在战场上,他急于求成,未经谨慎考虑就要出 击追敌,暴露了他在军事上的轻率。但鲁庄公 能够接见并非“肉食者”的曹刿,耐心回答他 的“三问”,说明庄公能够礼贤下士、广开言 路,后来他在作战中又听取了曹刿的意见,这 反映了他知人善用、任人唯贤,战后又询问曹 刿取胜原因,说明他虚怀若谷、谦虚好学。
【要点勾连】《曹刿论战》《邹忌讽齐王纳谏》两 篇文章都是臣子提出正确的意见,统治者虚心纳谏而 成功,但两人的劝谏方式不同:《曹刿论战》中曹刿采 用直言进谏的方式,劝谏内容抓住了实质和时机,最 终令庄公“从谏”,取得以弱胜强的战争胜利;《邹忌 讽齐王纳谏》中邹忌以家事类推国事,委婉劝谏齐王, 从而使齐王接受意见,使国家强盛起来。
从:____跟_随___ 鼓之:___击_鼓_进__军_____ 败绩:___大_败____ 驰:_____驱_车_追__赶___ 既:___已__经___ 作:___鼓__起___
译文
战胜齐军后,鲁庄公询问取 胜的原因。曹刿回答说:“作 战,靠的是勇气。第一次击鼓能 够鼓起士气,第二次(击鼓),士 气就减弱了,第三次(击鼓),士 气就穷尽了。敌方的士气已经穷 尽而我方的士气正旺盛,所以打 败了他们。(齐是)大国,很难推 测(它的情况),害怕(他们)设有埋 伏。我发现他们的车印混乱,军 旗也倒下了,所以才下令追击他 们。”
(6)小惠未遍. (7)弗敢加.也,必以信.
遍:____遍_及_、__普_遍_____ 加:___虚__夸_,_夸__大_____ 信:___实_情____
(8)小信未孚.,神弗福.也 福:___赐__福_,_保__佑_____
孚:___使_信__服____
(9)小大之狱.,虽不能察.,必以情. 狱:___指_诉_讼__事_件______