俄语时间表示法整理
- 格式:pdf
- 大小:133.27 KB
- 文档页数:15
实用俄语:俄语基础知识—月份及日期(下)Месяцыидаты(月份及日期)在今年的5月11爱猫扑.爱生活要送给母亲什么礼物呢?记得用俄语说啊!Ⅰ、在……月份的表示方法:вянваре 在一月вфеврале 在二月вмарте 在三月вапреле 在四月вмае 在五月виюне 在六月виюле 在七月вавгусте 在八月всентябре 在九月воктябре 在十月вноябре 在十一月вдекабре 在十二月Ⅱ、在……月……日的表示方法:俄语中表示在几月几日时仍然会用到顺序数词,将顺序数词的中性形式变成第二格,即是在几日的表示方法。
первогоянваря 一月一日четырнадцатогофевраля 二月十四日восьмогомарта 三月八日четвёртогомая 五月四日десятогосентября 九月十日двадцатьпятогодекабря 十二月二十五日Ⅲ、名词的格(2):一格рубль(阳)卢布(单数)рубли(复数)二格рубля рублей三格рублю рублям四格рубль рубли五格рублём рублями六格орубле орублях说明:表格中的实例为以-ь结尾的阳性非动物名词,四格同一格;如为-ь结尾的阳性动物名词,四格同二格。
一格случай(阳)机会(单数)случаи(复数)二格случая случаев三格случаю случаям四格случай случаи五格случаем случаями六格ослучае ослучаях说明:表格中的实例为以-й结尾的阳性非动物名词,四格同一格;如为-й结尾的阳性动物名词,四格同二格。
语言•国情•文化俄罗斯国立图书馆俄罗斯国立图书馆(Российскаягосударственнаябиблио -тека)是欧洲第一大图书馆,世界排名第二,仅次于美国国会图书馆(БиблиотекаКонгрессаСША)。
俄语中时间表示法按照俄罗斯人的习惯,一昼夜的时间划分如下:утро——早上4点到11点день——中午12点到下午4点вечер——晚上5点到11点ночь——夜间12点到3点相关名词:половина半个,半;полчаса半小时;четверть一刻钟;минута分,分钟;секунда秒钟1、表示几点整和在几点整一点钟час,两点钟двачаса,三点钟тричаса,四点钟четыречаса,五点钟пятьчасов,六点钟шестьчасов,七点钟семьчасов,八点钟восемьчасов,九点钟девятьчасов,十点钟десятьчасов,十一点钟одиннадцатьчасов,十二点钟двенадцатьчасов表示在几点整,就用前置词в加以上的第四格表示,如:在三点钟:втричаса在八点钟:ввосемьчасов2、表示大约几点,几点左右,用前置词около加第二格表示,如околодвух,околотрѐх等等。
3、表示几点多,用顺序数词表示,汉译俄加一小时,俄译汉减一小时。
如:1点多второйчас2点多третийчас12点多первыйчас1点20 двадцатьвторой四点半тридцатьпятый在这种情况下,表示在几点多的时候,要用前置词в加第六格表示,如втретьемчасу。
4、表示几点几分,回答Которыйчас?的问题。
3:02-тричасадвеминуты4:10-четыречасадесятьминут6:15-шестьчасовпятнадцатьминут,шестьчасовсчетвертью,четвертьседьмого8:30-восемьчасовтридцатьминут,восемьчасовсполовиной,половинадевятого,полдевятого3:45-тричасасорокпятьминут,тричасаитричетвертичаса,безчетвертичетыре5、表示在几点几分,回答Вкоторомчасу?的问题。
怎么用俄语表示时间为了用俄语正确地表示时间,需要学几个第一格的数词以及第二格的序数词。
如果已经学好了,可以再复习一次。
один(一)— первого(第一)два (两)— второго(第二)три (三)— третьего(第三)четыре (四)— четвертого(第四)пять (五)— пятого(第五)шесть (六)— шестого(第六)семь (七)— седьмого(第七)восемь (八)— восьмого(第八)девять (九)— девятого(第九)десять (十)— десятого(第十)одиннадцать (十一)— одиннадцатого(第十一)двенадцать(十二)— двенадцатого(第十二)下边是时间单位及一天中时间的名称。
秒- секунда分钟- минута小时- час一刻- четверть часа早上- утро晚上- вечер下午- день夜- ночь中午- полдень中夜- полночь昼夜- сутки俄语中具体的时间通过“数次+名词"час"(小时)”格式表示。
根据数次的变化,名词"час"也变格。
注意一下"час"名词的结尾(以粗体显示)。
一点钟- один час两点钟- два часа三点钟- три часа四点钟- четыре часа五点钟- пять часов六点钟- шесть часов七点钟- семь часов八点钟- восемь часов九点钟- девять часов十点钟- десять часов十一点钟- одиннадцать часов十二点钟- двенадцать часов怎么可以记住名词的变格?名词的格式取决于数次的性。
"час"(小时)是阳性的名词,所以他的变格方式如下:1 час (一点钟)-第一个,单数;2, 3, 4 часа (两、三、四点钟)-第二格,单数;5-12 часов (五——十二点钟)-第二格,复数。
