俄语语音
- 格式:doc
- 大小:134.00 KB
- 文档页数:12
语音辅音俄语语音的学习(2)语音辅音俄语语音的学习(2)俄语语音学习辅音主要内容:1.辅音:[ФфВвСсЗзЙй]2.元音:[Ии]3.元音字母:ЯяЮюЁ?Ее4.词末浊辅音的清化5.听读练习,单词。
1.辅音:1.1ФфВв:[ф-в]是相对应的清浊辅音,发音部位相同。
发音时,上齿轻触下唇,形成缝隙,气流由缝隙中摩擦而出。
发[ф]时,声带不振动,发[в]时,声带振动。
фафуфо;Факс传真;Фо\'то照片。
вавуво;В在...之内;Твой你的。
应注意,发浊辅音[в]时,不要发成汉语的《w》(蛙)。
1.2СсЗз:[с-з]是相对应的清浊辅音,发音部位相同。
发音时,舌尖触下齿,舌前部(舌页)靠近上齿背及齿龈并构成缝隙,气流从缝隙中摩擦而出。
发[с]时,声带不振动,发[з]时,声带振动。
саcусо;Сад花园;сам(а)自己(男/女)。
зазузо;зад后面;后部。
Зуб牙齿。
应注意,发浊辅音[з]时,不要发成汉语的《z》(资)。
1.3Йй:[й]是浊辅音。
发音时,舌中部向上颚抬起,与上腭构成缝隙,气流通过缝隙摩擦而出([й]是短促的[и]音)。
发音时声带振动。
ай-ой-дай;мой我的домо\'й回家твой你的。
2.元音:2.1Ии:发元音[и]时,双唇向两旁舒展,舌向前移,舌中部向上抬起,口腔稍开。
元音и与汉语的《i》(衣)发音相近。
имитинип;И和。
Иду\'走(我)。
Кни\'га书籍。
3.元音字母:元音字母я,ю,?,е不是独立的元音。
它们表示辅音й分别和а,у,о,э。
3.1Яя:Я=йа;я我。
Мая\'我的。
Себя\'自己(代词)。
Тебя\'你Ятебя\'люблю\'我爱你。
3.2Юю:Ю=йу;юг[г-к]南方。
Ю\'бка裙子。
Люблю\'爱。
3.3Ё?:Ё=йо;Е?她的。
俄语发音规则一、俄语语音因素6个元音:Аа,Оо, Уу,Ээ,Ии, ы字母Яя,Ёё,Юю, Ее如果在辅音字母之后,除了表示а, о, у,э之外,还表示前面的辅音是软辅音。
如果这四个字母在词首、元音字母后面或者字母ъ,ь后面则表示[йа],[йо],[йу],[йэ]。
37个辅音,6对清浊辅音清辅音:Пп,Фф,Кк,Тт, Сс,Шш浊辅音:Бб, Вв,Гг, Дд, Зз ,Жж重浊音:Лл,Мм,Нн, Рр没有对应浊辅音的清辅音:Йй, Цц, Щщ, Чч, Хх硬音符号ъ和软音符号ь不发任何音。
软音符号ь在词里表示它前面的辅音是软辅音,例如Мать(母亲);软音符号ь还有分音作用,表示前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读,例如Статья(文章)。
硬音符号ъ用在я, ё,ю,е前面,其到分读的作用。
例如Съезд(代表大会)。
二、普通规则01。
ш,ж 永远是硬辅音,й 永远是软辅音02。
在字母ж,ч, ш, щ, г,к,х后面不能与元音字母ы,э,ю, я 拼写,而要用и 代替ы,е代替э,у 代替ю,а 代替я.(外来语除外)03。
ши发[шы]04。
ше发[шэ]05. жи 发[жы]06。
же 发[жэ]07。
шё 发[шо]08. жё 发[жо]09。
ци 发[цы]10. це 发[цэ]11。
ць 仍发[ц]三、辅音脱落在两个元音之间,如果有几个辅音连接在一起,有时其中一个发音, 这种情况称为辅音脱落。
