下载文档原格式
学学日照地道老土话山东方言自鲁西到胶东是慢慢过渡的，山东人的发音习惯以郯城.临沂.蒙阴.沂源（或莱芜）向北，以东的所有地区（包括东部临沂、整个潍坊地区、青岛地区、烟台地区、威海地区的各县市）在发“r”这个音时，均为“y”，例如：“人、日头、热”发音为“银、易头、耶”，以西，特别是鲁西南地区（枣庄、济宁、菏泽、聊城、泰安、临沂市的费县、平邑县）“sh”发音为“f”，例如“水、睡觉、说话、树”等发音为“非、费觉、佛话、富”基本去情况就是这样，但淄博博山、东营的广饶、潍坊的寿光、青州、临朐北部、济南的章丘有个特例。
“人”“热”等发音为“lin”“le”。
这在山东是最为奇特的。
日照的方言大约成熟于远古的东夷文化，相较于普通话，的确土的掉渣，但细细品来，却别有滋味。
刚来日照的人对于日照的方言，有时会听得一头雾水。
比较常用的经典的有：依照因（日照人）、当壤（中间）、近面（距离不远）、扎古扎古（修理修理）、识字班（姑娘）、犀焦人（讨人喜欢）、当门锅屋堂屋（地面厨房主卧室）、哈吗国宅子（小蝌蚪）、颈瓷（碎玻璃）、决只车子（自行车）、咸湖（责怪）、系干（愿意）、侯咸侯咸的（太咸了）、拿个条住把当门扫扫（拿扫把把地扫扫）、哈水（喝水）、交黄（就是一个东西颜色很黄的意思）、只忒（鸡腿）岚山话、几不到（不知道）、死猫哈查眼（不上心）、木丫（没有）、扒查扒查（找找）、我害卧了（我饿了）、要些命了（要命呀）、嘲巴（不聪明）、张慢买（刚才）日照方言的特点：1、在日照话里三声与一声与普通话里正相反，比如“我们”读作“窝们”，“他们”读作“塔们”，“响了”读作“相了”。
2、方言中没有r这个卷舌音，预见声母r则读作i，如“人、肉、日、荣”。
方言读为“银、又、义、涌”。
3、还有一些很特殊的发音，都是普通话里所没有的，比如“二”和“儿”的发音，“地方”的说法，白字（bai）读为（bei）、喝（he）读作（ha）。
时间版：今岛臣（今天早上）、前日、前天、夜来（昨天）、今因（今天）、外后（第三天）、一旬集（五天）、上温（中午）、很阴（晚上）、下玩（下午）、将忙（刚才）、那乎（刚才以前）、天上温（上午十点左右）、干木啥着（等一会儿）、按痕吟（整天）、一大摸子（好长时间）、一沙沙（一会）、天上外（过了中午）、本因（白天）、赶自（很快）。
考考你的日照方言身为日照人相信我们对自己的语言不陌生，细细品味我们朴实的日照方言那样有趣，来参与一下吧：选择题：1、女：“你组绳么？”男：“我在屋顶上凉快。
”女：“你作业！”问：女的意思是（）A、让男的快去写作业。
B、认为男这样很危险。
C、问男是否在写作业。
D、以上说法都不对。
2、甲：“嫩绳么时候来地？”乙：“俺夜来来地。
”问：乙何时到来的（）A、深夜的时候B、没人看见的时候C、昨天D、今天凌晨3、下列哪个是昆虫的名字（）（多选）A、蹬楼山B、姐流C、耶了盖D、厥4、甲：“你韩有多么俩钱？”乙：“意北。
”问：甲还有多少钱（）A、100B、1000C、甲没有钱D、以上都不对。
5.甲对乙说：“你买的黄瓜淹油了。
”甲的意思是：（）A 乙买的黄瓜不新鲜了B 乙买的黄瓜作成咸菜C 乙买的黄瓜作成泡菜D 乙没买着黄瓜6、甲对乙说：“老实点，别乖我！”。
甲的意思是：（）A、别处去 B 别碰我 C、别乱叫 D、别睡觉7、甲：我家的电视机坏了，怎么办？乙：扎固扎固就行了问题：乙认为应该怎么办？A、绑起来 B 修理一下 C、扔了 D、不做处理二、选择题（30分）1.这孩子真”麻阳”银。
其中“麻阳”是指：A 烦人、脏，讨人厌B 招人喜欢C 天真活泼D 呆若木鸡2.苯弄了，烦是银了。
“苯弄了”是指A 没有效果B 刷房子C 别折腾了D 小白被人砍了3、"耶了盖子"是指身体的哪一部分？A、膝盖B、屁股C、额头D、下巴4、（"膊拉拜子)是指身体的哪一部分？A、膝盖B、胳臂肘C、额头D、下巴5、"咔是我了，底去买瓶可乐哈"其中‘咔’是我了什么意思？A、心绞痛B、郁闷\窝囊C、渴D、磕倒了6、"俺又不是得(dei)位的"其中”得位”是什么意思？A、为了理想B、故意的C、必须的D、这句话没说全7、"听说这个事以后，我恣(zi)的了不敌了"是什么意思？A、巨伤心B、巨高兴C、肆意妄为的D、精神崩溃了8.我有个亲戚称呼为"两联桥"，他是谁？A、我老婆的兄弟B、我老婆的父母C、我老婆的姐妹的丈夫D、我儿子的老婆的父母9、"俺家的林地就逮那来儿"其中林地是什么意思？A、私家树林B、农村的耕地C、泛指家里的树木和田地D、祖坟10、"在不老实,叫马虎吃了你"马虎,是指什么？A、狼B、老虎C、母狐狸D、猴子11."你顾拥绳么"中"顾拥"是什么意思？A搂搂抱抱的意思 B动词，指乱动 C左顾右盼的意思 D小孩打滚12.“你耶忽什么，含不快点”耶忽是什么意思？A磨蹭 B捣鼓 c玩 d看电视13,日照方言中习惯上"给"念什么?Agei Bji,Cgai djie14,日照话中的”朝喜”指Ａ嘲笑别人Ｂ傻笑Ｃ故意微笑Ｄ大笑的样子15,日照人说的"俺看你这人有点才坏"中"才坏"指什么?A毛病 B人坏 C东西坏了16.“甲：吃了木一？乙：吃了。
老家日照·海边旧事——铁匠文/田文阁乡村老说法――世上三样苦：打铁、撑船、磨豆腐。
