科技期刊中“量和单位”的标准化
- 格式:doc
- 大小:89.50 KB
- 文档页数:8
科技期刊论文中量和单位的用法1量的符号通常是单个拉丁字母或希腊字母,必须用斜体(pH例外)。
3SI词头的符号用正体,它与单位符号之间不留空隙。
106以上的词头符号大写,例如M、G、T等,其余为小写。
词头不能单独使用(例如:“μm”不能写作“μ”),也不能重叠使用(例如:“μm”不应写作“mμm”)。
4表示量值时,单位符号应置于数值之后,数值与单位符号之间留1/4汉字空。
惟一例外为平面角的单位度(°)、分(')、秒(″),数值和单位符号之间不留空隙。
5单位符号是一个整体,不得拆开或移行。
例如,对“mmol/L”,不宜上行末写“mmol/”,下行开头写“L”,应将上行末的“mmol/”移至下行,与“L”连写。
6一般情况下,统一用L(升)作为表示人体检验组分浓度单位的分母,而不使用ml(毫升)、dl(分升)、mm3(立方毫米)等作分母。
7在1个组合单位符号中,斜线不应多于1条。
例如:mg/kg/d应写为mg/(kg•d),或mg•kg-1•d-1。
8时间的表示方法:天(日)应用“d”,小时应用“h”,分钟应用“min”,上述3项的单位符号均用英文小写。
在描述第某天、第某小时、第某分钟时,不可用“第某d”,“第某h”,“第某min”;每天、每小时、每分钟、也不可用“每d”、“每h”、“每min”。
9表示离心加速作用时,应以重力加速度(g)的倍数的形式表达,例如:6000某g离心10min;或者在给出离心机转速的同时给出离心半径,例如:离心半径8cm、12000r/min离心10min。
10不能把ppm、pphm、ppb等缩写词作为单位使用。
科技论⽂写作中量和单位的使⽤规范量名称和量符号科技论⽂往往有量和单位,⽤来对科学概念进⾏定义、描述、代替、度量、计算和⽐较,其使⽤标准、规范与否直接影响论⽂⽔准的⾼低。
世界各国对量和单位的标准化、规范化⼀般⽐较重视,对论⽂中量和单位的使⽤⼀般也有明确的要求。
我国在这⽅⾯也很严格,于1994年发布了《关于在全国开展“量和单位”系列国家标准宣传贯彻⼯作的通知》,明确指出:“根据《中华⼈民共和国计量法》和《中华⼈民共和国标准化法》,要求所有1995年7⽉1⽇以后出版的科技书刊、报纸、新闻稿件、教材、产品铭牌、产品说明书等,在使⽤量和单位的名称、符号、书写规则时都应符合新标准的规定;所有出版物再版时,都要按新标准规定进⾏修订。
”这个新标准就是GB 3100~3102—1993《量和单位》。
国家标准中共列出13个领域中常⽤的614个量,按科学的命名规则并同时遵循我国⼴泛使⽤的习惯给出其标准名称和符号,即我国法定量名称和符号。
每个量都有其严格的定义及相应的名称和符号。
绝⼤部分名称是从历史上沿⽤下来的,但已标准化,其定义或含义只能按国家标准给出的科学定义去理解。
01量和单位六个核⼼概念上式中:λ形式上是⼀个符号,它是⼀个量的符号,这个量的名称叫“波长”(英⽂名称叫wavelength)。
这样就出现了两个核⼼概念,分别为“量名称”“量符号”;m形式上也是⼀个符号,它是⼀个单位的符号,这个单位的名称叫“⽶(英⽂名称叫metre)。
这样⼜出现了两个核⼼概念,分别为“单位名称”“单位符号”;n形式上⼜是⼀个符号,它是⼀个只有加在单位符号前与单位组合在⼀起才有效的符号,这个组合后的符号是nm,名称叫“纳⽶”(英⽂名称叫nanometre)。
这样就⼜出现了⼀个核⼼概念,称为“单位词头”,简称“词头”。
5.896×10−7是⼀个数字,它加在单位符号前,表⽰量的⼤⼩,称为量值,这是出现的第六个核⼼概念。
