冷热缸说明书

一产品简介DBJ-9800-III型全自动袋装水灌装机生产线，是饮用水行业一次新的突破和飞跃。

新概念袋装饮用水采用密封包装使水质更卫生、储存更持久。

本机采用友好的人机界面和欧姆龙可编程序控制器（PLC）对各道工序按设计要求准确控制，自动化程度高，操作简单明了。

各个环节均可根据包装工艺需要在人机界面上进行调节设定。

整机具有产能高，薄膜厚度适用范围宽，灭菌冲洗工艺合理，灌装计量准确，封口平整、美观、牢固等特点。

主要部件均采用304不锈钢材料精制而成，符合食品生产要求。

本灌装机设计制作精良、结构合理、操作安全、运行稳定可靠，是袋装饮用水生产的首选产品。

也可用于其他非粘滞性液体的包装。

二、自动控制系统组成2.1拉膜控制系统。

2.2热封、切膜控制系统。

2.3灌装控制系统三、主要技术参数技术参数：3.1电源AC380V/50Hz3.2最大消耗功率 2.82 KW/H3.4灌装水量匹配＞6.6m3/h3.6最大包装速度（7.5L）600袋/小时3.7最大包装规格: 10L3.8整机重量1000Kg3.9外形尺寸1500×1100×2300mm3.10进水管道50mm四、设备安装4.1机器宜安装在空气洁净、恒温低湿度、地面光洁、有排水系统的环境。

将机器进出水管与水源连接好，水源流量要满足灌装要求。

4.2本设备用户必须提供可靠的电源接地系统，否则将可能引发事故。

4.3本设备安装时左右必须要水平，前后应允差10mm为最佳，即前面（正面）高于后面（即放膜架）10mm。

五、开机前准备5.1本机由DGJ-Ⅲ型全自动袋装水灌装机是由机架、送膜进膜系统、牵引机构、喷淋消毒、热封切断装臵、灌装以及电器控制系统组成。

见灌装机外型、结构简图（图一）。

5.2本机出厂时各项参数已调整好，安装人员现场根据使用地电压、水压可适当调整，详情见（六）使用操作。

5.3装膜：送膜架上配有X、Y微动调节及微涨力机构，同时配有断膜或无膜的光电跟踪装臵，一旦断膜或无膜，整机会立即停止工作；进膜配有主导板、进膜膜架，进膜微调调节板来完成进膜工艺。

