英文对话
- 格式:doc
- 大小:22.00 KB
- 文档页数:1
英语口语对话主题20个英语作为一门语言,其主要作用就是为了进行日常的交流。
因此,口语作为交际的一个重要方式,在初一英语教学训练中显得十分重要。
一、饭前准备A:What would you like for Breakfast? 早餐你想吃什么?B:How about noodles? 吃面怎么样?A:OK,Would you help me set the table?好的,你能帮我准备餐具吗?B:I'd be happy to. 乐意之至。
二、感谢招待A:Mrs. wu, would you care for another helping?吴小姐,还要再来一点吗?B:No more, thank you. I'm quite full.不啦,谢谢。
我已经够饱了。
A:Did you enjoy the meal?您吃得怎么样?B:It's the most delicious dinner I've had for a long time. It's such a rich dinner.好久没有吃过这样美味的饭莱了。
这顿饭莱太丰盛了。
A:I'm so glad you like it.你能喜欢,我不胜荣幸。
B:Thank you very much for your hospitality.谢谢你的盛情款待。
三、英文问路指路A: Excuse me, Where am I on this map?对不起,请问我在地图上的什么地方?B: We are here, bus station, we are in the heart of the city.我们在这里,汽车站,我们现在在市中心。
A: Oh ! I think I ’m lost. Can I go from here to the railway station?哦!我想我迷路了。
我能否从这里到火车站呢?B: Head straight up the street about two blocks then turn left.顺这条街一直走过两个街区,然后左转。
中英文对话学习第二门语言,做到所习语言和母语之间自由切换,你就成功了。
下面是店铺给大家整理的中英文对话,供大家参阅!中英文对话篇1May I have a menu,please?是否有中文菜单?Do you have a menu in chinese?在用晚餐前想喝些什麼吗?Would you like something to drink before dinner? 餐厅有些什麼餐前酒?What kind of drinks do you have for an aperitif? 可否让我看看酒单?May I see the wine list?我可以点杯酒吗?May I order a glass of wine?餐厅有那几类酒?What kind of wine do you have?我想点当地出产的酒。
I'd like to have some local wine.我想要喝法国红酒。
I'd like to have Frence red wine.是否可建议一些不错的酒?Could you recommend some good wine?我可以点餐了吗?May I order,please?餐厅最特别的菜式是什麼?What is the specialty of the house?餐厅有今日特餐吗?Do you have today's special?我可以点与那份相同的餐吗?Can I have the same dish as that?我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。
I'd like appetizers and meat(fish) dish.我正在节食中。
I'm on a diet.我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。
I have to avoid food containing fat(salt/suger). 餐厅是否有供应素食餐?Do you have vegetarian dishs?你的牛排要如何烹调?How do you like your steak?全熟(五分熟/全生)。
一、自我认知类1、兴趣:问:Do you have any hobbies that you prond of?What's you favorite hobby?Dercribe one of your hobby.答:As same as many youngsters, I have many hobbies in my spare time. Such as jogging, playing table tennis,and so on. My favorite hobby is travelling,which is a way to broaden my horizons, through which I can learn about different cultures of the world. Also,by travelling and changing the enviroment,! can re-examine myself and learn how to deal with troubles. 如果继续追问去了哪儿?答: When I graduated from high school, I went to Guilin province with my family.The scenery was beautiful and the local people were very friendly,which made me feel relaxed. I really love this place.2、优点:问: What do you think about your sthengths (advantge) ?What advantages do you have?Do you have any particular merits?答:Personally speaking, Tm kind,honest and hardworking. Among them, myoutsatanding advantage is carefulness, which helps me a lot in my past experience. I have always been a detail-oriented person and deal with 答:If I am lucky enough to pass the second-round examination, I will devote all myself fbr the future reseach. I'm eager to countinue my study and pursue a master's degree. But, if I am not accepted, I will reflect on my learning problems and start preparing for the next postgraduate entrance examination.2、研究生阶段希望研究的方向及原因:问:Which research direction do you like and why?