北外考研阿拉伯语语言文学专业导师介绍：齐明敏、张宏

北京外国语大学考研—阿拉伯语系师资队伍介绍系主任：薛庆国男，博士生导师。

1964年出生于安徽合肥，1985年毕业于解放军洛阳外国语学院阿拉伯语专业，后在北京外国语大学先后获得硕士与博士学位，1994年调入北外阿拉伯语系任教。

1987年至1988年在埃及开罗大学文学院留学，1996年至1999年在中国驻叙利亚大使馆工作（任一等秘书）。

现任北外阿拉伯语系主任，中国阿拉伯文学研究会副会长兼秘书长、中国阿拉伯语教学研究会副会长、中国中东学会常务理事、中国阿拉伯友好协会理事、中阿合作论坛研究中心理事、《阿拉伯世界研究》杂志编委。

先后为本科生、研究生开设过阿拉伯语精读、阿拉伯时事阅读、阿汉互译理论与实践、阿汉高级口译、阿拉伯现代文学研究等课程。

经常为外交学院、国家行政学院、商务部干部培训学院等机构组织的阿拉伯官员培训班授课。

主要从事阿拉伯现代文学、阿拉伯现代文化与思潮、中国文化在阿拉伯的传播、阿拉伯语汉语翻译理论的研究。

著有《阿拉伯语修辞》、《阿拉伯文学大花园》、《薛庆国选集》等；译作有《老子》（“大中华丛书”之一）、《意义天际的书写：阿多尼斯文选》、《时光的皱纹：阿多尼斯诗选》、《我的孤独是一座花园：阿多尼斯诗选》、《自传的回声》、《纪伯伦爱情书简》、《纪伯伦全集•游子》、《纪伯伦全集•先知—沙与沫》、《天方夜谭》等；编著有《阿拉伯文学选读》、《阿拉伯现代文学作品选读》、《纪伯伦散文》、《纪伯伦读本》、《新编阿拉伯语•第3册》等。

在国内外刊物发表过50余篇学术论文,并经常在伦敦阿拉伯文《生活报》、新加坡《联合早报》等国外报刊撰文。

已完成《中国文化在阿拉伯世界传播动态数据库》（国家社科基金特别委托项目子课题）、《阿拉伯语汉语互译：理论与实践》（“十一五”国家级规划教材）等项目。

现正从事《中国文化在阿拉伯》（教育部重大攻关项目子课题）、《阿拉伯变局后的社会思潮研究》（北京外国语大学规划项目）等课题的研究。

曾获教育部优秀青年教师资助计划（2004年）。

北京语言大学阿拉伯语言与文化考博参考书目导师笔记重点一、专业的设置及考试科目二、导师简介罗林，男，1966年5月出生于北京。

文学博士，北京语言大学外国语学院教授，硕士研究生导师。

主要研究方向为阿拉伯伊斯兰文化、阿拉伯语语用学、阿拉伯现当代文学。

教育部高校外语专业教学指导委员会阿拉伯语分委员会委员、中国阿拉伯文学研究会副秘书长、中国人民对外友好协会中阿友协理事。

主要科研成果：学术论文“阿拉伯语方位词教学的文化导入”、“文化学视野中的阿拉伯姓名称谓体系”、“阿拉伯—伊斯兰语境下的网络用语研究”、“阿拉伯语比喻的文化阐释”、“汉语阿拉伯语早期借词比较研究”、“阿拉伯语语用失误举隅”、“悬诗和诗经中女性形象的对比研究”等20余篇；专著《阿拉伯语语用学专题研究》；教材《跟我说阿拉伯语》、《跟我说阿语》、《世界文化史故事大系—阿拉伯卷》（副主编）、《对外汉语教师资格考试大纲—阿拉伯语》、《画说阿拉伯语》、《商务阿拉伯语1001句》、《阿拉伯语（开口就会说）》等，翻译教材《新实用汉语课本（阿拉伯语版）》。

主持沙特国王办公厅资助项目“当代沙特王国社会文化研究”。

2006年荣获“北京市优秀教师”称号。

三、参考书目专业课信息应当包括一下几方面的内容：第一，关于参考书和资料的使用。

这一点考生可以咨询往届的博士学长，也可以和学科、专业名称及研究方向指导教师人数考试科目备注050210亚非语言文学202阿拉伯语言与文化罗林①1021二外英语②2037阿拉伯语实践应用能力③3084阿拉伯语言与文化研究育明教育考博分校（官网可咨询）联系。