01. 音组стн,здн 中的т, д 不发音Честный /че(сн)ый/ Устный /у(ст)ый/Поздна /по(зн)а/ Праздник /пра(зн)ик/02. 音组стл 中的т 通常不发音Счастливо /ща(сл)иво/Участливый /уча(сл)ивый/03. 音组вств 中的第一个в 不发音。
俄语入门:俄语语音规则(对自学者很有用)俄语语音规则一、一般读音规则俄语的词可分成音节。
一个音节可以是由一个元音构成;也可以由一个元音和一个或几个辅音构成。
一个词有几个元音,就有几个音节。
只有一个音节的词称作单音节词,例如тот(那个);两个音节构成的词称作双音节词,例如один;两个以上音节构成的词称作多音节词,例如комната。
词中包含两个以上音节时,其中一个音节的元音需要重读,叫做重音。
带有重音的音节称作重读音节,重读音节中的元音称作重读元音。
一般在元音字母上用例如“ко’мната”这样表示。
俄语单词在书写时,如果需要将一个词的一部分移到下一行时,必须按音节移行,并且在该词的前一部分的末端写一个连词符“-”。
移行时,单音节的词不移行;单个字母不能留在原行或者移动到下一行;й、ъ、ь不能和前面的字母分开;如果两个辅音相同,则从两个辅音中间移行。
元音[а, у, о, э][a]:发元音[a]时,口张大(比发其他元音的口腔开度大),知自然平放。
[у]:发这个音时,双唇圆撮,向前伸出成圆筒状,舌后部高抬。
应注意,不要发成汉语中的“屋”。
[о]:发这个音时,双唇始终成圆形,口腔开度比发[у]时稍大。
[э]:发这个音时,舌中部抬起,舌尖抵下齿背,唇角向两边稍咧,双唇不能用力。
俄语语音规则一、一般读音规则俄语的词可分成音节。
一个音节可以是由一个元音构成;也可以由一个元音和一个或几个辅音构成。
一个词有几个元音,就有几个音节。
只有一个音节的词称作单音节词,例如тот(那个);两个音节构成的词称作双音节词,例如один;两个以上音节构成的词称作多音节词,例如комната。
词中包含两个以上音节时,其中一个音节的元音需要重读,叫做重音。
带有重音的音节称作重读音节,重读音节中的元音称作重读元音。
一般在元音字母上用例如“ко’мната”这样表示。
俄语单词在书写时,如果需要将一个词的一部分移到下一行时,必须按音节移行,并且在该词的前一部分的末端写一个连词符“-”。
1.元音[а,о,у,э,и]Упражнение 1.听录音,跟读а—а—а, о—о—о, у—у—у, э—э—э, и—и—и Упражнение 2.按顺序读下列元音а—о—у—э—и, и—э—у—о—а2.辅音[т,н,к,п,м]Упражнение 3.听录音,读音组та—то—ту—тэ, ат—от—ут—эт—итУпражнение 4.听录音,读单词тут, этоупражнение 5.听录音,读音组на—но—ну—нэ, ан—он—ун—эн—инупражнение 6.听录音,读单词Анна, Инна, Антон, он, она, оноупражнение 7. 听录音,读音组ка—ко—ку—кэ, ак—ок—ук—эк—икупражнение 8. 听录音,读单词кто, окноупражнение 9. 听录音,读音组па—по—пу—пэ, ап—оп—уп—эп—ипупражнение 10.听录音,读单词папка, покаупражнение 11. 听录音,读音组ма—мо—му—мэ, ам—ом—ум—эм--имупражнение 12. 听录音,读单词ум, атом, там, комнатаⅡ. Модели 句型⑴--кто это ? 这是谁?--Это Антон 这是安东。
