义务教育教科书英语八年级上册翻译

英语八年级上课文翻译不管是英译汉,还是汉译英,八年级学生要能达到翻译出来的语句能达意、流畅,符合语法,都需要经过相当长时间的训练。

小编整理了关于英语八年级上课文翻译，希望对大家有帮助!英语八年级上课文翻译(一)四单元Section A1a 舒适的座位大屏幕最好的声音便宜的新电影离家近快速地买到票受欢迎的 1c 最好的电影院是哪家?太阳影院，它最便宜。

但我认为月球影院有最舒适的座位。

2b 它是最昂贵的。

它有最好的衣服。

它是最差的店。

你可以在那里以最低廉的价格买到衣服。

它有最差的音乐。

他们播放最无聊的歌曲。

音乐节目主持人挑选歌曲最细致。

它是最受欢迎的。

2c 你好!我是一名记者。

我可以问你一些问题吗?当然可以。

镇上最好的服装店是哪家?我认为米勒服装店最好。

你为什么这么认为?哦，米勒服装店有……2d 嘿，我是格雷格。

我是新来镇上的。

嘿，我是海伦。

欢迎到我们社区来!到目前为止你认为这里如何?好极了，但是我还真的不知道周围的路。

哦，最好的超市在中心街上。

你可以在那里买到最新鲜的食物。

噢，棒极了。

这附近有电影院吗?我喜欢看电影。

是的，太阳影院是最新的一家。

你可以坐得最舒适，因为他们有最大的座位。

谢谢你告诉我这些。

不用客气。

Grammar Focus要去的最好的电影院是哪家?城镇影院。

它离家最近。

而且在那里你可以最快地买到电影票。

城镇上最差的服装店是哪家?梦想服装店。

它比蓝月亮服装店更差。

它的服务最差。

你认为调幅970兆赫怎么样?我认为调幅970兆赫相当差。

它的音乐最糟糕。

3a 昨晚我们去了镇上最美的饭店。

菜单上只有10样菜而且服务一点儿也不好! 蓝月亮服装店很好，但是米勒服装店是镇上最好的。

大屏幕影院比大多数的电影院贵，但是电影城是最贵的。

影视城的服务最差，但是我们在那儿能坐的最舒适。

约翰尼•德普在那部电影中演得最好。

他比其他的演员更擅长找到最有趣的角色。

英语八年级上课文翻译(二)五单元Section A图片原文你认为谈话节目怎么样?我不介意它们。

八年级上册英语书参考翻译作为国际间科技交流最重要的语言之一,英语的地位也越发重要。

如何将科技英语文章、报刊、书籍和文献等翻译为准确、地道的汉语,对于促进中国和世界的科技交流和进步,是极为关键的一步。

小编整理了关于八年级上册英语书参考翻译，希望对大家有帮助!八年级上册英语书参考翻译(一)四单元SECTION A图片嗨，戴夫。

你怎样到达学校?我步行。

你呢?萨莉?我骑自行车。

1c 鲍勃怎样到达学校?他乘火车。

2d 你怎样到达学校?噢，我通常步行，但有时我乘公共汽车。

那花多长时间?步行大约25分钟并且乘公共汽车10分钟。

Grammar Focus 你怎样到达学校?我骑自行车。

他怎样到达学校?他步行去学校。

他们怎样到达学校?他们乘火车。

那花多长时间?大约40分钟。

3a他是如何到达学校的?那花多长时?从他家到学校有多远?大约10千米。

林飞家离学校大约10千米远。

他每天六点起床，淋浴和匆匆吃完早餐。

然后他大约六点半去上学。

首先，他骑自行车去公共汽车站。

那用去大约10分钟时间。

早班公共汽车带他去学校。

坐公共汽车通常用去大约25分钟的时间。

3b你怎样到达学校?我乘地铁。

从你家到学校多远?三英里远。

从你家到学校要多长时间?需要25分钟。

八年级上册英语书参考翻译(二)SECTION B1b 你怎样到达学校?嗯，我骑自行车到地铁车站，然后乘坐地铁。

2a 托马斯想知道…… 尼娜住在哪里。

她住的地方离学校有多远。

到达学校需要多长时间。

她怎样到达学校。

她对交通有什么看法。

2c 尼娜怎么去上学?她……下一步，她……然后她……3a 世界各地的学生如何到达学校?在北美洲，大多数学生乘学校班车去上学。

一些学生也步行或骑自行车去上学。

在世界的其他地区，情况就不同了。

在日本，大多数学生乘火车去上学，尽管其他人也有步行或骑自行车的，在中国，这要看你住在哪里而定。

在大城市里，学生经常骑自行车或乘坐公共汽车。

在那些有河流和湖泊的地方，像洪山湖和开山岛，学生通常乘小船去上学。

英语⼋年级上册书翻译 英语翻译学习在⼋年级英语学习中起着重要作⽤,下⾯是⼩编为⼤家精⼼整理的英语⼋年级上册书翻译，仅供参考。

