTill the smoke clears out And my high burn outI'ma rip this shit till my bone collapseTill the roof comes offTill the lights go outTill my legs give outCan't shut my mouthTill the smoke clears outAm I high, perhaps?I'ma rip this shit till my bone collapseUntil the roof, (Until the roof)the roof comes off (The roof comes off)Until my legs, (Until my legs)give out from underneath me,I, I will not fall,I will stand tallFeels like no one canbeat meWithout MeTwo trailer park girls go round the outside round the outside round the outsideTwo trailer park girls go round the outside round the outside round the outsideGuess who's backBack againShady's backTell a friendGuess who's back, guess who's back guess who's back, guess who's back guess who's back, guess who's back guess who's back,I've created a monstercause nobody wants to see Marshall no moreThey want Shady, I'm chopped liver (huh) Well if you want Shady,this is what I'll give yaA little bit of weed mixed with some hard liquorSome vodka that'll jump start my heart quickerthan a shock when I get shocked at the hospitalby the doctor when I'm not co-operating When I'm rockin the tablewhile he's operatin (hey)You waited this long, now stop debating Cause I'm back, I'm on the rag and ovu-latingI know that you got a job Ms. Cheneybut your husband's heart problem's complicatingSo the FCC won't let me beor let me be me so let me seeThey try to shut me down on MTVBut it feels so empty without meSo come on and dip rum on your lips Fuck that cum on your lipsand some on your titsAnd get readycause this shit's about to get heavyI just settled all my lawsuitsFUCK YOU DEBBIENow this looks like a job for meSo everybody just follow meCause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without meI said this looks like a job for meSo everybody, just follow meCause we need a little, controversy Cause it feels so empty without meLittle Hellions, kids feelin rebellious Embarrassed their parentsstill listen to ElvisThey start feelin like prisoners helpless'til someone comes along on a mission and yells BITCHA visionary vision of scary Could start a revolutionpollutin the airwavesA rebel so just let me revel and baskin the fact that I got everyoneAnd it's a disaster, such a castastrophe for you to see so damn much of my ass; you asked for me? Well I'm back na-na-na-na-na-na-na-na-na-naand then I'm gonnaenter in, in the front of your skinlike a splinterThe center of attention, back for the winter I'm interesting, the best thing since wrestling Investing in your kid's ears and nestingFeel the tension, soon as someone mentions meHere's my ten cents, my two cents is free A nuisance who sent You sent for meNow this looks like a job for meSo everybody just follow meCause we need a little, controversy Cause it feels so empty without meI said this looks like a job for meSo everybody, just follow meCause we need a little, controversy Cause it feels so empty, without meA-tisket a-tasket, I go tit for tat with anybody who's talkin this shit that shit Chris Kirkpatrickyou can get your ass kickedworse than them little Limp Bizket bastardsAnd Moby You can get stomped by Obie You thirty-six year old baldheaded fag blow meYou don't know me, you're too old let goIt's over nobody listen to technoNow let's go, just gimme the signalI'll be therewith a whole list full of new insultsI been dope, suspenseful with a pencil ever since Prince turned himselfBut sometimes the shit just seems everybody only wants to discuss meSo this must mean I'm dis-gus-tingBut it's just me, I'm just obsceneNo I'm not the first king of controversyI am the worst thing since Elvis Presleyto do black music so selfishlyand used it to get myself wealthy (Hey) There's a concept that works Twenty million other white rappers emerge But no matter how many fish in the seaIt'll be so empty, without meNow this looks like a job for meSo everybody just follow meCause we need a little controversy Cause it feels so empty without meI said this looks like a job for meSo everybody just follow meCause we need a little, controversy Cause it feels so empty without me Chem-hie-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la-la, la-la-la-laChem-hie-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la-la, la-la-la-laKids!Not AfraidI'm not afraid to take a standEverybody come take my hand I guessWe'll walk this road together, through the storm Whatever weather, cold or warmJust let you know that, you're not aloneHola if you feel that you've been down the same roadYou can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'emBut you won't take this thing out these words before I say 'emCause ain't no way I'm let you stop me from causing mayhemWhen I say 'em or do something I do it, I don't give a damnWhat you think, I'm doing this for me, so fuck the worldFeed it beans, it's gassed up, if a thing's stopping meI'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedlyAnd all those who look down on me I'm tearing down your balconyNo if ands or buts don't try to ask him why or how can heFrom Infinite down to the last Relapse album he's still shit andWhether he's on salary, paid hourlyUntil he bows out or he shit's his bowels out of himWhichever comes first, for better or worseHe's married to the game, like a fuck you for christmasHis gift is a curse, forget the earth he's got the urgeTo pull his dick from the dirt and fuck the universeI'm not afraid to take a standEverybody come take my handWe'll walk this road together, through the storm Whatever weather, cold or warmJust let you know that, you're not aloneHolla if you feel that you've been down the same roadOk quit playin' with the scissors and shit, and cut the crapI shouldn't have to rhyme these words in the rhythm for you to know it's a rapYou said you was king, you lied through your teethFor that fuck your feelings, instead of gettingcrowned you're getting cappedAnd to the fans, I'll never let you down again, I'm backI promise to never go back on that promise, in factLet's be honest, that last Relapse CD was ehhhh Perhaps I ran them accents into the ground Relax, I ain't going back to that nowAll I'm tryna say is get back, click-clack BLAOW Cause I ain't playin' aroundThere's a game called circle and I don't know how I'm way too up to back downBut I think I'm still tryna figure this crap out Thought I had it mapped out but I guess I didn't This fucking black cloud's still follow's me around But it's time to exercise these demonsThese motherfuckers are doing jumping jacks now!I'm not afraid to take a standEverybody come take my handWe'll walk this road together, through the storm Whatever weather, cold or warmJust let you know that, you're not aloneHolla if you feel that you've been down the same roadAnd I just can't keep living this waySo starting today, I'm breaking out of this cageI'm standing up, Imma face my demonsI'm manning up, Imma hold my groundI've had enough, now I'm so fed upTime to put my life back together right nowIt was my decision to get clean, I did it for me Admittedly i probably did it subliminally for youSo I could come back a brand new me, you helped see me throughAnd don't even realise what you did, believe me youI been through the ringer, but they can do little to the middle fingerI think I got a tear in my eye, I feel like the king of My world, haters can make like bees with no stingers, and drop deadNo more beef flingers, no more drama from now on, I promiseTo focus soley on handling my responsibility's as a fatherSo I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise itYou couldn't lift a single shingle lonelyCause the way I feel, I'm strong enough to go to the clubPut a and lift the whole liquor counter up Cause I'm raising the bar, I shoot for the moon But I'm too busy gazing at stars, I feel amazing andI'm not afraid to take a standEverybody come take my handWe'll walk this road together, through the storm Whatever weather, cold or warmJust let you know that, you're not aloneHolla if you feel that you've been down the same roadEminem - Music BoxYo, yeah girl,Can you hear that? It's playing our song..Are you sleepy? Take a nap..You're not afraid of the dark? Are you.?You hear the beat as it makes ya not wanna go to sleepI knock on Dakota's door, its locked so I go to creepround the back, with binoculars, not cause I wanna peepBut because I'm hungry she smells like tacos I wanna eatVisions of hot chocolatey marshmallows all so sweetWith sugar plums, oh look here comes Marshall he's on your streetHe's placing hot smoldering charcoals beneathyour feetNow walk on 'em, he's dancing with carcasses cheek to cheekLike a Thanksgiving turkey, or holiday ham Cinnamon sprinkled on toast, strawberry marmalade jamFlavor my favorite graham crackers with John Bennet RamsI guess a modern day Jack the Ripper is all that I amCos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box) But I can hear my luck keep calling me (My music box)When were worlds apart, you mean the world to me (My music box) I will answer (My music box)Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)I hear my music box, playing a song for me (My music box)So when she twirls around do a whirl for me (My music box)(My music box)I almost look comatose, who wants to be sober grossI foam like a Doberman, mouth open I overdosePut coke up my nostrils, in both my holes and I plug my noseMy pupils quadruple in size, eyes are so bugged I knowI put on my mother's make up, get naked and run aroundWavin' the gun around, I think I’m down to a hundred pounds There's thunder, I wonder how come it rains but the sun is outThe devils upset with his wife, they must be sluggin' it outI must be buggin' the f-ck out, but what the f-ck about?V oices are leading me up to the attic, I love my houseThey pull and they tug my blouse, the sound of a music box Comes from inside a toy chest, but what do I do, it's lockedI pick it an d open it but it’s stuffed full of human partsI dig till I find it, I wind it up and the tune just startsIts playing a song, so beautiful and the room is darkThe moon is full, I smell a funeral, guess I'll loom in the parkCos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box) But I can hear my luck keep calling me (My music box)When were worlds apart, you mean the world to me (My music box) I will answer (My music box)Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box) But I can hear my luck keep calling me (My music box)When were worlds apart, you mean the world to me (My music box) I will answer (My music box)I'm fixated on asphyxiating and breakin' this little chick'sNeck like a pixie stickThe sick Satan worshippin', bitches get horse-whippins,I'm in the back, through the back door, slip in Through the crack leavin' the corpse drippin' The mortician of love, sent from above, forced and treat em allstingy I've becomeBeen doin' this for more than a quarter century, I'm just numbAm I dreamin', is it real Someone pinch me onthe bunsThe time has come to tie her up, gotta roll me the ladderI'd had enough of the chatter, climb up to the window, look at herthen climb in and slowly shatter her brain matter and batter herwith the bat, a matter of fact that will splatter herBut before I do that, I'll have a chat to flatter herGive her two compliments, back-to-back, like TabathaI'm your secret admirer, I'm back to ravish ya So strong is your fight, but your no match for DraculaProlonging her plight, as I go back to stabbin' herDismember her limbs, simple as that, cadaver herZoom in with the lens, then pan back, the cameraStand back, cuz here comes your man Jack, so PamelaCos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)But I can hear my luck keep calling me (My music box)When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)I will answer (My music box)Cos when the lights are off, I see the girls asleep (My music box)But I can hear my luck keep calling me (My music box)When were worlds apart, you mean the world to me (My music box)I will answer (My music box)I Need A Doctor I'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifeI told the world, one day I'll repay it backsay it on tape and lay it recording so that one day I can play it backbut I don't even know if I believe it when I'm saying thatdoubt's starting to creep in, the big day is just so gray and blackhope, I just need a ray of that, cause no one seeks my visionwhen I play it for 'em they just say it's wack but they don't know what dope is and I don't know if I was awake or asleep when I wrote thisall I know is, you came to me when I was at my lowestyou picked me up, breed new life in meI owe my life to you, before the life in meI don't see why you don't see like I dobut it just dawned on me, you lost a son D, that's hurting you,it's dark, let me turn on the lights and ?-? it and enlighten youI don't think you realize what you mean to me not the slightest cluecause me and you were like a crew, I was like your sidekick youwill either wanna fight when I get off this fucking mic, or you gon' hug me but I'm out of options there's nothing else I can do, cause...I'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifeIt hurts, when I see you struggle, you come to me with ideasyou say they're just pieces of a puzzle, cause the shit I did iscrazy but you either getting lazy or you don't believe in you no more seems like your own opinion's not one you can formcan't make a decision, you keep questioning yourselfsecond guessing, and it's almost like you're begging for my helplike I'm your leader, you're supposed to fucking be my mentorI can endure, no more the man you remember who you areit was you who believed in me when everyone was telling youdon't sign me, everyone at the fucking label, let's tell the truthyou risked your career for me, I know it as well as younobody wanted to fuck with the white boy tramp crying in this boothyou saved my live now maybe it's my turn to save yoursbut I could never repay you, what you did for me is way morebut I ain't giving up faith, and you ain't giving up on meGET UP DRE, I'M DYING, I NEED YOU, COME BACK FOR FUCK'S SAKEI'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifebring me back to lifebring me back to lifeI need a doctor, doctor to bring me back to lifeIt clearly feels like a lifetime agobut I still remember this shit like it was just yesterday, thoyou walked in, yellow jump suit, ?-?, crack jokes,once you got inside the booth, I told you, ?-? ?--?, some of 'em I put on, but they just left they said they was riding to the death but where the fuck are they nownow that I need them, I don't see none of them all I see is Slim, fuck all you ?-? friends, all I need is himfucking backstabbers, when the chips were down you just laughed at usnow you're about to feel the fucking wrath of Aftermath faggotsyou gon' see us in our lab jackets and ask where the fuck we've beenyou can kiss my indecisive ass, crap, maggots in the cracker's ass, little cracker Jack ?-? making wack ?---? producers are ?- bastardsone more CD and then I'm packing up my bagsand as I'm leaving I guarantee they'll scream Dre don't leave us, like that make us...I'm about to lose my mindyou've been gone for so longI'm running out of timeI need a doctor, call me a doctorI need a doctor, doctorto bring me back to lifeLove The Way You LieJust gonna stand there and watch me burnBut that's alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cryBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lieI can't tell you what it really isI can only tell you what it feels likeAnd right now it's a still night in my wind pipe I can't breathe but I still fight while I can fight As long as the wrong feels right it'slike I'm in flightHigh off the law, drunk from my hate,It's like I'm huffing paint and I love it the more I suffer, I suffocateAnd right before I'm about to drown, she resuscitates meShe fucking hates me and I love it.Wait! Where you going? I'm leaving youNo you ain't. Come back we're running right back.Here we go againIt's so insane cus when its going good its going great.I'm superman with the wind at his backShes Louis Lane but when its bad its awful, I feel so ashamed I snapWhos that dude? I don't even know his name I laid hands on him, I'll never stoop so low againI guess I don't know my own strengthJust gonna stand there and watch me burnBut that's alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cryBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lieYou ever love somebody so much you can barely breatheWhen you're with 'emYou meet and neither one of you even know what hit 'emGot that warm fuzzy feelingYeah, them those chills you used to get 'em Now you're getting fucking sick of looking at himYou swore you'd never hit him; never do nothing to hurt himNow you're in each other's face spewing venom in your words when you spit them You push pull each other's hair, scratch claw hit himThrow him down pin himSo lost in the moments when you're in themIt's a race that's the culprit controls your boat So they say you're best to go your separate waysGuess if they don't know you cus today that was yesterdayYesterday is over it's a different daySound like broken records playing over but you promised herNext time you show restraintYou don't get another chanceLife is no Nintendo gameBut you ?? the gameNow you get to watch her leave out the windowI guess that's why they call it window pain Just gonna stand there and watch me burn But that's alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cryBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lieNow I know he said things hit things that we didn't meanAnd we fall back into the same patterns same routineBut your temper's just as bad as mine isYou're the same as meBut when it comes to love you're just as blindedBaby, please come backIt wasn't you, baby it was meMaybe our relationship wasn't as crazy as it seemedMaybe that's what happens when a tornadomeets a volcanoAll I know is I love you too much to walk away thoughCome inside, pick up your bags off the sidewalkDon't you hear sincerity in my voice when I talkI told you this is my faultLook me in the eye ballNext time I'm pissed, I lay my fist at the drywallNext time. There won't be no next timeI apologize even though I know its liesI'm tired of the games I just want her backI know I'm a liarIf she ever tries to fucking leave againIm'a tie her to the bed and set this house on fireJust gonna stand there and watch me burnBut that's alright because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cryBut that's alright because I love the way you lie, I love the way you lieI love the way you lie。

