古诗桃李不言,下自成蹊翻译赏析
- 格式:docx
- 大小:16.13 KB
- 文档页数:2
桃李不言下自成蹊的意思是什么很多成语都表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的,承担主语、宾语、定语等成分,那么大家认识桃李不言下自成蹊吗?下面是小编给大家带来的关于桃李不言下自成蹊的意思是什么,以供大家参考,我们一起来看看吧!桃李不言下自成蹊的意思蹊:小路。
原意是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路。
比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人。
【近义词】:桃李不言,下自成行【用法】:作宾语、分句;指实至名归▼桃李不言下自成蹊的出处【出处】:西汉·司马迁《史记·李将军列传》:“太史公曰:传曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。
’其李将军之谓也。
余睹李将军,悛悛如鄙人,口不能道辞。
及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。
彼其忠实心诚信于士大夫也。
谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。
’此言虽小,可以谕大也。
”【翻译】:太史公说:“《论语》说,‘本身行为正,不下命令,人们也奉行;本身不正,即使下命令,人们也不奉行。
’这是说的李将军啊。
我见到李将军,朴朴实实像个乡下人,口不善于言辞。
他死的时候天下无论认识他的或不认识他的,都为他十分哀痛。
他那忠实诚恳的心地实在使士大夫崇敬,谚语说:“桃李不能言语,可树下踩出小路来。
”这话虽小,却可以使人明白大道理啊!”西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功卓著,深受官兵和百姓的爱戴。
李广虽然身居高位,统领千军万马,而且是保卫国家的功臣,但他一点也不居功自傲。
他不仅待人和气,还能和士兵同甘共苦。
每次朝廷给他的赏赐,他首先想到的是他的部下,就把那些赏赐统统分给官兵们;行军打仗时,遇到粮食或水供应不上的情况,他自己也同士兵们一样忍饥挨饿;打起仗来,他身先士卒,英勇顽强,只要他一声令下,大家个个奋勇杀敌,不怕牺牲。
这是一位多么让人崇敬的大将军啊!后来,当李广将军去世的噩耗传到军营时,全军将士无不痛哭流涕,连许多与大将军平时并不熟悉的百姓也纷纷悼念他。
桃李不言,下自成蹊【原意】是桃树不招引人,但因它有花和果实,人们在它下面走来走去,走成了一条小路。
比喻人只要真诚、忠实,就能感动别人。
【出处】《史记·李将军列传》:“谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。
’此言虽小,可以喻大也。
”我80后,出生在湖北阳新一个四面环山的小山村。
村子四面环山,东西向长5里,南北向长1里,一条小港从西向东流过,汇入10里之外的长江。
每当长江上的轮船鸣笛驶过,只闻其声,不见其人。
村前一条窄处还不能汇车的土路是通往外界唯一的通道。
由于地处偏远、交通不便,很少有外来人到我们这里。
每当有班车驶过,村口的一群小屁孩就会高兴的大喊“有车来了,有车来了!”山里的人们除了种田种地,就没有其他收入了。
