（3）艺术形象的影响。 浮士德Faust 1578，法兰克福书商Johann Spies：《浮士 德传》 1604，英国剧作家马洛《浮士德博士的悲剧》 1808 ，歌德《浮士德》。18世纪末，德国用 这一题材创作的作家就多达二十几人。 音乐：瓦格纳《浮士德序曲》、李斯特（的 《浮士德交响曲》（1854）、古诺歌剧《浮 士德》、柏辽滋《浮士德的天谴》等。
（5）框范的影响。所谓的“框范”，是指文 学作品能借以发展的新领域，如作品产生的 社会环境、历史背景、时代、风物等。 拜伦诗作中神秘的东方主义与海盗情节，在 美国作家库珀的西部冒险故事和大仲马的浪 漫主义传奇小说中都有所表现。 Genre film
（6）理论或思潮的影响。 达尔文的“进化论”, 赫胥黎、斯宾塞等人的发展和介绍 杰克伦敦的作品 《热爱生命》、《海狼》《野性的呼唤》。 马克思文艺理论
比较文学课程
主讲人：刘颖
流传学
流传学的渊源
流传学也称誉舆学 Doxologie 希腊语“doxo”：意类光荣、荣誉，赞美， 词根“logie”：“logos”，常指“……学”， “……论”或话语。 Doxologie：原为宗教术语，指礼拜式上唱的 赞美上帝的荣耀颂。 1931年，法国比较文学学者保尔梵第根 （Paul Van Tieghem）第一次将这一术语用 到比较文学学科理论当中。
（4）主题或题材的影响。
卜伽丘《十日谈》
乔叟 《坎特伯雷故事集》 管家、学者、商人 故事
莎士比亚戏剧《辛白林》。
莫里哀喜剧《受气丈夫》（1668），第七天 故事四。 莱辛《智者纳旦》(1779) ，“三个戒指”的 故事。 济慈《伊莎蓓拉》，第四天故事五“可怜的 莉莎贝达” 法国的寓言诗人拉封丹，英国的诗人锡德尼， 德莱顿，济慈，丁尼生，美国诗人朗费罗等