Lose yourself-Eminem 迷失了自己Look ! 听着！！If U had one shot.如果有东西打动你。

One opportunity.也许是一个机会。

To seize everything U ever wanted.抓住所有你想要的东西。

One moment.就在一瞬间。

Would U capture it ? 你能否抓住这个机会?Or just let it slip.还是让它就此溜走。

Yo,His palms are sweaty.你手心全湿Knees weak.膝盖无力Arms are heavy.头重脚轻。

There's vomit on his sweater already.在他的衬衫之上满是呕吐痕迹Mom's spaghetti.而且都是老妈煮的意大利粉。

He's nervous.他紧张透顶But on the surface he looks calm & ready.但表面却异常平静,好象成竹在胸。

To drop bombs.要引爆炸弹But he keeps on forgettin.但实际上他却老是忘了What he wrote down.自己写下的词语。

The whole crowd goes so loud.整群人大喊大叫。

He opens his mouth.他张大了嘴But the words won't come out.却唱不出任何话语。

He's chokin how.他哑口无言。

Everybody's jokin now.周围的人全都嘲笑联翩。

The clock's run out.时间也逐渐过去了。

Time's up ! Over ! bloah ! 时间到,比赛完。

Snap back 2 reality,Oh ! 终于被打回现实There goes gravity,Oh ! 犹如被重力吸引。

Mocking BirdYeahI know sometimes things may not always make sense to you right nowBut hey, what daddy always tell you?Straighten up little soldierStiffen up that upper lipWhat you crying about?You got meHailie I know you miss your mom and I know you miss your dad Well I'm gone but I'm trying to give you the life that I never hadI can see you're sad, even when you smile, even when you laughI can see it in your eyes, deep inside you want to cryCuz you're scared, I ain't there?Daddy's with you in your prayersNo more crying, wipe them tearsDaddy's here, no more nightmaresWe gon' pull together through it, we gon' do itLaney uncles crazy, aint he?Yeah but he loves you girl and you better know itWe're all we got in this worldWhen it spins, when it swirlsWhen it whirls, when it twirlsTwo little beautiful girlsLookin' puzzled, in a dazeI know it's confusing youDaddy's always on the move, mamma's always on the newsI try to keep you sheltered from it but somehow it seemsThe harder that I try to do that, the more it backfires on me All the things growing up his daddy that he had to see Daddy don't want you to see but you see just as much as he did We did not plan it to be this way, your mother and meBut things have gotten so bad between usI don't see us ever being together ever againLike we used to be when we was teenagersBut then of course everything always happens for a reasonI guess it was never meant to beBut it's just something we have no control over and that's what destiny is But no more worries, rest your head and go to sleep Maybe one day we'll wake up and this will all just be a dream[Chorus]Now hush little baby, don't you cryEverything's gonna be alrightStiffen that upperlip up little lady, i told yaDaddy's here to hold ya through the nightI know mommy's not here right now and we don't know whyWe feel how we feel insideIt may seem a little crazy, pretty babyBut i promise momma's gon' be alrightIt's funnyI remember back one year when daddy had no moneyMommy wrapped the Christmas presents upAnd stuck 'em under the tree and said some of 'em were from meCuz daddy couldn't buy 'emI'll never forget that Christmas I sat up the whole night cryingCuz daddy felt like a bum, see daddy had a jobBut his job was to keep the food on the table for you and momAnd at the time every house that we lived inEither kept getting broke into and robbedOr shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar Tryna start a piggy bank for you so you could go to collegeAlmost had a thousand dollars till someone broke in and stole it And I know it hurt so bad it broke your momma's heartAnd it seemed like everything was just startin' to fall apart Mom and dad was arguin' a lot so momma moved backOn the Chalmers in the flat one bedroom apartmentAnd dad moved back to the other side of 8 Mile on NovaraAnd that's when daddy went to California with his CD and met Dr. DreAnd flew you and momma out to see meBut daddy had to work, you and momma had to leave meThen you started seeing daddy on the T.V. and momma didn't like it And you and Laney were to young to understand itPapa was a rollin' stone, momma developed a habitAnd it all happened too fast for either one of us to grab itI'm just sorry you were there and had to witness it first hand Cuz all I ever wanted to do was just make you proudNow I'm sittin in this empty house, just reminiscingLookin' at your baby pictures, it just trips me outTo see how much you both have grown, it's almost like you're sisters now Wow, guess you pretty much are and daddy's still hereLaney I'm talkin' to you too, daddy's still hereI like the sound of that, yeahIt's got a ring to it don't it?Shh, momma's only gone for the moment[Chorus]And if you ask me tooDaddy's gonna buy you a mockingbirdI'mma give you the worldI'mma buy a diamond ring for youI'mma sing for youI'll do anything for you to see you smileAnd if that mockingbird don't sing and that ring don't shineI'mma break that birdies neckI'd go back to the jewler who sold it to yaAnd make him eat every carat don't fuck with dad ha haStanMy tea's gone cold I'm wondering why I..got out of bed at allThe morning rain clouds up my window..and I can't see at allAnd even if I could it'll all be gray,but your picture on my wallIt reminds me, that it's not so bad,it's not so bad..[Eminem as 'Stan']Dear Slim, I wrote but you still ain't callinI left my cell, my pager, and my home phone at the bottomI sent two letters back in autumn, you must not-a got 'em There probably was a problem at the post office or somethin Sometimes I scribble addresses too sloppy when I jot 'em but anyways; fuck it, what's been up? Man how's your daughter?My girlfriend's pregnant too, I'm bout to be a fatherIf I have a daughter, guess what I'ma call her?I'ma name her BonnieI read about your Uncle Ronnie too I'm sorryI had a friend kill himself over some bitch who didn't want him I know you probably hear this everyday, but I'm your biggest fanI even got the underground shit that you did with SkamI got a room full of your posters and your pictures manI like the shit you did with Rawkus too, that shit was fatAnyways, I hope you get this man, hit me back,just to chat, truly yours, your biggest fanThis is Stan{Chorus: Dido}My tea's gone cold I'm wondering why I..got out of bed at allThe morning rain clouds up my window..and I can't see at allAnd even if I could it'll all be gray,but your picture on my wallIt reminds me, that it's not so bad,it's not so bad..[Eminem as 'Stan']Dear Slim, you still ain't called or wrote, I hope you have a chanceI ain't mad - I just think it's FUCKED UP you don't answer fansIf you didn't wanna talk to me outside your concertyou didn't have to, but you coulda signed an autograph for Matthew That's my little brother man, he's only six years oldWe waited in the blistering cold for you,four hours and you just said, "No."That's pretty shitty man - you're like his fuckin idol He wants to be just like you man, he likes you more than I doI ain't that mad though, I just don't like bein lied toRemember when we met in Denver - you said if I'd write you you would write back - see I'm just like you in a wayI never knew my father neither;he used to always cheat on my mom and beat herI can relate to what you're saying in your songsso when I have a shitty day, I drift away and put 'em on cause I don't really got shit else so that shit helps when I'm depressedI even got a tattoo of your name across the chestSometimes I even cut myself to see how much it bleedsIt's like adrenaline, the pain is such a sudden rush for me See everything you say is real, and I respect you cause you tell it My girlfriend's jealous cause I talk about you 24/7But she don't know you like I know you Slim, no one doesShe don't know what it was like for people like us growin upYou gotta call me man, I'll be the biggest fan you'll ever loseSincerely yours, Stan -- P.S.We should be together too{Chorus: Dido}My tea's gone cold I'm wondering why I..got out of bed at allThe morning rain clouds up my window..and I can't see at allAnd even if I could it'll all be gray,but your picture on my wallIt reminds me, that it's not so bad,it's not so bad..[Eminem as 'Stan']Dear Mister-I'm-Too-Good-To-Call-Or-Write-My-Fans,this'll be the last package I ever send your assIt's been six months and still no word - I don't deserve it?I know you got my last two letters;I wrote the addresses on 'em perfectSo this is my cassette I'm sending you, I hope you hear itI'm in the car right now, I'm doing 90 on the freewayHey Slim, I drank a fifth of vodka, you dare me to drive?You know the song by Phil Collins, "In the Air of the Night"about that guy who coulda saved that other guy from drowningbut didn't, then Phil saw it all, then at a a show he found him?That's kinda how this is, you coulda rescued me from drowningNow it's too late - I'm on a 1000 downers now, I'm drowsyand all I wanted was a lousy letter or a callI hope you know I ripped +ALL+ of your pictures off the wallI love you Slim, we coulda been together, think about itYou ruined it now, I hope you can't sleep and you dream about it And when you dream I hope you can't sleep and you SCREAM about it I hope your conscience EATS AT YOU and you can't BREATHE without meSee Slim; {*screaming*} Shut up bitch! I'm tryin to talk!Hey Slim, that's my girlfriend screamin in the trunk but I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like youcause if she suffocates she'll suffer more, and then she'll die tooWell, gotta go, I'm almost at the bridge nowOh shit, I forgot, how'm I supposed to send this shit out?{*car tires squeal*} {*CRASH*}.. {*brief silence*} .. {*LOUD splash*}Dear Stan, I meant to write you sooner but I just been busyYou said your girlfriend's pregnant now, how far along is she?Look, I'm really flattered you would call your daughter thatand here's an autograph for your brother,I wrote it on the Starter capI'm sorry I didn't see you at the show, I musta missed youDon't think I did that shit intentionally just to diss youBut what's this shit you said about you like to cut your wrists too?I say that shit just clownin dogg,c'mon - how fucked up is you?You got some issues Stan, I think you need some counselingto help your ass from bouncing off the walls when you get down some And what's this shit about us meant to be together?That type of shit'll make me not want us to meet each otherI really think you and your girlfriend need each otheror maybe you just need to treat her betterI hope you get to read this letter, I just hope it reaches you in timebefore you hurt yourself, I think that you'll be doin just fine if you relax a little, I'm glad I inspire you but Stanwhy are you so mad? Try to understand, that I do want you as a fanI just don't want you to do some crazy shitI seen this one shit on the news a couple weeks ago that made me sickSome dude was drunk and drove his car over a bridgeand had his girlfriend in the trunk, and she was pregnant with his kid and in the car they found a tape, but they didn't say who it was to Come to think about, his name was.. it was youDamn!Lose yourselfLook, if you had one shot, one opportunityTo seize everything you ever wanted…One momentWould you capture it or just let it slip?His palms are sweaty, knees weak, arms are heavyThere's vomit on his sweater