裕兴新概念英语第二册笔记 第五十课 课文讲解

裕兴新概念英语第二册笔记-第50课Lesson 50 Taken for a ride 乘车兜风Why did the writer not get off the bus at Woodford Green?I love travelling in the country, but I don't like losing my way.I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected.'I'm going to Woodford Green,' I said to the conductor as I got on the bus, 'but I don't know where it is.''I'll tell you where to get off.' answered the conductor.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.'You'll have to get off here,' the conductor到学校只有5分钟公共汽车车程。

take sb for a ride 欺骗某人take ……for 把…认为是，把…看成为eg：Don’t be serious . Just take it for a joke .不要太认真就把它当作是一个笑话。

Lesson 50 Taken for a ride 乘车兜风【New words and expressions】（4）ride n. 旅行excursion n. 远足conductor n. 售票员view n. 景色一．單詞講解：★ ride n. 旅行騎馬, 乘車; 騎馬(或乘車)旅行[Q]同義詞sit on, manage, mount, sit on top of 反義詞walk變化形動變rode ridden riding 變化形名複rides（1）n. 乘、騎eg：”Give me a ride on your shoulders , Daddy “．`爸爸,讓我在你肩膀上騎一會兒吧.'ide to school .eg：It’s only 5 minutes’ bus r到學校只有5分鐘公共汽車車程。

take sb for a ride 欺騙某人take ……for把…認為是，把…看成為eg：Don’t be serious . Just take it for a joke .不要太認真就把它當作是一個笑話。

（2）v. 騎、乘（馬、自行車、汽車等）ride a bicycle / horseride in a bus ；ride on a trainride the rails 逃票乘火車★ excursion n. 远足同義詞trip, journey, outing, tour 變化形名複excursionstrip 短期旅行journey 旅程、旅行、路程travel 常期間的各處旅行（尤指出國旅行）tour [tu?]為遊玩的目的到幾個地方觀光tourism [?tu?riz?m] n.旅遊事業tourist [?tu?rist] n.旅遊者，觀光者voyage [?v?i-id?]vi.航海，航行，旅行go on an excursion v. 去遠足, 做一次短途旅行★ conductor n. 售票员、領導者; 管理人; 響導同義詞leader, director, head, executive變化形名複conductorsconductress 女售票員；ticket man 售票員booking-office clerk （售票處的）售票員ticket inspector 查票員conduct （1）n. [?k?nd?kt] 行為、品行、舉止a man of good conduct 品行端正的人the rule of conduct 行為準則honorable conduct 光榮的行為shameful conduct 可恥的行為（2）v. [k?n'd?kt] 引導, 指揮, 管理eg：He conducted me around the museum . 他帶領我到博物館內四處參觀。

