2018考研英语长难句：掌握7类逻辑关系词_毙考题

下载毙考题APP免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻邀请码：8806 可获得更多福利2018考研英语长难句解析：每日一句(72)2010年真题Section ⅡReading Comprehension Part A Text 2 第5段第1句The Federal Circuit’s action comes in the wake of a series of recentdecisions by the Supreme Court that has narrowed the scope of protections forpatent holders.译文：联邦巡回法院的举动是紧随最高法院最近的一系列决议之后开始的，这些决议缩小了专利持有人受保护的范围。

分析：该句的主干为The Federal Circuit’s action comes…。

in the wakeof…是时间状语，其中包含定语从句that has narrowed the scope of protections for patentholders，修饰的先行词decisions，说明了这些决议所造成的影响。

词汇指南come [kʌm](vi.)来,来到(中考词汇)(2009年-阅读1、2010年-阅读3、2013年-阅读3)(co-共同,一起，me=move-移动→ 往一起移动、往一起来——即来,来到)考点搭配：come in 意义所在(2009年-阅读1)come up with 提出，想出，提供(2010年-阅读3)those to come 后人(2013年-阅读3)series[ siəri:z](n.)连续,一系列;(系列)丛书(中考词汇)(2007年-阅读1、2013年-完型)(ser=sert-词根,插入,加入，i-连字符，es-复数→ 随后加入、使其成为前后相连的一些——即连续,系列，引申为(系列)丛书。

2018考研英语阅读真题中长难句解析（7） ( 1999年真题Section III Reading ComprehensionText2第3段第3句) In the past year, however, software companies have developed tools that allow companies to "push" information directly out to consumers, transmitting marketing messages directly to targeted customers. 译⽂：然⽽从去年开始，软件公司开发出新的软件，这些软件使得公司可以将营销信息直接“推”送给⽬标消费者。

分析：在这个简单句中，宾语tools带了⼀个that引导的定语从句，修饰tools。

在这个从句中真正的主语是tools，由that替代，注意这个从句中谓语动词短语allow... to...的形式;后⾯跟了⼀个transmitting引导的现在分词短语，相当于that从句的补充成分，进⼀步说明push information to consumer的⽅式。

【词汇指南】 transmit [træns'mit](v.)传输;传导;发射(信号)(CET-4)(2013年-完型)(该词是transmission的动词形式。

) 1个派⽣词： ●transmission [træns'miʃən](n.)(⼴播、电视等的)传输,播送;传导装置(CET-4)(trans-前缀,贯穿;从⼀边到另⼀边,由此及彼，mit-词根,抛掷;发射;发送;扔→从⼀边“发送”到另⼀边、有出发点和接收点的“发送”，即“(⼴播、电视等的)传输,播送”，引申出“传导装置”。

)。

2018考研英语真题之长难句翻译及解析3（共5则）第一篇：2018考研英语真题之长难句翻译及解析32018考研英语真题之长难句翻译及解析(三)1.But,for a small group of students, professional training might be the way to go since well-developed skills, all other factors being equal, can be the difference between having a job and not.[参考译文] 但是，对一个小部分学生来说，职业教育也是条可取的路径。

因为在其他因素相同的情况下，技能的娴熟是得到工作与否的关键。

2.Declaring that he was opposed to using this unusual animal husbandry technique to clone humans, he ordered that federal funds not be used for such an experiment-although no one had proposed to do so--and asked an independent panel of experts chaired by Princeton President Harold Shapiro to report back to the White House in 90 days with recommendations for a national policy on human cloning.[参考译文] 他宣布自己反对使用这种非同寻常的畜牧繁殖技术来克隆人类，并下令.不准联邦政府基金用于做此类试验--尽管还没有人建议这么做--他还请一个以普林斯顿大学校长哈罗得·夏皮罗为首的独立的专家组在90 天内向白宫汇报关于制定有关克隆人的国家政策的建议。

