下载文档原格式
智能型涡街流量计转换器操作使用说明书一、性能简介智能型涡街流量计转换器采用数字信号处理技术（DSP），设计有14级数字带通滤波器，通过快速傅立叶软件算法，提高了涡街的信号检测灵敏度，加强了涡街流量计的抗振性能，突破了传统模拟方法处理涡街信号的局限性。
智能型涡街流量计转换器在硬件上采用了可变增益放大器；以适应各种口径涡街传感器的信号强度、采用了可变频宽多级滤波器，对涡街信号进行有效的预处理。
最后，在软件上采用DSP技术，实现14频段自适应带通滤波器算法。
一般情况下，测量下限向下延伸至原来的1/2～1/4，从而也就扩展了涡街流量计的量程范围，采用无电位器化设计，全部调试采用按键设置完成，因此，方便了现场的调试工作，也提高了仪表的可靠性。
本仪表采用中、英文操作菜单，易读易懂。
智能型涡街流量计转换器基本特点抗振性能更好；下限流速低，可达常规涡街流量计的1/2～1/4；量程比宽，一般情况可达1：30～1：50；调试操作简单，有HART通讯功能（选配）；可配合各种涡街传感器进行各种介质测量；基本功能l瞬时流量显示、累积总量显示、百分比显示、频率显示；l4～20mA输出、0～5KHZ频率输出，涡街脉冲输出；二、安装接线智能型涡街转换器设计两个接线插座。
1、仪表接线1.1 传感器信号输入三针插座：涡街传感器信号线，遵循国内通用设计，用户将涡街信号线插头插入即可；1.2. 电源、输出五针插座：五针插座的第一针是24V电源+，第二、三针是24V电源－（COM端），第四针是电流输出端(I)，第五针是脉冲或频率输出端(P)。
COM是电源、输出公共端，详见下图：2、仪表电源仪表电源要求：DC24V，范围(18～30V)3、仪表脉冲输出仪表脉冲输出为对地（电源一端）开关输出，仪表内部有3K上拉电阻连接到电源＋端。
三、智能型涡街流量计转换器仪表参数3.1测量显示测量时显示：瞬时流量及单位，量程百分比值（对应电流输出和频率输出）。
涡街流量计操作指南目录一、主要技术参数 (2)二、基本概述 (2)三、仪表接线 (2)（一）三线制电路接线 (2)（二）二线制电路接线 (2)（三）防爆型产品安装使用其它注意事项............................................四、用户菜单操作 (3)（一）、工作屏 (3)（二）、用户参数设置 (4)五、生产校验 (5)二线制电路接线图 ............................................................................ 三线制电路接线图 ............................................................................ 放大板调试概要 ...............................................................................图表图表1三线制工作屏1界面 (3)图表2两线制工作屏1界面 (3)图表3工作屏2副界面 (4)图表4密码输入初始状态 (4)表格表格1用户参数设定菜单 (5)表格2生产校验菜单表 (6)一、主要技术参数1．适用口径：DN15-DN300，其它口径协议供货。
适用介质：气体、蒸汽、液体。
2．环境条件：环境温度：(-30~+70)℃/(-20~+60℃液晶显示)。
相对湿度：5%~90% 大气压力：(86~106)kPa。
介质温度：(-50~+250) ℃，(-50~+350) ℃。
3．供电电源：ａ）三线制：（1）采用外电源时：12~24VDC/30mA(-20%~+15%)，无输出可低至9V。
（2）电池供电时（可选项）：锂电池3.6V(2-13Ah)/0.3mA。
b）二线制：12~24VDC/4-20mA(-20%~+15%)。
4．输出信号ａ）三线制：（1）脉冲输出：高电平≥8V（供电电压-1V）。