答:I hope to choose the tumor's biotherapy as my research direction at the stage of postgraduate. Firstly, because I am interested in tumor's biotherapy. I think interest is the best teacher for youngsters. Secondly, this research direction is relatively new, and the research space is large, so, I can make more contributions in this field. Last but not least, I will also refer to the suggestion of my tutor to choose a suitable research direction.3、研究生阶段的学习计划:问:Can you talk about your plans in the postgraduate study?What do you expect to achieve during your study if you are enrolled into this institute?What's your plan fbr the next three years?答:If I am lucky enough to pass the second-round examination, I w川devoteall myself for the future research. In the first year, I will focus on studying professonal knowledge, mastering research methods and reading a lot of reference in the field. In the next year, I will determine my own research direction and choose a unique angle which I want to study. At the same time, I will actively participate in experimental and scientific research. In the last year,I will try my best to write valuable papers with high level.六、压力面试类1、如果考研失利:问 :If you faided this time,what will you do in the near future?答:Failure is the mother of success, if I am not accepted, I will reflect on my studying problems and start preparing for the next postgraduate entrance examination. Anyhow, I will never give up on the pursuit of my dream.2、如何应对学科压力:问:When your couse load was too much heavy, how do you get all of your work done.What kind of challenge did you face and how did you overcome? 答:In the last year, 1 not only need to prepare the postgraduate entrance examination, but also need to write my graduation thesis. It was very busy for me. Later, I developed a good habit of making plans. I stick the plans on the desk. When I finished a small goal, I will give myself a certain reward. Since then, my study life has become more organized.另外:1 How do you spend your weekends?答:Generally speaking, a normal day in my weekends can be divided into three parts: studying, exercise and entertainment. I usually get up at 8 o'clock in the morning and do some exercise for half an hour. Then, Td go to study in the libaraty for 3 hours. At noon, I should have lunch with my friends. Because I don't have the habit of taking a nap, I often go for a walk after lunch, and then, continue studying or reading some books in the afteroon, My entertainment time is in the evening, watching movies and shows, having a chatting with my friends and so on. I think my weekends life is full of interest and meaningness.2、Introduce your college experience?答:During my undergraduate period, I've spent most of my time on study and I've ever got the first-class scholarship. Besides, I have actively participated in three competitions and research experience.For example, in the second year, I took part in a innovation training project, which belonged to the national grade. In this project, we published a core journal paper about genome-wide analysis by using bioinformatics. In addition, I also participated in a personalized experiment as the director in the third year. As a result, all these experiences inspired my enthusiasm and determination for scientific research. So, I'm eager to continue my study and pursue a master's degree.3、How to evaluate yourself?答:Personally speaking, Tm kind,honest and hardworking. Among them, my outsatanding advantage is carefulness, which helps me a lot in my past experience.I have always been a detail-oriented person and deal with everything carefully. During the period of preparing for the postgaduate entrance examination, because of my carefulness, I solved a lot of so-called "trap questions", and got a decent score in the preliminary examination. In the future, I will continue to keep this good habit, dealing with everything carefully, and striving for the greater progress. However, My important shortcoming is that it is very hard for me to say no to others, in other words, it is very difficult to refuse others. As a result, I always have a lot of things to do.4、What kind of quality should a good postgraduate have?