参考书是理论知识建立所需的载体，如何从参考书抓取核心书目，从核心书目中遴选出重点章节常考的考点，如何高效的研读参考书、建立参考书框架，如何灵活运用参考书中的知识内容来答题，是考生复习的第一阶段最需完成的任务。

另外，考博资料获取、复习经验可咨询叩叩：柒伍陆壹，伍贰玖，叁伍，专业知识的来源也不能局限于对参考书的研读，整个的备考当中考生还需要阅读大量的paper，读哪一些、怎么去读、读完之后应该怎么做，这些也会直接影响到考生的分数。

爱考机构考研－保研－考博高端辅导第一品牌外国语学院阿拉伯语语言文学招生目录系所名称外国语学院招生总数141人。

系所说明其中拟接收推荐免试生47人（不含专业学位）。

参考书目及复试信息请访问外国语学院网页（）。

本院不提供往年试题。

招生专业及人数050108比较文学与世界文学 5050201英语语言文学18050202俄语语言文学8050203法语语言文学 5050204德语语言文学 5050205日语语言文学 3050206印度语言文学 6050207西班牙语语言文学 4050208阿拉伯语语言文学 4050210亚非语言文学16050211外国语言学及应用语言学7580101英汉笔译30580105日汉笔译15580205日汉口译15外国语学院阿拉伯语语言文学考试科目系所名称外国语学院招生总数141人。

系所说明其中拟接收推荐免试生47人（不含专业学位）。

参考书目及复试信息请访问外国语学院网页（）。

本院不提供往年试题。

招生专业：阿拉伯语语言文学 (050208) 人数:4研究方向01.阿拉伯语言02.阿拉伯文学03.阿拉伯伊斯兰文化04.中东研究考试科目关于考试科目③：报考01-03方向的考生限考阿拉伯语；报考04方向的考生从阿拉伯语、综合考试中任选一。

1 101思想政治理论2 201英语一3 664综合考试、672阿拉伯语4 924阿拉伯文学与阿拉伯历史文化外国语学院阿拉伯语语言文学专业简介阿拉伯语语言文学专业阿拉伯语是联合国工作语言之一，通用于西亚北非20多个国家和地区。

该地区在古代曾产生辉煌灿烂的阿拉伯伊斯兰文化，对世界文明的发展产生了深远的影响。

我校阿拉伯语专业建立于1946年，是中国高校建立最早的阿拉伯语专业。

半个多世纪以来，在为国家培养和输送大批优秀人才的同时，专业的学科建设也有了很大的发展，现已有本科、硕士、博士三个教学层次和阿拉伯语言、阿拉伯文学及阿拉伯伊斯兰文化等教学和科研方向。

一、语言方面：作为全国高校首创的阿拉伯语专业，它不仅创建了中国现代阿拉伯语教学的体系，而且还编纂了《阿拉伯语汉语词典》（商务印书馆，1966）、《汉语阿拉伯语词典》（商务印书馆，1988）、《汉语阿拉伯语分类词汇手册》、《汉语阿拉伯语成语词典》等辞书，这些辞书不仅是汉阿双语工具书的填补空白之作，也一直是我国阿拉伯语学习者和工作者的必备工具书。

北京外国语大学考研法语系导师介绍1.黄晓亮黄晓亮，2004年本科毕业于首都师范大学法语系，2007年赴法国留学，2009年以最佳评语获得巴黎第七大学语言学硕士学位。