旧时，在“九佬十八匠”中，铁匠排第四，列金、银、铜匠之后。
（1）立春过后，一年农活开始了，家家着手拾辍农具，铁匠或挑着担子，或拉着地排车，顺着弯弯曲曲的土路，进村了。
这多是三人，师傅中年，黧黑的脸，皱子像刀刻的。
两个徒弟，一个虎背熊腰。
另一个，半大小子。
工具很简单：“风扇”――风箱的日照土话，煤铲，铁钳，铳子，宰子，钢锉，红炉，铁砧，铁桶，师傅的小叫锤和徒弟的大铁锤。
大铁锤，分正锤、偏锤。
铁钳，也分大小。
铳子，铳孔眼。
宰子，錾断铁块或铁条的。
铁砧，一个带把的大铁墩，打铁的台子。
老铁匠的小叫锤下，再硬的铁块也是要方就方、要圆就圆，长的、扁的、尖的，更不在话下。
庄户地里的锄、耙、镢、镰、锨、叉，斧头、犁头、柴刀、镰刀、菜刀、剪刀，还有锅铲、锥子、门环、马掌等，都包了。
铁匠炉叫红炉，多支在生产队的牛屋前。
乡亲们像接老亲似的，这个找砖块石头，那个帮和泥支炉。
饲养员和小徒弟一趟趟往牛屋搬铺盖――那时村穷，家家没闲房，铁匠来都住牛屋。
看牛屋的多是老光棍，也乐意夜里有个啦呱的伴。
就一顿饭功夫，红炉垒了起来。
生火，是那半大小子的事，他抓起一把麦秸塞到炉膛，“噌”地划着火柴，点起麦秸，轻拉几下“风扇”，麦秸冒出又轻又白的烟，跟着蹿出火苗。
半大孩子铲一铲子湿漉漉的细煤，薄薄地撒在麦秸上。
再拉几下“风扇”，又撒一层煤，炉里就蹿起焦黄的烟。
铲尖把煤一戳，几缕暗红的火苗跳出来，呼呼往上蹿。
铁匠进村，不用吆喝，叮叮当当的击打声飘在小村上空，像一根长长的绳子，在家家户户绕来绕去，把大伙一个个牵了出来，灰头土脑闲了一冬的镰、锄、犁、耙呼啦啦往这凑堆，没多久，身后泥巴墙上就挂起这家那户需加钢淬火的农具。
价钱不用问，全凭铁匠师傅开口。
好多时候，他并不出声，大家心中有个价。
“风扇”旁是盛钱的木匣子，不大，黑不溜秋的，乡亲们把钱一放，说声“放这了”，拎起“钢好”的镢头就走。
山东17市方言集锦，一个比一个有趣儿都说十里不同音，百里不同俗。
看看咱大山东17地市的方言，你是不是也醉了?济宁济宁方言是古代鲁国方言的发展，古代鲁国的领土，大多全在济宁，而广义的山东方言是齐鲁方言融合与沿海胶州等的在融合，所以鲁南方言和山东鲁西方言还是有些区别。
济宁方言有很多很让人匪夷所思,但是很多词非常的搞笑。
白慌——别着急傍黑——傍晚白吵了——不要闹了倍儿倍儿哩——好我做题做的想干月!济南济南话特点：豪爽快直，日常语言交流当然也坦诚相见、毫无戒备之心，所以无需转弯抹角;而且唯恐词不达意，所以每个音节都发成重音。
如宋代的“夜来”，明代的“崴拉”、“倒达”、“仰摆”等等。
一些古代少数民族的语词和外来语在济南话中更是俯拾皆是。
如“赛(蒙语，好)”、“关饷(满语，发工资)”等。
么——指什么。
“你干么?”崩没根——吹牛的意思。
( beng mu gen er)将将的——刚刚的老师儿，你这个衣服杠赛来!青岛青岛话特征是舌音比较重，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上。
要把普通话转成了青岛话，只需把普通话的声调改一改，把第四声保持不变。
说青岛话的窍门，就8个字：“一三互换，二四归四”。
喝啤酒hā pǐ jiū狭窄——窄(zhei)吧(轻声)傻——彪、嘲、半仙、愚小嫚儿，嫩可真稀罕银!淄博淄博方言与济南方言发音大致相同，但带有淄博地区的地方性用词。
并且淄博市下辖各区县之间所用方言所发声调，也存在明显差异，淄博方言以淄川、博山方言和临淄方言最具有代表性和特色。
唉吆佛——疼(语气词)迂阔——舒服棒(槌)子——玉米杌札子——板凳不杂——用于话尾，无实际意义(例：你吃不杂?=你怎么不吃?)俺爱你刚石节烈!枣庄枣庄方言在诺大的北方方言区里并不另类，大同小异。
但它特有的成语、歇后语、形容词、倒装句和声调改变则意思和用途都改变的特点独树一帜。
枣庄方言幽默风趣，看似易学，但有些虚词只可意会不可言传。
奏吗起——干什么去黢黑——很黑个气——吵架你快呼地——你赶紧内鼓捣地还不孬来!东营东营方言大致可分为利津话、广饶话、沾化话、寿光话、鲁西话等5个主要类型，其中利津话和广饶话又可再区分为利南、利北与广南、广北等几个小类。
日照方言土语集锦当壤(中间)扎古扎古(修理修理)识字般(姑娘)念珠(稀饭)犀焦人(讨人喜欢)当门锅屋堂屋(地面厨房主卧室)轱辘马(车轮子)交铲子(马扎)噶拉及(胳肢窝)泄泄 (口水)挖古(委屈)嘎股(吝啬)嘎嘎豆子(小蝌蚪)颈瓷(碎玻璃)决扎车子(自行车)哈撒(发抖)扁嘴(鸭)猪捞捞(小猪崽)土拉耗子(老鼠)鼻泻 (鼻涕口水)屯子(嗓子)咸号(责怪)系干(愿意)歪子(青蛙)紧勤地(快点)侯咸侯咸的(太咸了)组什么饭(做什么饭)查念句(做稀饭)洋格子(硬币)萝卜茧子(咸菜)拿个条住把当门扫扫(拿扫把把地扫扫) 哈水(喝水)交黄(就是一个东西颜色很黄的意思) 坊骨姥液(太热了)扎骨姥凉(太凉了)决么丫(脚丫)褂扎子(衬衫)扁嘴(鸭子)活涯(河)(注：涯读个 yai)只忒 (鸡腿) 岚山话几不到(不知道)死木哈特眼的木丫(没有)扒查扒查(找找)喜子(老婆)嘎股市拉(小气)我害卧了(我饿了)要些命了(要命啊)海沙你(揍你)生活版：买迈---家伙拔插---麻烦以档---- 