颜回好学阅读答案附翻译
- 格式:doc
- 大小:11.50 KB
- 文档页数:2
颜回好学文言文阅读答案
《颜回好学》文言文阅读材料
回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。
”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
”
注释:1回:颜回,又称颜渊。
2恸(tng):哀痛之至。
3门人益亲:学生更加亲近。
4迁:转移。
5贰:重复。
《颜回好学》文言文阅读题目
1、指出下列句中的通假字。
①发尽白,蚤死
②今也则亡
2、解释下列句中加点的字。
①孔子哭之恸
②门人益亲
③弟子孰为好学
④不贰过
3、翻译下面的句子。
“不迁怒,不贰过。
”
译文:
4、颜回好学具体表现在哪几个方面?(用原文回答)
答:
《颜回好学》文言文阅读答案
1.①蚤同早②亡同无
2.①哀痛到了极点②更③谁④过失,错误
3.(颜回)从不把脾气发到别人身上,也不重犯同样的错误。
4.不迁怒,不贰过。
《颜回好学》文言文参考译文
颜回二十九岁的时候,头发全都花白,死的很早。
孔子哭得很悲伤,说道:“自从我有了颜回这样好学的弟子,学生更加亲近我了。
”鲁哀公问孔子:“你的弟子中最好学的是谁呢?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他不把怒气转移到别人头上,不重复犯同样的错误。
不幸命短而死,现在就再也没有听说有好学的人了。
”
“颜回好学文言文阅读答案”。
[颜回好学断句]颜回好学阅读及答案颜回好学回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:自吾有回,门人益亲。
鲁哀公问:弟子孰为好学?孔子对曰:有颜回者好学,不迁怒不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
注释:1回:颜回,又称颜渊。
2恸(tòng):哀痛之至。
3门人益亲:学生更加亲近。
4迁:转移。
5贰:重复。
参考译文:颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。
孔子哭得十分伤心,说:自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。
鲁哀公问(孔子):(你的)学生中谁是最好学的?孔子回答说:有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。
不幸年纪轻轻死了,现在没有(像颜回那样好学的人)了。
练习(1)1、指出下列句中的通假字。
①发尽白,蚤死②今也则亡2、解释下列句中加点的字。
①孔子哭之恸②门人益亲③弟子孰为好学④不贰过3、翻译下面的句子。
不迁怒,不贰过。
译文:4、颜回好学具体表现在哪几个方面?(用原文回答)答:(参考答案1.①蚤同早②亡同无2.①哀痛到了极点②更③谁④过失,错误3.(颜回)从不把脾气发到别人身上,也不重犯同样的错误。
4.不迁怒,不贰过。
)练习(2)1、本文选自《史记》。
《史记》是我国古代著名史学家和文学家用毕生精力写成的我国第一部体通史,鲁迅称它为,。
2、指出下列句中的通假字。
(1)发尽白,蚤死(2)今也则亡3、解释下列句中加点的字。
(1)门人益亲()(2)弟子孰为好学()(3)不贰过()4、翻译下面的句子。
有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
5、根据积累,再举几个名人好学的实例。
答案1、司马迁纪传史家之绝唱,无韵之离骚2、①蚤通早②亡通无3、①更加②谁③过失,错误4、有一个叫颜回的喜欢学习,从不把脾气发到别人的身上,也不会犯同样的错误。
颜回好学《史记》【原文】回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。
”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
”【阅读训练】1.指出下列句中的通假字。
(4分)①发尽白,蚤死蚤通早音zǎo 意很早②今也则亡亡通无音wú意没有2.解释下列句中加点的字。
(4分)①孔子哭之恸.悲恸到了极点②门人益.亲更加③弟子孰.为好学谁④不贰.过同样3.翻译下面的句子。
(2分)“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
”有个叫颜回的学生最好学,他从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。
4.颜回好学具体表现在哪几个方面?(用原文回答)不迁怒,不贰过。
(2分)5.读了这个小故事,你明白了哪些道理?(2分)人难免要犯错误,但决不能重复犯错误。
比如说谎骗了父母或老师,但经指出后就要坚决改正,决不能再犯。
如果再犯,就是“贰过”,就是明知故犯。
再如玩电脑游戏玩过了头,结果耽误了功课,学习成绩下降。
这种情况发生后一定要吸取教训,以后绝不再把大量的时间花在玩游戏上。
要做到“不贰过”,首先要总结教训,其次要有改正错误的决心。
没有这两点,错误会一犯再犯。
6.翻译全文:翻译:颜回二十九岁,头发全白了,很早就去世了。
孔子哭得哀痛之至,说:“自从我有了颜回这个学生,学生们就更加亲近我。
”鲁哀公问孔子:“你的学生中谁是最好学的?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最好学,他从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。
不幸年纪轻轻就死了。
如今再没有发现好学的人了。
7.古诗文默写。
(9分)①岂不罹凝寒,松柏有本性。
②海内存知己,天涯若比邻。
③念天地之悠悠,独怆然而涕下。
④劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
⑤长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。
⑥天街小雨润如酥,草色遥看近却无。
⑦春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
⑧无言独上西楼,月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋。
【参考文档】颜回好学王充博览阅读答案-word范文
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!
== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==
颜回好学王充博览阅读答案
颜回好学
回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。
”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
”
【译文】颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。
孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。
”鲁哀公问:“你的学生中哪个最好学?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人身上,也不重犯同样的错误。
可惜短命死了!现在再也没有这样的人了。
”
(选自《史记·仲尼弟子列传》)
【阅读训练】
1、解释句中加点词语
(1)蚤死(2)孔子哭之恸(3)门人益亲
2、翻译
(1)弟子孰为好学?(2)不迁怒,不贰过。
3、孔子“哭之恸”的原因是什么?
【参考答案】
1、(1)早(2)极度悲哀(3)更加
2、略
3、颜回年轻轻就死了,现在没有像他那样好学的人了。
王充博览。
【优质文档】《颜回好学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习-范文word版
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!
== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==
《颜回好学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习
颜回好学
回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。
”鲁
哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
”
【译文】
颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。
孔子哭得十分伤心,说:“自从我
有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。
”鲁哀公问:“你的学生中
哪个最好学?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到
别人身上,也不重犯同样的错误。
可惜短命死了!现在再也没有这样的人了。
” (选自《史记•仲尼弟子列传》)
【阅读训练】
1. 解释句中加点词语
(1)蚤死(2)孔子哭之恸(3)门人益亲
2.翻译
(1) 弟子孰为好学?
(2) 不迁怒,不贰过。
3.孔子“哭之恸”的原因是什么?
【参考答案】
1.(1)早(2)极度悲哀(3)更加
2.略
3.颜回年轻轻就死了,现在没有像他那样好学的人了。
原文如下:子曰:“颜回好学,不迁怒,不贰过。
不幸短命死矣!今也则亡,未闻好学者也。
”翻译如下:孔子说:“颜回非常好学,不会把愤怒发泄到别人身上,也不会犯同样的错误。
不幸的是,他寿命短暂,早早去世了!现在的人,已经没有了颜回这样的好学者。
”在这段文言文中,孔子高度赞扬了颜回的好学精神。
以下是对这段文言文的具体翻译和分析:1. 子曰:“颜回好学,不迁怒,不贰过。
”这句话中,“子”指的是孔子,“颜回”是孔子的弟子之一,以好学著称。
这句话的意思是:孔子说,颜回非常好学,不会把愤怒发泄到别人身上,也不会犯同样的错误。
“好学”一词在文言文中表示勤奋学习、热爱学习。
颜回好学,意味着他勤奋刻苦,对知识有着浓厚的兴趣。
“不迁怒”指的是颜回不会把愤怒发泄到别人身上。
这表明颜回具有高尚的品德,能够控制自己的情绪,不会因为个人情绪而伤害他人。
“不贰过”表示颜回不会犯同样的错误。
这说明颜回在学习和生活中,能够吸取教训,不断进步。
2. “不幸短命死矣!”这句话的意思是:不幸的是,颜回寿命短暂,早早去世了。
“不幸”表示遗憾、惋惜,表达了对颜回早逝的悲痛之情。
“短命”指的是寿命短暂,说明颜回英年早逝。
3. “今也则亡,未闻好学者也。
”这句话的意思是:现在的人,已经没有了颜回这样的好学者。
“今也”表示现在,“则”是连词,表示转折,“亡”表示消失、不存在,“未闻”表示未曾听说过。
这句话表达了对当时人们好学精神的缺失的遗憾,同时也强调了颜回好学精神的可贵。
总之,这段文言文展现了颜回好学的精神风貌,为我们树立了学习的榜样。
在当今社会,我们更应该发扬颜回好学的精神,勤奋学习,努力提高自己的综合素质,为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的力量。