2009年至2014年在巴黎第七大学攻读语言学博士，其间曾获得法国教育部颁发的科研奖学金，并在巴黎七大语言学系和东亚语言与文明系承担多项教学和行政任务。

2014年10月以最佳评语获得描述及理论语言学博士学位，2015年开始在北京外国语大学法语系任教。

主要研究方向：形式句法与生成语法框架内的类型学比较2.傅绍梅傅绍梅，北京外国语大学法语系副教授，曾就读洛桑大学和巴黎三大，研修法国语言文学。

曾教授1-3年级精读，现承担法译汉、汉译法、法国思想史导读、语音实践等课程。

曾连续多年获北外基础阶段教学陈梅洁奖，95年获北京市青年优秀教师称号。

研究领域为翻译、中西文化比较和语音。

翻译《法国文化史》（卷二）（合译）、程乃珊《穷街》（合译）及学术论文等，发表文学和语音教学论文。

参与编写《当代外国文学纪事丛书：1980-2000》（法国卷）、《法语国家与地区概况》和《拉鲁斯法汉双解词典》。

参与录制中央电视台法语教学节目，编写并录制法语语音网络课程。

3.刘安蓓gnès Pernet-Liu刘安蓓（女），法国人学历：法国勃艮第大学语言科学博士学位、法国圣艾蒂安大学对外法语教育硕士学位、法国巴黎人文科学学院历史硕士学位博士论文题目：中国大学学生写论文的学术写作方法职务：外教；职称：Maître de conférences（法国）课程：法语写作、简明法国历史、新闻法语导读、研究方法论、高级法语研究领域：对外法语教育、写作、跨文化教育4.陈玮陈玮：法语系副教授。

南京大学法语语言文学学士，北京外国语大学翻译专业硕士。

曾任《法语学习》编辑和北外瑞士研究中心负责人。

赴洛桑大学和蒙特利尔大学研究学习。

主持瑞士当代文学研讨会和中瑞建交50周年文化科技教育成果研讨会。

北语考研复试班-北京语言大学阿拉伯语口译考研复试经验分享北京语言大学是中国教育部直属高等学校，是在周恩来总理的亲自关怀下建立的，创办于1962年。

1964年6月定名为北京语言学院，1974年毛泽东主席为学校题写校名，1996年6月更名为北京语言文化大学，2002年校名简化为北京语言大学。

北京语言大学是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学，素有“小联合国”之称。

学校对中国学生进行外语、中文、信息科学、经济、艺术等专业教育，同时承担着培养汉语师资、出国留学预备人员出国前的外语培训工作等任务。

经过五十多年的发展，北语已经发展成为一所以语言文化教育和语言文化研究为特色和优势的综合类国际型大学，是我国中外语言、文化研究的学术重镇和培养各领域优秀人才的摇篮。

2014年，学校明确了建设世界一流语言大学的奋斗目标和构筑四大学术方阵的战略构想。

启道考研复试班根据历年辅导经验，编辑整理以下关于考研复试相关内容，希望能对广大复试学子有所帮助，提前预祝大家复试金榜题名！专业介绍此专业为专业硕士。

专业硕士和学术学位处于同一层次，培养方向各有侧重。

专业硕士主要面向经济社会产业部门专业需求，培养各行各业特定职业的专业人才，其目的重在知识、技术的应用能力。

（专业硕士）阿拉伯语口译是(专业硕士)翻译下的二级学科专业。

其主要研究方向是各类文体的阿拉伯语汉语双向口译。

在大力拓宽阿拉伯语国家历史、政治、经济、文化等方面的知识的基础上，通过大量的实践，研究如何熟练地在两种语言和文化之间转换，掌握跨语言和文化交流的原则和技巧。

招生人数与考试科目北京语言大学阿拉伯语口译不区分研究方向。

考试科目：①101 思想政治理论②218 翻译硕士阿拉伯语③364 阿拉伯语翻译基础④448 汉语写作与百科知识复试时间地点复试时间：2018 年 3 月 27 日—3 月 30 日请考生们 3 月 27 日按时报到，不按时参加复试者，视为自动放弃复试资格。

北外考研阿拉伯语语言文学专业导师介绍：齐明敏、张宏齐明敏：女，北京生人，教授，博士生导师教育背景：1972年-1974年在北京外国语学校（白堆子）学习阿拉伯语1974年-1978年在北京市滨河路学校（十二年制学校）任教1978年3月考入北京外国语大学阿拉伯语专业，后分别于1982年、1985年、1993年在本系获学士、硕士、博士学位。

曾先后赴叙利亚和埃及进修深造。

1994年被评为副教授，2006年被评为正教授。

工作经历：自1983年读研期间就开始在本系任教，先后担任低年级、高年级精读课、口、笔译课、写作课、阅读课、听力课等多种课型及研究生阿拉伯古代文学史、阿拉伯古代文学选读、汉阿互译等课程的教学工作。