智能涡街流量计使用说明书昆山恒思博自动化科技有限公司1、简介本仪表发货之前已经根据技术规格进行过精确标定。
本使用说明书的内容包括涡街流量计的标准技术规格、型号和安装。
注意本手册不涉及特殊的技术规范。
同时注意本手册在仪表略有改变时并不是每次都修订。
如果仪表不能正常工作，请与本仪表制造厂家或者授权代理商联系。
如果没有本仪表的制造厂家或者授权代理商的技术人员在场，用户自行修理或者更换零部件而导致仪表性能破坏，本仪表的制造厂家将不负任何责任。
2、开箱验收所有涡街流量计在发货前都在工厂进行过彻底的检查和测试。
流量计到货时，请检查其外观，确认运输过程中没有损坏，若损坏严重,请立即与运输部门交涉,并请致电供货方。
请仔细阅读本使用手册,并完全理解其内容,若有不明白的地方请致电本仪表的授权代理商或制造厂技术服务部释疑。
2．1检查型号及技术规格仪表的型号和技术规格可以从流量仪表的铭牌上找到，检查一下该技术规格是否与本手册3.3节的型号规格和技术规格一致。
与制造厂联系时，请说明型号和序号。
2．2附件仪表到货时，请确认下列附件是否装箱：序号品名备注1 装箱清单2 智能涡街流量计3 智能涡街流量计使用说明书4 产品合格证5 配套附件配套法兰、垫片、长螺栓、螺冒、内陆角扳手2．3储存需知如果本仪表需要储存一段时间，特别要注意以下几点：（1） 用原包装箱装好仪表，尽可能与发运出厂前状态一样，（2） 根据以下条件选择储存位置：不要放置在风雨中；不要置于有振动冲击的地方；温度和湿度应为：温度：-30～60℃湿度：5～80% RH （避免结露）2．4安装位置需知根据以下各项选择安装位置，确保仪表长期稳定工作。
（1） 环境温度：避免大的温度变化。
如果仪表安装位置受到工厂热源的热辐射，请采取热隔离或通风设施。
（2） 天气环境：避免有强烈腐蚀的大气环境。
这些位置应有足够的通风，并且防止雨水流进导线管。
3、仪表性能概要本涡街流量计是一种应力式涡街流量计，其设计融合了长期的经验，具有优越的性能。
一、使用时的注意事项1.1、确认收货时1.1.1、在您拿到本产品时，请确认运输途中有没有磕碰划伤等。
1.1.2、根据产品铭牌的标注，请确认与您要买的型号是否相符。
1.2、运输与储存时1.2.1、尽可能的利用本公司的包装，将流量计直接运送到安装现场。
1.2.2、运送过程中不要强烈碰撞、也不要让雨水淋湿。
1.2.3、保管时尽量利用本公司的原包装进行保管，保管的地方应符合下列条件要求：1不会有淋雨水的地方2振动或碰撞尽量少的地方3温度：-40℃—+55℃4湿度：5％—90％1.2.4、使用过的流量计保管时，要将内部的残留液体及粘附物完全清洗干净，另外注意在电源接口处要密封，以防潮湿。
1.3、安装时1.3.1、使用时要在流量计规定的条件下使用，超出这个规定使用是不可行的，如果因此而造成流量计损坏，维修的费用会由您自己承担。
1.3.2、流量计出现问题以后，尽可能的与我们或维修商联系，以便尽快的把问题解决。
1.3.3、安装之前必须认真阅读说明书，由于没有按照说明书操作造成的流量计损坏，维修费用自己承担。
二、产品用途及工作原理2.1、用途LUGB涡街流量计广泛用于石油、化工、电力、轻工等部门工业管道中测量液体或气体的流量。
由于传感器材料为1Cr18Ni9Ti，也可用于城市供水、供热、锅炉供水、医疗行业流体管道的流量测量。
防爆型涡街流量传感器，采用的是本安防爆技术。
电池供电的涡街流量计其防爆标志为“Ex iaⅡBT4”，适合不高于Ⅱ类B级的0区、1区、2区含有T1~T4组的危险场所使用；靠安全栅供电的涡街流量计其防爆标志为“ExiaⅡBT5”，适于Ⅱ类B级的0区、1区、2区含有T1~T5组的危险场所使用。
2.2、工作原理图一：卡门涡街工作原理图LUGB涡街流量计是利用卡门涡街原理，用来测量蒸汽、气体及低粘度的液体的流量仪表。
