下载文档原格式
电影胶片拷贝工艺流程英文回答：Film Negative Processing Workflow.1. Exposing the Film: The first step in the film negative processing workflow is to expose the film to light. This is done by running the film through a camera, which opens and closes the shutter to allow light to reach the film. The amount of light that reaches the film determines the exposure, which will affect the density of the negative.2. Developing the Film: Once the film has been exposed, it is developed in a chemical solution. This solution converts the exposed silver halide crystals on the filminto metallic silver, which forms the image. The developing process is carefully controlled to ensure that the image is properly formed and has the desired density.3. Stop Bath: After the film has been developed, it isrinsed in a stop bath to stop the development process. The stop bath is a weak acid solution that neutralizes the developer and prevents it from continuing to react with the film.4. Fixing the Film: The next step is to fix the film. This is done by immersing the film in a solution of sodium thiosulfate, which removes the unexposed silver halide crystals from the film. The fixing process is essential to prevent the film from darkening over time.5. Washing the Film: After the film has been fixed, it is washed in water to remove any residual chemicals. The washing process is carefully controlled to ensure that the film is properly washed and does not contain any contaminants.6. Drying the Film: The final step in the film negative processing workflow is to dry the film. This is done by hanging the film up in a clean, dust-free environment. The film is allowed to dry completely before it is stored.中文回答：电影胶片拷贝工艺流程。
胶片电影术语中英文对照表AA &B Cutting: A method of assembling original material in two separate rolls, allowing optical effects to be made by double printing (A and B Printing).A和B剪接法∶一种将拍摄后的底片装到两种分离的卷轴上的方法，通过用双印片（A和B 印片）得到光学效果。
A Wind: When you hold a roll of 16 mm or other single-perf film so that the film leaves the roll from the top and toward the right, the perforations will be along the edge toward the observer.A 卷（绕）片: 当您手持一盘16mm或者其他单齿孔的胶片，使胶片前端向右时，齿孔会在朝向观察者的一边Abrasion Marks: Scratches on film caused by dirt, improper handling, grit, emulsion pile-ups, and certain types of film damage ., torn perforations).刮痕：由污物、不正确的处理、砂砾、乳剂堆积和特定类型的胶片损伤导致的胶片刮伤（例如：齿孔磨损）。