для замены 替换词: Анна, Инна, папа, мамаупражнение 13. 听录音,读对话①--Кто это ? ②–Кто это ?--Это Анна. –Это Инна.⑵–А это кто ? 那么这位呢?--Это Анна. 这是安娜。
упражнение 14. 听录音,读对话①--Кто это ? ②–Кто это ?--Это Анна. –Это Анна.–А это кто ? –А это кто ?--Это Атон. --Это Инна.упражнение 15. 将下列句子译成俄语1、这是谁?2、这是安东。
俄语语音训练有哪些有效方法学习一门语言,语音是基础也是关键。
对于俄语学习者来说,掌握准确、清晰的俄语语音能够极大地提升交流效果和语言学习的自信心。
那么,俄语语音训练有哪些有效方法呢?首先,要熟悉俄语的语音特点。
俄语的语音系统较为复杂,包括元音、辅音、重音等多个方面。
元音有单元音和双元音之分,辅音又分为清辅音和浊辅音、硬辅音和软辅音等。
了解这些基本的分类和特点,是进行语音训练的第一步。
多听是必不可少的环节。
可以通过听俄语的广播、歌曲、电影、电视剧等来培养语感。
在听的过程中,要注意模仿语音语调,感受俄语的节奏和韵律。
刚开始可能会觉得语速过快难以跟上,但不要灰心,坚持多听多练,逐渐适应俄语的语音节奏。
模仿是提升语音的重要方法。
找一些俄语原声的材料,比如俄语教材的配套录音,或者俄语新闻主播的播报,逐句模仿他们的发音。
注意每个音的发音部位和发音方法,力求做到准确无误。
可以把自己的模仿录制下来,与原声进行对比,找出不足之处并加以改进。
朗读也是十分有效的训练方式。
选择适合自己水平的俄语文章或对话,大声朗读出来。
朗读时要注意语音、语调、重音和停顿。
通过朗读,可以加深对俄语语音规则的理解和记忆,同时提高口腔肌肉的灵活性和协调性。
学习俄语的音标和发音规则也是关键的一步。
了解每个字母和字母组合在不同情况下的发音规律,例如元音在重读音节和非重读音节中的发音变化,辅音在词首、词中和词尾的发音差异等。
掌握了这些规则,就能更准确地读出单词和句子。
与母语为俄语的人交流是提升语音的绝佳途径。
可以通过参加俄语交流活动、加入俄语学习社群或者找俄语语伴来实现。
在交流中,让对方指出自己发音上的问题,并及时纠正。
同时,还能学习到地道的表达方式和语音特点。
参加专业的俄语语音课程也是一个不错的选择。
有经验的老师能够系统地教授俄语语音知识,进行针对性的指导和纠正。
在课堂上,可以与同学们一起练习,相互学习和鼓励。
利用一些在线学习资源和语音学习软件也能辅助语音训练。
Урок 3I.辅音字母т ,д,к,г,х1.语音学习[т - д]: [т - д]是相对应的清浊辅音,二者发音部位相同。
发音时,舌头前部紧贴在上齿背及齿龈,形成阻塞,气流冲开阻塞成音。
发[т]时声带不振动,发[д]时,声带振动。
та-да то-доту-ду[к,г]: [к,г]是相对应的清浊辅音。
二者的发音部位基本相同。
发音时,舌头后部紧贴脸腭部前沿,形成一扇阻塞,发音时气流冲开阻塞而成音。
发[к]时声带不振动;发[г]时声带振动。
ка-га ко-го ку-гу[х]: [х]是清辅音。
发音时气流从舌头和腭部之间的缝隙摩擦而出。
发[х]时声带不振动。
ха-хо-ху ах-ох-ух2.语音练习та-дато-до ту-дуит-эт-ыт-тат-тот-тутка-га ко-го ку-гуик-эк-ык их-ых-ух-эх3.字母书写练习II.元音a、o的弱化元音在非重读音节,它的发音不仅短而弱,有时音质还发生变化,这种现象叫元音弱化。
元音 [а], [о] 在重音前第一音节和非重读音的词首,读成短而弱的 [^] 音。
元音 [а], [о] 在重音前其它音节和重音后的的音节读成更短,更弱的 [ь] 音。