P R O D U C TD E S C R I P T I O NCirculation of hot or cold water in heating, air-conditioning or cooling systems.A P P L I C AT I O N SFor domestic and commercial installations such as :-•For houses, motels and small apartment buildings •Solar heating circuits•The water runs hot as soon as the tap is openedO P E R AT I N G L I M I T S In-line pump casing with threaded ports for easy installation and direct mounting on pipe work.Barrel unions with threaded ports for easy installation & service.Rotating parts in contact withpumped liquid, made of corrosion resistant materials, to providemaintenance free and long service life.Stainless steel impeller neck ring for long life & maintenance free operation.Three speed with manual selector switch, adaptable to suit installations.Wet rotor bearings lubricated by pumped liquid providing quiet,vibration free operation.Rotor chamber protected from impurities by sintered bronze filter.Manual bleed when started up.Reliable, maintenance free operation.High capacity built-in capacitor for high starting torque.Direct connection via unions to pipe work from 3/4” to 1 1/4” .Low electrical consumption.Integrated & automatic motor overload protection.Capacities up to 165 lpm Heads up to 70 kPa Maximum working pressure 1000 kpa Temperature -20o to +120o CMaximum ambient temperature +40o C Port ND 20 to 32mm Speed See Table Power supply 1 x 230VFrequency 50Hz Insulation class F (155o C)ProtectionIP44Conforming toEN 60335-2-51HOT WATER CIRCULATORSF E AT U R E S & B E N E F I T SM AT E R I A L S O F C O N S T R U C T I O N PA R T M AT E R I A LPump casingImpellerShaft-motor can BearingsSealsRotor-shaft Cast iron (SC & SXM) Bronze (SB) Stainless steel (SS)Composite materialStainless steelGraphiteEthyl.-propyleneCeramicI N S TA L L AT I O N SCast iron models are designed for faster circulation of hot or cold water in a closed loop heating or air-conditioning system.Bronze or stainless steel models are designed for faster circulation in a hot or cold water open or closed loop system.Examples include secondary hot water distribution, air-conditioning, heating or cooling systems.Note: Davey hot water circulators are not suitable for use in swimming pool or spa applications.S C 20 – 25 Range SPump casing C Cast ironB BronzeS Stainless steelPump nominal flow20 2.0 m3/hr25 2.5 m3/hr30 3.0 m3/hrPump connection20 20 mm / 3/4” BSP25 25 mm / 1” BSP* For SXM32-45 refer dimensionsH Y D R A U L I C P E R F O R M A N C E123450204060800.4FLOW0.8 1.2481216Hft 6TOTAL Imp Qlpm Qlps12345020355065800.40.60.2FLOW0.81.2162101418Hft 6TOTAL Qlpm QlpsImp 01234502035506580950.40.60.2FLOW0.8 1.41.21.515101520Hft 6TOTAL Qlpm Qlps Imp12345060120180231FLOW1051520Hft678TOTALQlpm QlpsImp Motor axis must always be horizontal* For chilled water installations.Note position of capacitor cover.*Davey Products Pty LtdMember of the GUD GroupABN 18 066 327 517Head Office and Manufacturing 6 Lakeview Drive,Scoresby, Australia 3179Ph:+61 3 9730 9222Fax:+61 3 9753 4100Website:.auCustomer Service Centre Ph:1300 367 866Fax:1300 369 119E-mail:***************.au Interstate OfficesSydney • Brisbane • Adelaide Perth • TownsvilleInternational 6 Lakeview Drive,Scoresby, Australia 3179Ph:+61 3 9730 9121Fax:+61 3 9753 4248E-mail:****************.au GermanyKantstrasse 47,04275 Leipzig Ph:+49 341 301 0412Fax:+49 341 301 0413E-mail:**********************New Zealand 2 Rothwell Avenue,North Harbour, Auckland 1330Ph:+64 9 914 3680Fax:+64 9 914 3685Website:E-mail:****************.nz USA - Davey Pumps Inc.1005 N. Commons Drive Aurora, Illinois 60504Ph:+1 630 898 6976Fax:+1 630 851 7744Website:E-mail:******************This literature is not a complete guide to product usage. Further information is available from your Davey dealer, Davey Customer Service Centre and from the relevant product Installation and Operating Instructions. This data sheet must be read in conjunction with the relevant product Installation and Operating Instructions and all applicable statutory requirements. Product specifications may change without notice.® Davey is a registered trademark of Davey Products Pty Ltd. © Davey Products Pty Ltd 1999.DPM117-3/2K/0207/SC supersedes DPM117-2/3K/1203/GPWS C W I T H C A S T I R O N C A S I N GS B W I T H B R O N Z E C A S I NGS X M W I T H C A S T I R O N C A S I N G S S W I T H S TA I N L E S S S T E E L C A S I N GSpeedMax.MaxUnionModelSelector Speed P 1Current Capacitance H L P P1L1h h1mass diaConnection Setting (rpm)(W)(A)(mF)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(kg)G BSPP (F)31850930.40SC20-2521300670.30 2.6 x 400 V13013293779890902.62”* 25mm / 1”1950460.2031950890.39SB25-2021450660.29 2.6 x 400 V 15013212377967779 2.411/4”* 20mm / 3/4”11000450.20323001140.50SB30-25216501020.46 2.6 x 400 V 18014596771097790 2.811/2”* 25mm / 1”11150700.32327501550.68SS30-25225001200.57 5.0 x 400 V 18017497841468490311/2”* 25mm / 1”11900940.4532164241 1.16SXM32-45214821960.96 5.0 x 400 V 180116204158N/A 9090 4.22”32mm / 11/4”110991300.65Order separately* Unions & gaskets supplied。

