U值欧洲

  • 格式:doc
  • 大小:116.50 KB
  • 文档页数:16

ICS 81.040.20

描述信息:玻璃系统,窗玻璃,隔热,计算规则,传热系数,测量,不透明度,红外线辐射

英文版本

建筑玻璃——测定传热系数(U值)——计算方法

(包括A1;2000和A2:2002修正)

1997年10月8日,此欧洲标准通过CEN审定。2000年12月30日A1:2000修正通过CEN审定,2002年11月1日A2:2002修正通过CEN审定。

CEN成员必定会遵守CEN/CENELEC内部章程,它规定的条款为欧洲标准提供了一个国家标准的地位而不做任何变动。要获得有关此类国家标准的最新目录和参考文献,可以通过将其运用到中央秘书处或任一个CEN成员上。

此欧洲标准有三个官方标准(英文、法文和德文)。在任一CEN成员责任范围内,通过翻译将其翻译为其他任一种语言且经通报的版本,都与官方版本享有同等地位。

CEN成员是各国国家标准的主体,包括:奥地利、比利时、捷克斯洛伐克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。

前言

此欧洲标准由技术委员会CEN/TC129-建筑玻璃-所制定的,其秘书处由IBN统领。

此欧洲标准将会得到国家标准的地位,最晚在1998年5月前,或者通过出版同一版本或者通过担保可以成为现实。与此同时,那些有冲突的国家标准也会被取消。

CEN/TC129/WG9,光与能量的传递,隔热,是在ISO/DIS10292号文件的基础上制定了工作草案。玻璃的隔热:决定双层或多层玻璃稳定状态时U值的计算规则,是由ISO/TC160-建筑玻璃-制定的。

根据CEN/CENELEC内部章程,以下国家的国家标准组织是必定会执行此欧洲标准的:奥地利、比利时、捷克斯洛伐克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。 修正A1前言

对EN673:1997的修正EN673:1997/A1:2000由技术委员会CEN/TC129-建筑玻璃-所制定的,其秘书处由IBN统领。

此对欧洲标准的修改将会得到国家标准的地位,最晚在2001年4月前,或者通过出版同一版本或者通过担保可以成为现实。与此同时,那些有冲突的国家标准也会被取消。

根据CEN/CENELEC内部章程,以下国家的国家标准组织是必定会执行此欧洲标准的:奥地利、比利时、捷克斯洛伐克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。

修正A2前言

文件(EN673:1997/A2:2002)由技术委员会CEN/TC129-建筑玻璃-所制定的,其秘书处由IBN统领。

此对欧洲标准的修改将会得到国家标准的地位,最晚在2003年6月前,或者通过出版同一版本或者通过担保可以成为现实。与此同时,那些有冲突的国家标准也会被取消。

根据CEN/CENELEC内部章程,以下国家的国家标准组织是必定会执行此欧洲标准的:奥地利、比利时、捷克斯洛伐克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。

内容

前言 第2页

1 范围 第3页

2 标准化参考 第3页

3 符号 第4页

4 测定 第5页

5 基本公式 第5页

6 基本材料属性 第7页

7 外部与内部的热交换系数 第9页

8 参考值:标准化边界状态 第10页

9 结果的表示 第10页 10 测试报告 第11页

附录一(标准化)常规辐射率和校正辐射率的测定 第12页

附录二(标准化)多气腔玻璃系统的迭代过程 第13页

附录三(信息化)参考文献 第14页

1 范围

此欧洲标准为测定平行平面玻璃的传热提供了一个计算方法。

此欧洲标准应用于未镀膜玻璃(包括有结构表面的玻璃,例如,压花玻璃)、镀膜玻璃和远红外非透明物质,如碱石灰硅酸盐玻璃产品(以下称为碱石灰玻璃)、硼硅酸盐玻璃和玻璃陶瓷等;也可以应用由类似玻璃和/或材料合成的多层玻璃。但不应用于包括以下种类的多层玻璃系统:不适用于在空气层中有对远红外透明的薄片或箔所组成的玻璃系统。此欧洲标准中规定的程序测定了在玻璃中心部位的U值1(传热系数)。[1.在某些国家,字符k仍被沿用至今]

计算不考虑中空玻璃的间隔条、密封胶和窗框的热桥所引起的边缘效应。此外,因太阳辐射而产生的能量传递不加以考虑。

此计算窗户、门和百叶窗总U值的文件(见C.1)为根据此标准计算玻璃组分的U值提供了标准参考。

为了比较产品,文件中规定了玻璃的垂向位置。另外,采用相同的过程计算U值也有其他的目的,尤其是用于预测:

-玻璃系统的热损失

-夏天导热获得量

-玻璃表面的冷凝

-太阳辐射吸收影响太阳因子的确定(见C.2)

可参考C.4和C.5或其他欧洲标准有关热损失的计算,玻璃U值的采用由此标准测定。

辐射率的测定过程也已给出。

在保持与准确性相一致的同时,规则的制定要尽可能简单。

2 标准参考文献

此欧洲标准通过过期或未过期的参考文献,结合了其他出版物的条款。文本中在适当的地方引用了这些标准参考文献,这些出版物在后面也有列出。对于那些过期的文献,只有当通过修改和校正再结合时,对这些出版物随后的修正和校正才会被应用到此欧洲标准。对于那些未过期的文献,其应用则是参考出版物的最新版本。

EN674,建筑玻璃——测定传热系数(U值)——保护热平板法

EN675,建筑玻璃——测定传热系数(U值)——热流测量法

PrEN1098,建筑玻璃——测定传热系数(U值)——校正和保护热箱法

3 符号

A 常数 —

c气体的比热 J/(kg•K)

d材料层的厚度(玻璃或可代替性玻璃材料) m

F体积百分比 —

h传热系数/热导 W/(m2•K)

M层数 —

n指数 —

N 间隔层层数 —

r玻璃热阻(玻璃材料) m•K/W

P气体属性 —

Rn常规辐射率(垂直于表面) —

s气体层的厚度 m

T绝对温度 K

U传热系数 W/(m2•K)

ΔT温差 K

ε校正辐射率 —

εn常规辐射率 —

ρ气体密度 kg/m3

σ斯芯藩-玻耳兹曼常数5.67*10-8 W/(m2•K4)

μ气体动态粘度 kg/(m•s)

λ气体层导热率/波长 W/(m•K)/ μm

θ摄氏温度 ℃

无量纲数

Gr格拉斯霍夫数 —

Nu努珊数 —

Pr普朗特数 —

注脚

c对流

e外部

i内部

j第j层材料层

g气体

m平均

n常规

r辐射

s间隔层

t总和

1;2第一、第二等

4 测定

为了此标准,采用了以下的测定方法。

4.1 U值

玻璃系统的参数,表征通过玻璃系统的中心部分热传递量。例如,没有边缘效应,跟环境温度的温度差有稳定的热交换系数的稳定状态。U值单位是瓦特每平方米开氏温度

4.2参考值

U值是在标准化边界状态下求得的(见条款8)