当流体流过与被测介质流向垂直放置的旋涡发生体时，在其后方两侧交替地产生两列旋涡，称之为卡门涡街，如上图1所示。
一、概述涡街流量计是根据卡门涡街理论，利用了流体的自然振动原理，以压电晶体或差动电容作为检测部件而制成的一种速度式流量仪表。
该仪表采用独特的差动技术，配合隔离、屏蔽、滤波等措施，克服了同类产品抗震性差、小信号数据紊乱等问题，并采用了独特的检测探头封装新技术和防护措施，保证了产品的可靠性。
产品有管道式和插入式两种结构型式，每种型式都有高温、高压、防腐、防爆、温压补偿一体型等规格，又有整体和分体结构，以适应不同的测量介质和安装环境。
该仪表具有量程比宽，精度高，安装维护方便和介质适应性广等一系列优点。
可广泛应用于石油化工、冶金机械、食品、造纸，以及城市管道供热、供水、煤气等行业的各种低黏度液体、气体、蒸汽等单相流体的工艺计量和节能管理。
二、工作原理涡街流量计根据卡门涡街理论，在流体中设置旋涡发生体，当流体流经旋涡发生体时，它的两侧就形成了交替变化的两排旋涡，这种旋涡被称为卡门涡街。
斯特罗哈尔在卡门涡街理论的基础上又提出了卡门涡街的频率与流体的流速成正比，并给出了频率与流速的关系式：f = St ×V/d式中: f 涡街发生频率(Hz)St 斯特罗哈尔系数（常数）d 旋涡发生体迎流面宽度V旋涡发生体两侧的平均流速(m/s )图1这些交替变化的旋涡就形成了一系列交替变化的负压力，该压力作用在检测探头上，便产生一系列交变电信号，经过检测放大器转换、整形、放大处理后，输出脉冲频率信号，或进一步转换成与流量成正比的4 ~ 20mA.DC标准电流信号。
三、基本特点●安装简便，维护十分方便。
●应用范围广，压力损失小，运行费用低。
●结构简单牢固，无可动部件，使用寿命长。
●采用抗机械振动，抗冲击和抗脏污的结构新设计。
●从检测探头到运放电路实现了高度的互换性和通用性。
●可现场显示，也可远距离传输，还可与计算机控制系统联网。
●检测元件不直接接触测量介质，尤其适合恶劣环境下的流量测量。
●操作简单，全部参数设定和调试在出厂前已完成，一般通电后即可正常工作。
一. 工作原理在流体中设置三角柱型旋涡发生体，则从旋涡发生体两侧交替地产生两列有规则的旋涡，这种旋涡称为卡门涡街，如图(一)所示。
图(一)旋涡列在旋涡发生体下游非对称地排列。
设旋涡的发生频率为f ，被测介质来流的平均速度为V ，旋涡发生体迎流面宽度为d ，表体通径为D ，根据卡曼涡街原理，有如下关系式: f=St.V/〔（1-1.25d/D ）d 〕式中：f －发生体一侧产生的卡门旋涡频率St －斯特罗哈尔数 V －流体的平均流速 d －柱体流面宽度 D-管道径在漩涡发生体中装入电容检测探头或压电检测探头及相应匹配电路，即可构成电容检测式涡街流量/传感器或压电检测式涡街流量传感器。
图（二）在曲线表中St ＝0.17的平直部分，漩涡的释放频率与流速成正比,即为涡街流量传感器测量围度。
只要检测出频率f 就可以求得管流体的流速，由流速V 求出体积流量。
Q ＝3600f/K 或M=ρ3600 f/K 式中：K ＝仪表常数（1/m ³）。
M=质量流量Q ＝体积流量（m ³/h ）St 0．20．150．1ρ=介质密度（kg/m³）F=频率Hz二. 主要技术指标三、传感器的选型3.1．尊敬的用户，当您要选用产品时，请仔细阅读选型样本，并做好以下工作：1．认真核对被测介质的工况条件：温度、压力、管径等工艺参数。
2．认真核对被测介质的使用流量围，特别是最小流量值以最终确定使用仪表的口径及配管参数。
3．确定仪表的安装地点，保证直管段，并为仪表的安装维护创造好的环境条件。
3.2．涡街流量仪表选型表（符合JB/T9249-1999标准）3.3.选型要点与提示为使流量计能在良好的性能下工作，选择流量型号和规格时应注意一下几点：⑴．流量计的选型尽可能不要使用流量工作在下限极限值，故流量计的口径应尽可能小，以获得更大的流速和流量围。
⑵．流量计应使用在介质工作压力和温度围的技术参数。