( 1999年真题Section III Reading ComprehensionText5第4段第3句) If experiments are planned and carried out according to plan as faithfully as the reports in the science journals indicate, then it is perfectly logical for management to expect research to produce results measurable in dollars and cents. 译⽂：假如科学实验像科学杂志上所说的那样按部就班地进⾏，那么，管理层当然有理由希望科学研究能够产⽣可以⽤⾦钱衡量的结果。

分析：这个主从复合句中的前半部分是if引导的条件从句，这个从句中有⼀个as... as...的结构，⽐较施⾏中的和书⾯所说的试验的真实度(faithfully)，注意后⼀个as后⾯跟的是⼀个句⼦，其中the report谓语是indicate;后半部分是主句，句中的it是形式主语，代替的是后⾯for... to...的结构，这是真正的主语。

还需要注意的是results后⾯跟的形容词短语说明的是results的衡量⽅式。

【词汇指南】 摘⾃《⼗天搞定考研词汇》(王江涛、刘⽂涛) plan [plæn](n./vt.)计划,打算(中考词汇)(2013年-阅读4)(有学者认为，“plan”⼀词由“proɡram-计划,⽅案”演变⽽来[r-l辅⾳变化、oɡr-简化掉、m-n简写]，表⽰“计划,打算”。

) report [ri'pɔ:t](v.)报告;报导,播报(n.)报告(书);报道(中考词汇)(re-回,反，port-词根,带来→把所见所闻(消息)“带”回来、带给领导——即“报告”，引申为“报导,播报”。

2018考研英语阅读真题中长难句解析（77） What is harder to establish is whether the productivity revolution that businessmen assume they are presiding over is for real. 译⽂：很难证实的是，商⼈们⾃认为的他们正在进⾏的⼀场⽣产⼒⾰命是否是真的。

分析：这个句⼦的主语和表语都是从句。

主语是what引导的名词性从句，表语是whether引导的表语从句。

在表语从句中，主语是the productivity revolution，核⼼句是Whether the productivity revolution is for real，其中productivity revolution后⾯跟了⼀个that引导的定语从句，这个从句中的主语是businessmen，谓语是assume，后⾯跟⼀个宾语从句，⽽that所替代的productivity resolution就是这个宾语从句中over这个介词的宾语。

【词汇指南】 摘⾃《⼗天搞定考研词汇》(王江涛、刘⽂涛) hard [hɑ:d](adj.)硬的;困难的(中考词汇)(h-⽆意义，ard=card-硬卡⽚→硬的——引申为“困难的”;这源于“硬的”东西通常很“难”弄弯。

) establish [i'stæbliʃ](vt.)建⽴,设⽴;确⽴(CET-4)(2009年-阅读4、2013年-阅读4)(e-向外,出来，stable-牢固的，ish-动词后缀→向外建造出来的、拔地⽽起的牢固城堡——后表⽰“建⽴,设⽴;确⽴”。

) 1个派⽣词： ● established [is'tæbliʃt](adj.)已建⽴的,已确⽴的;已制定的(超纲词汇)(2010年-阅读2)(ed-的) revolution [,revə'lu:ʃən](n.)起义,⾰命(运动);(天体)运⾏(⾼考词汇)(2003年-阅读1、2013年-阅读1)(re-回,反;⼀再,反复，vol=volv-词根,转,滚,拧,扭，ution=ation-名词后缀→在战争中，回转⽭头、起义倒⼽——即“起义,⾰命(运动)”。

下载毙考题APP免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻邀请码：8806 可获得更多福利2018考研英语长难句解析：每日一句(33)2008年真题Section ⅡReading Comprehension Part A Text 1 第3段第1句Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals, are her increasedopportunities for stress.译文：女性面对压力的机会增多，也使得她们体内会产生更多上述化学物质。

分析：本句为倒装句，自然语序为Her increased opportunities for stress are adding to a woman’s increased dose of stress chemicals。