答Patience and persistence are the most critical qualities, especially fora postgraduate. You know, postgraduates need to spend most of their timestudying in the campus, in order to improve their ability of reference reading, thesis writing and experiment operating. So, the life is simple and lonely, which requires more patience and persistence.5、How do you think failure and success?答:Just as the saying goes:,, Failure is the mother of success.,, Firstly, Everyone will face failure and success. As long as we know what we wantto do,and insist on our goals, I believe we will achieve it one day.Secondly,the way to success is full of various difficulties. Many important inventions or discoveries were achieved after hundreds of failures. And only those successes which have been achieved after many failures are really valuable.6、How do you think of Chengdu?答:Chengdu is a place where once you come here ,you would never want to go back. My undergraduate school is swjtu, which is also located in Chengdu. So I want to still stay in this city. It has delicious food and beautiful sceneries. Such as panda park,qingcheng mountain and so on. I really love this place.everything carefully. During the period of preparing for the postgaduate entrance examination, because of my carefulness, I solved a lot of so-called "trap questions", and got a decent score in the preliminary examination. In the future, I will continue to keep this good habit, dealing with everything carefully, and striving for the greater progress.3、缺点:问: What do you think about your weakness?What's you greatast shortcoming?Do you have any disadvantages?答:My important shortcoming is that it is very hard for me to say no to others, in other words, it is very difficult to refuse others. As a result, I always have a lot of things to do. However, I am also happy that I can help others. So I don't think it is a complete disadvantage. In the future, as long as 1 have spare time, I will still help others.4、家乡:问: Where are you from?What's your hometown like?Tell something about your hometown.答: My hometown is located in Chongqing, a mountain city with beautiful sceneries and delicious food. Firstly, There are two rivers, Yangtze Riverand Jialing River, so there stand a lot of bridges in this city. Secondly, The food here is mainly spicy, the most famous food is hot pot, therefore people here are straightforward and full of passion as well.5、家庭问: Could you tell me something about your family? 答:My family is not big, but very warm and harmonious. There are four members in my family, my father, mother, younger brother and me. My father has a good sense of humor,so I am a hamorous and optimistic person influenced by my father. I believe I will deal with dificulties better than those who are pessimestic. Because when a problem arises, I accepted it firstly, and secondly I can find a solution quickly.6、最喜欢的书问: What is your favorite book?答:My favorite reading is Harry Potter. The hero Harry Potter is a student in a magic school. He wears glasses and has no parents. He is very brave and well known to everyone, because he is the only person who will not die. When I read the book, I feel very excited and interested. So, I have read it again and again, each time I have different feelings.7、你最敬佩的人问:Who do you admire/respect most? 