不要刻意选用高压力等级和超高温度的仪表，应根据实际工作压力和温度选用仪表，后者价格要高些。
目录LUB系列涡街流量计 (2)一．概述 (2)二．工作原理 (2)三．仪表特点与用途 (2)四．技术参数 (3)五．产品型号与标记 (4)六．选型 (5)七．结构形式与安装形式 (7)八．流量计的安装要求与注意事项 (9)九．调试与使用 (11)十. 产品使用注意事项 (14)LUB系列插入式涡街流量计 (15)一．产品概述 (15)二．工作原理 (15)三．仪表特点 (15)四．技术参数 (15)五．选型 (16)六．结构形式与安装方法 (17)附录1——常见系统故障及处理 (19)附录2——日常维护 (20)LUB系列涡街流量计一．概述LUB型涡街流量计是根据卡门（Karman）涡街原理测量气体、蒸汽或液体的体积流量、标况的体积流量或质量流量的体积流量计，并可作为流量变送器应用于自动化控制系统中。
该仪表采用先进的差动技术，配合隔离、屏蔽、滤波等措施，克服了同类产品抗震性差、小信号数据紊乱等问题，并采用了独特的传感器封装技术和防护措施，保证了产品的可靠性。
产品有基本型和复合型两种型式，基本型测量单一流量信号；复合型可同时实现温度、压力、流量的测量。
每种型式都有整体、分体结构，以适应不同的安装环境。
二．工作原理涡街流量计是由旋涡发生体、检测探头及相应的电子线路等组成。
当流体流经旋涡发生体时，它的两侧就形成了交替变化的两排旋涡，这种旋涡被称为卡门涡街。
卡门涡街的频率与流体的流速成正比。
f = St × V/d式中:f 涡街发生频率 (Hz)V 旋涡发生体两侧的平均流速(m/s)St 斯特罗哈尔系数（常数）图1 涡街流量计工作原理示意图这些交替变化的旋涡就形成了一系列交替变化的负压力，该压力作用在检测探头上，便产生一系列交变电信号，经过前置放大器转换、整形、放大处理后，输出与旋涡同步成正比的脉冲频率信号（或标准信号）。
三．仪表特点与用途特点：■无可动部件，长期稳定，结构简单便于安装和维护■采用消扰电路和抗振动传感头，具有一定抗环境振动性能■采用超低功耗单片微机技术，1节3.6V10AH锂电池可使用2年以上■由软件对仪表系数非线性进行修正，提高测量精度■压力损失小，量程范围宽■采用EEPROM对累积流量进行掉电保护，保护时间大于10年用途：本仪表可广泛用于大、中、小型各种管道给排水、工业循环、污水处理，油类及化学试剂以及压缩空气、饱和及过热蒸汽、天然气及各种介质流量的计量。
如何正确操作涡街流量计
大家在使用涡街流量计的时候，是需要认真的阅读说明书的，这样才干正确的操作和使用，要不然就会出现问题，但是有的时候，我们依据说明书的要求设定好了液体用流量的范围，但是有的局部还是精度要求不合格。
涡街流量计的使用要留意哪些问题：
普通在涡街流量计的说明书里面，它标明的流量的范围，是使用与特定的参考介质的流量范围，假如是液体的话，它就指的是温水。
假如是用于其他的介质的时候，那么可用的流量范围，就会随着介质的密度和粘度的不同，而发生改动的。
关于油的流量的规范安装，涡街流量计的说明书，是采用的柴油作为标定的介质的，由于它的密度比水小，粘度比水大。
关于流量计的下限的流量通常都会相应的进步，这样就会使得流量的范围变窄了。
因而，关于涡街流量计在油流量的标定安装上，呈现小流量性能变差也是一种正常的现象。
这样我们就能够判别出，假如使用液化石油气停止涡街流量计的标定的话，就会得到和水相反的结果，由于它是一种低粘度的介质，在使用涡街流量计的时候，大家还要留意振动方面的问题。
要避免发生机械振动，特别是管道的横向振动，这个是在涡街流量计的构造设计方面不能消除的。
由于它是一种既垂直于管道轴线，又垂直于旋涡发生体轴线的振动，在使用涡街流量计的时候，一定要留意上面的这些内容，同时还
需要理解的是，涡街流量计关于流场的影响，也是比拟敏感的，假如是直管段的长度，不能保证稳定它所需求的条件的时间，最好不要选择。