谓语部分are adding to中的现在分词短语addingto被置于句首构成了倒装，此处倒装主要是为了使句子与上下文衔接紧密，更好地承接上一段关于chemicals的阐述。

词汇指南add[æd](v.)增加,相加(中考词汇)(2013年-阅读2)(ad-加强，d=lot-多→ 越加越多——即增加,相加。

)1个派生词：●addition[ə diʃən](n.)加,附加;【数】加法(高考词汇)(2009年-阅读2)(该词是add的名词形式。

其中add-添加,增加，i-连字符，tion=ion-名词后缀→ 加,附加;【数】加法)考点搭配：in addition 而且;另外,加之(2009年-阅读2)chemical[ kemikəl](adj.)化学的;化学上的,化学用的(n.)[s-]化学制品;化学药品(高考词汇)(2003年-阅读3、2008年-阅读1、2013年-阅读1)(chem-词根,化学，ical-的→ 化学的——引申为化学上的,化学用的以及化学制品;化学药品。

2018考研英语长难句解析：每日一句(10)2007年真题Section ⅡReading Comprehension Part A Text4 第1段第2句Just as bosses and boards have finally sorted out their worst accountingand compliance troubles,and improved their feeble corporation governance, a newproblem threatens to earn them – especially in America – the sort of nastyheadlines that inevitably lead to heads rolling in the executive suite: datainsecurity.译文：当老板和董事会终于解决了最棘手的财务和违规问题，并改善了公司脆弱的管理机制后，又有一个新问题出现了，即信息的不安全性，尤其在美国，这会让他们出现在令人不快的头条新闻中，这难免会使一些企业高管饭碗不保。

分析：本句的主干是…a new problem threatens to earn them…the sort of nastyheadlines…，其中宾语是不等式toearn…。

在该不等式中，them是earn的间接宾语，headlines是earn的直接宾语。

句首是由as引导的时间状语从句，从句中有两个由and连接的并列句，谓语动词分别是havesorted out和improved。

主句中两个破折号之间的especially inAmerica为插入语，是地点状语。

Headlines之后是由that引导的定语从句，对其进行修饰。

句末冒号之后的data insecurity为a newproblem的同位语，点出这一新问题是信息的不安全性。

2018考研英语阅读真题中长难句解析（74） There are, of course, exceptions. Small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US. Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment. 译⽂：当然也有例外。

在美国，⼼胸狭隘的官员，举⽌粗鲁的招待和毫⽆礼貌的出租车司机也并⾮罕见。

但这个评价如此频繁的出现，因⽽也就值得探讨⼀番了。

分析：第⼀个句⼦使⽤了there be句型，其中of course是插⼊语。

第⼆句是主语+系动词+表语结构。

第三句话中使⽤了so... that结构：其中made so frequently是过去分词做定语，修饰前⾯的observation。

【词汇指南】 摘⾃《⼗天搞定考研词汇》(王江涛、刘⽂涛) course [kɔ:s](n.)(竞赛的)跑道;路线;过程,进程;课程,科⽬(v.)(使马等)奔跑(中考词汇)(2005年-阅读3)(co=cur-词根,跑，u-连字符，rse=horse-马匹→马匹奔跑——即“(使马等)奔跑”，引申为“(竞赛的)跑道;路线;过程,进程”。

) 考点搭配：of course当然(2013年-阅读1) except [ik'sept](vt.)把…除外,除去(prep.)除…之外(conj.)除了…(中考词汇)(2012年-阅读2)(ex-向外,出去，cept-词根,抓,拿,握;掌握→拿出去、不要了——即“把…除外,除去”，引申为“除…之外”。