答:The person I admire most isso,I really respect my father.二、本科经历1、科研经历:问:Could you say something about your experience of scientific research?答:As for my research experience, In the second year, I participated in a innovation training project, which belonged to the national grade. In this project, we published a core journal paper about genome-wide analysis by using bioinformatics. In addition, I also participated in a personal ized experiment as the director in the third year. As a result, In a series of research experience, it improved my ability of reference reading, thesis writing and experiment operating.Also, all these experiences inspired my enthusiasm and determination for scientific research. So, I'm eager to continue my study and pursue a master's degree.2、专业书籍|、可:What professional books have you readbefbre?What's the main idea of this text?答:My favorite professional book is3、本科学校:问:Could you tell me something abot your university?答:My undergraduate school is Southwest Jiaotng University, located in chengdu, Sichuan province. Firstly, It has the history of more than 120 years, so there are a lot of celebrities graduated from this university, such as Mao Yisheng,Zhan Tianyou and so on. Secondly, there not noly have beautiful sceneries,but aslo stand attractive buildings. So many people come to our university to take pictures. Last but not least, the learning atmosphere in myuniversity also attracts me very much. I oftten saw students reading English aloud beside the river in the morning. I really appreciate the education that my university gave me.4、本科最喜欢(最擅长)的课程问:What's your favoritesubjcct/coursc and why?Whafs your best undergraduate course?答:My favorite/best course is Biological chemistry .One of the reasons is that the teacher of this course has a humour style, so, biological metabolic process becomes vivid in her words. Then, the highlights of this course are the rich theoretical knowledge and experiments after the therotical understanding as well. Our teacher always helps us to deepen the understanding by leading everyone to do experiments.5、本科荣誉:问:Have you ever won any prize in university?Did you get any honors and awards at college?答:During my undergraduate period, I've spent most of my time on study and I've ever got the first-class scholarship. Besides, I have actively participated in three competitions about chemistry experiments and won the third prize individually. They all improved my experimental and cooperation ability.6、毕业论文:|、可:Please talk about the design process of your graduation thesis.Please introduce your graduation thesis.答:My undergraduate thesis is about studying the relationship between the molecular structure and the enzyme activity. Before writing this paper, I browsed a lot of references, and then found the unique angle which I want to study. As a result, it improved my ability of references reading, thesis writing and experiment operating.8、如何度过大学的一天:问:How do you spend a day in college life?How do you usually do in college life?答:Generally speaking, a normal day in my college life can be divided into three parts: studying, exercise and entertainment. I usually get up at 7 o'clock in the morning and do some exercise for half an hour. Then, I'd go to study in the classroom for 4 hours. At noon, I should have lunch with my friends. Because I don't have the habit of taking a nap, I often go for a walk after lunch, and then, continue studying for the whole afteroon, My entertainment time is in the evening, watching movies and shows, having a chatting with my friends and so on. I think my college life is full of interest and meaningness.