already, mom's spaghetti He's nervous, but on the surface he looks calm and ready To drop bombs, but he keeps on forgettinWhat he wrote down, the whole crowd goes so loudHe opens his mouth, but the words won't come outHe's chokin, how everybody's jokin nowThe clock's run out, time's up over, bloah!Snap back to reality, Oh there goes gravityOh, there goes Rabbit, he chokedHe's so mad, but he won't give up thatIs he? NoHe won't have it , he knows his whole back city's ropesIt don't matter, he's dopeHe knows that, but he's brokeHe's so stacked that he knowsWhen he goes back to his mobile home, that's when it'sBack to the lab again yoThis whole rap shitHe better go capture this moment and hope it don't pass him You better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yo You better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yo The soul's escaping, through this hole that it's gapingThis world is mine for the takingMake me king, as we move toward a, new world orderA normal life is borin, but superstardom's close to post mortarIt only grows harder, only grows hotterHe blows us all over these hoes is all on him Coast to coast shows, he's know as the globetrotterLonely roads, God only knowsHe's grown farther from home, he's no fatherHe goes home and barely knows his own daughterBut hold your nose cuz here goes the cold waterHis bosses don't want him no mo, he's cold productThey moved on to the next schmoe who flowsHe nose dove and sold nadaSo the soap opera is told and unfoldsI suppose it's old potna, but the beat goes onDa da dum da dum da daYou better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yo You better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yoNo more games, I'ma change what you call rageTear this mothafuckin roof off like 2 dogs cagedI was playin in the beginnin, the mood all changedI been chewed up and spit out and booed off stageBut I kept rhymin and stepwritin the next cypherBest believe somebody's payin the pied piperAll the pain inside amplified by the factThat I can't get by with my 9 to 5And I can't provide the right type of life for my family Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life And these times are so hard and it's getting even harder Tryin to feed and water my seed, plusSee dishonor caught up bein a father and a prima donna Baby mama drama's screamin on andToo much for me to wannaStay in one spot, another jam or notHas gotten me to the point, I'm like a snailI've got to formulate a plot fore I end up in jail or shot Success is my only mothafuckin option, failure's not Mom, I love you, but this trail has got to goI cannot grow old in Salem's lotSo here I go is my shot.Feet fail me not cuz maybe the only opportunity that I got You better lose yourself in the music, the momentYou own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yoYou better lose yourself in the music, the moment You own it, you better never let it goYou only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yoYou can do anything you set your mind to, manBeautifulLately I've been hard to reachI've been too long on my ownEveryone has a private worldWhere they can be aloneAre you calling me are you trying to get through Are you reaching out for me and I'm reaching out for you I'm just so fuckin' depressedI just can seem to get out this slumpIf I could just get over this humpBut I need something to pull me out this dumpI took my bruises took my lumpsFell down and I got right back upBut I need that spark to get psyched back up And the right thing for me to pick that mic back upI don't know how I pry awayAnd I ended up in this position I'm inI starting to feel distant againSo I decided just to beat this painUp and tried to make an attempt to ventBut I just can't admitOr come to grips with the fact thatI may be done with rapI need a new outletI know some shits so hard to swallowBut I just can't sit back and wallowIn my own sorrowBut I know one factI'll be one tough act to followOne tough act to followCopyOne tough act to followHere today gone tomorrowBut you have to walk a thousand milesWalk my shoes just to seeWhat it's like to be meAll be you let's trade shoesJust to see what I'd be like toFeel your pain you feel mineGo inside each other's mindJust to see what we findLooking shit through each other's eyesBut don't let 'em say you ain't beautiful OoOoThey can all get fucked Just stay true to you sOoOooDon't let 'em say you ain't beautiful OoOoThey can all get fucked. Just stay true to youI think I'm starting to lose my sense of humorEverything is so tense and gloomI almost feel like I gotta check the temperature in the roomJust as soon as I walk inIt's like all eyes on meSo I try to avoid any eye contactCause if I do that then it opens a door to conversationLike I want thatI'm not looking for extra attentionI just want to be just like youBlend in with the rest of the roomMaybe just point me to the closest restroomI don't need fucking man servin'Tryin to follow me around and wipe my assLaugh at every single joke I crackAnd half of them ain't even funny like thatAhh Marshall you're so funny man, you should be a comedian god damn Unfortunately I am but I just hide behind the tears of a clownSo why don't you all sit downListen to the tale I'm about to tellHell we don't have to trade our shoesAnd you don't have to walk no thousand milesWalk my shoes just to seeWhat it's like to be meAll be you let's trade shoesJust to see what I'd be like toFeel your pain, you feel mineGo inside each other's mindJust to see what we findLooking shit through each other's eyesBut don't let 'em say you ain't beautiful OoOoThey can all get fucked Just stay true to you sOoOooDon't let 'em say you ain't beautiful OoOoThey can all get fucked. Just stay true to you sOoOooNobody asked for life to deal usWith these bullshit hands with doubtWe have to take these cards ourselvesAnd flip them don't expect no helpNow I could have either justSat on my ass and pissed and moanedBut take this situation in which I'm placed inAnd get up and get my ownI was never the type of kidTo wait but I know to unpack his bagsNever sat on the porch and hoped and prayedFor a dad to show up who never didI just wanted to fit inEvery single placeEvery school I wentI dreamed of being that cool kidEven if it meant acting stupidAunt Edna always told meKeep making that face till it gets stuck like thatMeanwhile I'm just standing thereHolding my tongue up trying to talk like thisTill I stuck my tungue on the frozen stop sign poll at 8 years oldI learned my lesson and cause I wasn't tryin to impress my friends no moreBut I already told you my whole life storyNot just based on my descriptionCause where you see it from where you're sittingIs probably 110% differentI guess we would have to walk a mile In each other's shoes at leastWhat size you whereI wear tensLet's see if you can fit your feetWalk my shoes just to seeWhat it's like to be meAll be you let's trade shoesJust to see what I'd be like toFeel your pain you feel mineGo inside each other's mindJust to see what we findLooking shit through each other's eyesBut don't let 'em say you ain't beautiful OoOoThey can all get fucked Just stay true to you sOoOooDon't let 'em say you ain't beautiful OoOoThey can all get fucked. Just stay true to you sOoOooLately I've been hard to reachI've been too long on my ownEveryone has a private worldWhere they can be alone sOoOooAre you calling me are you trying to get through OoOoAre you reaching out for me and I'm reaching out for you sOoOoo Oo OoYea To my babies Stay strong Daddy will be soon And to the rest of the world god gave you the shoes That fit you so put em on and wear embe yourself man be proud of who you areEven if it sounds cornyDon't ever let no one tell you you ain't beautifulSOoOooLove the way you lieJust gonna stand there and watch me burn？That's all right because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Well，that's all right because I love the way you lieI love the way you lieI love the way you lie[Eminem]I can't tell you what it really isI can only tell you what it feels likeAnd right now it's a steel knife in my windpipeI can't breathe but I still fight while I can fightAs long as the wrong feels right it's like I'm in flightHigh off of love, drunk from my hateIt's like I'm huffing paint and I love her the more I sufferI suffocate and right before I'm about to drownShe resuscitates me, she fucking hates me and I love it“Wait, where you going?” “I'm leaving you” “No you ain't”Come back, we're running right back here we go againIt's so insane, cause when it's going good it's going greatI'm Superman with the wind at his back, she's Lois LaneBut when it's bad it's awfulI feel so ashamed, I snap, “who's that dude?”I don't even know his nameI laid hands on her, I'll never stoop so low againI guess I don't know my own strengthJust gonna stand there and watch me burn？That's all right because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Well，that's all right because I love the way you lieI love the way you lieI love the way you lie[Eminem]You ever love somebody so muchYou can barely breathe when you're with them You meet, and neither one of you even know what hit them Got that warm fuzzy feeling, yeah them chills used to get them Now you're getting fucking sick of looking at themYou swore you'd never hit them, never do nothing to hurt them Now you're in each other's faceSpewing venom in your words when you spit themYou push, pull each other's hair, scratch, claw, bit themThrow them down, pin themSo lost in the moments when you're in themIt's the rage that took over it controls you bothSo they say it's best to go your separate waysGuess that they don't know you cause today,that was yesterday，yesterday is over it's a different daySound like broken records playing overBut you promised her next time you'd show restraintYou don't get another chance, life is no Nintendo gameBut you lied againNow you get to watch her leave out the windowGuess that's why they call it window painJust gonna stand there and watch me burn？That's all right because I like the way it hurtsJust gonna stand there and hear me cry?Well，that's all right because I love the way you lieI love the way you lieI love the way you lie[Eminem]Now I know we said things, did things, that we didn't meanAnd we fall back into the same patterns, same routinesBut your temper's just as bad as mine is, you're the same as me When it comes to love you're just as blinded Baby please come back,it wasn't you, baby it was meMaybe our relationship isn't as crazy as it seemsMaybe that's what happens when a tornado meets a volcano All I know is I love you too much to walk away though Come inside, pick up your bags off the sidewalkDon't you hear sincerity in my voice when I talk?Told you this is my fault, look me in the eyeball Next time I'm pissed I'll aim my fist at the drywallNext time? There won't be no next timeI apologize even though I know it's liesI'm tired of the games, I just want her backI know I'm a liar, if she ever tries to fucking leave againI'mma tie her to the bed and set this house on fire。