合适死块的---很难看的样子哈酒-----喝酒不拉汤——疙瘩汤饽饽——馒头叨叨——用筷子夹菜就就——再吃点果子米——花生仁姿势了-----高兴死了别急乎——不着急板正——整齐利争——干净近面——距离不远将就——勉强喉咸——很咸真俊—漂亮铮明——很亮角固粘——粘稠臭摆——贬低人爱打扮喜焦人——听话地歪地歪——形容人矮小，而走向难看下手——开始干天晌歪——上午十二点以后粘煮-----稀饭了不地了---坏事了士道---收拾地瓜-红薯真滋——真舒服义头——太阳不耳——不理人不银物——不守规矩悠子——有事不做或无事可做哦哦应应——恶心嘲巴——不聪明或是傻子呛哧哧的——说话不和谐，态度语气重耷拉——累倒了，没有劲头出产—上出风头耀眼害扫—害羞天井—院子憋宝—形容人不爱说话小得得---小的东西占卜子---扫帚粗可----野蛮愚——形容脾气拗，不拐弯家臣子—家雀曾么找—怎么着炸杀—办事做人超出做人的规范恁——你大大—爸爸娘娘—婶子好冷忽地—很冷好也忽地——很热糊杜——用玉米面做的稀饭使银——形容人很累吐噜转子--陀螺还卡拉----口渴雨可---舒服小买--小姑娘扁嘴---鸭子次毛---不好,不合格草毛拽摔---做事不认真,潦草起开---让开刺挠---痒痒,心里别扭庄户人---农村人玉豆---玉米小骨碌马--小推车方古老叶--很热识字班--未婚女性秫秫米---高粱张慢买---刚才毛容豆宏--毛茸茸木张--不稳重草鞋底---蜈蚣雷子---小鞭炮节另龟--蝉当木主---可能呛木让地---认真的,专心的争明---很亮的挡门---地板锅屋---厨房别冤了---别哭了木牙壳子--少了牙齿的人滴溜圆---很圆姿(读二声)声---说话卜土---灰尘傍土样场---形容灰尘多阴瓤---凉快的地方故用---动弹时间版:今岛臣--今天早上大前日(日yì)--大前天前日(日yì) --前天夜来 --昨天今因 --今天明因 --明天后因 --后天外后 --第三天大外后 --第四天一旬集 --五天夜来很阴 --昨天晚上上阴 --中午很阴 --晚上下晚 --下午张沫沫 --刚才那乎 --刚才以前一大会子 --好长时间一霎霎 --一会儿天响外 --过了中午才将 --刚才本因 --白天一大盼子-时间很长在日照，有一种饭叫粘珠，一种鸟叫补嘎，有一种用具叫铁先，有一种昆虫叫解留龟，有一种植物叫爬方菇，有一种害虫叫草鞋底，有一种超市叫盒子社，有一种跑车叫厥扎车，有一种海鲜叫嘎啦，有一种狂妄叫作业，有一种动作叫故永，有一种命令叫别乖我，有一种动物叫嘛吼，有一种变化叫焉有了，有一种感觉叫害卡了，有一种用具叫站不子，有一种刷碗的叫饭具，有一个器官叫眼了盖子，有一种方法叫扎古扎古，有一种讨厌叫烦弃，有一种工具叫条住，有一种时段叫赏银，有一种野草叫拉拉央，有一种符号叫括弧，有一种位置叫当当瓤，有一种女人叫识字班，有一种夸奖叫喜焦银，有一种态度叫扎视，有一种报复叫揣他厥有一种爱称叫喜子，有一种动作叫哈撒，有一种温度叫方谷老夜，有一种姑娘叫小曼，有一种地板叫挡们，有一种饭叫估着字，有一种思考叫森森，有一种可能叫当木住，有一种关节叫腿磨骨，有一种青蛙叫崴子，有一种土豆叫地蛋，有一种夜晚叫很因，有一种傻瓜叫潮巴，有一种水壶叫喃壶，有一种蝌蚪叫各各斗子，有一种脚叫角么丫子，有一种毛毛虫叫唰沐枷子，有一种感觉叫叶试了，有一种伤害叫踢蹬了有一种天气叫下物了毛子，有一种无奈叫么副计，有一种问候叫你看剩么?有一种分享叫挪你那捻啦去吧。
山东日照方言100句1. 亿早——指日照2. 一旬集——指五天3. 夜来很阴——指昨天晚上4. 上阴——指中午5. 很阴——指晚上6. 下晚——指下午7. 张沫沫——指刚才8. 那乎——指刚才以前9. 天响外——指过了中午10. 才将——指刚才11. 本因——指白天12. 一大盼子——指时间很长13. 这匹子——指这边14. 天静——指院子15. 头夫——指头发16. 豚子——指嗓子17. 不齐眼子——指肚脐18. 腚锤子——指屁股瓣19. 腿磨骨——指膝盖20. 脚和罗子——指脚踝21. 脚木丫子——指脚丫22. 斜斜——指口水23. 唾蜜——指唾沫24. 野婷=野乔——指喜鹊25. 歪子——指青蛙26. 家辰子——指麻雀27. 由——指牛28. 趴股——指公牛29. 沙由——指母牛30. 曲闲——指蚯蚓31. 迷沟——指泥蚯32. 节灵——指知了33. 节灵龟儿——指知了幼虫34. 沃沃——指飞蛾35. 杰静——指蚂蟥36. 家臣子——指麻雀37. 老歪——指鸭子38. 坡兔子——指野兔39. 昂脏——指丢人40. 偏脸——指炫耀41. 银——指人42. 撅银——指骂人的话43. 决么丫——指脚丫44. 褂扎子——指衬衫45. 活涯——指河)(涯读个yai)46. 只忒——指鸡腿47. 扒查扒查——指找找48. 喜银——指讨人欢喜49. 安——指什么50. 丘沟——指仔细看并找（有贬义的意思）51. 哀告——指哀求52. 密流（密拉）——指舔53. 约学个嘴——指歪歪个嘴54. 自使了——指高兴死了55. 滥故应——指乱动56. 木出禅——指没出息57. 喔新——指恶心58. 峨洋——指纠缠59. 饥困=害沃——指饿了60. 