Hot Top 2 Dual Dispenser User GuideThis dispenser is the property of Gehl Foods, LLC. IT MAY NOT BE RESOLD. Under the terms ofthe lease, only Gehl’s sauces may be used in the dispenser.For all customer service inquiries (including FREE parts, point-of-sale, questions or to return thedispenser, call customer service at 1(800)521-2873, or visit . Please have yourdispenser serial number found on back of the dispenser.Pan Lid Valve Guard Weights Bag Cap Opener / Puncture Tool ValveGehl’s 80 oz Product Important Note: 80 oz bags of sauce will require a puncture tool for opening the inner seal once the outer cap has been removed. Please use with CAUTION, as the puncture tool is sharp.Lid & Valve Guard will matchthe color of your dispenser Disposable valves included with 80 oz Product USE CAUTION: CONTENTS HOTpre-heating sauce Preheat a bag of sauce to 140°F before opening. The Gehl’s Hot Top 2 Dual Dispenser takes 4-6 hours to preheat an UNOPENED bag to the proper temperature in a heated dispenser.PartsRev01/18/2023loading the dispenser 1.Once the bag of sauce reaches at least 140°F , remove the outer cap and puncture the inner seal with the BagCap Opener/Puncture Tool provided. To puncture the seal, simply insert the tool completely and twist.2.Attach the valve to the tment on the bag and fasten securely using the screw collar. The valveopening should be facing down toward the short end of the bag - see photo at right.3.Place the bag of sauce in the dispenser. Align the valve between the dispenser pan using theguides on the side of the valve. Lower the bag and push the valve down into the U-shaped grooveuntil it is securely in place.4.Place a weight on top of the dispensing bag. Note: When product gets low, add an additional bag for preheating.The heated shelf life begins as soon as sauce is heating (see hot hold times in “Important Information”)5.Place the lid on the dispenser, and check to see that the valve guard is in place. If not, slide valve guard onto the tracks below the dispensing valves. Lid and valve guard are necessary for proper heating.**NEVER LEAVE A DISPENSER OPERATING WITHOUT THE LID AND VALVE GUARD IN PLACE**bag replacement 1. When the sauce ow begins to slow, remove the lid & weight and reposition the bag of sauce. Roll the top of thebag down while moving sauce toward the spout. Replace the weight and lid. Note: A second bag can bepreheated at this time. Place on top of the dispensing bag and replace weight. This will maximize ow.2. When a bag of sauce is empty, remove it from the dispenser and throw it away.3.Repeat the steps in “Loading the Dispenser” section.important information:•Prior to loading, write the date you are loading product into the dispenser on the bag witha permanent marker.•Hot holding times are: 5 days for yellow Cheese sauces, 3 days for white and 7 days for Chili•Note: The machine must be on and heating the entire time opened sauce bags are being held in itquestions?Visit or call 1 (800) 521-2873HOlding temperature • Gehl’s dispensers hold sauce at 140°F (min) when the lid and valve guard are properly in placeon the dispenser.• Temperature check procedure: Remove the heated bag of sauce from the dispenser. Whileholding the bag upright, remove the valve from the bag. Insert a sanitized thermometer directlyinto the sauce through the bag opening.*THE THERMOMETER ON THE OUTSIDE OF THE DISPENSER DOES NOT REFLECT THE TEMPERATURE OF THE SAUCE.*maintenance • Every morning before using - clean the valve and remove any excess air from the valve.- Wipe down the outside of the dispenser with a damp, clean cloth.- Remove and wash the valve guard with a damp, clean cloth.• As needed - before cleaning the inside of the dispenser, unplug and let cool. Wipe down with a damp, clean cloth. - Dry thoroughly before plugging unit back in.sauce storage Gehl’ sauces are shelf stable. Store unopened bags below 90°F, DO NOT FREEZE.Refrigeration • If refrigeration is necessary, remove the valve from the bag and reseal with the original cap.• When refrigerating, product must be cooled rapidly. For food safety, sauce chilled to 70°F within 2 hours or less and 40°F within 4 hours.• Sauces may be held in refrigeration for up to 7 days if maintained between 38°F and 42°F.re-heating • When reheating for serving, sauce must be heated rapidly. For food safety, sauce must reach 165°F within 2 hoursbefore it can be served.**COOLED SAUCE WILL NOT ACHIEVE 165˚F WITHIN TWO HOURS IN THE DISPENSER**• Alternate heating methods: Steamer over or hot water bath. DO NOT boil or microwave bags.• NOTE: Sauce can only be cooled and reheated once per bag **FOR FOOD SAFETY, THE DISPENSER NEEDS TO REMAIN PLUGGED IN WHEN SAUCE IS IN DISPENSER**GEHL FOODS, LLC, PO BOX 1004 GERMANTOWN, WI 53022 · FOR NUTRITION FACTS VISIT: Free Parts and Replacements Program*Gehl’s will provide FREE replacement parts for the life of the dispenser. The lid, valve guard, inside pan, weights, push buttons, bag opener and puncture tool are all Free replacement parts. Even the shipping is FREE. If the unit stops heating or the main housing breaks within the rst 3 years, Gehl’s will provide a replacement dispenser to you for FREE. If it is within the rst year, even the shipping is FREE. If the unit is 2 to 3 years old, a fee for shipping and handling applies for the replacement to be sent to you, but the return shipping of the nonfunctioning dispenser is FREE. Also, Gehl’s point-of-sales (POS) material is FREE and includes FREE shipping.*Certain restrictions apply. FREE shipping is ground service within the continental U.S. only, using a carrier of Gehl’s choice; replacement dispensers may be remanufactured dispensers; and a FREE replacement is available only if your dispenser hasn’t been damaged due to misuse, negligence or misconduct. Contact Gehl’s for additional information. This program is subject to change without notice. *If you have any questions or issues, please call our customer service line toll free at 800-521-2873 and let us help you.。