四、报考动机类话题1、考研的原因:问: Why do you want to go to graduate school?Why did you prepare fbr this year's postgraduate entrance examination?答:Firstly, during my undergraduate period, I have actively participated in a lot of professional competitions and scientific research. As a result, it improved my ability of reference reading, thesis writing and experiment operating. Also, all these experiences inspired my enthusiasm and determination fbr scientific research. So, I'm eager to continue my study and pursue a master's degree. Secondly, postgraduate studying is not only to improve my education, but also to have more opportunities for my future. So, I want to go tograduate school.2、选择报考专业的原因:问: Why do you choose this major?答:Firstly, Because 1 am very interested in my major. I think interest is the best tercher for youngsters. So I choose this major.Secondly, During my undergraduate period, I actively participated in many professional competitions and scientific research. As a result, it improved my ability of reference reading, thesis writing and experiment operating. Also, all these experiences inspired my enthusiasm and determination for scientific research. So, I'm eager to continue my study and pursue a master's degree in this field.3、选择报考该院校的原因:问:Why do you choose to our school/institute?答:Fisrtly, I love the atmosphere of SCU, which is full of passion and youthful spirit. And, studying in SCU can helps me to meet top scholars and excellent school mates. So,I believe it can make my scientific research to a higher level. Secondly, my hometown is in Chongqing, which is close to Chengdu. So, it is very convenient for me to go to school.4、放弃工作选择考研的原因:(二战的原因:)问: Why do you want to continue studying instead of hunting a job?答:During my undergraduate period, I actively participated in many professional competitions and scientific research. As a result, it improved my ability of reference reading, thesis writing and experiment operating. Also, all these experiences inspired my enthusiasm and determination fbr scientific research. So, I'm eager to continue my study and pursue a master's degree.5、你认为本科生和研究生有什么区别:|、可:What do you think about the diffences between postgraduate study and undergraduate study?答:In my opinion, the fundamental difference between undergraduate and postgraduate study lies in the way of getting knowledge. Undergraduates get konwledge mainly through the textbooks and the lectures of teachers. While postgraduates get konwledge mainly through reading a lot of reference and doing scientific research. So,I think postgraduates require more patience andpersistence.四、未来规划类话题1、本科毕业后的规划:问:What will you do after graduation?。
日常英语口语对话1. Hold on 等一下(口语中,人们不太用wait a minute)如果两人辩论,吵架,抬杠,你要别人“打住”,可以说,hold it right there.2. I hate his guts. 我最讨厌他。
也有说I hate him guts. Guts 是肠子,相当于“恨之入骨”的意思。
He doesn’t have much guts. 他是个胆小鬼。
ut feeling 直觉3. Nuts, 果仁,核,为复数时,意为“疯子”,He is nuts。
他有神经病。
He went nuts and killed a guy.他发疯了,结果杀了一个人。
You are driving me nuts. 你真是要把我逼疯。
a tough nut to crack, 一项艰巨的任务,一个难解之题4. How is everything? (还好吗?) I am just stuck in a rut, doing the same things every day. I wish I could do something different. (烦死了,每天都是干同样的活,我真想换个活法。
) rut 日常的,每天都如此,get in a rut,日复一日,天天如此5. I have totally sold out to your idea. 我100%地赞同赞同你的意见。