使⽤词头的好处是能使量值得到简化,例如可将5.896×10−7表达为589.6,数字⼤⼩虽然改变,但量值没有丝毫变化。
☞科技论文写作讲座之三科技论文撰稿中量和数字的规范表达刘万才(全国农业技术推广服务中心编辑部北京100026)摘要:撰写科技论文有一定的规定和格式,在学习有关文献标准的基础上,简要介绍了科技论文规范表达所涉及的量和量符号、计量单位和数字等的用法,以期给广大农技人员撰写论文提供参考。
关键词:科技论文;量;量符号;计量单位;数字中图分类号:文献标识码:B 文章编号:1002-381X(2007)05-撰写科技论文要注意按照有关规定正确使用量名称和量符号、计量单位和数字等[1-5],为了给广大读者撰写论文提供一定参考,笔者在学习有关文献标准的基础上,结合几年来从事期刊编辑工作中发现的问题,对在撰稿中如何正确使用量名称、量符号、计量单位和数字做一简要介绍,以期引起大家的注意,从而提高论文的规范表达水平。
1 关于量名称和量符号1.1 量名称量名称分两类:一是通用的量名称,要按国家量和单位有关标准的规定选用,不能使用已废弃的量名称。
二是学科或专业的量名称,要用全国科学技术名词审定委员会审定公布的名称。
目前全国学术名词委员会已公布出版了40多个学科的名词术语,要注意正确选用。
1.2 量符号国家标准规定,只要不是科普书刊,必须使用量符号,尤其是在数理公式中必须用量符号。
在量和单位的国家强制性标准中,对每个基本物理量都给出了1个或1个以上的符号,这些符号就是标准化的量符号,如l(长度)、d(直径)、A或S(面积)、V(体积)、t(时间)、v (速度)、λ(波长)、m(质量)、F(力)、M(力矩)、p(压力,压强)、E(能量)、P(功率)、T或Θ(热力学温度)、t或θ(摄氏温度)、Q(热量)、w(质量分数)、φ(体积分数)等。
使用量符号时请注意以下几点:1)应尽量采用标准规定的量符号。
若您用到的量国家标准中没有,可以参照标准自己拟定量符号。
自拟时要注意,量符号一般是由单个拉丁字母或希腊字母表示的(25个特征数符号例外,它们由2个字母构成,如雷诺数Re、普朗特数Pr等,另一个例外是pH值),不能用多个字母做量符号,如把“临界高温”的量符合写作CHT(critical high temperature)是错误的,正确表达应为Tc,h 。
科技论文中量与单位的正确表达方法摘要:依据量和单位的国家标准,分析了在使用物理量和法定计量单位时出现的若干问题,给出了量和单位及符号的正确表达方式。
关键词:物理量单位名称符号标准化为进一步统一计量单位,规范物理量的名称和符号,我国国家计量局颁布了一系列量和单位的国家标准GB 3100~3102,以国际单位制(S1)为基础的我国法定计量单位体系已全面推行并逐步完善。
虽然国际单位制具有先进、实用、简单、科学等诸多优点,而且在科学技术领域中已经获得独有的地位,但是由于长期的习惯,一些不正确的表达方式和一些应废止使用的量和单位仍常出现在科技论文中。
本文以国家标准为依据,结合实例论述在石油化工论文中常见的有关物理量和单位表达的一些问题。
量的名称和符号◆量的名称量,也称物理量,是用于定量地描述物理现象的。
量都有其各自的名称。
GB 3102.1~GB 3102.13中共列出了614个量,并遵循我国已广泛使用的习惯,为它们规定了名称,这些名称简称它为“标准量名称”。
对于量名称的使用应注意以下几点。
◎不应使用已废弃的名称。
如重量、比重、比热、电流强度、原子质量、分子量、摩尔数、重量百分数(或浓度)、体积百分数(或浓度)等,正确的表述应为质量、密度(或相对密度)、比热容、电流、相对原子质量、相对分子质量、物质的量、质量分数、体积分数等。