气缸使用说明书一、说明书的使用范围本产品使用说明书是按气缸在一般气动系统中做为执行元件应用的情况下编写的，因此适用于一切普通单杆双作用、带缓冲的、无油润滑的、耐高温的，薄型的、方型的、微型的各种型号各种规格的标准气缸和在标准气缸基础上修改设计的非标准气缸。

同时也适用于普通标准气缸的基础上开发设计的各种特殊气缺缸的气缸部分。

本说明书与各型号气缸产品样本合用，其各型号气缸的特点、技术参数、外型[安装尺寸见产品样本，特殊气缸有关气缸部分按通用说明书，其特殊部分按产品使用补充说明书。

二、气缸使用条件1、气缸使用系统压力、介质温度应符合各型号气缸基本参数表规定的基本参数值（见产品样本）2、驱动气缸的压缩空气必须清洁、水份少、为此在气动系统回路中必须使用分水过滤器。

3、为了润滑气缸内部在气动系统回路中必须安装使用油雾器（无油润滑气缸可不用油雾器）。

三、气缸安装使用1、气缸开箱安装前应检查气缸在运输过程中有无损坏、两端连杆螺母或螺纹连接处有无松动，清除防绣油及防护罩（帽）方可安装使用。

2、气缸安装时应注意气缸活塞杆不宜承受偏心载何或横向载何，应使载何的运动方向与活塞杆轴心线一致，对与长行程气缸负载和活塞杆的连接最好采用可活动的v型接头或关节接头。

无论安装任何开式都必须保证气缸安装底座有足够的刚度。

3、气缸缸体在水平使用时，可用“三点法”进行检验。

首先使用活塞杆与负载相连接，当活塞杆全部伸出时，在杆的中间放一水准仪观察水平情况；其次当活塞杆处于中间位置时，在靠近气缸前端盖处的活塞杆上放一水准仪观察情况；最后当活塞杆处于退回位置时，应无别劲现象。