类似的话还有If you are not careful enough, you will buy into his bad idea. 如果你不小心的话,你就会采纳他的这馊主意。
6. I am just ecstatic about going to visit you soon. 马上要见你,我高兴死了。
7. A dap and dip 打个照面,露下脸就走。
Matt: Are we going to Jon’s party?我们去琼的聚会吗?Darryl: Yeah, but I don’t want to stay long, so let’s make it a dap and dip.那就去吧,不过我可不想多呆,顶多就打个照面就走人。
英文日常对话话题以下是几个常见的英文日常对话话题:1. 天气:谈论天气是一种轻松愉快的开场白,可以谈论季节、温度、降雨、风力等。
例如,“It's a beautiful day, isn't it?”“Yes, the sun is shining and the sky is blue.”2. 工作和学习:询问对方的工作或学习情况,或者谈论自己的工作或学习。
例如,“What do you do for a living?”“I'm a teacher. What about you?”3. 兴趣爱好:询问对方的兴趣爱好,或者谈论自己的兴趣爱好。
例如,“What do you like to do in your free time?”“I like reading books and listening to music.”4. 旅行:谈论旅行经历,或者计划未来旅行。
例如,“Have you been to any interesting places recently?”“Yes, I went to Japan last year and it was always been great.”5. 健康:谈论健康状况,或者健身和饮食习惯。
例如,“How do you stay healthy?”“I try to eat a balanced diet and exercise regularly.”6. 新闻和时事:谈论最新的新闻和时事,或者分享自己的看法和观点。
例如,“What do you think about the current political situation?”“I thinkit's important for people to stay informed and vote.”7. 家庭和朋友:询问对方家庭和朋友的情况,或者分享自己的家庭和朋友。
十个英语情景对话第一篇:十个英语情景对话情景一A:你是北京交通职业技术学院的学生李磊,被派往机场迎接来自哈佛大学的White 教授。
你询问他飞行是否愉快,并表示飞机没有晚点就是最好的事情了。
B:你是来自哈佛大学的White 教授,你感谢李磊来接机。
15个小时的飞行你很累。
你希望能够赶快去酒店洗个热水澡,睡一觉。
情景二A:你是学校秘书王小姐,见到了来自哈佛大学的White 教授,你邀请他周日参加你们学校50周年校庆,并在周日下午做一个关于Lifelong Study 的讲座。
告诉他全校学生都会参加,并相信学生们会有所收获。
B:你是哈佛大学的White 教授,你被邀请周日参加北京交通职业技术学院50周年校庆,并在周日下午做一个关于Lifelong Study 的讲座。
你询问了题目、具体时间和地点、参加人员等问题。
情景三A: 你是Annie,你的姐姐Jennie下周日结婚,你打电话恭喜她新婚快乐,并祝她早生贵子,并表示一定会按时参加他们的婚礼,期待姐姐穿婚纱的样子。
并建议他们巴黎度蜜月。
B:你是姐姐Jennie,你下周日结婚,你妹妹打电话祝贺。
你表示感谢,并邀请他参加你们的婚礼派对。
你询问妹妹对去哪里进行蜜月的建议。
情景四A:你是Annie, 你邀请你的搭档Jennie周日一起去看京剧---你们的共同爱好,你们都认为京剧是中国传统文化,体现了中国的文化历史,应该吸引更多青年人喜欢。
B: 你是Jennie, 你邀请你周日一起去看京剧,你表示感谢并询问见面的时间地点等内容。
你表示现在越来越多的人喜欢京剧了。
要赢得更多人喜欢,京剧需要融入新的元素。
情景五A:你是李磊.你的朋友王宇搬入了新房子,你去拜访。
你带了一瓶红酒作为礼物。
你夸赞了新房子:很大,阳光充足、装修漂亮。
B: 你是王宇。
李磊来你新家做客并带了礼物,你表示感谢。
你请李磊留下来吃晚餐,并欢迎你经常来做客。
情景六A:你是ABC公司总经理秘书Annie, 你接到了来自客户T ommy的电话,他想和总经理谈一下订单发货的事情,但经理在开会。
英文面试对话3篇A:I have come here for the interview for Administrative assistant by appointment. Nice to meet you.我是应约来面试的,非常高兴见到你。
B: Nice to meet you ,too.Please Take a seat.我也是,请坐。
B: Nice to meet you ,too.Please Take a seat.我也是,请坐。
A:Thank you!谢谢篇2B: I: What is your name, please?请问,你叫什么名字?A: My name is Zhanghang.我叫张航B:what is your strongest trait(s)?你个性上最大的特点是什么?A:Well, I approach things very enthusiastically, I think, and I don't like to leave things half-done.I'm very organized and extremely capable.嗯,我做事非常热心,我不喜欢把事情做一半。
我非常有组织能力,也很能干。
B: Tell me about the courses of your major in university.你大学主修课程有哪些?A: I major in Business administration.I have taken more than 50 courses in university, including Management, Human resources management, Marking,and so on.大学期间我修了50多门课程,包括管理学、人力资源管理、市场营销学等。
B: What subject did you major in?你辅修过什么专业吗?A: I minor in Accountancy.I have learned Accounting principle,Financial management,Economics, audit,tax law and so on.会计学会计基础财务管理经济学审计税法B:Why did you choose this corporation?你为什么选择本公司?A:It was well known for its great culture of keeping improving. I think this point is very important in the intense market competition. It is the infinite force to make the staff and the company move forward.公司文化、公司发展前景等贵公司素有精益求精的企业文化,我觉得这一点在现代激烈的市场竞争中尤为难得,它将是员工和公司前进的不竭动力。
【导语】学好英语⼝语是很有必要的,它可以更好的帮助我们与外国⼈交流。
以下是整理的⽇常英语⼝语的交流对话,欢迎阅读!1.⽇常英语⼝语的交流对话 英语⽇常交流⼝语对话第⼀部分: Good morning / afternoon / evening表⽰早晨/下午/晚上好—I'm Kathy King表⽰我是凯西·⾦。
How are you表⽰你好吗? Fine, thanks. And you表⽰很好、谢谢、你呢—I'm fine,too表⽰我也很好。