特别需要指出的是,在现行的科技论文中,滥用“浓度”的现象十分普遍。
本来,只有“物质的量浓度”可以简称“浓度”,其他含“浓度”一词的量名称,都必须说出全称,如把“质量浓度”说成“浓度”就是错误的。
至于很多人把“质量分数”、“体积分数”等量纲的量也称作“浓度”,则更是错误的。
◎同一个量名称不应有多种写法。
一个量有多个名称,例如压力和压强,体积质量、质量密变和密度等,只要是国家规定的,都可以同等地使用。
然而,对同一个规范的名称,出现几种不同的写法,如“吉布斯自由能”,有的写作“吉卜斯自由能”,这是不允许的。
科技期刊中“量和单位”的标准化标准属于规范的“范畴”,是衡量事物的“准则”。
国家标准是明文规定的准则,在我国是由国家技术监督局批准发布的一种国家法规,具有权威性、标准性和严肃性。
颁布和执行国家标准就称作标准化。
科技期刊中“量和单位”的标准化,就是通过写作和编辑使所用的“量和单位”符合国家标准,包括以下几个方面:①量的名称要准确;②量的符号要准确;③量的主符号要用斜体字符表示;④量符号的上、下标要准确;⑤单位的名称要准确;⑥单位的符号要准确;⑦单位的符号要用正体字符表示;⑧矩阵、矢量和张量的符号要黑体、斜体字符表示。
一般来说,在科技期刊中,如果准确使用了量、单位的名称、符号并能正确区分其符号的大小写、正斜体、字体和字符种类,就实现了“量和单位”的标准化。
国家技术监督局于1993年12月27日发布了中华人民共和国国家标准GB 3100~3102—93 量和单位(以下简称为“国家标准”)代替GB3100~3102—86 量和单位,要求于1994年7月1日起实施这一标准。
一般出版物都在努力执行国家标准,一些科技期刊特别是一些学报所使用的“量和单位”已相当规范。
然而,情况的发展很不平衡,存在的问题也相当多,与国家标准的规定还有相当大的差距。
在科技期刊中反映出“量和单位”不符合国家标准使用要求的问题并不少。
1科技期刊中在“量和单位”方面存在的问题笔者对近百种学术期刊作了浏览,根据多年工作体会,发现科技期刊中在“量和单位”表达方面存在的问题大体有以下几个方面:(1)没有区分不同量之间的区别和联系,任意使用一些量和单位的名称和符号,致使有时张冠李戴。
如笼统使用“浓度”一词,混淆了一些名称里有“浓度”一词的量;用“热力学温度”的符号T作为“摄氏温度”的符号;用“质量”的单位kg、t作为“重量”的单位,甚至作为“力”的单位。
(2)使用国家标准中已经废弃的量名称和自造的量名称,没有使用国家标准中新增的量名称。
如仍使用“比重”、“比热”、“分子量”和“含量”等错误的量名称,而没有使用“密度”、“比热容”、“相对分子质量”和“质量分数”等正确的量名称。
(3)没有使用国家标准中规定的量符号,甚至用多个字母或英文单词表示一个物理量。
如用T、N、P等而没有用F作“力”的符号;用WEIGHT作“重量”的符号。
(4)使用国家标准中已经废弃的非法定单位。
如使用kgf(千克力)、dyn(达因)、kgf/cm2(千克力每平方厘米)、kgf·m(千克力米)、kcal(千卡、大卡)、kcal/h(千卡每小时)和var(乏)等非法定单(5)把一些不是单位符号的符号(如英文缩写或全称等)作为单位的符号使用。
如使用rpm(转每分)、ppm(百万分率)、sec(秒)和Joule(焦)等错误的符号。
(6)对具有专门名称的SI导出单位,仍使用原来的旧名称而没有使用为其规定的专门名称。
如在表示“压力”(或“压强”)和“应力”的单位时,仍用旧的单位N/m2而没有用其专门名称Pa;表示“能”(或“能量”)、“功”和“热量”的单位时,仍用旧的单位N·m而没有用其专门名称J。