о а о о о ота т а о о а◆课后练习Упражнение:拼读练习:та -то -т т- о- о а- аа - о -ут- хо -оха -ахит- ыт- эт-б о-бо а-баэ тоба о о ата ктокудаа о о охо охо хи и书写练习:按范例抄写所学字母;练习字母的连写划分音节并注意重音以及元音的弱化:а ао а о и а о аот о то а а о ата о аэто а а от а аIII.言语训练句型:Это а а.◆单词новые слова:ты你 о а 脚ы我们э то这то谁о о 窗户а 到那里。
Урок 1授课内容:1.语音知识概要2.元音:Аа,Оо,Уу,Ээ,Ии3.辅音:Кк,Гг,Тт,Дд,Пп,Бб,Мм,Нн,Лл,Рр4.清浊辅音5.音节和重音6.Текст7.Диалог8.Ик-1语音知识:俄语共有33个字母,其中:10个元音字母:а о у э ы硬元音я ѐ ю е и软元音其中я,ѐ,ю,е是半元音21个辅音字母:浊辅音л м н р й б в г дж з清辅音п ф к т ш сх ц ч щ(画线的是俄语中的六对清浊辅音。
)2个五音字母:软音符号ь,硬音符号ъ俄语的读音分为两种:元音和辅音元音:气流通过口腔时,不受阻碍而发出的音辅音:气流通过口腔时,受到阻碍而发出的音浊辅音:发音时声带震动的音清辅音:发音时声带不震动的音俄语中有六对相对应的清浊辅音:б в г д ж зп ф к т ш с俄语字母是语音的书面形式,分印刷体、书写体、大写、小写四种形式。
每个俄语字母都有自己的字母名称。
元音字母的名称和读音相同,辅音字母的名称是在该辅音后加一个元音。
如字母с的名称为эс,字母б的名称为бэ等。
字母名称通常用于读某些缩写词。
俄语发音有些与英语发音有相似之处,我们可以借助国际音标和英语知识掌握俄语的发音。
元音А,О,У,Ээ,Ии的发音发音要领:А 口张大,舌自然放平,舌尖接近下齿背。
О口张开的程度比发А时小,双唇向前伸出,成圆形,舌根向软颚抬起。
У口张开的程度比发О时更小,双唇向前伸出成桶状,舌根向上颚抬起。
Э口张的比发А时小,舌面稍向硬颚抬起,舌尖贴下齿。
И 双唇向两旁舒展,舌面向硬颚抬起,舌尖稍触下齿难点:А的发音与汉语基本相同,注意口形要张大。
О的发音是学英语学生的一个特别需要注意的地方。
许多学生往往会非常自然的发成“欧”,为了避免发成“欧”有可能发成了“喔”。
正确的发音应该是双唇前伸,圆撮,然后口形保持不动。
У易与汉语的“乌”混。
区别在于:俄语的У双唇努力前伸;汉语的“乌”的发音,双唇的动作不明显。
注意:Ээ是单元音,舌位不动,口型基本不变发Э时舌尖轻触下齿背,口张得比И大,比А小,舌体向前移动,舌中部向硬颚抬起,但比发И时舌位低。
试发И-Э-А体会舌位变化。
汉语“ai”是双元音,“а”滑向“i”;俄语的“э”是单元音。
Ии比汉语“衣”舌中部抬起幅度高,发Ии时嘴角尽力外拉。
清辅音和浊辅音:浊辅音:发音时声带震动的音清辅音:发音时声带不震动的音辅音:Кк-Гг, Тт-Дд,Пп-Бб,发音要领:Г 舌后部与上颚接触,形成阻塞,气流冲开阻塞成音,声带震动К发音部位与г相同,声带不震动Б双唇紧闭,气流冲开双唇而成音П发音部位同Б,但声带不振动Д口稍张开,舌尖紧贴上齿,气流冲破阻塞成音,声带震动Т发音部位同Д,但声带不振动浊辅音是中国学生学习俄语的一大难点。
汉语的发音基本是口腔器官来完成的,共鸣器也是由口腔器官来充当;而俄语的浊辅音在发音时一要求声带震动,二是以胸腔作为共鸣器。
所以大多数中国学生在发音时只停留在嗓音部位,使发音很单薄,不到位,甚至无法与相对应的清辅音区别开来。