歪块着——指斜躺着61. 害握了——指饿了62. 自毁了——指高兴坏了63. 屋巴——指屋顶64. 当壤——指中间65. 扎古扎古——指修理修理66. 识字般——指姑娘67. 念珠——指稀饭68. 犀焦人——指讨人喜欢69. 轱辘马——指车轮子70. 交铲子——指马扎71. 噶拉及——指胳肢窝72. 挖古——指委屈73. 嘎股——指吝啬74. 嘎嘎豆子——指小蝌蚪75. 颈瓷——指碎玻璃76. 决扎车子——指自行车77. 哈撒——指发抖78. 土拉耗子——指老鼠79. 鼻泻——指鼻涕口水80. 屯子——指嗓子81. 咸号——指责怪82. 系干——指愿意83. 歪子——指青蛙84. 查念句——指做稀饭85. 洋格子——指硬币86. 萝卜茧子——指咸菜87. 坊骨姥液——指太热了88. 扎骨姥凉——指太凉了89. 嘎股市拉——指小气90. 我害卧了——指我饿了91. 海沙你——指揍你92. 干么——干什么93. 干哈——干什么94. 你抓了——你吃了什么95. 呆外边揍么来——在外面干什么96. 奏么——干什么97. 可得——舒服，享受98. 歪歪——形容人说话啰嗦，或者不讲理99. 歪歪斜斜——形容人行为不正常，或者形容事情办得不好100. 细细——形容人身材瘦小，或者形容事情做得细致。
日照方言舌音端组的读音类型及其成因本文结合前人的研究，对日照方言中端、透两组的读音类型及地域分布做了梳理。
其读音共分两类，A类只读成一套声母，B类读为两套声母；日照方言中端组声母的读音并未遵循普通话中端组声母读音的演化规则，在中古知组变为舌面辅音之后，受其影响，端组的读音沿着知组读音的演变轨迹演化，并一直保存在日照方言的读音中，但也因地域的不同而存有差异。
标签：日照方言舌音端组读音类型成因一、前言端透定三组声母因其古今演变关系本身就比较复杂，又和知、精两组声母的读音形成错综复杂的分合关系，所以，成为日照方言的重要特点之一。
本文将主要研究原日照辖区（现日照市东港区）的方言读音情况，通过对各个方言点的调查研究，试图理清舌音端透定的读音类型，并进一步探讨其成因情况。
山东省日照市现辖东港区和五莲、莒县两县，本文仅以原日照辖区东港区方言为研究对象。
东港区地理位置比较特殊，处于山东东西两区方言的过渡区域和中原、冀鲁、胶辽三大官话区交界地带。
根据岳立静在《日照方言知庄章和精见端的读音类型》（方言，2005，3）一文中对东港区小方言区的划分，我们将选取几个方言点中最具代表性的一个街道（村）作为调查对象，调查地点包括两城西、河山沙、秦楼后、城关相、日照七、南湖尹、奎山付、涛雒、岚山安等10个方言点，本文所述日照方言音系为日照新城区音系。
日照方言音系：（1）声母26个，包括零声母（3）声调阴平[213] 阳平[42] 上声[55] 去声[21]二、日照方言端组的读音类型及地域分布端组在今日照方言中的读音有两套声母。
A类只读成一套声母，B类读为两套声母。
B类端组声母的读音基本上是拿普通话（北京语音）韵母的洪细作为分化条件的：即普通话洪音前一套声母，普通话细音前一套声母。
两套声母与普通话声母的读音的对应关系非常整齐。
如下表：类型分合条件例字今读音A类不论洪音、细音端多当透涛调定点廷挑B类细音调定点廷挑洪音端多当透涛 由上表可知，原本是舌尖中音的[]在和齐齿呼韵母拼合时，出现带有腭化音色彩的音位变体，有的变为[]，有的则读为[]。
日照方言详细资料大全日照方言俗称日照土话或日照话，是流行于山东省日照市地区的区域的北方现代汉语方言，属冀鲁官话—沧惠片—莒照小片。
日照方言是山东方言的一部分，但在发音上与山东方言具有较多的差异性。
日照方言在全国的方言里面具有较高难度，特点为“大舌头”，发音多以平舌音为主，少有卷舌音。
基本介绍•中文名：日照方言•外文名：Rizhao dialect•别称：日照话，日照土话•特点：声母细分，韵母简化，音变多样•区域：山东省日照市•方言归属：冀鲁官话-沧惠片-莒照小片•日照话拼音：Yi4 Zo5 Gwar1基本介绍,辞汇,日照话拼音,字母表,声母表,韵母表,音调,基本介绍日照方言，是日照人独有的文化遗产。
日照方言是一种古老的地方方言，大约成熟于远古的东夷文化（距今8300多年前）。
日照方言是研究日照地区人文历史的重要参考。
在今天说国语的时代，保持方言的纯洁性显得更为重要。
平舌音的发音方式是日照方言最明显的特征之一。
声母r/ʐ/在部分字中脱落（即“零声母”，例如，日→意），在部分字中被声母y代替（例如，肉→又）。
特定的名称称谓也是日照方言的特征之一。
例如：“蚯蚓，蛤蜊，喜鹊”日照方言中称呼为“曲蚬，嘎啦，野调”。
特殊字发音，例如“的”一般发“计”音。
日照处在胶辽官话、冀鲁官话、中原官话、江淮官话的交界处，特殊的地理位置使日照受到周边各方言区不同程度地影响，导致日照话兼具周边不同方言区的特点，这钟情况使日照方言的归属一直具有争议，目前主流观点是日照方言属于胶辽官话青州片或冀鲁官话沧惠片。
辞汇日照话的特有辞汇主要表现出以下几个特点：•新旧更替快：随着社会的迅速发展，部分和国语差异较大或适用面较窄的辞汇逐渐被替代或消失。
•同义词多：一般同一事物因说话人感情倾向或观察着眼点不同可派生出多个同义词。