How is Amy 表⽰爱⽶好吗—She is very well,thank you表⽰她很好,谢谢。
Good night,Jane意思为晚安,Good-bye,Mike意思为再见,迈克。
I have to go now意思为我必须⾛了—See you later意思为待会⼉见。
Is this your handbag表⽰的是这是你的⼿提包吗—No, it isn't表⽰的是不、它不是或者回答Yes, it is表⽰的是是的,它是。
英语⽇常交流⼝语对话第⼆部分: Whose pen is this表⽰的是这是谁的笔—It's Kate's表⽰的是它是凯特的。
Is that a car表⽰的是那是⼀辆⼩汽车吗—No, it isn't. It's a bus表⽰的是不、那是⼀辆公共汽车。
What's this意为这是什么—It's an air-conditioner意为这是空调。
Is this yours意为这是你的吗—Yes, it's mine意为是的、是我的。
Where are my glasses意为我的眼镜在哪⼉—Over there意为在那边 Which is your bag意为哪个是你的包—The bigger one意为⼤些的那个。
2. A: Excuse me, I wonder if you could give me a few directions.对不起,你是否能给我一些指示。
B: I'd be happy to be with you.我很乐意。
A: First, can you tell me how to get to the post office?首先,你可否告诉我怎么到邮局?B: Sure. It's straight down this street. Just keep walking for about 200 meters. You'll see it on your right.可以。
它就在沿着这条街直走下去的地方。
只要一直走大约200米,你就会看到它在你的右手边。
A: Thank you. And now, will you tell me the way to the church?谢谢你,那么,你能告诉我到教堂的路吗?B: The church is within walking distance,too-it's about a 15 m inute walk.教堂也是步行就可以到的--大约是15分钟。
A: Which way is it?哪一个方向?B: Go down this street and turn right at the second intersection. You'll come to a park on your right. The church is next to it on the right.沿着这条街走下去,在第二个十字路口右转。
在你的右手边你会看到一个公园。
教堂就紧挨着公园。
A: Is the nearest hospital in this area?最近的医院是不是在这个地区?B: The hospital is quite a distance from here. If you don't have a car you d better take the bus.医院离这里有相当一段距离,如果你没有车的话,最好是乘公共汽车。
经典英文对白篇1:1、I am big!It's the pictures that got small。
我是宏大的!是这些照片让我变得渺小了。
〔《日落大道》〕3、It's not the men in your life that counts,it's the life in your men。
并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一齐的生活。
〔《我不是天使》〕4、All right,Mr。
DeMille,I'm ready for my close-up。
好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
〔《日落大道》〕5、Greed,for lack of a better word,is good。
没有比“贪心”更好的词语了。
〔《华尔街》〕6、After all,tomorrow is another day!毕竟,明天又是新的一天!〔《乱世佳人》〕7、You've got to ask yourself one question:″Do I feel lucky?″Well,do ya,punk?你应当问你自我一个问题:“我是幸运的吗?”快点去做,年轻人,无知的年轻人。
〔《警探哈里》〕8、Mama always said life was like a box of chocolates。
You never know what you're gonna get。
妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不明白你会得到什么。
〔《阿甘正传》〕9、life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get。
生活就像一盒巧克力:你永远不明白你会得到什么。
〔《阿甘正传》〕10、You had me at″h ello。
″当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。
〔《甜心先生》〕11、Love means never having to say you're sorry。
A:It's very nice of you to invite me.
你真是太好了,请我来做客。
B:I'm very glad you could come, Mr. Liu. Will you take a seat at the hea d of the table? It's an informal dinner, please don't stand on ceremony... Mr. Liu, would you like to have some chicken?
刘先生,您能来我很高兴,请上坐。
这是一次家常便饭,请大家别客气。
刘先生,要吃点鸡肉吗?
A:Thank you. This is my first time to come to a Chinese restaurant. Cou ld you tell me the different features of Chinese food?
谳谢,这是我第一次来中餐馆,请给我讲讲中国菜的不同特色好吗?
B:Generally speaking, Cantonese food is a bit light; Shanghai food is rat her oily; and Hunan dishes are very spicy, having a strong and hot tast e.
一般来讲,广东菜清淡一些;上海菜比较油腻:湖南菜香味浓,辣味很重。
A:Chinese dishes are exquisitely prepared, delicious, and very palatable. They are very good in colour,flavour,and taste.
中国菜做得很精细,色、香、味俱全。
B:Mr. liu, would you care for another helping?
刘先生,再来一点吧?
A:No more, thank you. I'm quite full.
不啦,谢谢。
我已经够饱了。
B:Did you enjoy the meal?
您吃得怎么样?
A:It's the most delicious dinner I've had for a long time. It's such a rich dinner.
好久没有吃过这样美味的饭莱了。
这顿饭莱太丰盛了。
B:I'm so glad you like it.
你能喜欢,我不胜荣幸。
A:Thank you very much for your hospitality.
谢谢你的盛情款待。