长行程气缸卧式安装时，为了防止活塞杆下垂、缸筒变形须设置适当支撑。

4、采用前后法兰、脚架式安装的气缸，应避免装螺栓直接承受推力或拉力的负荷。

5、采用尾部单双耳的气缸或中间摆动的气缸时活塞杆顶端连接销位置应与安装件轴的位置处于同一方向。

尾部单双耳或摆动气缸应与安装架之间留有适当的间隙。

冷热缸老化缸安全操作规定前言为了确保生产过程的安全和正常进行，减少安全生产事故的发生，在实践中制定和完善了《冷热缸老化缸安全操作规定》。

一、缸体设施1.缸体必须按规定装有正压表、安全阀、压力表，确保设备工作安全。

2.设备使用时间较长的缸体需要定期维修和检测，以确保安全使用。

3.工作人员必须清除缸体内部淤积物和结垢等物质，保持设备良好的工作状态和使用寿命。

二、操作规程1.操作前，对设备和缸体进行一次检查，确保没有问题后方可开始操作。

2.工作人员必须全程监控缸体工作状态，并定期检测缸体内压力。

3.操作人员需要掌握操作流程，按照生产工艺要求正确操作。

4.在缸体内倒注物料时，注意避免出现抽喉或着火的情况。

5.缸体使用过程中，一旦发现缸体内部出现异常情况，应停止使用，并及时进行检查和处理。

三、安全措施1.操作人员必须经过培训并具备必要的技能，确保全程安全。

2.工作人员必须穿戴必要的劳防用品，并使用物料守则。

3.缸体设备操作时需要进行围栏隔离和标志提醒，避免人员误入。

4.在需要维修或进行检查的情况下，必须安排专业的人员进行。

5.缸体设备的使用和操作要符合相关标准和规定。

四、应急措施1.发生燃烧或爆炸等紧急情况时，应立即采取措施，将设备切断电源，并立即停止使用。

2.发生意外事故时，应紧急联系安全保卫部门，并根据其指示及时开展处置工作。

3.如发现缸体内气体等异常，请及时采取措施，如停机，通风等等。

五、总结以上为冷热缸老化缸安全操作规定，具体操作中，需要每位工作人员提高安全意识，遵守规章制度，坚持执行规定，确保生产过程的安全和稳定进行。

文件No.CG1*-OM0227Ｑ-A气缸C＊G1＊N＊-＊ZC＊G1＊A＊-＊ZC＊G1＊N＊-＊Z－XC85C＊G1＊N＊-＊Z－X446安全注意事项 P2 1. 产品规格P4 1-1. 规格2.设置方法・使用方法P42-1. 使用空气2-2. 设计注意事项2-3. 安装·设置2-4. 使用环境条件2-5. 速度控制2-6. 允许动能2-7. 方向控制2-8. 磁性开关3. 保养点检P18 3-1. 点检3-2. 密封件的更换方法3-3. 消耗品3-4. 故障与对策4. 订制品(XC85,X446) P254-1.食品机械用润滑脂规格4-2. PTFE润滑脂规格5. 气缸使用的基本回路P266. 构造P27-1-安全注意事项此处所示的注意事项是为了确保您能安全正确地使用本产品，预先防止对您和他人造成危害和伤害而制定的。

这些注意事项，按照危害和损伤的大小及紧急程度分为「注意」「警告」「危险」三个等级。

无论哪个等级都是与安全相关的重要内容，所以除了遵守国际规格(ISO/IEC)、日本工业规格(JIS)*1)以及其他安全法规*2)外，这些内容也请务必遵守｡*1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systemsISO 4413: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systemsIEC 60204-1: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines (Part 1: General requirements)ISO 10218-1: Robots for industrial environments—Safety requirements –Part 1:RobotJIS B 8370: 空气压系统通则JIS B 8361: 油压系统通则JIS B 9960-1: 机械类的安全性-机械的电气装置（第1部：一般要求事项)JIS B 8433-1: 工业用机器人-安全要求事项-第1部：机器人等*2) 劳动安全卫生法等注意误操作时，有人员受伤的风险以及物品破损的风险｡警告误操作时，有人员受到重大伤害甚至死亡的风险。