Academy Aperture: In projection the aperture cutout that was specified by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences that provides for a screen-image aspect ratio of approximately :1; also called ‘sound aperture.’学会标准片格（标准银幕片窗）：在放映过程中，按照美国电影艺术和科学学会的标准，该学会为银幕影像提供大约:1的比例，也叫做“有声片窗“。
胶片电影术语中英文对照表AA &B Cutting: A method of assembling original material in two separate rolls, allowing optical effects to be made by double printing (A and B Printing).A和B剪接法∶一种将拍摄后的底片装到两种分离的卷轴上的方法，通过用双印片（A和B 印片）得到光学效果。
A Wind: When you hold a roll of 16 mm or other single-perf film so that the film leaves the roll from the top and toward the right, the perforations will be along the edge toward the observer.A 卷（绕）片: 当您手持一盘16mm或者其他单齿孔的胶片，使胶片前端向右时，齿孔会在朝向观察者的一边Abrasion Marks: Scratches on film caused by dirt, improper handling, grit, emulsionpile-ups, and certain types of film damage (e.g., torn perforations).刮痕：由污物、不正确的处理、砂砾、乳剂堆积和特定类型的胶片损伤导致的胶片刮伤（例如：齿孔磨损）。
Academy Aperture: In projection the aperture cutout that was specified by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences that provides for a screen-image aspect ratio of approximately 1.37:1; also called ‘sound aperture.’学会标准片格（标准银幕片窗）：在放映过程中，按照美国电影艺术和科学学会的标准，该学会为银幕影像提供大约1.37:1的比例，也叫做“有声片窗“。
转载电影胶片的规格原文地址：电影胶片的规格作者：赵导电影胶片的规格8.75毫米电影8.75毫米电影我国独有的一种轻便型窄胶片电影系统。
1965年在专门为此召开的电影技术会议上鉴定通过，并经文化部批准使用，确定发展这种影片的主要目的，是为了满足我国的山区、边远地区、偏僻农村的人民和边防战士文化生活的需要，解决他们难以看到电影的问题。
由于这种影片画面小，拷贝重量轻(只为35毫米拷贝重量的1/16)，放映机与发电设备都比较轻巧，携带和运输比较方便，受到了为上述各地区人民及边防战士放映影片的人员的欢迎。
超8毫米电影超8毫米电影简称超8电影。
是一种片宽仍为8毫米，但画面面积则较标准8毫米影片大50%的改良型8毫米电影。
1965年，伊斯曼柯达公司为了充分利用8毫米影片面积，扩大画面，降低放映的放大倍率，提高清晰度，改善颗粒现象，而设计生产出此种新型8毫米电影。
其摄影画面宽5.39毫米，高4.03毫米。
由于需要扩大画面面积，故对输片齿孔也做了相应的改进。
超8电影问世后，以其优异的放映质量，深受业余爱好者的欢迎，并迅速在科研、教学、工业、商业等各方面获得广泛的应用，从而逐步取代老型的标准8毫米电影，特别是其光磁声带结合的有声拷贝，使用极为方便，在许多远洋轮船和民航飞机上，旅客在看超8电影时可以通过耳机选听两种语言。
超8影片可以直接摄制，也可通过16毫米或35毫米影片缩制。
较普遍采用的方法是在35毫米胶片上一次缩制四条超8拷贝，加工后裁切成单条。
8毫米电影8毫米电影亦称标8(标准8毫米)或常8(常规8毫米)电影。
指窄胶片系统中最小型的、胶片宽度仅8毫米的一种电影。
其摄影画面的尺寸为：宽4.39毫米，高3.30毫米。
8毫米影片又分"单8"和"双8"两种。
"双8"系16毫米胶片上并列两条8毫米影片，摄影、洗印后分切成单条8毫米影片。
8毫米影片可直接用8毫米胶片摄制，也可用16毫米或35毫米影片缩制。
电影胶片保存手册(五)李铭【期刊名称】《现代电影技术》【年(卷),期】2015(000)008【总页数】5页(P43-47)【作者】李铭【作者单位】北京电影学院【正文语种】中文10 胶片识别与处理重要的是要知道你所处理的材料的性质。
一些类型的胶片或乳剂，对于处理的反应是不同的，或者需要使用特殊的方法，才能获得要求的结果。
如果影片需要复制，一些乳剂会比另一些乳剂更适合。
处理胶片时，主要关切的是不要因为处理而造成对胶片的损伤。
处理所使用的任何设备都应该是清洁的，而且是调整好了的。
10.1 胶片的识别电影的摄制过程，从原始的拍摄和剪辑，到形成最后的发行拷贝版本，通常要经过很多不同的阶段。
每个阶段使用的胶片材料都是针对一种特定的特性而最佳化的，例如发行拷贝是为放映用的，就不大适合用来复制。
在管理馆藏品时，每个项目的目的都需要从技术特征的观点来予以考虑。