颜回者,孔子之门人也。
少而好学,不厌其烦,不倦其求。
孔子曰:“回也,非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。
”回闻之,终身诵之,无违于志。
故孔子谓回曰:“回也,德行第一,汝其勉之。
”颜回之好学,非徒好学也,好学而能行之。
孔子使回从师,回不辞。
孔子曰:“回,汝其行乎?”回对曰:“夫子之教,行而不忘,言而不倦,吾其行之。
”孔子喜,曰:“善哉,回也!吾道不孤,后生可畏也。
”回之学,以德行为本,以学问为末。
孔子曰:“回也,吾道一以贯之。
”回曰:“夫子之道,仁也。
”孔子曰:“然,吾道以仁为本,以义为用,以礼为节,以智为权,以信为诚。
”回闻之,益敬孔子,曰:“夫子之教,深矣,吾将终身奉之。
”颜回好学,不以富贵为荣,不以贫贱为辱。
孔子曰:“回也,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
”回闻之,自强不息,曰:“夫子之教,大矣,吾将终身行之。
”回之好学,不因师之贫富而异其道。
孔子贫,回从之,孔子富,回亦从之。
孔子曰:“回也,汝其知贫富之不若仁也。
”回曰:“然,夫子之教,吾将终身行之。
”颜回好学,不因时之顺逆而改其志。
孔子曰:“回也,时之不遇,命也,不怨天,不尤人。
”回闻之,益坚其志,曰:“夫子之教,吾将终身行之。
”孔子没,颜回年四十有二。
孔子既没,颜回悲,哀痛者久之。
孔子弟子,莫不伤,唯颜回不泣。
孔子弟子问之,回曰:“夫子之道,大矣,吾将终身行之,何泣之有?”弟子曰:“回也,夫子之道,虽大,岂无哀痛之心?”回曰:“哀痛之心,非夫子之道也。
夫子之道,大矣,吾将终身行之,虽死不朽。
”颜回好学,其志不屈,其行不渝。
孔子赞曰:“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。
”颜回好学,其事不倦,其志不渝。
孔子曰:“回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。
”回闻之,益敬孔子,曰:“夫子之教,吾将终身行之。
”颜回好学,其学不厌,其行不倦。
孔子曰:“回也,其学不厌,其行不倦,可谓好学也。
”回闻之,喜曰:“夫子之教,吾将终身行之。
《颜回好学》原文回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。
”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
”译文颜回二十九岁的时候,头发全都花白,死的很早。
孔子哭得很悲伤,说道:“自从我有了颜回这样好学的弟子,学生更加亲近我了。
”鲁哀公问孔子:“你的弟子中最好学的是谁呢?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他不把怒气转移到别人头上,不重复犯同样的错误。
不幸命短而死,现在就再也没有听说有好学的人了。
”⑴回:颜回,又称颜渊,孔子弟子。
⑵尽:全部。
⑶蚤:通假字,通“早”。
⑷恸(tòng):哀痛之至。
⑸自:自从。
⑹门人益亲:学生更加亲近。
益:(副词)更;更加。
⑺鲁哀公:鲁国国君。
⑻孰:谁。
⑼为:最。
⑽好:喜好爱好(组词法)。
⑾对:回答。
⑿不迁怒:不转移愤怒。
迁:转移。
⒀不贰过:不重复犯一个错误。
贰:重复。
过:错误。
⒁短命死矣:命短死了。
⒂今:现在。
⒃亡:通假字,通“无”,没有。
启发与借鉴不迁怒,不贰过在三千弟子中,孔子最喜欢的.学生是颜回,不仅因为他好学不倦,始终努力实践孔子的理想,还因为他有“不迁怒,不贰过”的修养。
“不迁怒”意为不把自己的怒气发到别人头上;“不贰过”是指不重复犯错误。
人难免要犯错误,但决不能重复犯错误。
比如说谎骗了父母或老师,但经指出后就要坚决改正,决不能再犯。
如果再犯,就是“贰过”,就是明知故犯。
再如玩电脑游戏玩过了头,结果耽误了功课,学习成绩下降。
这种情况发生后一定要吸取教训,以后绝不再把大量的时间花在不必要的事情上。
要做到“不贰过”,首先要总结教训,其次要有改正错误的决心。
记住了这两点,错误就不会再犯。
颜回简介颜回,字子渊,春秋时期鲁国人,生于鲁昭公二十九年(公元前521年),卒于鲁哀公十三年(公元前482年),享年39岁(据熊赐履:《学统》)。
他十四岁即拜孔子为师,此后终生师事之。
在孔门诸弟子中,孔子对他称赞最多,不仅赞其“好学”,而且还以“仁人”相许。
《颜回好学》文言文翻译及注释
①回年二十九,发尽白,蚤死。
颜回二十九岁的时候,头发就全白了,很早就去世了。
②孔子哭之恸,曰:自吾有回,门人益亲。
孔子哭得十分伤心,说道:自从我有了颜回这样好学的弟子,学生更加亲近我了。
③鲁哀公问:弟子孰为好学?
鲁哀公问孔子:你的弟子中最好学的是谁呢?