Printed in U.S.A. 207Publication No. VSPH/NDV-UIMPart No. 455051User’s Information ManualVICTORY VSPH/NDV SERIES GAS BOILERS• Before operating this boiler, READ this manual.• DO NOT attempt to install, service or repair this boiler yourself. There are no user serviceableparts. Contact a qualified service agency if your boiler needs repair or maintenance. Ask your gas supplier for a list of qualified service agencies.• A qualified service agency should inspect the venting system of this boiler on an annual basis.(For non-direct vent installations)Figure 1. Location and Identification of parts.AquastatINSPECTIONY our boiler and heating system will last an indefinitely long time at full efficiency, if it is inspected regularly and is kept in good repair and adjustment. Y ou, the user, should make regular inspections, and report any problems to your ser-vice agency. At regular intervals, you should have that agency inspect the system, clean the boiler and make repair adjustments as necessary. what you and the service agency should do is listed below. Contact your gas suppli-er for a list of qualified service and repair agencies.USER INSPECTIONThe user should make the following inspections at least once each month during the heating season and once just before cold weather starts.T ypical installation is shown on Figures 2, 3 and 4.1. VENTING SYSTEM REGULAR INSPECTIONInspect the system regularly for condensation, corrosion and/or physical damage. A qualified professional should ser-vice the boiler annually and include such an inspection at that time. The homeowner should look over the system monthly for damage, water stains, any signs of rust, other corrosions or separation of the vent piping.Should an inspection turn up signs of condensation, corro-sion or damage, the boiler should be shut down immediately and the condition should be corrected by a qualified profes-sional.If the boiler is vented horizontally through the wall, the outside termination and screen should be checked for any debris blocking the opening and cleaned as required.S Figure 2Figure 3filled with water. DO NOT operate the boiler without fill-ing the trap with water to prevent flue gas discharge into space. Periodic inspection should be made of this assembly for deterioration of the tubing and to insure that the trap is not plugged. If it is plugged or appears to have excessive sediment in it, it should be removed from the drain assembly, straightened out to clear the obstruction, reformed, filled with water and reinstalled as before.3. PIPING INSPECTIONLook at all water piping. There should be no leaks or signs of leaks at any pipe joints or around the boiler.4. SYSTEM WATER PRESSURE INSPECTION The temperature and pressure gauge indicates the pressure in the boiler at each water temperature. For most installations, it should indicate about 12 to 15 psi pressure when temperature is about 70 to 100F and from 15 psi to 25 psi when temperature is up to 240F .FOR YOUR SYSTEM, there is one correct pressure for each temperature. ASK YOUR INST ALLER OR SERVI-are higher or lower than normal, and if the relief valve spills water. Repair or adjustment is needed.5. UNUSUAL NOISEStand near the boiler and look and listen. As the burn-ers start and shut off, there should be no unusual noise.6. BOILER ROOM AIR SUPPLYAmple boiler room fresh air is required for combustion and ventilation. Check air vents for continues positive supply of air as required. Air needs are greatest in cold weather. Air vents must be open and free of obstruction.INTEGRATED BOILER CONTROLFlame LED (Red)Pressure Switch LED (Red)Hi Limit LED (Red)Thermostat/Circ. LED (Red)Power LED (Green)Figure 6O = LED off= LED steady onA. NORMAL OPERATION - STATUS OF INDICATOR LIGHTS (LED’S)Standby-Boiler waits for call for heatThermostat calls for heat Circulator onBoiler water temperature below high limit setting Inducer onPressure switch contacts closed 30 seconds pre-purge period Trial for ignitionGas valve openPilot flame and main burners on Boiler heating periodThermostat call for heat ends Circulator off15 seconds post purge period.Burners off.DESCRIPTION OF OPERATION POWER LEDTSTAT/CIRCLEDLIMIT LEDPRESS SWITCH LEDFLAME LEDO OO OO O OO O O OOB. DIAGNOSTIC FLASH CODESFlashing LED’s provide diagnostic informationWARNING:Only a trained, experienced service technician should perform troubleshooting. T urn off all electric power tothe boiler before serviceSLANT/FIN CORPORATION, Greenvale, N.Y. 11548 • Phone: (516) 484-2600 FAX: (516) 484-5921•Canada: Slant/Fin LTD/LTEE, Mississauga, Ontario。