•维持中古词：例如，“ 夜来”（指昨天，语见宋代贺铸的《浣溪沙》的词句：“更垂帘幕护窗纱，东风寒似夜来些。
”）。
•保留外来词：“ 鞈鞑”（Sandals，指拖鞋）、“ 喽吼”（Look，指动作看）、“榻榻米”（畳/たたみ，指叠蓆）。
日照方言大全句子随着义务教育和普通话的普及推广，许多地方的方言都将会慢慢退出历史舞台，日照的地方方言也会如此。
下边整理分享记忆中的部分日照方言，重温一下曾经的味道。
一种第一人称叫——喃；还有一种第二人称叫——恁。
一种喜爱叫——可旗；还有一种疼爱叫——喜焦银。
一个晚上叫——捂京；还有一个白天叫——除易。
一种夜晚叫——很银；还有一种时间叫——糙子。
一种坐的东西叫——交晨子；还有一种坐的东西叫——瀑谈。
一种庄稼叫——熟熟；还有一种庄稼叫——鱼豆。
一种昆虫叫——接溜龟；还有一种昆虫叫——刷木佳子。
一种鸟叫——家臣子；还有一种鸟叫——野翘。
一种房子叫——切棚；还有一种房子叫——个登。
一种天气叫——下物路毛子；还有一种天气叫——拉乌呼。
一个人体部位叫——野拉盖子；还有一个人体部位叫——嘎拉直。
一种长辈称呼叫——大依；还有一种长辈称呼叫——大母。
一种家畜叫——油；还有一种家禽叫——扁罪。
一种蔬菜叫——方菇；还有一种蔬菜叫——豆界子。
一种饭叫——菇扎；还有一种饭叫——邓木子。
一种稀饭叫——粘珠；还有一种稀饭叫——湖肚。
一种修理叫——扎古；还有一种修理叫——理筝。
一种得瑟叫——扎沙；还有一种得瑟叫——木张。
一种臭美叫——织张；还有一种臭美叫——酸。
一种动叫——顾勇；还有一种走叫——步鸭。
一种两栖动物叫——哈嘛；还有一种两栖动物叫——外子。
一种交通工具叫——决扎车；还有一种交通工具叫——狗撑子。
一种蝗虫叫——灯灯山；还有一种蝗虫叫——瓜大板子。
一种野兽叫——麻呼；还有一种野兽叫——皮狐。
一种好叫——依当；还有一种好叫——板筝。
一种鱼叫——窜条子；还有一种鱼叫——迷连够子。
一种衣服叫——挂炸子；还有一种衣服叫——酷插子。
一种馒头叫——卷子；还有一种馒头叫——发团。
一种油炸食品叫——炸菇找子；还有一种油炸食品叫——香油果子。
一种病叫——发捞服；还有一种病叫——发业。
一种骂人话叫——粗受；还有一种骂人话叫——畜离。
一种舒服叫——雨科；有一种不舒服叫——生疼生疼滴。
（转载）⽇照⽅⾔⼤全（整理版）（超巴）（什么营⽣?）（绳吗？粗银滴兽）（写使，，，，，⽼死师，⽼粗兽，，，，）（要协命了）（夜来⼜哈⼤了,哈⼤了家去哈碗糊度！就着罗⽩头⼦,萝北头⼦，候咸）（这个营⽣弄地不糙，含凑糊）（扎沙.⽊涨.浮舀.凳磨⼦.⼩板躺.交叉⼦.）.（安阳来，喜使了）（夜来.前⼀.⼤前⼀.夜来后上.明⼀.后⼀.⼤后⼀）（宜当.真宜当.研当研当）（.喜杀拉.下杀俺啦）（他的脸哄⿊哄⿊地。
）（今億下⾬，亩出億头。
）（刚得好了，商号了）（⼀⼈开会去晚了，没有座位，主持⼈说：“没奶找个旮旯挤挤”。
）（我些使你，嗨你的也脸盖⼦，砸你的腿蘑菇，把你砸的够吊呛。
铁梅说：喃⼤⼤今以能回来吗？沙奶奶说：怕是够吊呛）（暗含亩⼤刊名被，嫩寒很能捣⿎来）（说的喊都不草来）（⼗实银了，，，照嫩扎故毁了，，，上堂茅房，，⼲等么待说）（各各⾖⼦-- 起饭--喝⽔-）（叫您就嘻是了）（你准备把这个论坛能替等拉它？）（啊呀娘啊,给喃条咸鱼不杂不杂百,别斜的）（赶⽊就到了）（呆千喃上易照去转悠⼀下，看看识字班，轻银记说那拉地识字班长地不草）（锅屋，道堵），）（跟达着个使由的脊梁后了,砸了⼀过晌喀垃,堪堪使使了,哈撒哈撒⾝上全是弥,赖呼呼的增⽊说个西⼦忙!）（今⼀森四请喃⼤杯投资吃饭,,银家莫空,,,要协命了,,增马聂莫忙吗..）（喃今天吃的⾹油果⼦）（⼟拉毫⼦问猫：“⼏喃条鱼杂不杂不常常百！”猫次把它：“馋⽼锅⼦⼋条腿！”⼟拉毫⼦啊杂毁了，说：“嘎古使了，不⼏拉到，你厅个⾃⼰chua吧！承使你！”）（饥困）（易照的⼩⽯⼦班⼤多数拉易照话,真啊杂银!）（夜来早上，喃家了叉地闲饭，我旧着咸鱼头⼦，好⽍着哈了两碗，仿咕⽼热的，⾥⾯放的果⼦⾖含青好吃的，不说了充出屎来啦咕不住了我代上壕弯拉。
呆天呆幌你啦。
）（喃天天早⾠哈弧度）（古扎⼦,布拉汤,凳末⼦,阿萨,卡垃,,哈撒哈撒,扎古扎古,昂(⽤⽕烧),待末,占顾乃,哈⽔,害喀,⼗⼦班,壕汪,使油,插锅⼦,CHUA狗⽛,咕噜⼦）（⼩憋斜地,⼩粗兽,个了败⼦，也脸盖⼦）（这年头找个媳⼦增⽊就涨⽊难芒）（⽊有..喃家...嘎户...⾟新...嘎耶包团....⼤⼤...）（物⼦..稍..提连..⽹包、.拿草..憋⾥⽓炉⼦..活YAI..⼩卧车...柴梅⾖...张倒..危倒..往上真真绳⼦..luai ...我海是你..我蚕是你..黄密头。