已指导多名硕士研究生。

1995年－1999年曾任北京外国语大学纪委委员，并负责北京外国语大学研究生处的工作。

在阿语系先后负责过低年级教研室、高年级教研室等工作，自2001年始，担任阿语系研究生教研室主任。

曾在中国阿拉伯文学研究会、中国阿拉伯语教学研究会中分别担任副会长和秘书长，现任教育部高等学校外语教学指导委员会阿拉伯语分委员会秘书长。

1999-2001年被外交部借调至我驻利比亚大使馆担任政治处一秘。

主要研究方向：阿拉伯古典文学、阿拉伯文化主要研究成果：曾参与或主持编写5套（本）不同科目的教材，发表多篇论文、译文及译著，多次参加国内、外举办的各种学术研讨会。

自1992年始，为中央电视台、各种省、部委举办的国际会议等做同声传译、大会翻译以及不同类别的笔译。

张宏：男，汉族，教授，博士生导师教育背景及工作经历：1956年生于广西玉林市，1975年就读于北京外国语学院亚非语系阿拉伯语专业，1978年至1982年在伊拉克巴格达大学文学院阿拉伯语系学习、毕业，获文学学士学位及巴格达大学校长奖。

1982年至今在北京外国语大学阿拉伯语系任教。

1985年至1987年曾由教育部派遣至北也门塔兹技校任翻译教师，1996年至1998年在中国驻阿拉伯联合酋长国大使馆任一等秘书。

北外考研阿拉伯语语言文学专业报录比、分数线及就业情况北京外国语大学阿拉伯语语言文学专业研究方向包括阿拉伯语语言与翻译、阿拉伯文学和阿拉伯社会文化。

这些研究方向的初试考试科目是相同的，但每个研究方向的报录比是不相同的，下面介绍这三个研究方向的报录比、分数线和就业情况
一、报录比
1.阿拉伯语言与翻译
年份报考人数录取人数考录比
2011261142%
201232825%
201334721%
2阿拉伯文学
年份报考人数录取人数考录比
20115240%
201210330%
201355100%
2.阿拉伯社会文化
年份报考人数录取人数考录比
201119526%
20121500%
201318528%
二、分数线
年份复试总分线单科线专业科目总分线
201135555210
201234552205
201335054217
201435055245
201534552232
三、就业情况
北京外国语大学阿拉伯语系的学生以语言功底厚、丰富的专业知识、较高的综合素质著称，工作的领域主要是外交、外贸、文化、新闻、学术、教育、军事等领域，尤其是在外交部和其他部委。

总之，北外阿语系的毕业生就业情况是非常好的。

2024考研复试|北京大学外国语学院阿拉伯语语言文学考研复试信息分享1.学院简介、2024年计划招生人数、学费、学制北京大学外国语学院于1999年6月由英语语言文学系、东方学系、西方语言文学系、俄罗斯语言文学系四个系组建而成，现下设英语语言文学系、俄罗斯语言文学系、法语语言文学系、德语语言文学系、西班牙葡萄牙意大利语言文学系、阿拉伯语言文化系、日本语言文化系、南亚学系、东南亚语言文化系、西亚语言文化系、朝鲜（韩国）语言文化系、亚非语言文学系、外国语言学及应用语言学研究所、世界文学研究所、语言中心，共计12个系2所1个中心；学院是外国语言文学一级学科博士点，下设11个二级学科博士点，包括英语语言文学、印度语言文学、亚非语言文学、法语语言文学、德语语言文学、俄语语言文学、西班牙语言文学、日本语言文学、阿拉伯语言文学、外国语言学及应用语言学、国别和区域研究。

以上11个二级学科博士点均招收博士和硕士研究生。

另外，学院的世界文学专业可招收博士和硕士研究生；学院设有翻译专业硕士学位点。

还设有博士后流动站，每年都有数位博士后研究人员进站进行研究。

2024年计划招生人数4人，其中推免4人。

学费总额：16000元/24000元；学制：2/3年2.复试分数线总分365、政治50、外语60、专业课90/903.复试内容复试内容主要是对学生综合素质的考核，重点考核考生思想政治素质、学科知识结构、科学研究潜力、专业语言应用能力和外语水平能力。

面试时间每人一般不少于20分钟。

复试权重及最终成绩（百分制）：（1）内地考生学术型专业及英语笔译专业：初试成绩所占权重为70％，复试成绩所占权重为30％；最终成绩为：初试各门总成绩÷5×70%+复试成绩×30%（2）港澳台生、留学生最终成绩为复试成绩×100%4.往年复试时间3月30日下午5.复试面试问题通用面试问题：1.自我介绍：请简要介绍一下你的学习和工作背景，以及你为什么选择这个专业。