人们日出而作日落而息,北朝黄天面朝土。
年复一年日复一日,日子过得贫困而封闭。
村小学老师的父亲靠着微薄的工资养活一家几口,并供姐弟几人读书,已是用尽全部的力气。
穷人的孩子早当家啊。
我们那时候除了读书,还要烧饭,拾草,放牛,喂猪,上山砍材,下地插秧,割稻子,挖红薯。
农忙时节和大人一起下地干活,幼小稚嫩的我深知农民的艰辛。
父亲说,小孩子从小不能懒惰,要勤劳,生活才会慢慢变好。
说这些并不是为了说生活的苦涩,我相信和我同龄段的大多数乡下孩子也是这样过来的。
梅花香自苦寒来,生活的磨练造就了我吃苦耐劳的性格。
望着四面的大山,有时候分不清东南西北。
除了村里村外,哪也没去过。
我有时候会想,山的那一边是什么地方,他们的生活是否也和我们一样?我很想爬到那最高的山顶,站在最高的一块石头,要望到最远的地方。
父亲说,唯有读书才是改变命运的唯一出路。
要想鱼跃龙门,就要好好读书。
所以我们对待读书都很认真。
小学的时候我的学习成绩很好,年年是班里的学习标兵。
并以优秀成绩进入了初中。
上了初中后我的学习成绩也一直名列前茅。
然而,命运似乎于我开了个天大的玩笑。
我的人生轨迹在初三的那个暑假,拐了个弯。
当时初三前的暑假是要补课。
数学补课老师有外乡口音,我上课时根本听不懂他的讲话,而且讲课节奏明显快于原来的数学老师。
桃李不言下自成蹊的意思是什么想要了解桃李不言下自成蹊的意思的小伙伴赶紧来看看吧!下面由小编为你精心准备了“桃李不言下自成蹊的意思是什么”,本文仅供参考,持续关注本站将可以持续获取更多的知识点!桃李不言下自成蹊的意思是什么桃李不言下自成蹊的意思桃李有芬芳的花朵、甜美的果实,虽然不会说话,但仍然能吸引许多人到树下赏花尝果,以至于树下走出一条小路出来。
比喻一个人做了好事,不用张扬,人们就会记住他。
只要能做到身教重于言教,为人诚恳,真挚,就会深得人心。
只要真诚、忠实,就能感动别人。
比喻为人诚挚,自会有强烈的感召力而深得人心。
拓展阅读:桃李不言下自成蹊出自哪里“桃李不言,下自成蹊”这则成语出自《史记.李将军列传》,比喻为人真诚,严于律已,自然会感动别人,自然会受到人们的敬仰。
桃李不言下自成蹊的故事西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,汉族,陇西成纪人。
自汉文帝、汉景帝至汉武帝,几十年间,凡与匈奴开战的,无一次无李广。
他是屡建战功。
匈奴人对李广是既特别畏惧而又非常敬佩,称之为“汉之飞将军”,并曾在内部下令能捉住李广,一定要“生致之”(活捉他),以便重用。
李广虽然身居高位,统领千军万马,而且是保卫国家的功臣,但他一点也不居功自傲。
他不仅待人和气,还能和士兵同甘共苦。
士兵们都喜欢由李广带领,打仗时也特别英勇。
每次朝廷给他的赏赐,他首先想到的是他的部下,就把那些赏赐统统分给官兵们;行军打仗时,遇到粮食或水供应不上的情况,他自己也同士兵们一样忍饥挨饿;打起仗来,他身先士卒,英勇顽强,只要他一声令下,大家个个奋勇杀敌,不怕牺牲。
这是一位多么让人崇敬的大将军啊!后来,当李广将军去世的噩耗传到军营时,全军将士无不痛哭流涕,连许多与大将军平时并不熟悉的百姓也纷纷悼念他。
在人们心目中,李广将军就是他们崇拜的大英雄。
汉朝伟大的史学家司马迁在为李广立传时称赞道:“桃李不言,下自成蹊。