讲解与示范时重点是让他们明白汉语和俄语发音器官与习惯的不同,从而有意识的去改变。
注意多听,多读多练。
М 双唇紧闭,气流从鼻腔和口腔流出,声带震动Н舌前部紧贴上齿和上齿龈,口微张,气流从鼻腔流出,声带震动。
Л舌尖紧贴上齿和上齿龈,舌根向硬颚稍微抬起,舌的两侧与牙齿间留空隙,气流从空隙流出,声带震动。
Р舌尖稍向上卷,气流冲击舌尖使其颤动,声带震动Р的发音是俄语中最难的,大多数学生开始时都发不出来。
但只要放松,多练,慢慢基本上能发出来。
发音要领:舌放松,舌尖轻触上齿龈,呼出气流使其颤动,这是一个浊辅音,声带震动。
音节和重音:俄语词可分成音节。
音节由一个元音或一个元音与其前后的一个或几个辅音构成。
一个词中有几个元音就有几个音节。
由两个或两个以上的音节组成的词发音时,其中一个音节元音读的重些、长些,这就是该词的重音。
将下列单词划分音节:а но он мама Анна мало луна ум调型1: ИК-1调型-1 用于一般的陈述语调,调型前用中调,调型中心下降,用降调。
朗读下列句子1、Вот дом. 6.Это дом.2、Тут стол7.Это стол.3、Там стул.8.Это стул.4、Антон дома.9.Это Анна.5、Он дома. 10.Она там.1.熟读补充语音练习:ка-га ко-го ку-гу ки-ги как-гак кик-гик та-да то-до ту-ду тэ-дэ от-ут тат-дат тот-дот тут-дут там-дам тон-дон тул-дул па-ба по-бопу-бу пэ-бэ пап-бап поп-боп пам-бам пол-бол ма-мо-му ам-ом-ум мам-мом-мум на-но-ну ан-он-ун нан-нон-нун на-ма-на но-мо-но ну-му-ну ла-ло-лу ал-ол-ул ла-на-ла ла-ма-ла ло-но-ло лу-ну-лу ло-мо-ло ра-ар ро-ор ру-ур ри-ир рэ-эра ,но,он,на,ум,мама,луна,Анна,мало,ООН,спасиботуда,пол,тон,дата,ным-ним лын-лин мыл-мил мимо мыло рука-нога мир работа рыба карта картина родина(二)新课1.元音:Яя,Ее,Ёѐ,Юю,ы2.辅音:Сс-Зз,Фф-Вв,Шш,Жж,Щщ,Йй,Хх,Цц,Чч3.硬辅音和软辅音ъ和ь4.元音о,а,е,я的弱化5.调型ИК-26.辅音的清化和浊化7.大量练习操练Урок 2元音发音要领:я,е,ѐ,ю是半元音,分别是由йа,йэ,йо,йу拼成的。
ы口微张,舌后缩,舌面稍向硬颚抬起。
注意ы 的发音:舌体向后缩到的发音位置,同时双唇向两侧稍稍舒展。
不同于汉语的“ei”e--i—ei; ы是舌体向后缩,不前移。
把ы音发长,保持舌体不动,尾音若不是“i”音就对了。
辅音发音要领:З舌尖接触下齿,舌前部向上齿龈抬起,形成缝隙,气流冲出缝隙摩擦成音,声带震动С发音部位同З,但声带不振动В下唇轻触上齿,形成缝隙,气流从缝隙间摩擦成音,声带震动Ф发音部位同В,但声带不振动ф是上门齿轻触下唇的里沿,而非外沿。
Ж双唇稍前伸,舌尖接近上齿龈,形成缝隙,舌后部向上抬起,舌中部下凹,成勺状,流通过缝隙摩擦成音,声带震动,永远发硬音。
Ш发音部位同ж 声带不震动,永远发硬音。
Щ双唇略前伸,舌前部与上齿龈构成缝隙,舌中部向硬颚抬起,气流通过缝隙摩擦而出,声带不震动,是清辅音、软辅音,没有相对应的浊辅音、硬辅音。