《Beautiful》Lately I've been hard to reach 最近我变得无法让人接近I've been too long on my own 我已经太久一个人Everybody has a private world 每个人都有自己的天空Where they can be alone 好让自己来有片刻安宁Are you calling me? 你打电话找我么？Are you trying to get through? 想和我说说话么？Are you reaching out for me? 你想了解我么？I'm reaching out for you.... 我也想了解了解你。

I'm just so fucking depressed, 我就是感到很压抑I just can't seem to get out this slump 似乎就是无法从萧条中逃出去If I could just get over this hump, 除非我能把这座山头给翻过去but I need something to pull me out this dump 我需要一些东西把我从忧郁里拉出去I took my bruises, took my lumps, 身上带着淤青和肿块fell down and I got right back up 摔倒了也立刻爬起来But I need that spark to get psyched back up,但我需要那种快（河蟹）感来使我的精神振作起来in order for me to pick the mic back up 这样才能回到麦克风前I don't know how or why of when 不知道怎么做到因为什么或什么时候I ended up in this position I'm in ，我告别了处在这种状态中的我I'm starting to feel distant again, 再次开始感到冷漠so I decided just to pick this pen 所以我便拿起笔来开火Up and try to make an attempt to vent 但我真的无法承认一个事实but I just can't admit or come to gripsWith the fact that I may be done with rap, 就是我可能会和饶舌一同去死I need a new outlet 我需要一个新的出口And I know some shit so hard to swallow, 并且我懂有些事情无法吞的下喉but I just can't sit back and wallow 但我会退后一步在我的伤感中颠簸In my own sorrow, but I know one fact, 但我知道一个事实，那就是I'll be one tough act to follow 跟随我的脚步可不是一件轻松的事One tough act to followCopy 别尝试One tough act to follow 跟随我的脚步不是一件轻松的事Here today, gone tomorrow, but you'd have to walk a thousand miles... 今日毕，明日始，漫漫长路即将开始ChrousIn my shoes, just to see, 用我的眼，去发现what it's like to be me, 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what it'd be like 看看我究竟能不能to feel your pain, you feel mine, 感受你的痛，我的痛go inside each others minds 深入彼此的灵魂中Just to see what we'd find, 试试看会有什么新发现look at shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界*Singing*But don't let them say you ain't beautiful 但别让任何人说你不够美They can（河蟹）all get fucked, just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧But don't let them say you ain't beautiful 但别让任何人说你不够美They can(河蟹) all get fucked, just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧Verse 2I think I'm starting to lose my sense of humor,everything so tense and gloom, IAlmost feel like I got to check the temperature of the room just as soon as I walk in,it's like all eyes on me, so I try to avoid any eye contactCause if I do that, then it opens the door for conversation, like I want thatI'm not looking for extra attention, I just want to be just like youBlend in with the rest of the room, maybe just point me to the closest restroomI don't need no fucking man servant, trying follow me around and wipe my assAnd laugh at every single joke I crack and half of them ain’t even funny like"Ahh, Marshall you're so funny man you should be a comedian, god damn" Unfortunately I am, I just hide behind the tears of a clownSo why don't you all sit down,listen to the tale I'm about to tellHell, we ain't gotta trade our shoes,and you ain’t gotta walk no thousand miles我觉得我的幽默感已经开始离我远去所有事情绷得那么紧看起来那么忧郁刚踏入房间就觉得气氛不对想把它给换的干干净净就好像所有人都在盯着我看所以眼神的交流我尽量避免如果不这么做的话就打开了话匣子好像我希望如此我不是想吸引多余目光我只想成为你和大多数人关系融洽或许只是告诉我最近的休息室在哪里我TM不需要谁来做我的跟屁虫拍我马屁对我说的每个笑话都笑到面部抽筋，尽管它们中有一半根本就无聊透顶“哈哈哈哈marshall哥们你太逗了你TM该去当个喜剧演员”不幸被你言中，我只是藏在一个小丑的眼泪的后面所以说你们为什么不试试静静坐下来聆听我将要诉说的故事丫的，我们不用互换角色而你将无法知道我的苦涩ChrousIn my shoes, just to see, 用我的眼，去发现what it's like to be me, 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what it'd be like 看看我究竟能不能to feel your pain, you feel mine, 感受你的痛，我的痛go inside each others minds 深入彼此的灵魂中Just to see what we'd find, 试试看会有什么新发现look at shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界*Singing*But don't let them say you ain't beautiful 但别让任何人说你不够美They can(河蟹) all get fucked, just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧But don't let them say you ain't beautiful 但别让任何人说你不够美They can（河蟹) all get fucked, just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧Verse 3Nobody asked for life to deal us what these bullshit hands with doubtWe gotta take these cards ourselves, and flip them, don't expect no helpNow I could have either just sat on my ass and pissed and moanedBut take this situation in which I'm placed, and get up and get my ownI was never the type of kid to wait but I know（河蟹）to unpack his bagsOr sat on the porch and hoped and pray for a dad to show up who never didI just wanted to fit in, in every single place, every school I wentI dreamed of being that cool kid, even if it meant actin stupidAunt Edna always told me, keep making that face till it get stuck like that Meanwhile I'm just standing there holding my tongue trying talk like "this"Till I stuck my tongue on that frozen stop sign pole at 8 years oldI learned my lesson then, cause I wasn't trying to impress my friends no moreBut I already told you my whole life story, not just based on my descriptionCause where you see it, from where you're sitting, it's probably 110 percent different I guess we would have to walk a mile in each others shoes at leastWhat size you wear? I wear 10's, let's see if you could fit your feet...没有人会要求生活来赐给自己那些狗屎事情我们得自力更生所以别寄希望会有人来帮你现在我可以呆在家呆坐着无病呻（河蟹）吟但身在我的处境只能振作起来靠你自己我从来不是那种只会等待的孩子我会收拾自己的行李或者坐在走廊里并祈祷老爸出现尽管他一直没有来我只是希望能融入我去的每一所学校每个地方我梦想我能做个酷小孩即便要表现的很傻XEDNA阿姨告诉我要不许说话直到面部僵化然后我就开始一言不发在那里试着“这样”说话接着我如同坠入冰窟走向极端不想言语，那年我才8岁啊那时我吸取了教训因为我不想再引起朋友的注意但我已经告诉了你们我生命中全部的故事不止是建立在我的笔墨文字上因为换个角度看你的看法将会110%不一样我猜我们至少该互换鞋子在彼此的生命里走上一英里你鞋码多大？我穿10号看看你的脚穿我的鞋能不能正正好ChrousIn my shoes, just to see, 用我的眼，去发现what it's like to be me, 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what it'd be like 看看我究竟能不能to feel your pain, you feel mine, 感受你的痛，我的痛go inside each others minds 深入彼此的灵魂中Just to see what we'd find, 试试看会有什么新发现look at shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界*Singing*But don't let them say you ain't beautiful 但别让任何人说你不够美They can（河蟹）all get fucked, just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧But don't let them say you ain't beautiful 但别让任何人说你不够美They can（河蟹）all get fucked, just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧Lately I've been hard to reach 最近我变得无法让人接近I've been too long on my own 我已经太久一个人Everyone has their private world 每个人都有自己的天空Where they can be alone 好让自己来有片刻安宁Are you calling me? 你打电话找我么？Are you trying to get through? 想和我说说话么？Are you reaching out for me? 你想了解我么？I'm reaching out for you.... 我也想了解了解你。