”意思是说,桃李有着芬芳的花朵,甜美的果实,虽然它们不会说话,但仍然会吸引人们到树下赏花尝果,以至树下都走出一条小路,李广将军就是以他的真诚和高尚的品质赢得了人们的崇敬。
桃李不言,下自成蹊的诗句全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:桃李不言,下自成蹊,这句古语流传千古,被广泛引用。
它来自于《庄子·齐物论》,清代大思想家、名宿大词人龚自珍也曾引用过,这句简洁而深刻的诗句,蕴含着深刻的哲理。
桃树和李树并不言语,但它们的花果却在无声中生长,结果。
这句话反映了自然界万物生长的本能,每个生命都在默默努力,发展,而这种努力最终会得到回报,结果自然而成。
这句诗句也可以用来形容人的行事风格。
有些人宁愿默默无闻,用实际行动证明自己的价值,而不是通过口舌之争。
这种人常常不善言辞,但他们的行动会留下深刻的印记,成就无法抹灭。
正如诗句所言,无声的努力,也会迎来收获的时刻。
所以,我们不要总是关注于表面的声势浮华,而要静下心来,脚踏实地,扎实工作。
只有通过实际行动,才能让自己的价值得到充分体现,让别人眼见为实。
在人生的道路上,桃李不言,下自成蹊,意味着我们可以不必张扬自己,不必浮华繁复,只需踏实努力,脚踏实地,终究会开出美丽的花朵,结果自然而来。
不要轻言放弃,不要被眼前的困难所困扰,坚持下去,相信自己的价值,坚信自己的目标,终究会迎来成功的一天。
所以,让我们放下浮躁,放下虚荣,像桃李一样,默默努力,扎根深处,等待自己的花开果实。
在平凡的生活中,用心体味这句古语的深意,用实际行动诠释自己的价值,成就自己的人生。
桃李不言,下自成蹊,让我们在日复一日的生活中,静静努力,不懈追求,终将收获自己的成功和幸福。
第二篇示例:桃李不言,下自成蹊,这句诗句源自《诗经·卫风》,是我们中国传统诗歌中的经典之作。
这句简短而有力的诗句,给人一种深远的思考和启迪。
桃李乃是古代汉族的传统象征之一,桃花代表着美好的爱情和幸福的家庭,李花则象征着高尚的品质和道德修养。
而“不言”则是指桃李之间并没有说话,却自然地成长茂盛,给人一种静默中的美好和力量。
“下自成蹊”这四个字更是点睛之笔,蕴含了丰富的哲理和启示。
羽翮已就,此时横绝四海;桃李不言,他日下自成蹊。
的意思全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:羽翮已就,此时横绝四海;桃李不言,他日下自成蹊。
这句话出自唐代著名诗人许浑的《观公孙大娘弟子舞剑器舞》中,用来形容一个人已经学有所成,大显身手,不需要依附于任何人。
这句话的意思是,一旦有了实力和能力,就能够在四方八面展现出自己的风采,不需要依附他人。
同样地,桃李虽然不会说话,但它们用自己的实力和努力,最终也会开花结果,成就自己的辉煌。
羽翮已就,此时横绝四海。
羽翮已就,意味着鸟儿的羽毛已经完全长成,翱翔于天空。
这句话用来比喻一个人的实力已经成熟、毋庸置疑。
横绝四海,则是形容这个人的能力已经超越了一般水平,遍及四方,无人能敌。
这样的人已经站在了巅峰之上,成为了众人仰望的对象。
桃李不言,他日下自成蹊。
桃李虽然不会说话,但却用自己的实力和努力,终将结果。
这句话寓意着默默付出、努力奋斗的人,终将迎来属于自己的成功。
时至他日,这些默默耕耘的人将会开创出一条属于自己的道路,实现自己的理想和抱负。
在当今社会,这句诗意的话语依然有着深刻的启示意义。
每个人在追求梦想的道路上,都需要经历种种困难和挑战,需要不断学习和成长,才能够在竞争激烈的社会中脱颖而出。