新概念2lesson50课文1. 介绍课文内容本课文是《新概念英语（第二册）》中的第50课，讲述了一个关于乡村医生的故事。

故事中的医生虽然在偏远的乡村工作，但他对患者的爱心和责任感却让人感动。

通过这篇课文，我们可以了解到在偏远地区从事医生工作的艰辛和奉献精神。

2. 课文内容概述课文开始描述了一位年轻的医生来到了偏远的乡村，开始在当地的诊所工作。

医生的工作非常繁重，但他却孜孜不倦地对待每一位患者，不分白天黑夜地为他们服务。

即使是在恶劣的天气条件下，医生也从不推诿责任，始终坚守在自己的工作岗位上。

故事作者表达了对这位医生的敬佩之情，称赞他是一位真正有爱心和责任感的医生。

3. 分析课文通过分析课文，我们可以看到作者对医生的工作和精神品质给予了充分的肯定和赞美。

不仅仅是因为医生能够在偏远的乡村从事医疗工作，更重要的是他对患者的爱心和责任感。

在当今社会，这样的医生已经越来越少见了。

本课文的价值不仅在于让读者了解乡村医生的生活，更在于让人们看到医生这个职业的价值和意义。

4. 总结课文《新概念英语（第二册）》第50课的课文内容感人至深，让人对医生这个职业重新产生了敬意。

希望通过这样的故事，能够唤起更多人对医疗工作者的关注和支持，让他们在工作中感受到更多的温暖和鼓励。

也希望更多的人能够向这位乡村医生学习，将爱心和责任感贯穿于自己的工作中，为社会做出更大的贡献。

5. 结语通过这篇课文的阅读，让我们感悟到了偏远地区医生的艰辛和奉献精神，也让我们对医疗工作者有了更深层次的理解和尊重。

希望这样的故事能够被更多人了解和传播，让更多人受到启发和感动。

对乡村医生的敬佩和尊重是因为他们所承担的职责既艰巨又崇高。

在乡村医疗条件有限的情况下，医生们需要承担更多的责任，他们既是医生，也是心理沟通师，是患者心灵上的支柱。

他们需要全情投入、忘我奉献，时刻准备应对任何可能出现的医疗急救情况。

他们的工作灰常辛苦，但始终坚守在自己的岗位上，默默地为患者们奉献着。

新概念英语第二册逐句精讲语言点第50课(3)Lesson50 Taken for a rideI love travelling in the country, but I don't like losing my way. I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected. ?' I'm going to Woodford Green,' Isaid to the conductor as I got on the bus,' but I don't know where it is.'' I'll tell you where to get off,' answered the conductor.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus."You'll have to get off here," the conductor said. "This isas far as we go." "Is this Woodford Green ?" I asked. "Oh dear," said the conductor suddenly." I forgot to put you off.""It doesn't matter,' I said. 'I'll get off here.' 'Weare going back now,' said the conductor. 'Well, in that case, I prefer to stay on the bus,' I answered.精讲笔记：7. Looking round, I realized with a shock that I was theonly passenger left on the bus.我环视了一下身旁，惊奇地发现车里就只剩我一个乘客了。

《新概念英语》同步讲义：第2册第50课
【往期回顾】
《新概念英语》同步讲义：第2册第49课
【第2册第50课讲义】
本课的重点内容是习惯性动作的表达。

本课中的习惯性动作主要是指人的喜恶爱好、愿望需求等以及事物的所属包含关系。

如：belong to, consist of, contain, desire, detest, dislike, hate, hope, love, matter, mind, mean, need, want, wish等。

以下为部分句子示例：
This box contains 48 matches.Those
papers belong to me.He needs a new pair
of shoes.I hate writing letters.
本课难点部分出现了expect和wait for的对比。

注意：
1、expect
该词表示“期待；预料”，常见的用法有：
1）expect sb. to do sth.
I didn't expect him to become a
successful writer.
2）expect sth. of/from sb.
Are you clear what is expected of you?He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.。

逐句精讲新概念英语第二册:第50课乘车兜风Lesson50 Taken for a ride新概念2课文内容：I love travelling in the country, but I don't like losing my way.I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected. ? "I'm going to Woodford Green," I said to the conductor as I got on the bus, "but I don't know where it is.""I'll tell you where to get off," answered the conductor.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus."You'll have to get off here," the conductor said. "This is asfar as we go." "Is this Woodford Green ?" I asked. "Oh dear," said the conductor suddenly." I forgot to put you off." "It doesn't matter," I said. "I'll get off here." "We are going back now," said the conductor. "Well, in that case, I prefer to stay on the bus," I answered.本文语法：对仗句式一句话总结：对仗句式即两个分句结构平行，前后句形式呼应。

【导语】新概念英语作为⼀套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课⽂内容和全⾯的技能训练，深受⼴⼤英语学习者的欢迎和喜爱。

为了⽅便同学们的学习，为⼤家整理了⾯的新概念第⼆册课⽂翻译及学习笔记，希望为⼤家的新概念英语学习提供帮助!《新概念英语》第⼆册第49课:The end of a dream【课⽂】First listen and then answer the question.听录⾳，然后回答以下问题。

How did the dream end?Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed. For the first time in his life, he became the proud owner of a bed which had springs and a mattress. Because the weather was very hot, he carried the bed on to the roof of his house. He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up. A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below. The young man did not wake up until the bed had struck the ground. Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculouslyunhurt. When he woke up, he was still on the mattress. Glancing at the bits of wood and metal that lay around him, the man sadly picked up the mattress and carried it into his house. After he had put it on the floor, he promptly went to sleep again.【课⽂翻译】德⿊兰的⼀个年轻⼈由于对睡地板感到厌倦, 于是积蓄多年买了⼀张真正的床. 他平⽣第⼀次⾃豪地拥有了⼀张既有弹簧⼜带床垫的床. 由于天⽓很热, 他便把床搬到了他的屋顶上. 头两天晚上, 他睡得⾮常好. 但第三天晚上起了风暴. ⼀阵⼤风把床从屋顶上刮了下来, 把它摔碎在下⾯的院⼦⾥. 那年轻⼈直到床撞到地上才醒了过来. 尽管床摔成了碎⽚, 但年轻⼈却奇迹般地没有受伤. 他醒来时, 仍然躺在床垫上. 年轻⼈看了⼀眼周围的碎⽊⽚和碎⾦属⽚, 伤⼼地捡起了床垫, 把它拿进了屋. 他把床垫往地板上⼀放, 很快⼜睡着了.【⽣词汇总】spring n.弹簧mattress n.床垫gust n.⼀阵狂风sweep v.扫，刮courtyard n.院⼦smash v.碰碎，摔碎miraculous adj.奇迹般的glance v.扫视promptly adv.迅速地【短语汇总】be tired of厌倦，苦于，受够了，如：I am tired of your lies.我受够了你的谎⾔。