夜来，解释为昨天今因，今天的意思明因，明天的意思后因，后天的意思外后，第三天大外后，第四天一旬集，意思是五天哈酒:喝酒!义照:日照!吃烟:抽烟!大前日（日在这里读作yì），解释为大前天前日（日在这里读作yì），解释为前天喃哈了碗方古夜的夜糊度,不害窝了.盆-----正在我盆吃饭，你有省马事？个当-----小胡同扎古——-修理！扇哄-----吵人！害饥困---饿了！雾路毛---毛毛雨！刚就低---很坏！嘎咕——-吝啬！幕张——-扎沙！嘿嘿！木出产---没出息烦人物---讨厌下子_____虾子筛子_____螃蟹周才_____韭菜哈水_____喝水各各豆子-蝌蚪崴子-----青蛙喃壶-----水瓶且下-----躺下横-------扔不拢嘎---没时间或机会不合适凳么子---一种菜肴，大量的蔬菜和豆沫混合加工的东西臣子-----鸟粗卡-----厉害超8----- 傻瓜不爽利，有包团－－有病了扎故扎故-治治，或修理一下老毛猴子-种怪物，专门用来吓唬小孩马虎－－-狼爷吧－－-疯子瞎汉－－-不分男女统指盲人形容咸---猴猴地形容小---得得（dei）或嘎嘎屯子-----嗓子仍横-----东西（什么仍横）臭角么丫子----（臭脚）你个角么丫子真臭。
噶拉及---咯吱窝腚眼门子-（屁眼）粘猪---（稀饭）干饭-----（米饭）安阳娘来-（我的妈呀）决扎车子--自行车土了耗子--泥疙瘩古用----动，表示活着(这个螃蟹还古用来，办了他) 胡咧咧---胡叨叨蹬蹬山--蝗虫的一种唰沐枷子--毛毛虫的一种曲衔--蚯蚓弥了够子--泥鳅捕鸽--鸽子扁嘴--鸭子喔--鹅当啷--螳螂茅房、豪万——厕所木涨——骄傲踢蹬——坏了闲号——批评当门——室内地面沙根子粉——凉粉舒服——雨克好——亦当整齐——板正像样——此一昂（咬舌连读）么样的睫毛——演着毛恶心——乌苏因不孬——不操孬——草么拽帅俺哈了三碗粘猪。
箍扎子：饺子他显了：他哭了拉拉泄泄：流口水丁堰门子：：肛门夜来盖子：额头不起烟子：肚脐眼拿个站把子（扫帚）扫扫挡门（室内地面）；你家天井（院子）真大啊！快就着咸菜（挟菜），多吃点寒垫饥（充饥）黑地（晚上）出去狼窜（指不着家，到处去）大大：爸爸扒扒：带壳的花生麻麻：奶奶扎班（活动的门槛，现在用的不多了）乙头（太阳）木大沙沙（没多长时间）湖龙因（骗人）扎煞（混帐，自傲）粗兽（大体意思是混蛋的意思）站把子（小笤帚）在一个哄黑哄黑地后上，月嬷嬷早就牟有了，喃恍一个十字班在活涯边搞对象，省好地，出来一条长虫，那十字班一下子钻俺怀，后来就成俺媳子了也来走帐阴扎,帐幕娘奥底念珠,六低限于,我哈拉两碗,安阳娘来，要协命拉,刺拉两天,针他娘低毁了堆!喃是日照因，喃是个识字班，喃庄户因知不道绳么是个普通话，喃光知道害卡拉哈水，害握拉吃右，将忙忙喃吃了个仿古老业地烤地瓜，安阳增么拧么好吃啊，买地瓜捏个老汉子少找了喃1毛钱，喃使个地瓜把个老汉子打先了！！哈哈喜是喃拉土拉耗子夯猫说：“几南条咸鱼杂吧杂吧尝尝呗？”猫说：“鳖斜的，谗老窝子八条腿。
山东日照方言中的连读变调日照方言划归山东方言东区的东潍片。
其四个调类的调值是:阴平214,阳平53,上声55,去声31。
本文主要探讨了日照方言中两字组、三字组的连读变调规律,以期表现日照市的语音特点。
标签：日照方言两字组三字组连读变调一、日照方言的声韵调简述日照市位于山东省东南部,东临黄海,南接江苏赣榆,西与莒县、莒南相连,北与五莲、胶南接壤。
从方言区划分来说,它处于山东东、西两区方言的过渡区域,也是中原官话、冀鲁官话和胶辽官话的交界地带。
依据钱曾怡先生的分区标准,日照方言划归山东方言东区的东潍片。
它除了具有东潍方言的一般特点外,还有一些独具的、值得考察的特点。
本文旨在考察其连读变调方面的特点。
(本文所记录的为老派日照市东港区方言。
此调查得到了发音合作人——世居日照而又有小学文化的吴方民和吴兴权的大力支持。
)(一)声母日照方言共有26个声母(包括零声母):p,p‘,m,f,t,t‘,n,l,tθ,tθ‘,θ,ʧ,ʧ‘,ʃ,tʂ,tʂ‘,ʂ,ɭ ,ʨ,ʨ‘,ɕ,k,k‘,ŋ,x,Ǿ(二)韵母日照方言的基本韵母共有34个(不算儿化):ɑ妈iɑ 牙uɑ瓜ə波iə 叶uə 多yə弱ɿ字ʅ只i日u吴y乳ɑi耐iai矮uɑi怪ei悲uei对ɔ包i绕ou都iou丢ã办iã然uã段yã软ẽ镇iẽ人uẽ吨yẽ润ɑŋ帮iɑŋ让uɑŋ庄əŋ灯iŋ定uŋ 东(三)声调日照市方言的声调有四个(不包括轻声):阴平:[] 214 今天阴西阳平:[] 53 前联熟服上声:[˥] 55 脸我你赌去声:[] 31 富去密立二、日照方言两字组的连读变调(一)日照方言两字连读共有16种情况,其中8种变调,8种不变。
东北地方土语大全东北地方土语大全一、名物类(一)天文、气象、地理等1．天文日头rì(yì)tou太阳老爷儿lao yér日头爷儿rì(yì)tou yér太阳爷儿tai yQng y6r老太爷儿1ǎo tài yér日头地儿rì(yì)tou dìr太阳照射到的地方太阳地儿taiyang dìr阳面儿 yang mianr向阳的一面背阴儿 bei yinr阳光照不到的地方背阴子 bei yin zi阴面儿yin miànr背阴的一面大漂月亮dà piāo yuèliαng明月大彪月亮dà biāo yuèliαng月亮地儿yuèliαn9 dìr月光照到的地方月黑头yuèhěi t6u没有月光的黑夜星星巴巴xing xing bǎ bα流星，也指陨石满天星mǎn tiān xing繁星满天的夜空三星sān xing猎户座中央三颗明亮的星，人们常根据它们的位置来估计时间2．气象顶头风dǐng t6u feng(一儿)迎面刮来的风迎头风yíng t6u fēng戗风qiαng fēng顺风儿sùn(shùm)fēngr跟行进方向一致的风旁风páng fēng从侧面吹来的风贼风zéi feng由缝隙、孔穴中透人的冷风，容易使人受寒得病。