羽翮已就的人应该坚定自己的目标和信念,不断提升自己的能力和素质,勇敢地面对一切困难和挑战,最终实现自己的远大理想。
而那些默默奋斗的人,则需要坚持不懈,脚踏实地,尽管道路会曲折艰难,但只要心怀信念和坚韧,就一定能够达到自己的目标,成就一番事业。
羽翮已就,此时横绝四海;桃李不言,他日下自成蹊。
这句话教导我们,只要脚踏实地,不断努力,坚持自己的梦想和信念,就一定能够实现自己的人生价值,创造属于自己的辉煌。
愿我们都能够铭记这句话的意义,勇往直前,成就自己的人生传奇。
第二篇示例:羽翮已就,此时横绝四海;桃李不言,他日下自成蹊。
这句话出自北宋王安石的《送苏云》诗中,意指一位有志向的人已经站稳脚跟,即将在世界上展露头角;而那些沉默的桃李树,在未来会自己形成一条蹊径。
桃李不言下自成蹊的意思的简单介绍范文一:桃李不言下自成蹊,这是一句非常经典的成语,含义非常深刻。
它告诉我们,只有真正做到了实实在在的努力,才能获得真正的收获。
这句话的意思是,桃李不需要在底下说话,只要努力生长,就会形成一条小路。
这个比喻非常形象,其实就是告诉我们,只要我们真正去努力,真正去学习,去探索,去实践,就会自然而然地得到成长和收获。
这也告诉我们,只有真正去做一件事情,才能切实地得到成长和进步。
如果我们只是口头上说说而已,是不可能得到真正的成绩的。
只有真正去亲手实践,才能得到有力的支撑和肯定。
因此,我们要好好领悟这句话,真正去努力,真正去做,才能得到真正的成长和收获。
在学习、生活和工作中,我们都需要坚持这个原则,才能更好地发展自己,才能更好地完成各项任务。
写作重点:该文章重点是强调各位学生必须要通过实际实践获得真正的成长和进步。
文章语言简练,条理清晰,重点突出,让读者更容易理解。
用词分析:文章用词简练、生动,让读者更容易吸收文章的核心内容。
文章用字恰当、精炼,能够使读者对文章内容的了解更加深刻。
范文二:“桃李不言,下自成蹊”,这句话告诉我们,只有真正在家庭、学校、社会中真正地付出和努力,我们才能实现我们的人生追求。
尽管道路是崎岖不平的,但如果你坚定不移地去追求自己的目标,不断努力学习和成长,你最终会成为你想成为的那个人。
对于我们这些学生来说,这句话告诉我们不要依赖别人的指导和帮助,而是要主动地去探索和发现我们自己的潜能和优点。
我们可以经常问自己几个问题,这样能够在一定程度上提高我们的意识和能力:我为什么要做这件事?我想得到什么?我应该做出什么样的努力才能成功?如果你能够认真思考这些问题,并找出答案,并把有关的行动纳入自己的计划中,你就能够更好地实现自己的目标。
在日常学习中,我们也需要按照各自的能力和需要在不同的方向上做出大量的努力,不断积累经验和知识,才能得到真正的成长和提高。
总之,“桃李不言,下自成蹊”是非常有说服力和智慧的一句话,我相信如果各位同学能够在日常学习和生活中坚定不移地追求和实践自己的目标,就一定能够得到成功和进步。
桃李不言,下自成蹊的意思及故事本文是关于桃李不言,下自成蹊的意思及故事,感谢您的阅读!【成语】:桃李不言,下自成蹊【拼音】:[táolǐbùyán,xiàzìchéngxī]【解释】:因为贪图小便宜而失掉大的利益。
比喻只谋求眼前的好处而不顾长远的利益。
【出处】:《史记·李将军列传》【举例造句】:俗话说:桃李不言,下自成蹊”,你不必过于急躁。
