新概念英语单词第二册第77课：一例成功的手术

新概念英语第二册逐句精讲语言点第77课(3)Lesson 77 A successful operation 一例成功的手术The mummy of an Egyptian woman who died in 800 B.C. has just had an operation. The mummy is that of Shepenmut who was once a singer in the Temple of Thebes. As there were strange marks on the X-ray plates taken of the mummy, doctors have beentrying to find out whether the woman died of a rare disease. The only way to do this was to operate. The operation, which lasted for over four hours, proved to be very difficult because of the hard resin which covered the skin. The doctors removed a section of the mummy and sent it to a laboratory. They also found something which the X-ray plates did not show：a small wax figure of the god Duamutef. This god which hasthe head of a cow was normally placed inside a mummy. The doctors have not yet decided how the woman died. They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open,but fortunately this has not happened. The mummy successfully survived the operation.句子讲解：8、This god which has the head of a cow was normally placed inside a mummy.这种牛头人身的神像通常被放在木乃伊体内。

新概念第二册Lesson77-A-successful-opera tion-一例成功的手术Lesson77 A successful operation 一例成功的手术1 mummy ['mʌmi] n.木乃伊2 Egyptian [i'dʒipʃən] a.埃及的3 temple ['tempəl] n.庙4 mark [mɑ:k] n.斑点5plate [pleit] n.(照相)底片6 disease [di'zi:z] n.疾病7 last [lɑ:st] v.持续8 prove [pru:v] v.显示出9 resin ['rezin] n.树脂10 skin [skin] n.皮，皮肤11 section['sekʃən] n.切片12 figure ['figə] n.(人的)体形；人像13 normally ['nɔ:məli] ad.通常地14 survive [sə'vaiv] v.幸免于The mummy of an Egyptian woman who died in 800 B.C. has just had an operation. The mummy is that of Shepenmut who was once a singer in the Temple of Thebes. As there were strange marks on the X-ray plates taken of the mummy, doctors have been trying to find out whether the woman died of a rare disease. The only way to do this was to operate. The operation, which lasted for over four hours, proved to be very difficult because of the hard resin which covered the skin. The doctors removed a section of the mummy and sent it to a laboratory. They also found something which the X-ray plates did not show: a small wax figure of the god Duamutef. This god which has the head of a cow was normally placed inside a mummy. The doctors have not yet decided how the woman died. They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open, but fortunately this has not happened. The mummy successfully survived the operation.参考译文死于公元前800年的一位埃及妇女的木乃伊刚刚接受了一次手术。

a successful operation 一例成功的手术Lesson 774-21-2014 New words and expressionsmummy n木乃伊Egyptian adj埃及的temple n庙mark n斑点plate n（照片）底片disease n疾病last v持续prove v显示出resin n树脂skin n皮，皮肤section n切片figure n（人的）体形，人像normally adv通常地survive v幸免于mummy1n（儿语）妈妈（英语）mummies(复数）mommy (美) 2n木乃伊Egyptian adj埃及的Egypt n埃及（国名）Cairo开罗（埃及首都）Egyptian n埃及人temple n1庙，寺院the Shaolin temple少林寺2（古希腊，罗马，埃及的）神殿a Greek temple希腊神殿3殿堂the temple of art艺术的殿堂4太阳穴mark1n斑点，瑕疵eg He wet feet left marks on the floor. T他湿淋淋的脚在地板上留下印迹。

2记号，符号make a mark做记号make marks on the wall with a chalk 用粉笔在墙上做记号punctuation marks标点符号3分数，得分grade（美）school marks学校的成绩get good marks in English英语的成绩很高gain high marks in maths数学考试取得好成绩eg On your marks! Get set! Go ! (跑步时的口令）各就各位，预备！起（跑）！4v做记号于…, 留下痕迹于…, 弄脏eg She marked the improtant words with a red pencil. 她用红笔把重要的词汇做了标记。

逐句精讲新概念英语第二册:第77课一例成功的手术Lesson 77 A successful operation新概念英语2课文内容：The mummy of an Egyptian woman who died in 800 B.C. has just had an operation. The mummy is that of Shepenmut who was once a singer in the Temple of Thebes. As there were strange marks on the X-ray plates taken of the mummy, doctors have been trying to find out whether the woman died of a rare disease. The only way to do this was to operate. The operation, which lasted for over four hours, proved to be very difficult because of the hard resin which covered the skin. The doctors removed a section of the mummy and sent it to a laboratory. They also found something which the X-ray plates did not show: a small wax figure of the god Duamutef. This god which has the head of a cow was normally placed inside a mummy. The doctors have not yet decided how the woman died. They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open, but fortunately this has not happened. The mummy successfully survived the operation.新概念英语2句子讲解：1、The murainy of an Egyptian woman who died in 800 B.C. has just had an operation.死于公元前800年的一位埃及妇女的木乃伊刚刚接受了一次手术。

a successful operation 一例成功的手术Lesson 774-21-2014 New words and expressionsmummy n木乃伊Egyptian adj埃及的temple n庙mark n斑点plate n（照片）底片disease n疾病last v持续prove v显示出resin n树脂skin n皮，皮肤section n切片figure n（人的）体形，人像normally adv通常地survive v幸免于mummy1n（儿语）妈妈（英语）mummies(复数）mommy (美) 2n木乃伊Egyptian adj埃及的Egypt n埃及（国名）Cairo开罗（埃及首都）Egyptian n埃及人temple n1庙，寺院the Shaolin temple少林寺2（古希腊，罗马，埃及的）神殿a Greek temple希腊神殿3殿堂the temple of art艺术的殿堂4太阳穴mark1n斑点，瑕疵eg He wet feet left marks on the floor. T他湿淋淋的脚在地板上留下印迹。

2记号，符号make a mark做记号make marks on the wall with a chalk 用粉笔在墙上做记号punctuation marks标点符号3分数，得分grade（美）school marks学校的成绩get good marks in English英语的成绩很高gain high marks in maths数学考试取得好成绩eg On your marks! Get set! Go ! (跑步时的口令）各就各位，预备！起（跑）！4v做记号于…, 留下痕迹于…, 弄脏eg She marked the improtant words with a red pencil. 她用红笔把重要的词汇做了标记。