旋儿风xuànr fēng旋风踅儿风xuér fēng鱼鳞云yú lìn yún鱼鳞状的云马尾云mǎ wěyún钩钩儿云gōu gour yún钩状云块儿云kuàir yún块状云疙瘩云gā da yún下雨前天上出现的块状云老云lǎo yún日落处的黑云：△一接驾，不阴就下。
夜来，解释为昨天今因，今天的意思明因，明天的意思后因，后天的意思外后，第三天大外后，第四天一旬集，意思是五天哈酒:喝酒!义照:日照!吃烟:抽烟!大前日（日在这里读作yì），解释为大前天前日（日在这里读作yì），解释为前天喃哈了碗方古夜的夜糊度,不害窝了.盆-----正在我盆吃饭，你有省马事？个当-----小胡同扎古——-修理！扇哄-----吵人！害饥困---饿了！雾路毛---毛毛雨！刚就低---很坏！嘎咕——-吝啬！幕张——-扎沙！嘿嘿！木出产---没出息烦人物---讨厌下子_____虾子筛子_____螃蟹周才_____韭菜哈水_____喝水各各豆子-蝌蚪崴子-----青蛙喃壶-----水瓶且下-----躺下横-------扔不拢嘎---没时间或机会不合适凳么子---一种菜肴，大量的蔬菜和豆沫混合加工的东西臣子-----鸟粗卡-----厉害超8----- 傻瓜不爽利，有包团－－有病了扎故扎故-治治，或修理一下老毛猴子-种怪物，专门用来吓唬小孩马虎－－-狼爷吧－－-疯子瞎汉－－-不分男女统指盲人形容咸---猴猴地形容小---得得（dei）或嘎嘎屯子-----嗓子仍横-----东西（什么仍横）臭角么丫子----（臭脚）你个角么丫子真臭。
噶拉及---咯吱窝腚眼门子-（屁眼）粘猪---（稀饭）干饭-----（米饭）安阳娘来-（我的妈呀）决扎车子--自行车土了耗子--泥疙瘩古用----动，表示活着(这个螃蟹还古用来，办了他) 胡咧咧---胡叨叨蹬蹬山--蝗虫的一种唰沐枷子--毛毛虫的一种曲衔--蚯蚓弥了够子--泥鳅捕鸽--鸽子扁嘴--鸭子喔--鹅当啷--螳螂茅房、豪万——厕所木涨——骄傲踢蹬——坏了闲号——批评当门——室内地面沙根子粉——凉粉舒服——雨克好——亦当整齐——板正像样——此一昂（咬舌连读）么样的睫毛——演着毛恶心——乌苏因不孬——不操孬——草么拽帅俺哈了三碗粘猪。
箍扎子：饺子他显了：他哭了拉拉泄泄：流口水丁堰门子：：肛门夜来盖子：额头不起烟子：肚脐眼拿个站把子（扫帚）扫扫挡门（室内地面）；你家天井（院子）真大啊！快就着咸菜（挟菜），多吃点寒垫饥（充饥）黑地（晚上）出去狼窜（指不着家，到处去）大大：爸爸扒扒：带壳的花生麻麻：奶奶扎班（活动的门槛，现在用的不多了）乙头（太阳）木大沙沙（没多长时间）湖龙因（骗人）扎煞（混帐，自傲）粗兽（大体意思是混蛋的意思）站把子（小笤帚）在一个哄黑哄黑地后上，月嬷嬷早就牟有了，喃恍一个十字班在活涯边搞对象，省好地，出来一条长虫，那十字班一下子钻俺怀，后来就成俺媳子了也来走帐阴扎,帐幕娘奥底念珠,六低限于,我哈拉两碗,安阳娘来，要协命拉,刺拉两天,针他娘低毁了堆!喃是日照因，喃是个识字班，喃庄户因知不道绳么是个普通话，喃光知道害卡拉哈水，害握拉吃右，将忙忙喃吃了个仿古老业地烤地瓜，安阳增么拧么好吃啊，买地瓜捏个老汉子少找了喃1毛钱，喃使个地瓜把个老汉子打先了！！哈哈喜是喃拉土拉耗子夯猫说：“几南条咸鱼杂吧杂吧尝尝呗？”猫说：“鳖斜的，谗老窝子八条腿。
”土拉耗子说：“真嘎古，不几就不几，你自己情个CHUA吧。
一妇女A到妇女B 家作客,妇女B 一开门说安眼娘yai!坎坎等了一下晚儿,后边儿呢嫩闺女呀!真西将因呀,,按个大识字班来就来吧,汗带声麽应声儿呀,杀子晒子,按娘含古用呀!一过哄黑哄黑的黑易,易头早就木有了,有那么个银驮一袋子煎饼,柴着撅扎车在路上窜,木森森着,喃,水倒了,斜视,水是了!南害卡了问嫩要碗水哈嫩都不及木见回这号噶古人嫩当是南好欺风地不及南也就不显号嫩了拿个写胡子吓红南2 你这不是斗又着嘎yai吗长了个可抽脸就晃个歪子皮似的死熊块的谁惯地你这么扎煞当牧主带死我带这个乃该你声么是的什么银吗喊不感南2西将银总么拉我就决你穷古放开屯子决别嘴一古应一古应的不拉句银呱......使个站把子陆是你这个吊操的早一了有那么一段真事儿地耐情搁了南眼给间儿，南寞把持住，喃---瞎了，要是老天爷歹急南一伙机会，南就航她说：蛮儿，南稀罕你！要是非加上个易期，南巴着是一万年土拉毫子问猫：几南条鱼鼓大鼓大苍苍白，猫次巴它：鳖斜的，馋老锅子！土拉毫子啊砸毁了，嘎古使了，不几拉到，你情个搡吧，撑使你个不长银仓子的待家拉争了一概经馍馍，森森打建话叫嫩一块来吃，木森森建话毁了，喃就呆聂了捣鼓，故囊了一上音也木故囊好，喃就森森自个词了，阿阳来，差枚枚充啥乌鸦快拉下了好歹找个茅房将带蹲下叫家趁子微下去了乌鸦说你带杂家趁子说你这么黑我木看者乌鸦说吗了个比你及我各来一尔字多杀你老张也来又哈大了，森森差个登末子吃了含雨可，喃没落被了，息子说教你烦弃史了。
捞着就没人样的朝哈，回来不是歪快着就是马缠银，史棍把你嗨出去。