【成语典故】:西汉时候,有一位勇猛善战的将军,名叫李广,一生跟匈奴打过七十多次仗,战功卓著,深受官兵和百姓的爱戴。
李广虽然身居高位,统领千军万马,而且是保卫国家的功臣,但他一点也不居功自傲。
他不仅待人和气,还能和士兵同甘共苦。
每次朝廷给他的赏赐,他首先想到的是他的部下,就把那些赏赐统统分给官兵们;行军打仗时,遇到粮食或水供应不上的情况,他自己也同士兵们一样忍饥挨饿;打起仗来,他身先士卒,英勇顽强,只要他一声令下,大家个个奋勇杀敌,不怕牺牲。
这是一位多么让人崇敬的大将军啊!后来,当李广将军去世的噩耗传到军营时,全军将士无不痛哭流涕,连许多与大将军平时并不熟悉的百姓也纷纷悼念他。
在人们心目中,李广将军就是他们崇拜的大英雄。
汉朝伟大的史学家司马迁在为李广立传时称赞道:“桃李不言,下自成蹊。
”意思是说,桃李有着芬芳的花朵,甜美的果实,虽然它们不会说话,但仍然会吸引人们到树下赏花尝果,以至树下都走出一条小路,李广将军就是以他的真诚和高尚的品质赢得了人们的崇敬。
“桃李不言,下自成蹊”这则成语出自《史记·李将军列传》,比喻为人真诚,严于律已,自然会感动别人,自然会受到人们的敬仰。
感谢您的阅读,本文如对您有帮助,可下载编辑,谢谢。
《桃李不言的原文和译文》
同学们,今天咱们来聊聊“桃李不言”这个有趣的话题。
“桃李不言”出自司马迁的《史记·李将军列传》,原文是:“谚曰:‘桃李不言,下自成蹊。
’此言虽小,可以喻大也。
”
那它是什么意思呢?译文就是:桃树李树不会说话,但是它们花朵美丽,果实甜美,人们自然会被吸引过来,在树下踩出小路。
这句话虽然说的是小事,却能说明大道理。
同学们想想,为什么桃树李树不说话,还能吸引人呢?这是因为它们自身有价值呀!就像我们身边的一些人,他们默默做事,不张扬,但是因为他们做得好,大家都愿意向他们学习,愿意靠近他们。
比如说,咱们学校的保洁阿姨,每天早早地来打扫卫生,让我们有一个干净整洁的学习环境。
她从来不说自己有多辛苦,但是我们都看在眼里,心里很感激她。
还有那些在疫情期间默默付出的医护人员,他们不顾自己的安危,救治病人。
他们没有到处宣扬自己的功劳,但大家都记住了他们的奉献。
再比如,我们的老师,每天认真备课、讲课,耐心地解答我们的问题。
他们没有大声地说自己有多了不起,但是我们在他们的教导下不断进步。
“桃李不言,下自成蹊”这个道理告诉我们,不用刻意去表现自己,只要我们努力做好自己该做的事情,有真本事,有好品质,自然会得到别人的认可和尊重。
同学们,咱们在学习和生活中,也不要总是想着出风头,而是要踏踏实实地学习知识,培养良好的品德。
相信只要我们这样做,也能像桃李一样,吸引更多的人。
希望大家都能记住“桃李不言”这个道理,做一个默默努力、有价值的人!。
桃李不言下自成溪的意思
嘿,你知道“桃李不言下自成蹊”这句话不?这可不是说桃子和李子
不说话,下面就自己变成小溪啦!哈哈!它真正的意思呀,就好像那
些优秀的人,不用自己去吹嘘,自然而然就会吸引很多人围绕在他们
身边呢!比如说咱身边的学霸,人家从来不大声宣扬自己多厉害,可
就是成绩特别好,好多同学都愿意跟他一起学习,这不就是“桃李不言
下自成蹊”嘛!再想想那些真正有才华的艺术家,埋头创作,作品优秀
得不得了,大家都抢着去欣赏,这不也是一种“桃李不言下自成蹊”吗?这不就是说呀,只要你真的有本事,真的足够好,不用喊得全世界都
知道,也会有人主动找上门来的呀!所以呀,咱们都得努力让自己变
得优秀,成为那个不用说话也能吸引人的“桃李”呀!