Eminem - Mockingbird本站歌词来自互联网YeahI know sometimes things may not always make sense to you right now But hey' what daddy always tell you?Straighten up little soldierStiffen up that upper lipWhat you crying about?You got meHailie I know you miss your mom and I know you miss your dad Well I'm gone but I'm trying to give you the life that I never hadI can see you're sad' even when you smile' even when you laughI can see it in your eyes' deep inside you want to cryCuz you're scared' I ain't there?Daddy's with you in your prayersNo more crying' wipe them tearsDaddy's here' no more nightmaresWe gon' pull together through it' we gon' do itLaney uncles crazy' aint he?Yeah but he loves you girl and you better know itWe're all we got in this worldWhen it spins' when it swirlsWhen it whirls' when it twirlsTwo little beautiful girlsLookin' puzzled' in a dazeI know it's confusing youDaddy's always on the move' mamma's always on the newsI try to keep you sheltered from it but somehow it seemsThe harder that I try to do that' the more it backfires on meAll the things growing up his daddy that he had to seeDaddy don't want you to see but you see just as much as he didWe did not plan it to be this way' your mother and meBut things have gotten so bad between usI don't see us ever being together ever againLike we used to be when we was teenagersBut then of course everything always happens for a reasonI guess it was never meant to beBut it's just something we have no controlover and that's what destiny isBut no more worries' rest your head and go to sleepMaybe one day we'll wake up and this will all just be a dreamNow hush little baby' don't you cryEverything's gonna be alrightStiffen that upperlip up little lady' i told yaI know mommy's not here right now and we don't know whyWe feel how we feel insideIt may seem a little crazy' pretty babyBut i promise momma's gon' be alrightIt's funnyI remember back one year when daddy had no moneyMommy wrapped the Christmas presents upAnd stuck 'em under the tree and said some of 'em were from meCuz daddy couldn't buy 'emI'll never forget that Christmas I sat up the whole night cryingCuz daddy felt like a bum' see daddy had a jobBut his job was to keep the food on the table for you and momAnd at the time every house that we lived inEither kept getting broke into and robbedOr shot up on the block and your mom was saving money for you in a jar Tryna start a piggy bank for you so you could go to collegeAlmost had a thousand dollars till someone broke in and stole itAnd I know it hurt so bad it broke your momma's heartAnd it seemed like everything was just startin' to fall apartMom and dad was arguin' a lot so momma moved backOn the Chalmers in the flat one bedroom apartmentAnd dad moved back to the other side of 8 Mile on NovaraAnd that's when daddy went to California with his CD and met Dr. Dre And flew you and momma out to see meBut daddy had to work' you and momma had to leave meThen you started seeing daddy on the T.V. and momma didn't like itAnd you and Laney were to young to understand itPapa was a rollin' stone' momma developed a habitAnd it all happened too fast for either one of us to grab itI'm just sorry you were there and had to witness it first handCuz all I ever wanted to do was just make you proudNow I'm sittin in this empty house' just reminiscingLookin' at your baby pictures' it just trips me outTo see how much you both have grown'it's almost like you're sisters nowWow' guess you pretty much are and daddy's still hereLaney I'm talkin' to you too' daddy's still hereI like the sound of that' yeahIt's got a ring to it don't it?Shh' momma's only gone for the momentNow hush little baby' don't you cryEverything's gonna be alrightStiffen that upperlip up little lady' i told yaI know mommy's not here right now and we don't know whyWe feel how we feel insideIt may seem a little crazy' pretty babyBut i promise momma's gon' be alrightAnd if you ask me tooDaddy's gonna buy you a mockingbirdI'mma give you the worldI'mma buy a diamond ring for youI'mma sing for youI'll do anything for you to see you smileAnd if that mockingbird don't sing and that ring don't shineI'mma break that birdies neckI'd go back to the jewler who sold it to yaAnd make him eat every carat don't fuck with dad (haha)END本站歌词来自互联网[ti:Without Me][ar:Eminem][al:THE EMINEM SHOW][offset:500][00:05.75]Two trailer park girls go round the outside; [00:07.82]round the outside, round the outside[00:10.16]*scratches*[00:14.31]Two trailer park girls go round the outside; [00:16.22]round the outside, round the outside[00:18.52]*scratches*[00:22.72]Guess who's back[00:24.06]Back again[00:27.28]Shady's back[00:29.32]Tell a friend[00:31.51]Guess who's back, guess who's back,[00:33.55]guess who's back, guess who's back[00:35.58]guess who's back, guess who's back,[00:37.73]guess who's back.. {*Eminem hums*}[00:48.36]I've created a monster,[00:49.08]cause nobody wants to see Marshall no more [00:51.21]They want Shady, I'm chopped liver (huh?) [00:52.94]Well if you want Shady,[00:53.68]this is what I'll give ya[00:54.86]A little bit of weed mixed with some hard liquor[00:56.80]Some vodka that'll jump start my heart quicker[00:58.63]than a shock when I get shocked at the hospital[01:00.90]by the doctor when I'm not co-operating[01:02.88]When I'm rockin the table[01:04.00]while he's operatin (hey!!)[01:05.33]You waited this long, now stop debating[01:07.33]Cause I'm back, I'm on the rag and ovu-lating[01:09.31]I know that you got a job Ms. Cheney[01:11.62]but your husband's heart problem's.plicating[01:13.73]So the FCC won't let me be[01:15.60]or let me be me, so let me see[01:17.83]They try to shut me down on MTV[01:19.89]But it feels so empty, without me[01:22.26]So,.e on and dip, rum on your lips[01:24.17]Fuck that, cum on your lips,[01:25.46]and some on your tits[01:26.44]And get ready,[01:27.12]cause this shit's about to get heavy[01:28.54]I just settled all my lawsuits,[01:29.70]FUCK YOU DEBBIE![03:39.14][02:30.54][01:31.32]Now this looks like a job for me [03:40.50][02:32.55][01:32.63]So everybody, just follow me[03:42.42][02:34.32][01:34.69]Cause we need a little, controversy [03:44.55][02:36.38][01:36.85]Cause it feels so empty, without me [03:46.76][02:38.72][01:39.04]I said this looks like a job for me [03:48.85][02:40.70][01:41.09]So everybody, just follow me[03:50.99][02:42.87][01:43.30]Cause we need a little, controversy [03:53.02][02:44.88][01:45.33]Cause it feels so empty, without me [01:48.05]Little Hellions, kids feelin rebellious[01:49.87]Embarrassed their parents[01:50.97]still listen to Elvis[01:52.02]They start feelin like prisoners helpless[01:54.21]'til someone.es along on a mission[01:55.74]and yells BITCH!!![01:56.75]A visionary, vision of scary[01:58.32]Could start a revolution,[01:59.50]pollutin the airwaves[02:00.71]A rebel, so just let me revel and bask[02:02.58]in the fact that I got everyone[02:03.94]kissin my ass {*smak*}[02:05.16]And it's a disaster, such a castastrophe[02:06.66]for you to see so damn much of my ass;[02:08.55]you asked for me?[02:09.16]Well I'm back, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na [02:11.57]{*bzzt*} Fix your damn antenna tune it in[02:13.03]and then I'm gonna[02:13.75]enter in, in the front of your skin[02:15.05]like a splinter[02:15.56]The center of attention, back for the winter [02:17.41]I'm interesting, the best thing since wrestling [02:19.53]Investing in your kid's ears and nesting[02:21.21]{*bzzt*} Testing, attention please[02:23.97]Feel the tension, soon as someone mentions me [02:25.83]Here's my ten cents, my two cents is free[02:27.95]A nuisance, who sent? You sent for me?[02:47.84]A-tisket a-tasket, I go tit for tat with[02:49.57]anybody who's talkin this shit, that shit[02:51.79]Chris Kirkpatrick,[02:52.72]you can get your ass kicked[02:53.88]worse than them little Limp Bizket bastards [02:55.83]And Moby? You can get stomped by Obie[02:57.81]You thirty-six year old baldheaded fag,[02:59.85]blow me[03:00.45]You don't know me, you're too old, let go[03:02.24]It's over, nobody listen to techno[03:04.28]Now let's go, just gimme the signal[03:06.43]I'll be there[03:06.95]with a whole list full of new insults[03:08.58]I been dope, suspenseful with a pencil[03:10.69]ever since Prince turned himself[03:12.31]into a symbol {*knife slices*}[03:12.95]But sometimes the shit just seems[03:14.85]everybody only wants to discuss me[03:16.80]So this must mean I'm dis-gus-ting[03:19.15]But it's just me, I'm just obscene[03:21.29]No I'm not the first king of controversy[03:23.49]I am the worst thing since Elvis Presley[03:25.47]to do black music so selfishly[03:27.68]and used it to get myself wealthy[03:29.79](Hey!!) There's a concept that works[03:31.68]Twenty million other white rappers emerge[03:33.94]But no matter how many fish in the sea[03:36.10]It'll be so empty, without me[03:55.13]{*Eminem sings this twice:[04:03.31][03:55.49]"Chem-hie-la-la-la, la-la-la-la-la [04:07.57][03:58.91]La-la-la-la-la, la-la-la-la"*}[04:12.03][Eminem] Kids![00:00.00][99:99.99]±¾Õ¾¸è´ÊÀ´×Ô»¥ÁªÍø[ti:Shake That][ar:Eminem][al:][00:00.00]Shake That[00:09.52]Shady, Aftermath[00:14.96]There she goes shaking that ass on the floor[00:20.56]Bumpin and grindin that pole[00:22.84]The way she's grindin that pole[00:24.88]I think I'm losing control[00:26.63][00:27.63]Get buzzed, get drunk, get crunked, get fuucked up[00:30.37]Hit the strip club don't forget once get your dick rubbed [00:33.33]Get fucked, get sucked, get wasted, shit faceted[00:36.38]Pasted, blasted, puke drink up, get a new drink[00:38.91]Hit the bathroom sink, throw up[00:40.47]Wipe your shoe clean, got a routine[00:42.74]Knowin still got a few chunks on your shoestring[00:44.71]Knowin I was dehydrated till the beat vibrated[00:47.11]I was revibed as soon as this Bitch is gyrated[00:49.03]And hips and licked them lips and that was it[00:51.38]I had to get Nate Dogg and his sing some shit[00:53.44][00:54.54]Two to the one from the one to the three[00:55.97]I like good pussy and I like good trees[00:58.23]Smoke so much weed you wouldn't believe[01:00.39]And I get more ass than a toilet seat[01:02.56]Three to the one from the one to the three[01:04.63]I met a bad bitch last night in the D[01:07.05]Let me tell you how I made her leave with me[01:09.09]Conversation and Hennessey[01:11.68]I've been to the muthafuckin mountain top[01:13.34]Heard muthafuckers talk, seen and dropped[01:16.01]If I ain't got a weapon I'ma pick up a rock[01:18.36]And when I bust yo ass I'ma continue to rock[01:20.48]Getcha ass of the wall with your two left feet[01:22.62]It's real easy just follow the beat[01:24.94]Don't let that fine girl pass you byye[01:27.35]Look real close cause strobe lights blind[01:29.74][01:30.49]We bout to have a party (turn the music up)[01:31.10]Let's get it started (Go head shake your butt)[01:33.94]I'm lookin for a girl with a body and a sexy strut[01:36.23]Wanna get it poppin baby step right up[01:38.51]Some girls they act retarded[01:39.94]Some girls are bout it bout it[01:42.51]I'm lookin for a girl that will do whatever the fuck [01:45.19]I say everday she be givin it up[01:47.53][01:48.27]Shake that ass for me, shake that ass for me[01:51.29]Come on girl, shake that ass for me, shake that ass for me [01:55.68]Ohh girl, shake that ass for me, shake that ass for me [02:00.78]Come on girl, shake that ass for me, shake that ass for me [02:04.46][02:05.72]I'm a menace, a dentist, an oral hygentist[02:08.43]Open your mouth for about four or five minutes[02:10.01]Take a little bit of this flouride ???[02:12.32]Swish but don't spit it, swallow and I'll finish[02:14.56]Yeah me and Nate d-o double g[02:17.09]Looking for a couple bitches with some double d's[02:19.10]Pop a little champagne and a couple E's[02:20.97]Slip it in her bubbuly, we finna finna have a party[02:23.38][02:25.17]Have a party (turn the music up)[02:26.05]Let's get it started (Go head shake your butt)[02:27.53]I'm lookin for a girl I can fuck in my hummer truck[02:29.50]Apple Bottom jeans and a big ol suck[02:32.22]Some girls they act retarded[02:34.32]Some girls are bout it bout it[02:36.45]I want a bitch that sit at the crib with no panties on [02:39.41]Knows that she can't but she won't say no[02:41.30]Now look at this lady all in front of me, sexy as can be [02:45.81]Tonight I want a slut, will you be mine?[02:48.18]I heard you was freaky from a friend of mine[02:49.89][02:50.97]I'ma hope you don't get mad at me[02:54.85]But I told Nate you was a freak[02:55.97]He said he wants a slut, hope you don't mind[02:57.32]I told him that you like it from behind[02:59.58][03:01.24]Shake that ass for me, shake that ass for me[03:02.93]Cmon girl, shake that ass for me, shake that ass for me[03:07.49]Ohh girl, shake that ass for me, shake that ass for me[03:11.82]Cmon girl, shake that ass for me, shake that ass for me[03:16.51]We bout' to have a party (turn the music up)[03:19.25]Let's get it started (go ahead shake that butt)[03:21.20]I'm lookin for a girl with a body and a sexy strut[03:24.02]Wanna get it poppin baby step right up[03:26.20]Some girls they act retarded[03:27.75]Some girls are bout it bout it[03:30.15]I'm lookin for a girl that will do whatever the fuck[03:32.92]I say everday she be givin it up[03:35.09][03:35.12]There she goes, shaking that ass on the floor[03:38.88]Bumpin and grindin that pole[03:40.18]The way she's grindin that pole[03:42.38]I think I'm losing control[03:44.98]God, come one[03:47.78](Eminem makes noises)[03:50.95]I ain't leavin' without you bitch[03:52.41]Come here home with me[03:54.33]Ample boy, and his boy, and this boy, and this gurl[04:00.08]haha, they call[04:02.61](deep breathing)[04:06.87](deep breathing)[ti:So Bad][ar:Eminem][al:Recovery][00:-2.00]Eminem - So Bad[04:56.84][04:44.20][04:20.03][03:10.25][02:45.62][02:22.53][01:35.04][01:11.50 ][00:23.25][00:-1.00][00:02.72]Yeah[00:06.21]You feel that baby?[00:09.46]Yeah I feel it too[00:11.65]Damn[00:13.30]You know[00:15.47]I'm so glad we could spend this time together[00:18.38]see[00:19.97]I'm not as crazy as you though I was, am I?[00:23.28]I'm the American dream[00:25.23]I'm the definition of white trash ballin'[00:28.19]I'm right back on 'em with the *rchick-rchick-chicka-chick*[00:31.15]I can't call it, same shit different toilet[00:33.39]Oh yeah, got a nice ass darling[00:35.33]can't wait to get you into my benz[00:37.09]take you for a spin[00:38.45]whatchu mean we ain't fuckin? You take me for a friend?[00:41.23]Lemme tell you the whole story of Shady's origin[00:44.24]You'll be sorry if you slam my Mercedes door again[00:47.26]Now, it all started with my father,[00:49.72]I musta got my pimpin genes from him, the way he left my mama[00:53.42]I'm a rollin stone just like him, word to Johnny Drama[00:56.85]Keep my Entourage wit me, baby I make a promise[00:59.95]there ain't nobody as bomb as me, I'm calm as the breeze[01:03.46]I'm the bee's knees, his legs and his arms I'm a[01:06.33]superstar, I'm ready for you Mama,[01:08.79]Why you think the only thing I got on is my pyjamas?[04:44.21][04:08.69][03:57.11][02:34.20][02:22.54][01:23.34][01:11.51]So bad [04:45.60][04:10.22][03:58.49][02:35.67][02:23.81][01:24.91][01:13.11]I'm so good that I'm so bad[04:47.71][04:12.28][04:00.44][02:37.68][02:25.86][01:26.98][01:15.13]I guarantee I'll be the greatest thing you've ever had[04:50.69][04:15.84][04:03.37][02:40.67][02:28.73][01:29.85][01:18.05]Cos you ain't never met nobody like me[04:53.23][04:18.44][04:05.90][02:43.21][02:31.18][01:32.36][01:20.65]and you ain't gonna want to fuck nobody else again[01:35.05]I'm equivelent to a shot of ??[01:37.05]First I kiss your navel, work my way down[01:39.34]Baby you can lay down on the table[01:41.31]but you may want to find something more stable[01:43.59]i told you i ain't foolin from the gate, this ain't the first day of April [01:47.20]But thank you for staying April[01:49.51]Ima make you learn to appreciate me, differentiate me[01:53.17]from these phoney little fishy and sissy fake G's[01:56.21]skip over the huggie bear and all the kissy face please[01:59.12]initiate phase 3, missy now service me[02:02.44]take another shot of yager, shake it so nervously[02:05.13]take your time baby, ooh you're the bomb baby[02:07.84]ohh you're doing that even better than your mom, lady[02:10.81]i told you i'm shady, you didn't listen now did ya?[02:14.15]relax, woman, you know that i'm only kiddin with ya[02:16.87]got a twisted sense of humor, it's warped but i didn't hit ya[02:19.65]i think you're finally starting to get the picture, I'm just[04:25.92][04:20.04][02:51.57][02:45.63]*rchick-rchick*call me dynamite, ohh ohh [04:29.22][04:27.64][04:23.19][04:21.53][02:55.01][02:53.24][02:49.10][02:47.64 ]*rchick-rchick*dynamite, ohh ohh[04:30.80][04:24.86][02:56.21][02:50.48]so![04:31.90][02:57.38]*rchick-rchick*[04:33.29][02:58.72]I can hold you in the morning[04:35.15][03:01.18]but in the evening i gotta go!*rchick-rchick*[04:38.53][03:04.89]cos i'm on to the next girl[04:40.97][03:07.02]and the next girl i kinda like, oh oh oh[03:10.26]I got you caught up in the rapture,[03:12.22]Make you recapture the feelings you had for[03:13.88]your last boyfriend before he slapped ya[03:16.28]You never wanted someone so bad you're[03:18.31]sweating, but if i'm what you wanted[03:19.88]why'd you panic when I grabbed ya?[03:21.75]girl don't be so frantic, I'm just a hopless romantic[03:24.39]don't tryta fight the feelin of something that's so organic[03:27.38]you can't ignore it, so don't, just stand before it[03:29.20]just drop them panties to the floor, lets get the cam cordin[03:32.41]damn shortie, i told you this is bound to happen[03:34.97]soon as you wrote your number on the napkin[03:37.34]i was bound to work a number on your back and[03:39.36]throw your spine out of allignment[03:40.95]my love has got you so blinded[03:42.88]you couldn't pick Amy Winehouse out of a lineup[03:45.44]so stop at the store and pick a pint up[03:47.29]lets get the pineapple schnapps goin[03:49.47]noone will kock cos ima hang a sign up[03:51.29]sayin don't disturb, shortie i'm so supurb[03:53.69]i say the right things, don't i spit the dopest words?!。