Text Taken for a ride 被当作是乘车兜风take for 把…认为是，把…看成为；take sb for a ride 欺骗某人, 诈骗某人标题相关 1乘车兜风 2我被骗了I love travelling in the country, but I don't like losing my way.我喜欢在乡间旅行, 但却不愿意迷路. love to do一次性喜欢like to do一次性喜欢prefer to do一次性喜欢love doing 长期性喜欢like doing长期性喜欢prefer doing长期性喜欢love to do 想要做某事love doing 喜欢做enjoy doing 喜欢做egLove me , love my dog. 爱屋及乌lose one’s way 迷路；lose one’s job 失业lose one’s face 丢脸lose one’s temper 失去控制, 发脾气lose weight减肥 put on weight 增加体重、加胖lose one’s cool 沉不住气、失控发火keep one’s cool保持镇定lose one’s head 昏了头，冲动keep one’s shirt on 保持冷静；lose one’s life丧命 lose one’s breath 喘不过气来，呼吸困难、喘息，上气不接下气lose oneself 沉迷于 egHe lost himself in reading . 他沉迷于读书. 区别 lose , loose , misslose [lu:z] v 丢失；迷失（lost - lost） egI don’t like losing my way.我不喜欢迷路。

egTake care not to lose your passport. 小心别把护照弄丢了egI’m lost . 我迷路（弄不清）了loose [lu:s] adj 松的egSeveral screws have come loose . I’ll have to tighten them. 几个螺丝松脱了，我必须拧紧。

Lesson50单词讲解ride v.骑，搭乘ride a bicycle/horsen.旅行take(sb.)for a ride开车带某人兜风／欺骗某人Sb.be taken for a ride.2.excursion n.远足go on an excursion3.view n.景色，观点have a good view of…block the viewa room with a view(of the sea)in my view/opinionLesson50课文&语法讲解本课重点:复习非谓语动词的用法(doing/done/to do)宾语从句的省略take表示“花费”prefer表示“更喜欢”1.I went on an excursion recently,but my trip took me longer than I expected.take v.花费Sth.take sb.some time(takes/took/will take/have taken…)The recovery took her three years.The recovery took her longer than she expected.1.I went on an excursion recently,but my trip took me longer than I expected.To do sth takes sb.some time=It takes sb.some time to do sth.去劝说她花费了我10分钟（过去）。

It took me ten minutes to persuade her.2.…I said to the conductor as I got on the bus,'but I don't know where it is.'get on/off the bus宾语从句3.'I'll tell you where to get off,’answered the conductor.I’ll tell you where you should get off.宾语从句的省略wh-/how to doI‘ll tell you where to get off…宾语从句的省略Making Love Out Of Nothing At AllI know just how to whisperand I know just how to cry.I know just where to find the answersand I know just how to lie.I know just how to fake itand I know just how to scheme.Making Love Out Of Nothing At AllI know just when to face the truthand then I know just when to dream.And I know just where to touch youand I know just what to prove.I know when to pull you closerand I know when to let you loose.4.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside.to do（非谓语动词），作状语I sat in the front of the bus.…my wife was still in front of the mirror.4.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside.5.__Looking__(look)round,I realized that I was the only passenger_left___(leave) on the bus.6.'This is as far as we go.'7..'Oh dear,'said the conductor suddenly.'I forgot to put you off.'forget to do sth.forget doing sth.8.'Well,in that case,I prefer to stay on the bus,'I answered.prefer~n.to n.~doing sth to doing sth~to do sth rather than do sth~从句Lesson50知识拓展本课重点:非谓语动词作定语／状语非谓语动词作定语／状语The__________(network)computer is an amazing device.networked非谓语动词作定语／状语The students__________(study)together in the library were preparing for the final exams.studying非谓语动词作定语／状语Her plan__________(travel)around the world will come true soon.to travel非谓语动词作定语／状语__________(promote)the new products,he had tried every means.To promote非谓语动词作定语／状语__________(select)as an astronaut by NASA in1990,Dr.Ellen spent over719hours in space on three flights.Selected非谓语动词作定语／状语__________(visit)Paris two hundred years ago,you would have seen a very different city.Visiting本课重点:非谓语动词作定语／状语。

新概念英语第二册逐句精讲语言点第50课(4)Lesson50 Taken for a rideI love travelling in the country, but I don't like losing my way. I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected. "I'm going to Woodford Green," I said to the conductor as I got on the bus,"but I don't know where it is."I'll tell you where to get off," answered the conductor.I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus."You'll have to get off here," the conductor said. "This is as far as we go." "Is this Woodford Green ?" I asked. "Oh dear," said the conductor suddenly. "I forgot to put you off." "It doesn't matter," I said. "I'll get off here." "We are going back now," said the conductor. "Well, in that case, I prefer to stay on the bus," I answered.精讲笔记：10. "It doesn't matter," I said. I'll get off here."“没关系，”我说，“我就在这儿下吧。