数字日期时间零:nuo li一:a jin二;de wa三:te li四: qei dai lie五: bi ya qi六:shai si qi七:xie mi八:wo xie mi九:jie wei a qi十:jie xia qi十一:a jin na ca qi十二:De wei na ca qi 十三:te li na ca qi十四:qie da er na ca qi十五:bi ya te na ca qi十六:sai si te na ca qi十七; xie mu na ca qi十八;wa xie mu na ca qi十九:jei wei ya te na ca qi二十:de wei ca qi二十一;de wa ca qi a jin二十二;de wa ca qi de wa二十三:de wa ca qi te li二十四:de wa ca qi qie dai lie 三十:te li ca qi四十; sao la ke五十:bi qi jie xia te一百;si duo八十七;wo xie mu jie xia te xie mi九十八;jie wu ya nuo si da wo xie mi 一百四十;si duo suo la ke二百;de wei si ji九百;jie wuya qi suo te一千:dai xia qi一千零二;dai xia qia de wa三千;te li dai xia qi六千;shai si qi dai xia qi一万;jie xia qi dai xia qi一亿;jie xia qi mi li ao en na fu日期天;jie ni俩天;de wa de ni ya夜:nuo qi俩夜:de wei nuo qi年;guo te月:mie xia ci周:nie jie lia小时:qia si分钟;mi nu da秒:xie gu en da今天:xie wo de ni ya昨天:fu qie la明天:za fu te la前天;ba za fu qie la后天;bao si lie za fu te la 在今年:wu ai da mu ga du在去年;wu pu lao shi la mu ga du在明年:fu si lie du you xie mu ga du 在这个月:wu ai da mu mie xia cai。
俄语中时间表示法——钟点按照俄罗斯人的习惯,一昼夜的时间划分如下:утро——早上4点到11点день——中午12点到下午4点вечер——晚上5点到11点ночь——夜间12点到3点相关名词:половина半个,半;полчаса半小时;четверть一刻钟;минута分,分钟;секунда秒钟1、表示几点整和在几点整一点钟час,两点钟двачаса,三点钟тричаса,四点钟четыречаса,五点钟пятьчасов,六点钟шестьчасов,七点钟семьчасов,八点钟восемьчасов,九点钟девятьчасов,十点钟десятьчасов,十一点钟одиннадцатьчасов,十二点钟двенадцатьчасов表示在几点整,就用前置词в加以上的第四格表示,如:在三点钟:втричаса在八点钟:ввосемьчасов2、表示大约几点,几点左右,用前置词около加第二格表示,如околодвух,околотрѐх等等。
3、表示几点多,用顺序数词表示,汉译俄加一小时,俄译汉减一小时。
如:1点多второйчас2点多третийчас12点多первыйчас1点20двадцатьвторой四点半тридцатьпятый在这种情况下,表示在几点多的时候,要用前置词в加第六格表示,如втретьемчасу。
4、表示几点几分,回答Которыйчас?的问题。
3:02-три часа две минуты4:10-четыре часа десять минут6:15-шесть часов пятнадцать минут,шесть часов с четвертью,четвертьседьмого8:30-восемьчасовтридцатьминут,восемьчасовсполовиной,половинадевятого,полдевятого3:45-тричасасорокпятьминут,тричасаитричетвертичаса,безчетвертичетыре5、表示在几点几分,回答Вкоторомчасу?的问题。
第五课时俄语钟点的表示法按照俄罗斯人的习惯,一昼夜的时间划分如下:утро——早上4点到11点день——中午12点到下午4点вечер——晚上5点到11点ночь——夜间12点到3点相关名词:половина半个,半;полчаса半小时;четверть一刻钟;минута分,分钟;секунда秒钟1、表示几点整和在几点整一点钟час,两点钟двачаса,三点钟тричаса,四点钟четыречаса,五点钟пятьчасов,六点钟шестьчасов,七点钟семьчасов,八点钟восемьчасов,九点钟девятьчасов,十点钟десятьчасов,十一点钟одиннадцатьчасов,十二点钟двенадцатьчасов表示在几点整,就用前置词в加以上的第四格表示,如:在三点钟:втричаса在八点钟:ввосемьчасов2、表示大约几点,几点左右,用前置词около加第二格表示,如околодвух,околотрѐх等等。
3、表示几点多,用顺序数词表示,汉译俄加一小时,俄译汉减一小时。
如:1点多второйчас2点多третийчас12点多первыйчас1点20 двадцатьвторой四点半тридцатьпятый在这种情况下,表示在几点多的时候,要用前置词в加第六格表示,如втретьемчасу。
4、表示几点几分,回答Которыйчас?的问题。
3:02-тричасадвеминуты4:10-четыречасадесятьминут6:15-шестьчасовпятнадцатьминут,шестьчасовсчетвертью,четвертьседьмого8:30-восемьчасовтридцатьминут,восемьчасовсполовиной,половинадевятого,полдевятого3:45-тричасасорокпятьминут,тричасаитричетвертичаса,безчетвертичетыре5、表示在几点几分,回答Вкоторомчасу?的问题。