阿姆的beautiful纯英歌词Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own Everybody has a private world where they can be aloneAre you calling me? Are you trying to get throughAre you reaching out for me, like I'm reaching out for you?I'm just so fuckin' depressed, I just can seem to get out this slump If I could just get over this humpBut I need something to pull me out this dump,I took my bruises, took my lumpsFell down and I got right back upBut I need that spark to get psyched back upIn order for me to pick the mic back upI don't know how or why or when I ended up in this position I'm in I'm starting to feel decent againSo I decided just to pick this penUp and try to make an attempt to ventBut I just can't admitOr come to grips with the fact that I may be done with rapI need a new outlet, I know some shit's so hard to swallowAnd I just can't sit back and wallowIn my own sorrowBut I know one fact I'll be one tough act to followOne tough act to followI'll be one tough act to followHere today, gone tomorrowBut you'd have to walk a thousand miles[Chorus:]In my shoes, just to seeWhat it's like, to be meI'll be you, let's trade shoesJust to see what it'd be like toFeel your pain, you feel mineGo inside each other's mindJust to see what we findLook at shit through each other's eyesBut don't let 'em say you ain't beautiful, ohThey can all get fucked.Just stay true to youSo don't let 'em say you ain't beautifulOh, they can all get fucked.Just stay true to youI think I'm starting to lose my sense of humorEverything is so tense and gloomI almost feel like I gotta check the temperature in the roomJust as soon as I walk inIt's like all eyes on meSo I try to avoid any eye contact'cause if I do that then it opens a door for conversationLike I want that... I'm not looking for extra attentionI just want to be just like youBlend in with the rest of the roomMaybe just point me to the closest restroomI don't need no fucking man servantTrying to follow me around and wipe my assLaugh at every single joke I crackAnd half of them ain't even funny like"Ha!, Marshall you're so funny man, you should be a comedian, god damn" Unfortunately I am, but I just hide behind the tears of a clownSo why don't you all sit down?Listen to the tale I'm about to tellHell, we don't gotta trade our shoesAnd you ain't gotta walk no thousand miles[Chorus]But don't let 'em say you ain't beautifulOh They can all get fucked.Just stay true to you soDon't let 'em say you ain't beautifulOh They can all get fucked. Just stay true to you soNobody asked for life to deal usWith these bullshit hands we're dealtWe have to take these cards ourselvesAnd flip them, don't expect no helpNow I could have either justSat on my ass and pissed and moanedOr take this situation in which I'm placed inAnd get up and get my ownI was never the type of kidTo wait by the door and pack his bagsWho sat on the porch and hoped and prayedFor a dad to show up who never didI just wanted to fit inAt every single placeEvery school I wentI dreamed of being that cool kidEven if it meant acting stupidAunt Edna always told me "Keep makin' that face it'll get stuck like that" Meanwhile I'm just standin' thereHoldin' my tongue tryna talk like this'Til I stuck my tongue on that frozen stop sign poll at 8 years oldI learned my lesson then cause I wasn't tryna impress my friends no more But I already told you my whole life storyNot just based on my description'cause where you see it from where you're sittingIs probably 110% differentI guess we would have to walk a mileIn each other's shoes, at leastWhat size you wear? I wear tensLet's see if you can fit your feet[Chorus][Outro:]Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own Everybody has a private world where they can be alone...So are you calling me, are you trying to get through, oh?Are you reaching out for me, I'm reaching out for you?So oh ohYea... To my babies. Stay strong.Daddy will be home soonAnd to the rest of the world, god gave you the shoesThat fit you, so put 'em on and wear 'emAnd be yourself, man, be proud of who you areEven if it sounds corny,Don't ever let no one tell you, you ain't beautiful。