WATER INLET & DRAIN OUTLET Inlet: 1/4” O.D. TubingOutlet: 1-1/2” tube outlet for 1-1/2” slip joint connectionACCESS PANELSHeavy-gauge steel with vandal-resistant screws. Provides access for easy hook-up of all plumbing connections.PET FOUNTAINActuated by upper pushbutton. Slow drainage feature for easy drinking.NOTE: Pet Fountain will not be freeze-resistant.SUGGESTED SPECIFICATIONSUnit shall include powder-coated finish with vandal-resistant pushbutton actuation, vandal-resistant bubblers with integral hood guard, and contour-formed rounded basins to reduce splash and prevent standing water. Bottle Filler shall include a laminar flow for minimal splash and provide 1 gallon per minute fill rate. Fountain shall comply with ANSI 117:1 and ADA for visual and motion disabilities. The manufacturer shall certify the unit to meet the requirements of NSF/ANSI 61, and the Safe Drinking Water Act.Outdoor TubularModelLK4420BF1LDBFRK*ModelLK4420BF1UDBFRK*Beige Black BlueBrownEvergreen GrayOrange Purple Terracotta Red White YellowN o wA v a i l a b l e i n 12C o l o r s !Each 4420 FR consists of 2 cartons of the following:• FountainModelBottle Filler PlacementColor OptionADA CompliantNSF/ANSI 61CertifiedLK4420BF1UDBFRK*Upper (Refer to Finish Color Options)••LK4420BF1LDBFRK*Lower(Refer to Finish Color Options)••* Select color option to complete model number. Example: LK4420BF1UDBFRK EVGThis specification describes an Elkay product with design, quality and functional FINISH COLOR OPTIONS – Choose color option to complete your model number, add as suffix example: LK4420BF1UDBFRK EVG Matte finish: Evergreen = EVG Gloss finish: Beige = BGE Gray = GRYTerracotta = TER Black = BLK Orange = ORN White = WHT Blue = BLU Purple = PUR Yellow = YLWBrown = BRNRed = REDOPTIONS• Hose Bib (Locking) - LK4471LHB * (Choose color option to complete your model number)• Hose Bib (Non-Locking) - LK4470NLHB* (Choose coloroption to complete your model number)• Direct Bury Kit - 97890CA = ACCESS PANEL (8” x 10”)MODEL LK4420BF1UDBFRK Outdoor Tubular Bottle Filling StationOPERATING PRESSURES:Supply water 20 – 105 psi maximumMOUNTING INSTRUCTIONS and PLUMBING INSTRUCTIONSSite and drainage excavation is required for fountain installation. Refer to owner’s manual for site preparation details. Provide solid, well-drained surface to mount pedestal fountain (concrete pad recommended) with adequate support (300 lb. load minimum). (8) 3/8” minimum fasteners (not included) should be attached securely to mounting surface in order to secure fountain, (Refer to rough-in diagram), and be sure to allow an opening for the freeze-resistant valve in the ground as shown in the installation instructions that accompany the fountain. (Refer to page 4 for freeze resistant valve installation). NOTE: Pet Fountain will not be freeze resistant. Refer to local codes for any additional requirements.Locate and install plumbing through ground as required. Assemble fountain to prepared site and mounting pad.NOTE: Fountain is not furnished with service valve.Position pedestal over plumbing and secure base to fasteners. Remove access panels and connect supply and water lines. Turn on water supply and check for leaks. Refer to owner’s manual for detailed instructions.Reassemble access panels to pedestal. Trap and service stop not included.REFER TO PAGE 4 FORFREEZE RESISTANT VALVE INSTALLATIONNOTE: PET FOUNTAIN WILL NOT BEFREEZE RESISTANTFRONT & SIDE VIEWSMODEL LK4420BF1LDBFRK Outdoor TubularBottle Filling Station OPERATING PRESSURES: Supply water 20 – 105 psi maximumMOUNTING INSTRUCTIONS andPLUMBING INSTRUCTIONSSite and drainage excavation is required for fountain installation. Referto owner’s manual for site preparation details. Provide solid, well-drainedsurface to mount pedestal fountain (concrete pad recommended) withadequate support (300 lb. load minimum). (8) 3/8” minimum fasteners(not included) should be attached securely to mounting surface in orderto secure fountain, (Refer to rough-in diagram), and be sure to allowan opening for the freeze-resistant valve in the ground as shown in theinstallation instructions that accompany the fountain. (Refer to page 4 forfreeze resistant valve installation). NOTE: Pet Fountain will not be freezeresistant. Refer to local codes for any additional requirements.Locate and install plumbing through ground as required. Assemblefountain to prepared site and mounting pad.NOTE: Fountain is not furnished with service valve.Position pedestal over plumbing and secure base to fasteners. Removeaccess panels and connect supply and water lines. Turn on water supplyand check for leaks. Refer to owner’s manual for detailed instructions.Reassemble access panels to pedestal.Trap and service stop not included.A = ACCESS PANEL (8” x 10”)MODEL LK4420BF1UDBFRK Outdoor Tubular Bottle Filling StationOPERATING PRESSURES:Supply water 20 – 105 psi maximumMOUNTING INSTRUCTIONS and PLUMBING INSTRUCTIONSSite and drainage excavation is required for fountain installation. Refer to owner’s manual for site preparation details. Provide solid, well-drained surface to mount pedestal fountain (concrete pad recommended) with adequate support (300 lb. load minimum). (8) 3/8” minimum fasteners (not included) should be attached securely to mounting surface in order to secure fountain, (Refer to rough-in diagram), and be sure to allow an opening for the freeze-resistant valve in the ground as shown in the installation instructions that accompany the fountain. (Refer to page 4 for freeze resistant valve installation). NOTE: Pet Fountain will not be freeze resistant. Refer to local codes for any additional requirements.Locate and install plumbing through ground as required. Assemble fountain to prepared site and mounting pad.NOTE: Fountain is not furnished with service valve.Position pedestal over plumbing and secure base to fasteners. Remove access panels and connect supply and water lines. Turn on water supply and check for leaks. Refer to owner’s manual for detailed instructions.NOTE: PET FOUNTAIN WILL NOT BEFREEZE RESISTANTEndura II™ Outdoor Tubular Bottle Filling StationMODEL LK4420BF1LDBFRKMOUNTING INSTRUCTIONS and PLUMBING INSTRUCTIONSSite and drainage excavation is required for fountain installation. Refer to owner’s manual for site preparation details. Provide solid, well-drained surface to mount pedestal fountain (concrete pad recommended) with adequate support (300 lb. load minimum). (8) 3/8” minimum fasteners (not included) should be attached securely to mounting surface in order to secure fountain, (Refer to rough-in diagram), and be sure to allow an opening for the freeze-resistant valve in the ground as shown in the installation instructions that accompany the fountain. (Refer to page 4 for freeze resistant valve installation). NOTE: Pet Fountain will not be freeze resistant. Refer to local codes for any additional requirements.Locate and install plumbing through ground as required. Assemble fountain to prepared site and mounting pad.NOTE: Fountain is not furnished with service valve.Position pedestal over plumbing and secure base to fasteners. Remove access panels and connect supply and water lines. Turn on water supply and check for leaks. Refer to owner’s manual for detailed instructions.Reassemble access panels to pedestal. Trap and service stop not included.OPERATING PRESSURES:Supply water 20 – 105 psi maximumNOTE: PET FOUNTAIN WILL NOT BEFREEZE RESISTANTFRONT & SIDE VIEWS。