二、日照方言土语100句（黑体字为重音）1、意头——太阳2、月嬷嬷——月亮3、乃尔——地点、部位4、栅子——用秸秆扎制的方或圆柱体状的容器，多用来盛草。
现已少见。
5、网巴——用草绳拧结成的大网兜。
6、姥娘——外祖母7、小叔（姑）子——对夫弟（妹）的称呼8、大伯头子——对夫兄的称呼9、舅子——对妻兄弟的称呼；若再加“胡儿”，即含贬义10、丈人胡子——对岳父的谐称，同丈人老头；有时带贬义11、瞎巴（尕）——无能或无能的人12、耍乎料——游手好闲、无所事事或一事无成的人13、糊度——稀粥14、黏珠——稀米饭15、改珠——加盐或油的稀米饭16、香油果子——油条17、站把子——用空高粱穗扎制的扫帚18、噶拉——①圆圈，“画个大~”；②打交道（用于否定语态）19、当晌芯——正中午20、张（Jang）麻麻儿——刚才21、崴子——青蛙22、雀瞽眼——夜盲23、地干子——瓜干24、糜子——麦子25、长虫——蛇26、唠唠——童语，指猪27、麻胡——狼28、蛐蟮——蚯蚓29、大兔子——狐狸30、克郎——架子猪31、稳子——水牛犊子32、趴猪——公猪，去势后称腙猪33、挲猪——母猪，阉割后称岑猪34、扁扁嘴——鸭子35、枵鸡——鸡苗36、呤巴——雄知了，哑巴则为雌知了37、堂屋——正房，是传统民房的客厅38、锅屋——偏房，是传统民房的伙房39、果子——花生40、秫秫——高粱41、鬻豆——玉米42、叮头——用瓜干面做的面条43、幢乎——用木板或秸秆做的壁橱44、垠障子——炕头上用于隔开锅灶的安全墙45、茶壶铫子——烧水用的泥陶壶，也叫燎壶46、朝（音qao）——弱智47、朝巴——弱智者。
同类型词有“哑巴”等48、不系（xi）干儿——没关系49、不（嬉）带……的（di）——不应当用（……方法），如“不嬉带玩赖的”50、不嬉逮的（di）——没必要去计较51、哈水——喝水52、一（大）晌意——夸张语。
上午的一段或全部，表时间长、费时多53、扎鼓——治疗、修理、（用不太正当的手段）整治人等54、捣鼓——①不懂技术的人所做的修理；②没有意义的制造；③委婉地索取财物；④暗地里操作、策划事端55、燎水——用柴草烧水56、说媳子——娶妻、媒事57、出门子——出嫁58、Qe着——躺着的状态或长时间卧床不起59、仰构着——仰面躺着60、崴拐着——坐或趴时用肘或臂支撑着身体，半躺半坐的样子61、寻寻（森森、笋思）——寻思，即考虑、猜测等62、晒阳儿阳儿——晒太阳63、囊乎囊乎——暖和、取暖64、拉咕拉古——商量、沟通、谈判等，有时带有威胁意65、噘人（jo yen）——骂人66、噱仗（jo jang）——吵架67、摆叽（乎）——（好）打扮或耍花架子（近于比划）68、馇（cha）——煮（稀饭），如馇粘珠69、咔——跌倒（伤），如“我骑车咔着了”70、来尿——尿床71、泉水——泉为动词，意为从细逢里冒出或渗出水72、尿尿（sui niao）——小便73、使坏——用阴谋手段给别人亏吃74、一了——一切都准备好了75、一当——一切妥当76、Cei 他吧（bao）——随他去吧，或算了吧（别计较了）77、骇——捶打。
如～～腿、～～背，警告时常说“骇死（shi）你”78、惨——男性常将“骇死你”的“骇”说成惨，带恶毒意79、冈了……了——忒……了，如“冈了狠（黑、冷、甜……）了”80、扎煞——不安分、不本分、轻悄肤浅的样子81、（不）仁（yin）吾——（不）正派、（不）帝道，（不）按规矩和约定做人和事，常用在对异性有越轨的动作行为表现时82、能一——有能力、有体力83、有能处——有本事84、姬降（扒挂）——好打扮（的人），也说姬摆85、忘汉喜呆（音“逮”）——记性不好86、烦气——嫌弃87、楦乎——松软88、方方热——很烫，也说方乎热89、方（方）开——沸开（的水）90、淞（货）——个大而无能（的人），意近软蛋91、稀（吊）松——不太严重，稀松了了92、一模天一模地——一模一样93、虎了吧唧——恶头恶脑、不讲理的样子94、快当地——快一点！95、凹咕（wa gu）——感觉吃亏、冤屈而表现在表情上的样子96、乜（nie）个——这个、那个（作用同英语的“the”），如“乜个乃尔（确定的某个地方）”97、那（乜）道户的——某种人（贬义），也说那（乜）户色的。
户为种、类，如：“你这人怎么乜户样儿啊？”98、眼见（不待）不……的？——难道不……？；敢确定不……？99、安恙来！——无可奈何的悲声100、还（han）是咳！——（你说的）是啊！101、没见天日（音仪）！——从没见过这样的（人和事）！102、弄么样？——（怎么能）如此这般做事？103、了不了！——表示发生意外时的关切痛惜和来不及的心情，经常加上“喃喃喃”104、诶气罢罢罢！——对某人不满意或瞧不起时的叹词105、谐么！——口头语，原意为骂人，是对现实不和谐的叹词106、吊——用在语头或倒第二个音节上，读重音。
原意为骂人，是对现实不和谐的助词107、喃喃，你看看！——常重叠使用，表示事情出人意料、令人措手不及而无可奈何之语108、你说说（怎么乜样儿么）！——听或说到某个不可理喻的人或事时，半是自言自语、半是征求同情的用语109、你听听（人家）——听到某个善举时的赞美用语，常在此前加重叠咂舌之音，表示羡慕之意。