(7)将单位的名称或中文符号用作单位的符号,或既不是单位的名称也不是单位的中文符号的符号用作单位的符号。
如把“压力200 Pa”写成“压力200帕”或“压力200帕斯卡”;把“A·m2”写成“安·米2”或“安·平方米”,甚至错写成“安培平方米”、“安平方米”、“安培·米2”和“安培·平方米”。
(8)同一篇论文中错用了单位中文符号和国际符号的组合形式表示单位的符号。
如“速度”用“m/秒”,“面密度”用“千克/m2”,“磁矩”用“安·m2”。
(9)没有正确区分量符号(包括上、下标符号)和单位符号(包括词头符号)的大小写、正斜体、字体和字符种类。
如用大写字母“P”而没有用小写字母“p”表示“压力”(或“压强”)和“应力”的符号;表示矩阵转置的上标符号T没有用正体表示(如将A T表示成了A T);用大写字母M表示“长度”的单位;用“KW”(其中K为大写)而没有用“kW”(其中k为小写)表示“功率”的单位;用拉丁字母“k”或“K”而没有用希腊字母“κ”表示“曲率”的符号。
(10)没有正确使用词头。
如将“1.53×106m3”写成了“1.53 Mm3;将“kN·m”表示成了“N·km”;将“kJ/mol”写成了“J/mmol”。
(11)在图、表中表示量和单位时,没有采用标准化表示法。
如将“n/(r·min-1)”表示成了“n,r·min-1”或“n(r·min-1)”,甚至写成了“n/r·min-1”或“n/r/min”。
(12)矩阵、矢量和张量的符号没有用单个黑体、斜体字符表示。
如将矩阵A(黑体)表示成了A(宋体),或字符加方括号的形式[A],或字符上方加箭头“→”的形式,更有甚者用字符串(如英文单词缩写或全称)表示矩阵。
(13)单位矩阵的符号没有用标准符号E或I表示。
如用E或I以外的其他字符表示单位矩阵。
(14)单位矢量的符号没有用标准符号e表示。
如用n而没有用e n表示单位法向矢量,用t 而没有用e t表示单位切向矢量。
(15)对“量纲一的量”(这里指国家标准中列出的属于物理量的计数量,其单位为数字“1”)列出了单位。
如用“个”等量词作这些量的单位。
(16)在单位名称后附加以“数”代替量名称。
如将“时间t/d”表示成了“天数/d”。
(17)用“%”作单位为数字“1”的量(即量纲一的量)的单位。
如将“质量分数w”表示成了“质量分数w/%”,将“效率η”表示成了“效率η/%”。
(18)前后表达不一致。
如在同一篇论文中表达同一个量“电压”时,有时用U表示,有时又用V表示,甚至用小写字母u或v表示。
2量的有关概念及使用规则2.1 量的概念量分为用于定量描述物理现象的物理量和日常生活中使用的非物理量,前者使用的单位是法定计量单位,后者使用的是一般量词。
国家标准中所述的量均为物理量,即是指“现象、物体或物质的可定性区别和定量确定的属性”。
每个量都有一个名称和符号,一般还给出了识别性的定义。
量有抽象的量和具体的量,像长度、质量、时间、电流、热力学温度、物质的量和发光强度等为抽象的量,而像一根轴的长度、某个工件的质量、某化学反应所需的时间、某电解水电解池所用的电流、水的临界热力学温度、HCl的物质的量和某光源在给定方向的发光强度等均为具体的量。
量可以分为很多类,凡可以相互比较的量都称为同一类量。
在同一类量中,如选出某一特定的量作为一个称之为单位的参考量,则这一类量中的任何其他量,都可用这个单位与一个数的乘积表示,这个数就称为该量的数值。
量可以被表示为:量(用量的符号表示)=数值×单位。
如ρA=10 kg/m2 ,其中ρA 是“面质量”的符号,kg/m2是“面质量”的单位符号,10就是以kg/m2 为单位时“面质量”的数值。