④孔子对曰:有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
孔子回答说:有个叫颜回的学生最好学,他不把脾气转移到别人头上,也不重犯同样的错误。
⑤不幸短命死矣,今也则亡,未闻好学者也。
不幸年纪轻轻就死了,现在就再也没有像颜回那样好学的人了。
注释
[1]蚤:同“早”。
[2]回:颜回,又称颜渊。
[3]恸(tòng):哀痛之至。
[4]门人益亲:学生更加亲近。
[5]不迁怒:不把对此人的怒气发泄到彼人身上。
[6]不贰过:“贰”是重复、一再的意思。
这是说不犯同样的错误。
[7]不迁怒,不贰过:朱熹,注解“迁,移也。
贰,复也。
怒于甲者,不移于乙;过于前者不复于后。
”
[8]短命死矣:颜回死时年仅31岁。
[9]亡:同“无”。
颜回好学,阅读理解答案篇一:七年级语文上册文言文课外阅读及参考答案《颜回好学》颜回渴望学习历史记录【原文】回到二9年,毛发变白,跳蚤死亡。
孔子哭着说:“既然我回来了,弟子们就可以让他们的亲戚受益了。
”鲁艾公问:“哪个弟子容易学?”孔子对他说:“那些有勇气归来的人,他们渴望学习,不发泄愤怒,不犯错误。
不幸的是,他们在很短的时间内就死了,现在他们死了。
”【阅读训练】1.指出下列句子中常见的和错误的单词。
(4分)①发尽白,蚤死蚤通早音zǎo意很早② 死亡没有意义2.解释下列句中加点的字。
(4分)① 孔子悲痛欲绝② 弟子们对亲人的益处更大③ 易学的弟子④ 没有两个错误是一样的3.翻译下面的句子。
(2分)“有勇气返回的人渴望学习,不发泄愤怒,不犯错误。
”有一个叫颜晖的学生是最值得学习的。
他从不对别人发脾气,也不会再犯同样的错误。
4.颜回好学具体表现在哪几个方面?(用原文回答)(2分)5.读完这个小故事后,你明白了什么?(2分)人难免要犯错误,但决不能重复犯错误。
比如说谎骗了父母或老师,但经指出后就要坚决改正,决不能再犯。
如果再犯,就是“贰过”,就是明知故犯。
再如玩电脑游戏玩过了头,结果耽误了功课,学习成绩下降。
这种情况发生后一定要吸取教训,以后绝不再把大量的时间花在玩游戏上。
要做到“不贰过”,首先要总结教训,其次要有改正错误的决心。
没有这两点,错误会一犯再犯。
6.全文翻译:翻译:颜晖当时29岁。
他很早就死了,头发都白了。
孔子痛哭着说:“自从我有了颜回,学生们就离我更近了。
”艾鲁公爵问孔子:“你们的学生中谁是最好的?”孔子回答说:“一个叫颜回的学生是最好的学习者。
他从不向别人发脾气,也不会再犯同样的错误。
不幸的是,他在很小的时候就去世了。
现在没有人渴望学习。
7.古诗文默写。
(9分)① 你不觉得冷吗?松树和柏树都是天然的。
② 海中有知己,天涯海角如邻。
③念天地之悠悠,独怆然而涕下。
④劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
颜回好学
回年二十九,发尽白,蚤死。
孔子哭之恸,曰:自吾有回,门人益亲。
鲁哀公问:弟子孰为好学孔子对曰:有颜回者好学,不迁怒不贰过。
不幸短命死矣,今也则亡。
注释:1回:颜回,又称颜渊。
2恸(tòng):哀痛之至。
3门人益亲:学生更加亲近。
4迁:转移。
5贰:重复。
参考译文:颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。
孔子哭得十分伤心,说:自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我。
鲁哀公问(孔子):(你的)学生中谁是最好学的孔子回答说:有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误。
不幸年纪轻轻死了,现在没有(像颜回那样好学的人)了。
练习(1)
1、指出下列句中的通假字。
①发尽白,蚤死
②今也则亡
2、解释下列句中加点的字。
①孔子哭之恸
②门人益亲
③弟子孰为好学
④不贰过
3、翻译下面的句子。
不迁怒,不贰过。
译文:
4、颜回好学具体表现在哪几个方面(用原文回答)
答:
(参考答案1.①蚤同早②亡同无2.①哀痛到了极点②更③谁④过失,错误3.(颜回)从不把脾气发到别人身上,也不重犯同样的错误。
4.不迁怒,不贰过。
)
练习(2)
1、本文选自《史记》。
《史记》是我国古代着名史学家和文学家用毕生精力写成的我国第一部体通史,鲁迅称它为,。
2、指出下列句中的通假字。
(1)发尽白,蚤死
(2)今也则亡
3、解释下列句中加点的字。
(1)门人益亲()
(2)弟子孰为好学()
(3)不贰过()
4、翻译下面的句子。
有颜回者好学,不迁怒,不贰过。
5、根据积累,再举几个名人好学的实例。
答案
1、司马迁纪传史家之绝唱,无韵之离骚
2、①蚤通早②亡通无
3、①更加②谁③过失,错误
4、有一个叫颜回的喜欢学习,从不把脾气发到别人的身上,也不会犯同样的错误。