(Chorus)I'm not afraid, to take a standeverybody, come take my handwe'll walk this road together, through thestormwhatever weather, cold or warmjust let you know that you're not alonehello if you feel like you've been down the same road(Intro)Yeah, It's been a ride...Yeh~I guess i had to go to that place to get tothis oneNow some of you might still be in thatplaceIf you're trying to get out, just follow meI'll get you there(Verse 1)You can try and read my lyrics off of this paper before I lay'embut you won't take this thing out these words before I say'em'cause ain't no way I'm let you stop me from causin' mayhemwhen I say I'em or do somethin' I do it, Idon't give a damnwhat you think, I'm doin' this for me, so fuck the world feed it beansit's gassed up if it thinks it's stoppin'meI'ma be what I set out to be, without adoubt undoubtedlyand all those who looked down on me I'm tearin' down your balconyno if, and's or buts, don't try to ask him why or how can hefrom Infinite down to the last Relapse album he'sstill shit and whether he's on salary paidhourlyuntil he bows out or he shit's his bowelsout of himwhichever comes first, for better or worsehe's married to the game, like a'fuck you'for Christmas, his gift is a curse forget the earth he's got the urge to pull his dick from the dirtand fuck the whole universe(Chorus)X1(Verse 2)Ok quit playin' with the scissors and shit and cut the crapI shouldn't have to rhyme these words inthe rhythm for you to know it's a rap you said you was king, you lied through your teeth-for thatfuck your feelings, instead of gettin'crowned your gettin' cappedand to the fans. I'll never let you down again i'm backI promise to never go back on that promise,in factlet's be honest , that last Relapse CD wasehhperhaps I ran them accents into the ground,relaxI ain't goin' back to that nowall I'm tryna say is get back, click-clack-blaowcause I ain't playin' around, there's agame called circle and I don't know howI'm way too up to back downbut I think I'm still tryna figure thiscrap outthought I had it mapped out, but I guess I didn't, this fuckin' black could'sstill follows me aroundbut it's time to exercise these demonsthese motherfuckers are doing jumpin' jacksnow(Chorus)×1(Bridge)And I just can't keep livin' this way, so starting todayI'm breaking out of this cageI'm standin' up I'ma face my demons I'm mannin' up, I'ma hold my groundI've had enough, now I'm so fed up, time toput my life back together right now(Verse 3)It was my decision to get clean, I did it for me-admittedlyI probably did it subliminallyfor you, so I could come back a brand newme, you helped see me throughand don't even realize what you did, cause believe me youI've been through the wringer, but they can do little to the middle fingerI think I got a tear in my eye,I feel like the king ofmy world, haters can make like bees with no stingersand drop dead, no more brief lingersno more dramafrom now on, I promise to focus solely on handlin' my responsibility's as a fatherso I solemnly swear to always treat this roof like my daughtersand raise it, you couldn't lift a single shingle onlycause the way I feel, I'm strong enough togo to the club put the corner puband lift the whole liquor counter upcause I'm raising the bar ,I'd shoot for the moon, but I'm too busy gazin' at stars, I feel amazin' and I'm not...(Chorus)×1因为是EM的说唱歌，所以很多部分需要意译I'm not afraid to take a stand我不害怕表达我的想法Everybody come take my hand众人信念，与我并肩We'll walk this road together, through the storm我们会齐心前进，逆风雨Whatever weather, cold or warm无论严寒或酷暑Just let you know that, you're not alone只想让你知道，你并不孤独Hola if you feel that you've been down the same road如果你和我同路你来叫我一声ah, It's been a ride... Yeah,这真是一段不平凡的旅程I guess i had to go to that place to get to this one我想为了这个我不得不需要到那个地方去Now some of you might still be in that place而现在你们中的一部份人仍然在那儿If you're trying to get out, just follow me如果你想离开，请跟着我I'll get you there我会带你到那儿You can try and read my lyrics off of this paper before I lay 'em你可以费尽心思在我开始之前阅读我的歌词But you won't take the sting out these words before I say 'em但你无法感受这些词句带来的蜇痛感，在我说出口之前Cause ain't no way I'm let you stop me from causing mayhem你要知道想阻挡我惹事是不可能的When I say 'em or do something I do it, I don't give a damn我恣意妄为，什么都不在乎What you think, I'm doing this for me, so fuck the world随你怎么想，我为自己而活，所以去TM的这个世界Feed it beans, it's gassed up, if a thing's stopping me若这个世界认为它可以阻止我我会让他吃烤豆，让它乱成一锅粥I'mma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly我都会毋庸置疑地坚持下去And all those who look down on me I'm tearing down your balcony那些高处俯视我的人们（指某些试图控制艺人的幕后组织），我要拆了你的阳台No if ands or buts don't try to ask him why or how can he没有那些如果或者也不用试着问他有什么借口From Infinite down to the last Relapse album he's still shit and最开始的Infinite到上一张Relapse专辑Whether he's on salary, paid hourly无论他是否按小时收钱，他依旧那么怂Until he bows out or he shit's his bowels out of him直到他退休或者遭受穿肠之殇Whichever comes first, for better or worse无论先后，也无论好坏He's married to the game, like a fuck you for christmas他都娶定了这场游戏（指阿姆深陷音乐圈的漩涡），就如耶稣诞辰的诅咒His gift is a curse, forget the earth he's got the urge他的天赋就是诅咒，撇开尘世To pull his dick from the dirt and fuck the whole universe他操完大地后接着操宇宙Ok quit playin' with the scissors and shit, and cut the crapOk停止玩弄这些狗屁不通的东西，废话少说I shouldn't have to rhyme these words in the rhythm for you to know it's a rap 我本不该给这些文字节奏，从而让你知道这是饶舌You said you was king, you lied through your teeth你说你曾是王！你彻底TM在扯淡For that fuck your feelings, instead of getting crowned you're getting capped为这我决定不给你留情面，你不可能被加冕，你只扣了一个烂帽子And to the fans, I'll never let you down again, I'm back还有我的歌迷们，我不会再让你们失望，我回来了I promise to never go back on that promise, in fact事实上我发誓我不会再离开了Let's be honest, that last Relapse CD was "ehhhh"实话实说，Realapse的CD引来哗然一片Perhaps I ran them accents into the ground可能是我的那些奇怪假音用的太多太滥Relax, I ain't going back to that now放心，我不是想打退堂鼓All I'm tryna say is get back, click-clack BLAOW我现在只想说，我回来了，上膛，枪响（这里用的是拟声词）Cause I ain't playin' around因为我玩够了There's a game called circle and I don't know how有个叫圆圈的游戏我从来都不会玩I'm way too up to back down我现在所处的地方太高没可能下降But I think I'm still tryna figure this crap out但是我还在试着把这些谜团都解开Thought I had it mapped out but I guess I didn't我本以为我已计划部署的很好，但我想我还没有真的做到This fucking black cloud's still follow's me around这该死的阴云还是笼罩着我But it's time to exorcise these demons现在是时候让这些恶魔做有氧运动的时候了（此处用运动谐音驱魔exorcise）These motherfuckers are doing jumping jacks now!这些混蛋现在做跳起举臂的健身操呢（跳起举臂这个动作也经常叫做5星跳，表明他们即将做些大动作）And I just can't keep living this way我不能再这么活了So starting today, I'm breaking out of this cage从今天开始，我要挣脱枷锁I'm standing up, Imma face my demons我要站起来去面对这些恶魔I'm manning up, Imma hold my ground我正武装起来，坚持自己的立场I've had enough, now I'm so fed up我已经受够了，对这些忍无可忍了Time to put my life back together right now现在该是我重新开始的时候了It was my decision to get clean, I did it for me我决定理清这一切，就为自己Admittedly i probably did it subliminally for you应该说我可能是下意识的为了你们So I could come back a brand new me, you helped see me through所以我会以一个崭新的我回归，你们帮助我看清了自己And don't even realize what you did, believe me you却没有意识到你们对我所做的(帮助)，你们相信我I‘ve been through the ringer, but they can do little to the middle finger我中过圈套，但是面对我竖起的中指他们无可作为I think I got a tear in my eye, I feel like the king of我想我的眼睛湿润了，我感觉到了就是王者！My world, haters can make like bees with no stingers, and drop dead在我的世界里，仇恨者像是无刺的蜂，只能死去No more brief lingers, no more drama from now on, I promise我保证，不再有那些短暂的徘徊和哗众取宠了To focus soley on handling my responsibility's as a father现在我会集中注意力去尽我作为父亲的责任So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it 所以我庄严的发誓对待这个,对待这次机会会像我对待女儿一样努力You couldn't lift a single shingle lonely严丝合缝，谁也不能入侵Cause the way I feel ，I'm strong enough to go to the club我感觉我已经强大到可以涉足圈子Put a corner pub and lift the whole liquor counter up不会被困住，就是烈性酒也能一口闷下Cause I'm raising the bar, I shoot for the moon因为我提高了门槛，追求完美But I'm too busy gazing at stars, I feel amazing and但我忙着尽善尽美，我感到惊奇I wish I was strong enough to lift not one but both of us我希望我足够强壮能和你一起撑起这片天而不是你一人Some day I will be strong enough to lift not one but both of us我希望有一天我足够强壮能和你一起撑起这片天而不是你一人Ever thought about losing it每当我想起我已经失去了的When your money's all gone and you lose your whip当你失去了钱和赚钱的手段You might lose your grip when the landlord tell ya that you do for rent当你的房东向你讨要房租时你可能会崩溃And the grass so green on the other side外面的草地如此之绿像极了钱Make a n-gga wanna run staight through the fence这一切都逼着我冲出栅栏We're never freezed by ТWo hundred times无论多少次我都不会被这些吓呆而逃避But still can't find no food in it但是我依然找不到可以进食的东西That's foolishness这真ТMD让我崩溃And sometimes I wonder, why we care so much about the way we look, and the way we talk and the way we act and the clothes we bought, how much that cost?有时我会想，为什么我们总关注那些我们所看到的谈到的扮演的或者所穿的衣服价值多少？Cause it even really matter?因为这些很重要么？Cause the flight is a uphill battle因为这些苦难就像登山But y'all tryna climb with the same ol' ladder但是如果没有人指引你你根本不可能登上去In the same boat, with the same ol' battle同在一条船上，有着相同的目标Why so shallow? I'm just asking这水为何如此之浅？好吧我只是随便问问What's the pattern setting madness这是什么图案，为何如此充满怒火Everybody ain't a number one draft pick每个人连汇率里的一个小数都算不上Most of us ain't hollywood actors我们大多数人都不是好莱坞的演员But if it's all for one, and one for all但是如果所有人都为了这一个人努力，那么这一个人也会为了所有人努力Then maybe one day, we all can rock也许有一天我们就可以一起摇滚Do it one time for the underdogs来吧，为那些地下的人们摇滚一次Sincerely yours, from one of yours用上你最真挚的情感，因为你也曾是其中一员I wish I was strong enough to lift not one but both of us我希望我足够强壮能和你一起撑起这片天而不是你一人Some day I will be strong enough to lift not one but both of us我希望有一天我足够强壮能和你一起撑起这片天而不是你一人I can feel your pain, I can feel your struggle我可以可以感受到你的痛苦你的磨难You just wanna live, been levitating so low你只是想要求生，却饥饿的可以浮起来That you could drown in a bubble就像你掉进了一个泡泡一样渺茫That's why I gotta hold us up, yeah hold us up这就是为什么我要为了大家而努力，是的，为了大家For all the times no one's ever spoke for us因为曾经没有人愿意帮我们说一句话To every single time that they play this song在你独处的时候播放这首歌You can say that that's what bobby ray wrote for us你可以告诉人们这首歌是bob为我们所写When the tides get too high当涨潮的时候And the sea upon your knees get so deep大海会淹没你的膝盖And you feel like you're just another person你会感觉自己浑然新生Getting lost in the crowd, where your partner, no please迷失在人群中，没有人是你的伙伴Uh, because we won't be near yet, both of us因为你们不在附近，但我们是一个整体But we still stand tall with our shoulders up你们的双手让我依然站的如此之高And even though we always a chance to us即使这样我们也一直自己创造着机会These are the things that've molded us所有的这些事情塑造了我们And if life hadn't chosen us如果生活没有眷顾我们Sometimes I wonder where woulda wind up有时我想要知道风在哪里启程Cause if it was up to me, i'd make a new blueprint因为如果他能把我带的更高，我就可以有一个新的蓝图Feel better from the ground up, hey从地面起飞的感觉真棒But if it's all for one, and one for all但是如果所有人都为了这一个人努力，那么这一个人也会为了所有人努力Then maybe one day, we all can rock也许有一天我们就可以一起摇滚Do it one time for the underdogs来吧，为那些地下的人们摇滚一次From bobby ray, to all of y'all从我bob唱出来，献给所有的人们I wish I was strong enough to lift not one but both us我希望我足够强壮能和你一起撑起这片天而不是你一人Some day I will be strong enough to lift not one but both of us我希望有一天我足够强壮能和你一起撑起这片天而不是你一人Look,if you had one shot,or one opportunity瞧着，如果你拥有一次，一次机会To seize everything you ever wanted…In one moment去完成你曾经梦想拥有的一切...此时此刻Would you capture it or just let it slip?你是抓住它还是仅仅让它溜走？His palms are sweaty,knees weak,arms are heavy.他的手掌在出汗，膝盖发软，双臂沉重There's vomit on his sweater already,mom's spaghetti.妈妈做的意大利面已经吐在了他的毛衣上He's nervous,but on the surface he looks calm and ready To drop bombs, 他紧张，但在表面上他看上去却很冷静并且是准备好引爆全场.but he keeps on forgetting What he wrote down,但他却一直在忘记他写下的，the whole crowd goes so loud所有人群的起哄声、嘘声是那么的大He opens his mouth,but the words won't come out他张开他的嘴巴，但一词也说不出来。