) 2个派⽣词： ●exception [ik'sepʃən](n.)例外,除外;除去(CET-4)(2010年-阅读3)(ion-为名词后缀) ●exceptional [ik'sepʃənl](adj.)例外的,异常的;优秀的,卓越的(CET-6、考研词汇)(2013年-完型)(al-形容词后缀) small [smɔ:l](adj./adv.)⼩的(地);少的(地)(n.)细⼩的部分;⼩件物品(中考词汇)(sm=so-如此 + mini-⼩，all-全部的，完全的→⼩的(地);少的(地)) mind [maind](n.)头脑,智⼒;想法(中考词汇)(min=man-⼈类，d=head-头、头脑→头脑,智⼒;想法) 考点搭配：keep in mind 牢记在⼼，铭记于⼼(2012年-阅读2) 1个派⽣词： ●mindlessly [ˈmaind.lə.sli](adv.)⽆需思考地;没头脑地,愚蠢地(超纲词汇)(2009年-阅读1)(less-否定,形容词后缀，ly-副词后缀) office ['ɔ:fis](n.)办公室;营业所;政府机关(中考词汇)(of-加强语⽓，fic-词根,做，e-尾缀→办公“做”事的地⽅——即“办公室”，引申为“营业所”和“政府机关”。

2018考研英语长难句解析：每日一句(32)2008年真题Section ⅡReading Comprehension Part A   Text 1 第4段第5句The kinds of interpersonal violence that women are exposed to tend to be indomestic situations,by, unfortunately, parents or other family members, and theytend not to be one-shot deals.译文：女性遭遇到的人际关系暴力往往来自家庭内部，通常是由——很遗憾——父母或其他家庭成员施加的，并且这些行为往往不是一次性的。

分析：该句的主干结构为and连接的两个并列分句。

第一个分句的主干是The kinds of interpersonal violence…tendto be…，其中出现了that引导的定语从句，修饰主语。

在该定语从句中，主语为women，谓语为are exposedto，关系代词that则代替先行词The kinds of interpersonalviolence充当宾语。

该从句后面的动词tend是第一个分句的谓语，后面的动词不定式to be in domesticsituations是宾语。

Unfortunately是第一个分句中的插入语，by parents or other family members 是indomestic situations的同位语，都是用于说明第一个分句主语的状态和性质的。

第二个分句是主谓宾结构，主语2they指代第一个分句里的主语1，动词tend和否定词not构成谓语，后面的动词不定式to be one-shot deals是宾语。

词汇指南interpersonal[,intə pə:sənl](adj.)人与人之间的,人际关系的(2008年-阅读1、2010年-阅读3)(inter-在两者之间，personal-私人的,个人的→ 人与人之间的,人际关系的)考点搭配：Interpersonal link 人际关系(2010年-阅读3)violence[ vaiələns](n.)猛烈,激烈;暴力(行为)(高考词汇)(2008年-阅读1)(viol=whirl-旋转，ence-名词后缀→由高速旋转而带来的运动状态——即猛烈,激烈，引申出暴力(行为) 。

下载毙考题APP免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻邀请码：8806 可获得更多福利2018考研英语：常见长难句解析（143）为给您2018考研英语复习助力，小编为大家整理了一些考研英语的长难句资料参考，英语的复习像盖楼应该从基础开始复习，希望大家平时抽出一点时间读一读记一记。

A survey of news stories in 1996 reveals that the antiscience tag has beenattached to many other groups as well, from authorities who advocated theelimination of the last remaining stocks of smallpox virus to Republicans whoadvocated decreased funding for basic research.【分析】主语是A survey of news stories in 1996，reveals是谓语，that引导宾语从句，其中the antisciencetag是主语，has been attached to是被动形式构成谓语，many other groups宾语结构，后面from authorities…to Republicans…是状语，两个who分别引导定语从句修饰前面的名词。

【词汇】news stories 新闻报道注意翻译tag标签be attached to贴于，附属于authority 权威，政府写作中写到政府，可以用the authorityelimination消除virus 病毒advocate 倡导此处需要转换成贬义，可以译成鼓吹【译文】一项关于1996年新闻报道的调查显示，反科学的标签还可以贴在许多其他团体身上——从提倡消灭最后存留的天花病毒的权威机构，到鼓吹削减基础研究经费的共和党人。