前言非常感谢您选购本公司产品，请在使用本产品前仔细阅读使用说明书，以便您更好的使用本产品。

请您妥善保管该手册，以备使用过程中查阅相关操作说明，谢谢！产品介绍晶海迷你水母缸是创新设计的迷你水母养殖观赏系统。

本缸全部采用高质量亚克力材料制作，体积小，重量轻，不易损坏，是家庭和办公室饲养宠物水母的必备设备。

本缸带有独立的过滤系统和灯光系统，可以保证水母在缸中长期健康成长。

第一章部件及功能缸体：主要部件，内有过滤系统和养殖系统等区间。

水泵：用于形成水流，以进行循环和造流。

灯架：用于发出彩色灯光，对水母进行渲染，增加水母的观赏价值。

控制盒：内有变压器、开关等部件，可以对灯架进行控制。

过滤材料：用于对水体进行过滤处理，净化水质。

滤棉：用于拦截大颗粒物体，清洁水质。

水位线：用于标示水位，在饲养过程中，保证水位在水位线附近。

第二章使用方法一、水母缸建缸方法：1、搭建系统将缸中电源线等拉出理顺，从电线孔穿出。

将滤材放入右后方两个格子中，保证放平放匀。

将滤棉放入右后方第一格中，放平放匀，并使其在下水口下方。

清理水母缸，保证水母缸中无其他杂物。

2、加水向缸中加入可饮用纯净水或矿泉水，如使用自来水，一定要加入鱼乐宝，并充分溶化，以去除水中的氯气。

加水到水母缸指定水位线即可。

3、加盐根据缸的型号，将配套的水母专用开缸盐加入前方养殖系统，并用细滤网充分搅拌，使盐充分溶化。

4、运转系统开缸盐大部分溶化后，将水泵电源接通，这时水泵将开始运转，养殖系统区域将形成环形水流，过滤系统区域将开始形成前后循环水流。

5、稳定系统系统开始运转后，向缸中加入水母保护剂和海水益生菌，以稳定水质，为水母营造良好的生活环境。

系统稳定运转2-3小时后，缸中水质澄清，无气泡，即可放水母入缸。

二、水母入缸方法1、过水。

由于水母本身生活的海水与新配的海水存在差异，入缸前必须过水，减少水质变化对水母的刺激。

首先将水母连同包装袋一起放入缸中浸泡10分钟，以保证温度达到一致，然后打开包装袋，根据袋中水量多少，加入等量的缸中的海水，静置5分钟。