BEAUTIFUL 阿姆Lately I've been hard to reach 最近我变得无法让人无法接近I've been too long on my own 我已经一个人太久了Everybody has a private world 每个人都有属于自己的天空Where they can be alone 好能让自己能静下来想想Are you calling me 你打电话找我么？are you trying to get through 想和我说说话么？Are you reaching out for me 你想了解我么？and I'm reaching out for you 我也想了解了解你I'm just so fu-ckin' depressed 我就是感到很压抑I just can seem to get out this slump 似乎就是无法从萧条中逃出去If I could just get over this hump 除非我能把这座山头给翻过去But I need something to pull me out this dump 我需要一些东西把我从忧郁里拉出去I took my bruises, took my lumps 身上带着淤青和肿块Fell down and I got right back up 摔倒了也立刻爬起来But I need that spark to get psyched back up 但我需要那种快感来使我的精神振作And the right thing for me to pick that mic back up 这样才能回到麦克风前I don't know how I pry away 不知道怎么做到And I ended up in this position I'm in 告别这种状态I starting to feel distant again 我再次开始感到冷漠So I decided just to beat this pain 所以我便拿起笔来开火Up and tried to make an attempt to vent 并尝试去发泄But I just can't admit 但我真的无法承认Or come to grips, with the fact that 一个事实I may be done with rap 就是我可能会和饶舌一同去死I need a new outlet 我需要一个新的出口I know some shits so hard to swallow 并且我知道有些事情无法忍气吞声But I just can't sit back and wallow 但我会退后一步In my own sorrow 在我的伤感中颠簸But I know one fact 但我知道一个事实I'll be one tough act to follow 跟随我的脚步可不是一件轻松的事One tough act to follow 不轻松Copy 再说一遍One tough act to follow 不轻松Here today, gone tomorrow 今日毕，明日始But you have to walk a thousand miles 漫漫长路即将开始In my shoes, just to see 穿我的鞋，去发现What it's like, to be me 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what I'd be like to 看看我究竟能不能Feel your pain, you feel mine 我感受你的痛，你感受我的痛Go inside each other's mind 深入彼此的灵魂中Just to see what we find 试试看会有什么新发现Looking shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界But don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you sOoOoo 让他们都去死你只需问心无愧Don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧I think I'm starting to lose my sense of humor 我觉得我的幽默感已经开始离我远去Everything is so tense and gloom 所有事情绷得那么紧看起来那么忧郁I almost feel like I gotta check the temperature in the room 刚踏入房间就觉得气氛不对Just as soon as I walk in （我一进来）It's like all eyes on me 好像所有人都在盯着我看So I try to avoid any eye contact 所以我尽量避免眼神交流Cause if I do that then it opens a door to conversation 如果这么做的话就打开了话匣子Like I want that... 好像我希望似的I'm not looking for extra attention 我不是想吸引多余目光I just want to be just like you 我只想像你一样Blend in with the rest of the room 和其他人关系融洽Maybe just point me to the closest restroom 而他们只是告诉我最近的休息室在哪I don't need fucking man servin' 我不需要谁他妈的来讨好我Tryin to follow me around, and wipe my ass 做我的跟屁虫拍我马屁Laugh at every single joke I crack 给我讲的每个笑话捧场And half of them ain't even funny like that 事实上它们之中有一半根本没那么好笑"Ahh Marshall, you're so funny man,you should be a comedian, god damn" 哈哈，哥们你太逗了你他妈该去当个喜剧演员Unfortunately I am,but I just hide behind the tears of a clown 很不幸我只是藏在一个小丑的眼泪的后面So why don't you all sit down 所以说你们为什么不试试静静坐下来Listen to the tale I'm about to tell 听我将要诉说的故事Hell, we don't have to trade our shoes 妈的，我们不用站在对方的立场上And you don't have to walk no thousand miles 而你也不会知道我的苦涩In my shoes, just to see 穿我的鞋，去发现What it's like, to be me 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what I'd be like to 看看我究竟能不能Feel your pain, you feel mine 我感受你的痛，你感受我的痛Go inside each other's mind 深入彼此的灵魂中Just to see what we find 试试看会有什么新发现Looking shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界But don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you sOoOoo 让他们都去死你只需问心无愧Don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧Nobody asked for life to deal us 没有人会要求生活With these bullshit hands with doubt 给予自己那些狗屁事情We have to take these cards ourselves 我们得自力更生And flip them, don't expect no help 所以别指望会有人来帮你Now I could have either just 现在我可以Sat on my ass and pissed and moaned 坐着无病呻吟But take this situation in which I'm placed in 但身在我的处境And get up and get my own 我全靠自己振作起来I was never the type of kid 我从来不是那种只会等待的孩子To wait but I know to unpack his bags 我会收拾自己的行李Never sat on the porch and hoped and prayed 才不会坐在走廊里祈祷For a dad to show up who never did 那个从没来过的的老爸出现I just wanted to fit in 我只是希望能融入Every single place 我去的每个地方Every school I went 每一所学校I dreamed of being that cool kid 我梦想我能做个酷小孩Even if it meant acting stupid 即使那意味着看起来很傻Aunt Edna always told me 艾德娜阿姨一直告诉我Keep making that face till it gets stuck like that 不要说话直到面部僵化Meanwhile I'm just standing there 然后我就在那里Holding my tongue up trying to talk like this 一言不发地试着“这样”说话Till I stuck my tongue on the frozen stop sign poll at 8 years old 接着我如同坠入冰窟走向极端不想言语那年我8岁I learned my lesson and cause I wasn't tryin to impress my friends no more 那时我吸取了教训因为我不想再引起朋友的注意But I already told you my whole life story 但我已经告诉了你们我生命中全部的故事Not just based on my description 不止是建立在我的文字上Cause where you see it from where you're sitting 因为你站在你的立场上所看到的Is probably 110% different 会110%不一样guess we would have to walk a mile 我想我们应该互换鞋子试试In each other's shoes, at least 走上一英里What size you where? 你鞋码多大？I wear tens 我穿10号Let's see if you can fit your feet 看看你的脚穿我的鞋能不能正好In my shoes, just to see 穿我的鞋，去发现What it's like, to be me 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what I'd be like to 看看我究竟能不能Feel your pain, you feel mine 我感受你的痛，你感受我的痛Go inside each other's mind 深入彼此的灵魂中Just to see what we find 试试看会有什么新发现Looking shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界But don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you sOoOoo 让他们都去死你只需问心无愧Don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧In my shoes, just to see 穿我的鞋，去发现What it's like, to be me 成为我是什么感觉I'll be you, let's trade shoes 交换灵魂，我是你Just to see what I'd be like to 看看我究竟能不能Feel your pain, you feel mine 我感受你的痛，你感受我的痛Go inside each other's mind 深入彼此的灵魂中Just to see what we find 试试看会有什么新发现Looking shit through each others eyes 透过对方的眼看看彼此的世界But don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you sOoOoo 让他们都去死你只需问心无愧Don't let 'em say you ain't beautiful OoOo 但别让任何人说你不够美They can all get fu-cked. Just stay true to you 让他们都去死你只需问心无愧Lately I've been hard to reach 最近我变得无法让人无法接近I've been too long on my own 我已经一个人太久了Everybody has a private world 每个人都有属于自己的天空Where they can be alone 好能让自己能静下来想想Are you calling me 你打电话找我么？are you trying to get through 想和我说说话么？Are you reaching out for me 你想了解我么？and I'm reaching out for you 我也想了解了解你Oo Yeah... To my babies. Stay strong 献给我的宝贝们，要坚强Daddy will be home soon 爸爸就快到家了And to the rest of the world 献给世上其他的人God gave you the shoes 上帝给了你属于你的鞋子That fit you, so put em on and wear em 它适合你，穿上吧And be yourself man 做你自己，兄弟be proud of who you are 为你的本色而自豪Even if it sounds corny 就算这话听着有点老土Don't ever let no one tell you 永远不要让任何人说you ain't beautiful 你不够美SOoOoo。

[Int‎r o]Y‎e ahI‎know‎some‎t imes‎thin‎g s ma‎y not‎alwa‎y s ma‎k e se‎n se t‎o you‎righ‎t now‎我知道有‎时候事情并‎不能如你所‎愿But‎hey,‎what‎'d da‎d dy a‎l ways‎tell‎you?‎但是嘿,‎爸爸怎么跟‎你说来的？‎Stra‎i ghte‎n up ‎l ittl‎e sol‎d ier‎挺起身来，‎小战士。

‎S tiff‎e n up‎that‎uppe‎r lip‎坚强些！‎What‎you ‎c ryin‎g abo‎u t?你‎哭什么？‎Y ou g‎o t me‎？听‎懂我说什么‎了吗？[‎V erse‎1]H‎a ilie‎, I k‎n ow u‎miss‎your‎mom‎海莉(女儿‎名字），我‎知道你想你‎妈妈An‎d I k‎n ow u‎miss‎your‎dad ‎w hen ‎I'm g‎o ne也‎知道我离开‎的时候你想‎念爸爸B‎u t I'‎m try‎i n' t‎o giv‎e you‎the ‎l ife ‎t hat ‎I nev‎e r ha‎d但是我‎正在努力给‎你一个我从‎来没有享受‎过的生活‎I can‎see ‎y our ‎s ad我‎看到你的悲‎伤Eve‎n whe‎n you‎smil‎e就算你‎微笑时E‎v en w‎h en y‎o u la‎u gh就‎算你大笑时‎I ca‎n see‎it i‎n you‎r eye‎s我可以‎从你眼里看‎到Dee‎p ins‎i de y‎o u wa‎n na c‎r y你心‎里很想哭‎C uz y‎o u're‎scar‎e d因为‎你害怕I‎ain'‎t the‎r e？可‎是我不是在‎这儿吗？‎D addy‎'s wi‎t h yo‎u in ‎y our ‎p raye‎r s只要‎你希望，爸‎爸就和你在‎一起No‎more‎cryi‎n'不要‎再哭了W‎i pe t‎h em t‎e ars‎擦掉眼泪‎D addy‎'s he‎r e爸爸‎在这儿N‎o mor‎e nig‎h tmar‎e s不再‎有噩梦W‎e gon‎n a pu‎l l to‎g ethe‎r thr‎o ugh ‎i t,We‎gon'‎do i‎t我们一‎起度过长夜‎,我们可以‎做到La‎i nie'‎s unc‎l e's ‎c razy‎ain'‎t he,‎yeah‎lain‎i e叔叔挺‎疯狂的吧，‎嗯（指la‎i nie的‎叔叔开枪自‎杀）Bu‎t he ‎l oves‎you ‎g irl ‎a nd y‎o u be‎t ter ‎k now ‎i t但‎是你要知道‎，他很爱你‎们。