Й发音部位与И相同,但发音短促,声带震动Х舌后部接近上颚,下齿缝隙,气流通过缝隙摩擦成音,声带不震动Ц舌尖接触上齿和齿龈,构成阻塞,气流通过阻塞摩擦成音,声带不震动,永远发硬音。
Ч舌尖紧贴上齿龈,构成阻塞,气流通过时,阻塞微启,摩擦成音,声带不震动,永远发软音。
硬辅音和软辅音俄语中大部分辅音有相对应的硬辅音与软辅音。
硬辅音与软辅音发音方法相同,区别只在于发软音时舌面抬起。
所有软辅音的发音特点都是发音时舌中部抬起来,可用и音帮忙。
如,发м的软音时,先作好发ми 的准备。
这时舌中部自然就做好了抬起的准备。
而发软音时,и又不发出来,м的软音就成功了。
其实辅音的软音也可以近似地理解为辅音与极弱极小的и 相拼。
少数辅音只读硬音或软音:ж ш ц 只读硬音ч щ只读软音软音符号ь和硬音符号ъ软音符号ь本身不表示任何音,是无音字母,其主要作用是位于某辅音后面表示该辅音读软音。
例如:мать словарь фильм письмо硬音符号也是无音字母,一般硬辅音并不用它表示,只是在少数词中表示某辅音读硬音,同时不与其后的元音拼读,起隔音作用。
软音符号也有这种作用。
例如:съесть платье补充:ус-усь он-онь ул-ульап-апь ам-амьсур-сурьот-отьфар-фарькультура стихи стол мир картина работасловарь рыба рис карта фабрика фруктыродина куст край гость пить рубль ногамагазин мать страна восьмой брат полка注:辅音Шш,Жж永远发硬音,没有相对应的软辅音。
如:ши(读шы) ше(读шэ) шѐ(读шо) шь(读ш)жи(读жы) же(读жэ) жѐ(读жо)辅音Цц永远发硬音,没有相对应的软辅音。
如:ци(读цы) це(读цэ)音Чч,Щщ是清辅音、软辅音,没有相对应的浊辅音、硬辅音。
附拼读规则表:辅音的清化和浊化А 浊辅音清化:1.浊辅音在词尾时,硬分别读成相对应的清辅音,例如:клуб----улуп против------протифдруг-----друк народ-----наротэтаж----этош газ---гас2.浊辅音在清辅音之前时,应分别读成其相对应的清辅音:ошибка---щшипка автобус---афтобуслодка---лотка низкий---нискийВ.清辅音的浊化清辅音在浊辅音之前时,应分别读成其相对应的浊辅音футбол—фудбол сгореть---згоретьотдых---оддых сделать----зделать注:清辅音在浊辅音в л м н р前不浊化例如:свой словарь смерть книга три площадка元音о,а,я,е的弱化:元音о,а 不带重音时,要读成短而弱的а音,例:автобус вода слово это元音字母я,е在词中不带重音时,读成短而弱的и音,在词尾不带重音时仍读я,е,但短而弱。
难点:元音的弱化理论上不难理解。
但是初学时容易忘,所以要经常提醒。
调型2 ИК-2调型-2用在有疑问词的疑问句中。
疑问词重读。
句尾不上扬。
许多学生习惯在句尾用升调。
注意纠正。
Кто это? Кто там? Кто он?中国矿业大学Китайский горный университетИнститут иностранных языковМоскваРоссияУрок 3(二)新课1.某些音组的发音、拼音总表2.俄语句子语调3.俄语书写移行规则4.语音小结5.ИК-3,ИК-4,ИК-5难点:1.某些音组发音特殊,比较难记,可以多举几个例词,反复练习,加强记忆。