例如，如果提供原底片来进行复制，就可能不大适宜，因为原底片没有将各种效果或最后的配光信息包括进去，而且还有保存风险的问题需要关注。
（1）规格（左起：35毫米、16毫米、超8毫米、标准8毫米）规格是指影片本身的宽度和其他物理特征。
片孔形状和实际的影像尺寸也会是规格的指标，例如标准8毫米和超8毫米（图10-1）。
（2）乳剂胶片也可以按乳剂类型来分类。
乳剂类型描述了胶片原本设计的用途是什么，比如摄影原底片是为了原始摄影用的，可以从这个原底片复制出多个拷贝来（图10-2）。
负性材料通常在片孔周围只有基底密度，而反转材料在这个区域是黑色的。
彩色底片有橙色的基底密度。
这是一种蒙罩层，用来改善彩色染料的性能。
中间正片／翻正片用来生成底片的拷贝，通常是非常暗的，且反差很低。
在彩色材料中，这些材料都有彩色底片中的那种典型的橙色基底色。
（3）片孔类型片孔是用来将胶片输送过摄影机、印片机和其他设备的。
多少年来，曾经尝试过很多不同类型的片孔，但出于这样或那样的原因，那些类型的片孔都废弃了，例如早期的卢米埃尔电影使用的是圆形的单片孔，每个画幅只有一对片孔。
电影画质全解析经常经常有许多文章提到IMAX、4K、2K、1080P、胶片版、数字版画质，这几个名词各代表什么，有什么区别，下面我就介绍一下。
那么就从现在大家越来越熟悉的全高清FULLHD说起。
现在大家采购电视或摄像机时都熟悉了全高清和1080p的说法，即画面分辨率达到1920X1080，标准的蓝光碟BD的节目也支持这一分辨率。
与此对应，DVD格式的最大分辨率只有720X480，不到蓝光的一半。
而大家在电影院看到的数字版电影，目前主流的是2K，2048×1556分辨率（国内还有一些低档的1.3K的投影机，1280×1080分辨率）。
其实也就比BD高了一点，所以家里用PS3看BD，清晰度已经和电影院差别不大了。
- 35mm胶片版（1K-2K)而传统的胶片版就复杂一些。
本来电影胶片一般不标称分辨率，一定要推算，优质的35mm电影胶片对应分辨率约4K，或略好于4K；而且后期制作的母带的分辨率视制作水平也是有分别的，好的大概4K左右，差点的3K。
然而我们有幸看电影母带的可能性无限接近于零！因为电影院播放的是经过N次“拷贝”的拷贝。
拷贝质量好的，分辨率大概也就刚过2K的水平，差的分辨率甚至不足1K，而且会随着放映次数增多而衰减。
拷贝放映场次一多，就会被划伤，画面上会有黑雨丝；影片受到多次高温烘烤，画面会褪色，片基翘曲就会导致失焦。
看起来胶片版的画质不会超过2K的主流数字版。
不过，胶片电影的优势在于硕大的画面能造成的强烈震撼感和胶片特有的质感、色彩风格和景深效果，也会有偏好者。
从上面的分析可以看出。
我们在电影院里观看的电影的画质水准主要有4个决定因素。
前两个是摄制载体：A.摄影设备，B.制作规格；后两个是放映载体：C.拷贝规格，D.放映设备。
- 4K数字版(4K)目前商业故事片70%还是采用35mm胶片的电影摄影机。
刚才提到这类胶片素材可以制作4K（分辨率为4096x3112）的母带，这里有个DI数字中间片的概念。
胶片拷贝&数字拷贝
相信很多的同学平时去电影院多了，经常就会看见放映时刻表上电影经常会写上数字场和胶片场，相信绝大部分的tx还是不是特别清楚到底数字版和胶片版的区别。
作为一个电影发烧友，饭小编就过来给大家八一八。
我一般去电影院只要情况允许的话我都是尽量选择胶片版的场次。
其实现在的电影院一般都选择两个版本的放映拷贝，数字拷贝和胶片拷贝。
关于数字拷贝和胶片拷贝的信息，我给大家八一下
胶片拷贝：这是最传统的电影院放映模式，传统胶片拷贝就是把洗印出来的那种胶卷，把胶片放在传统放映机上将每格画面快速连在一起形成画面，一个胶片拷贝根据影片长度一般都有4、5盘胶卷，放映胶片拷贝时，就需要旁边专门有一个人随时等候，在一盘胶片即将放完的时候在另外一台放映机上放上第二盘胶片等候放映，以此类推。
胶片电影发展一百多年来，现在电影的拍摄，包括现在的中国绝大部分电影，都是由胶片摄影机拍摄出来的。
数字拷贝：数字拷贝是近年来特别是中国电影这几年发展迅猛出来的新技术，数字拷贝使用专用数字放映机放映的电影格式，一般电影院可以去发行公司进行下载，然后将文件放在数字放映机上输入密钥进行放映。
一般一部数字电影拷贝的容量在400GB左右（含声音）。
一般影院工作人员都比较喜欢放映数字拷贝，因为放了就可以不用在旁边管了。
数字拷贝的前期是通过胶转数字技术上传到电脑上。
数字拷贝的播放连续性和成本是它的优势，中途不会有胶片电影换拷贝时跳帧的现象，而胶片拷贝如果放映场次过多，就会出现刮伤，噪点等现象，并且，胶片的成本比数字的要大很多。
但是饭小编要提醒大家，数字电影虽然方便，但是其解析度没有胶片拷贝清晰，胶片拷贝虽然可能有抖动和刮伤的问题，但是胶片色彩还原度高，画面色彩较为艳丽，而且有些影片还特意需要胶片的噪点感来为影片制造意境。
胶片电影在颜色和画面上出来的效果，那种光影的质感，和数字拷贝还是有区别的，并且中国的绝大部分电影都是由胶片摄影机摄制的，最原
汁原味的电影，还是要从胶片电影中来找寻。
而现在开始热炒的数字技术，一些所谓的数字摄影机，至少到现在，它的发展，都没有能够达到完全取代胶片摄影机的高度，而用数字摄像机拍摄出来的东西，你肯定会觉得它很清楚，静止画面清晰，如果按额定功率输出的话会清晰到刺疼眼，所以，现在的数字技术更多的是用在电视电影，连续剧的拍摄中。
小编提示：如果在你有时间的情况下，能够选择胶片版的放映场次，也就尽量选择胶片场次，而数字场，要是你对电影的颜色，画面要求没有说特别高的话，也可以去看看的。
数字技术以后肯定会取代传统技术，但是，至少，不是现在。