我的观点就是:“桃李不言下自成蹊”告诉我们,实力才是最重要的,有实力自然会有吸引力。
桃李不言下自成蹊的含义1. 桃李不言下自成蹊,就是说真正厉害的人不用自己吹嘘,自然会吸引别人来追随呀!就像咱村里的李老师,教学水平那叫一个高,对学生又特别好,虽然他从不说自己多牛,可家长们都争着把孩子送他班里,这可不就是桃李不言下自成蹊嘛!2. 嘿,你想想看,桃李不言下自成蹊不就是说默默做好自己的事,好的结果自然就来了嘛。
好比隔壁的王大爷,一辈子勤勤恳恳种地,到收获的时候那庄稼长得可好了,周围人都佩服他,这难道不是桃李不言下自成蹊吗?3. 桃李不言下自成蹊呀,意思就是有真本事的人不用咋呼,也会被人认可呀!你看那些大明星,像黄渤,演技超棒,为人又谦逊,大家就是喜欢他,这不就是最好的例子嘛!4. 哎呀呀,桃李不言下自成蹊,不就是说自身优秀的话不用多说,别人也能看到嘛。
就像咱镇上那个做糕点的师傅,糕点做得那叫一个美味,每天都好多人排队买,他从来没打过广告,这不就是桃李不言下自成蹊的体现嘛!5. 你说桃李不言下自成蹊,是不是就像咱学校的学霸呀,学习成绩那么好,平时也不张扬,可就是大家都羡慕都想向他学习,这就是桃李不言下自成蹊啊!6. 哇塞,桃李不言下自成蹊,这不就是说只要自己有价值,不用自己喊别人也会来嘛。
就像那片美丽的花海,不用宣传,人们自己就会去欣赏,这不是桃李不言下自成蹊是什么呢?7. 嘿,桃李不言下自成蹊,就是说只要踏实做事总会被人看到呀!你看那些努力工作的人,虽然他们不说自己多辛苦,但领导都看在眼里呀,这不就是桃李不言下自成蹊嘛!8. 哎呀,桃李不言下自成蹊呀,就好比那个默默做慈善的企业家,做了那么多好事也不宣扬,可大家就是敬重他,这不是明摆着的嘛!9. 哇哦,桃李不言下自成蹊,不就是说真正有魅力的人不用多言,也会吸引人嘛。
就像那个弹钢琴超厉害的小姐姐,往那一站,不用说话就感觉好厉害呀,这就是桃李不言下自成蹊呀!10. 你想想,桃李不言下自成蹊,是不是就像那些伟大的科学家,他们一心搞研究,为社会做贡献,不用自己说,大家也知道他们的伟大,这难道不是吗?我的观点结论:桃李不言下自成蹊这句话真的很有道理呀,在生活中这样的例子比比皆是,我们都应该努力让自己成为那个“桃李”呀!。
古诗桃李不言,下自成蹊翻译赏析
文言文《桃李不言,下自成蹊》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】桃李不言,下自成蹊。
意思:桃树李树有芬芳的花朵、甜美的果实,虽然不会说话,但仍然能吸引许多人到树下赏花尝果,以至于树下走出一条小路出来。
比喻一个人做了好事,不用张扬,夸耀,向别人邀功,人们就会记住他。
只要能做到身教重于言教,为人诚恳,真挚,就会深得人心。
只要真诚、忠实,就能感动别人。
比喻为人诚挚,自会有强烈的感召力而深得人心。
原文出自西汉·司马迁《史记·李将军传》【原文】《史记·李将军列传》:太史公曰:《传》曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”。
其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。
及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。
彼其忠实心诚信于士大夫也!谚曰“桃李不言,下自成蹊”。
此言虽小,可以谕大也。
选自《史记·李将军传》【注释】①传:汉朝人称《诗》《书》《易》《礼》《春秋》为经,解说经书的著作都称为“传”。
这里的传是指《论语》。
因《论语》是孔子弟子及再传弟子所记,不是孔子亲笔著述,所以也称为传②悛悛:谦恭谨慎的样子③蹊:小路【翻译】
太史公(司马迁)说:“《论语·子路》中,孔子说当管理者自身端正,作出表率时,不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自身不端正,而要求被管理者端正,那么,纵然三令五申,被管理者也不会服从的。
”这不就是说的李将军吗。
我见到的李将
军像乡下人一样的朴实,不能说善辩。
到他去世的那天,天下无论认识他的或不认识他的,都为他十分哀痛。
他那忠实诚恳的品格使士大夫信赖。
谚语说:“桃子李子虽不会说话,(但是它们果实甜美,惹人喜爱)人们在它下面走来走去,走成了一条小路。
(比喻一个人做了好事,不用张扬,人们就会记住他。
只要能做到身教重于言教,为人诚恳,真挚,就会深得人心。
只要真诚、忠实,就能感动别人。
)”这话虽很短小精炼,却可以使人明白大道理啊!
---来源网络整理,仅供参考。