下载文档原格式
Extended BookSection 1More Things to Do Activity 1 Read More About Adapting to the New Environment参考译文如何适应自己的新工作你几乎花费了过去十五年的时间坐在教室学习零星的知识。
忽然有一天，你不得不走出教室这个避风港，不得不面对你第一份工作的严酷现实。
你可能会感到困惑，因为你发现那里的一切是截然不同的。
但是，请平静下来并熟识下面的温馨提示，这些可帮助你在职场上有一个良好的开端。
• 按时上班，如果不能早一点到的话。
这将有助于给你的老板和同事留下良好的第一印象。
• 穿着得体。
环顾四周，看看同事们如何穿着。
你可以穿得比要求高一点点，这比穿着不到位要好。
• 倾听和观察。
我从一个雇主那里得到的最好的忠告就是学会倾听和观察，而不是急不可待地跳出来提出要改变这改变那的建议。
• 远离办公室闲话。
这并不是说你对不经意听到的不予重视，有些闲话是有益的，但是不要参与其中。
• 注意举止礼仪。
常常微笑，对人友好。
记住，你是新人——你多少要像一只温顺的小羊羔 (至少在一小段时间内如此)。
• 找一位良师益友。
寻找一个乐意在你的职业道路上为你提供庇护的人。
• 不要不懂装懂，而是做好你自己的功课，学会你该学会的东西。
• 不要怕问问题。
如果你被分派了一个项目，又不确定应该如何完成，就要问。
项目开始之前问，总比该项目因为做错了而被推迟来得好。
Adapting to New Environments Unit 1Advanced Career English Extended Book4• 关注企业文化。
保持积极的态度和开放的头脑。
了解你公司的运作方式，公司内部的关系是倾向于正式的还是友好随意的？入乡随俗吧。
Key to the exercises:Activity 2 Fulfill the Following TasksTask 1 Complete the outline with the information from the passage.1) make a good beginning 2) on time3) properly 4) expected5) office gossip 6) pretend to know7) ask questions 8) Pay close attentionTask 2 Match A with B.1–j 2–g 3–a 4–h 5–i6–b 7–c 8–e 9–f 10–dTask 3 Fill in the blanks with the right words or phrases. Change the form where necessary.There are more words than you need.1. overhear2. observe3. involved4. bits of5. left ... impression on6. kinda7. assigned 8. underdressedSection 2 Reading Skill Exploration: Making PredictionsTask 1 Read the following paragraph, make your predictions and try to find the answers.1. It was a sunny day.2. He felt excited like other freshmen.3. The buildings are modern and the library is huge.4. Y es, he had difficulties in his studies and life.5. He would study hard to prepare himself for the future career.Planning Your CareerUnit 2Section 1More Things to Do Activity 1 Read More about Career Planning参考译文我的理想职业我的目标是获得一份既能表达我对艺术的热爱、发展我的艺术才能，同时又能享受应用不断创新的计算机技术的乐趣的职业。
《高级职业英语》(第二版)读写教程1—课后练习句子翻译Unit 1 Adapting to New Environments1.更重要的是,我们要学会独立生活。
What’s more, we should learn to live independently.更重要的是,我们缺乏必要的经验。
What’s more, we lack necessary experience.2.人类有可能最终登陆火星。
Chances are, that man will eventually land on Mars.格雷斯(Grace)来参加会议的可能性很小。
Chances are, that Grace will not come to the meeting.3.由于这个原因,他过去的许多朋友都反对他。
For this reason, many of his former friends turned against him.基于这个理由,我已决定把教书作为未来的职业。
For this reason, I have decided to take teaching as my future career.4.这不仅是学习新知识的大好时光,还是个人全面发展的大好时光。
This is a great time not only to learn new knowledge but also to develop ourselves in all aspects.这不仅是放松自己的大好时光,也是体验新事物的大好时机。
This is a great time not only to relax oneself but also to experience new things.5. 早晨朗读英文会给你带来许多好处。
Reading English aloud in the morning will do you a lot of good.考试作弊毁坏一个人的品格。