当选取不同的单位时,数值会发生变化,而量的符号不发生变化,这就表明作为数值和单位乘积的物理量与单位的选择无关,也即当选取不同的单位表达量时,量的大小(即量值)本身是不变的。
量与量之间可以建立某种数学关系,形成方程式。
方程式有两类:一类是量方程式,其中用量符号代表量值(即数值×单位);另一类是数值方程式。
数值方程式与所选用的单位有关,而量方程式的优点是与所选用的单位无关。
因此应优先采用量方程式。
如式v=l/t(v表示“速度”,l表示“长度”,t表示“时间”)即为量方程式,此方程式与所选用的单位无关;如分别用“km/h”、“m”和“s”作为速度、长度和时间的单位,则方程式变为v=3.6l/t,方程式中出现的数字“3.6”是由所选择的特定单位造成的,如作另外的选择,此数字即随之改变。
可见,如果要采用数值方程式,则必须在文中相应位置注明单位。
量所表达的是确定的物理性质,而同非物理量中的计数量有着本质的区别。
如“发行量”(如2 000册)、“生产量”(如1万台)和“奖金”(如1 000元)等均不是物理量,而是计数量。
特别应该注意以下几点:(1)不要将“物理量”理解为“物理学中的量”,不要认为像化学等其他学科定义的量就不是物理量。
为避免误解,国际标准、国家标准及其他国家的标准等通常都称物理量为量,而尽量不称或少称物理量。
(2)日常生活中的“计数量”一般为“非物理量”,使用的单位是一般量词,如岁、人、元、台、件、册、名和根等均可作为非物理量的单位。
但并不是说所有的“计数量”都为“非物理量”,在国家标准中有一些“计数量”则是“物理量”。
如“质子数”(或“原子序数”)、“中子数”、“分子或其他基本单元数”、“光子数”、“绕组的匝数”和“相数”等计数量均为物理量,有专门的量符号,单位名称为“一”,单位符号为“1”。
(3)“无量纲量”在新的国家标准中称为“量纲一的量”。
2.2 量的名称量都有各自的名称。
量的绝大部分名称是从历史上沿用下来的,但都已被标准化,其定义或含义只能按国家标准给出的科学定义去理解。
国家标准(GB3102.1~GB3102.13)中共列出了600多个量,并遵循我国广泛使用的习惯,为它们规定了名称,这些名称即为“标准量名称”,即是我国法定量名称。
其中长度、质量、时间、电流、热力学温度、物质的量和发光强度为基本量,其他的量为导出量。
国家标准中只列出了13个领域中最重要的量及其符号,并在大多数情况下给出了量的定义,但这些定义只用于识别,并非是完全的。
一般来说,一个量只有一个量名称,但有的量有两个或两个以上的量名称,如表所示。
有的量虽然有一个量名称,但有全称和简称两种叫法。
使用量的名称时,一般应做到:(1)使用国家标准规定的量名称,不要使用自造的或已经废弃的旧名称。
举例:在国家标准中,“重力”改为了“重量”(在以地球为参考系时仍可用“重力”);“比重”改为了“密度”;“摩擦系数”改为了“摩擦因数”;“比热”改为了“质量热容”或“比热容”;“内能”改为了“热力学能”;“电流强度”改为了“电流”;“重量百分数”改为了“质量分数”;“体积百分数”改为了“体积分数”;“原子量”改为了“相对原子质量”;“分子量”改为了“相对分子质量”。
(2)对有两个或两个以上量名称的量,要根据其不同量名称的优先级进行选择。
举例:“线应变”和“相对变形”为同一个量的两个名称,但不具有同等的地位,要优先选择前者,即“线应变”,但在行文中要统一。
(3)对有两个或两个以上量名称而未加区别的量,其量名称则处于同等的地位,可根据情况选择一个使用。
举例:“压力”和“压强”为同一个量的两个名称,具有同等的地位,选择其一即可,但在行文中要统一。