日期表示法俄语中表示某年、某月、某日时,用第一格形式。
例如:Прошёлдветысячиседьмойгод.2007年过去了。
俄语中表示“在......时候”,有如下方法。
(1)在......世纪в+顺序数词第六格+веке例如:вдвадцатомвеке在20世纪(2)在......年代в+顺序数词第四格+годыв+顺序数词第六格+годах例如:вдевяностыегоды/вдевяностыхгодах在90年代(3)在某年в+顺序数词第六格+году例如:Вдветысячидесятомгодумнебудеттридцатьдвагода.2010年我就32岁了。
【注】год(年)可简写为г.,годы(年代)简写为гг.。
例如:1998г.(1998年)в 90-хгг. прошлоговека(在上个世纪90年代)(4)在某月в+表月份名词第六格例如:Учебныйгодначинаетсяунасвсентябре.我们这儿一个学年于9月份开始。
(5)在某月某日顺序数词中性第二格+月份名词第二格+......года例如:Новыйгодотмечаетсяпервогоивторогоянваря.1月1日和2日庆祝新年。
【注】日期的数词可使用阿拉伯数字表示,有以下几种情况。
1、表“日”、“年”的数词直接用阿拉伯数字。
例如:21 маяонаприлетелавПекин.她是5月21日飞到北京的。
2、表“日”、“年”的顺序数词后注明格的词尾。
例如:Старыйгодкончается 31-огодекабря. 旧的一年12月31日结束。
3、俄语年月日的书写顺序为日、月、年。
例如:КНРбылаобразована 1-огооктября1949 года.中华人民共和国于1949年10月1日成立。
另外,“日”、“年”可用阿拉伯数字书写,“月”用罗马数字书写,1-12月分别写为:Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ、Ⅹ、Ⅺ、Ⅻ。
实用俄语:俄语基础知识—时间(上)Время(时间)你的表停了,你的表落在宾馆了,你急需知道现在是几点了,怎么办?抓紧时间学一学时间表示法吧!Ⅰ、12个小时表示法:одинчасдва одиннадцатьтри часа двенадцатьчетыре тринадцатьчетырнадцатьпять пятнадцать часовшесть шестнадцатьсемь семнадцатьвосемь часов восемнадцатьдевять девятнадцатьдесять двадцатьⅡ、分钟表示法:однаминута пятьдве шестьтри минуты семьчетыре восемь минутдевятьдесятьодиннадцатьдвенадцатьтринадцатьчетырнадцатьпятнадцатьшестнадцать минутсемнадцатьвосемнадцатьдевятнадцатьдвадцатьтридцать(сорок ,пятьдесят ,шестьдесят )минутⅢ、移行规则:如果一个词在原行写不下,可将所余部分移至下一行,并在原行末尾标上连词符“-”。
具体规则如下:1、元音字母和前面的一个辅音字母不应分开。
如:новый(新的)不能移成нов - ы й .2、ъ,ь,й不应和前面的字母分开。
如:письмо(信)不能移成пис - ьмо .3、不应把一个字母留在原行或移到下行。
如:телевизор(电视机)不能移成т -елевизор ;семья(家庭)不能移成семь -я .4、单音节词(单词中有几个元音就有几个音节,单音节词指词中只有一个元音)不能移行。
如:друг(朋友)гость(客人)语言•国情•文化花木有情(一)每一个国家、每一个民族都有自己喜爱的花草树木。
1、表示行为过程持续的时间时,句中动词常用未完成体,表示时间意义的词常用不带前置词的第四格。
Мы здесь занимались два часа.我们在这里学习了两个小时。
2、表示行为结果延续的时间或行为的期限时,常用前置词на+第四格的词组表示。
Туристы приедут в Китай на две недели.旅游者们将来中国呆两周。
3、与каждый, целый, весь, круглый等词连用作时间状语时,用不带前置词的第四格。
Каждую субботу товарищи приходили к учителю.每个星期六同学们都来老师这儿。
4、表示每天(周、月、年)多少次,用前置词в+第四格。
Принимайте это лекарство три раза в день.这种药每天吃三次。
5、表示“每逢什么时候”的意义时,常用前置词по+复数第三格的名词来表示。
По пятницам у нас есть урок физкультуры.每逢星期五我们都有体育课。
6、表示在某段时间内完成某一行为时,句中动词常用完成体,表示时间意义的词常用前置词за+名词第四格。
Я прочитала эту книгу за два дня.我花两天时间读完了这本书。
7、表示逐日(月、年)地,用前置词с+名词第五格表示。
Пусть жизнь у нас становится с каждым днѐм всѐ лучше и лучше. 愿我们的生活一天天地越来越好。
8、表示正在进行某行为的时候,用前置词за+第五格。
За обедом мы заговорили о футболе.在吃午饭时我们聊起了足球。
(指边吃饭边谈论)9、某些名词的特殊情况:(一)名词неделя:名词неделя带定语时常与前置词на相连,用第六格,作时间状语。
на этой неделе(在这一周),на прошлой неделе(在上周),на первой неделе(在第一周)等。