英语⼋年级上册书翻译(⼀) 五单元 SECTION A 图⽚珍妮，周六下午你能来参加我的聚会吗?当然能了，我愿意。

你呢，特德?你能来我的聚会吗?对不起。

我不能。

我得帮助我⽗母。

1c 你能来参加我周三的聚会吗?当然，我很乐意去。

抱歉，我不能去。

我要上钢琴课。

我也很抱歉。

我得去看医⽣。

2a 1 太多的家庭作业嘿，戴夫，周六你能去看电影吗?对不起，我不能去。

我这周末有太多的作业。

那太糟糕了。

太概下次吧。

可以，乔。

谢谢邀请。

Grammar Focus 你能来参加我的聚会吗?好的，我乐意去。

对不起，我不能去。

我得帮助我妈妈。

她能去看电影吗?不，她不能。

她要去踢⾜球。

他能去参加棒球⽐赛吗?不，他不能。

他得学习。

他们能去听⾳乐会吗?不，他们不能。

他们要参加聚会。

3a ⽣⽇聚会!⽣⽇主⼈：利萨时间：6⽉30⽇，星期五，4:30 地点：第15街，利萨家过来玩吧! 嗨，西蒙，你能来测定加我的⽣⽇聚会吗?什么时候?星期五，六⽉三⼗⽇，四点三⼗分。

太棒了!我乐意去。

4 卢青，这星期你能去商业中⼼吗?可以，我乐意去。

什么时候?她的，你周⼆下午打算做什么?我要去看医⽣。

你周⼀做什么? 英语⼋年级上册书翻译(⼆) SECTION B 1b 今天明天昨天后天⼯作⽇ 1c 今天是什么⽇⼦?今天是14号，星期⼀。

2c 你好，⽂斯，你能跟我⼀起打⽹球吗?什么时候?今天。

对不起，我不能。

我…… 3a 你好亨利：感谢你的邀请。

很抱歉，这周我不能去看你。

我真的很忙。

今晚我要去 参加我表兄的⽣⽇聚会。

明天我得去看⽛医。

周三，我和校队有⽹球训练。

周四，我必须为化学考试⽽不习。

周五晚上，我将和⼀些朋友去看电影。

你能在周五和我们⼀同去看电影吗? 请速回信。

索尼亚 3b 你好亨利：多谢你的邀请。

很抱歉，我下星期不能去了。

人教版八年级上册英语课本课文翻译Unit 1Where did you go on vacation?你去哪儿度假了？P1A：Tina去哪里度假了？B：她去山里了。

P2Rick:嗨，海伦。

好久不见。

Helen:嗨，里克。

是的，我上个月在度假。

Rick：哦，你去任何有趣的地方了吗？Helen:是的，我和我的家人去了贵州。

Rick:哇哦！你看到黄果树瀑布了吗？Helen:是，我看到了。

它非常的好。

我们在那里拍了很多照片。

你呢？你上个月做了什么特别的事情吗？Rick: 并没有。

我只是大多数时间待在家里读书和放松。

P31.你去哪儿度假了？2.我去了纽约市。

3.你和某个人一起出去的吗？4.不，没有人在这。

每个人都在度假。

5.你买了任何特别的东西吗？6.不，我什么都没买。

7.食物怎么样？8.所有的东西品尝起来相当好。

9.每个人都玩儿得开心吗？10.哦，是的。

所有的事物都是极好的。

P57月15日，星期一今天早上我和家人到达了马来西亚的槟城。

天气晴朗而又炎热，因此我们决定到旅馆附近的海滩上去。

姐姐和我尝试了滑翔伞运动。

我感觉自己就像一只小鸟。

太刺激了！午饭我们吃了非常特别的东西——马来西亚黄面条。

它们好吃极了！下午我们骑自行车到了乔治市。

现在那里有许多新的建筑物，但是仍然有许多老式的建筑物。

在乔治市的海墘，一个很古老的地方。

我们能看到来自100年前中国商人住过的房屋。

我想知道在这儿过去的生活是什么样的。

我真的很喜欢在在镇上到处走走。

7月16日，星期二一天的变化有多大呀！我和爸爸决定今天到槟城山。

我们想步行爬到山顶，但是天开始下起了小雨，因此我们决定乘火车去。

因为我们决定乘火车去。

因为人太多，我们等了一个多小时的火车。

当我们到达山顶的时候，雨下得很大。

我们没有雨伞，因此我们（全身）又湿又冷。

真是太糟糕了！而且因为坏天气，我们也没能看到下面的任何景色。

我爸爸没带足够的钱，所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。

这些食物尝起来真好吃，因为我很饿！Unit 2How often do you exercise?你多久锻炼一次身体？1c1.你周末做什么？我通常看电视。

八年级上册英语翻译在对外贸易的过程中,英语翻译越来越受到外贸公司的重视,拥有高水平的英语翻译能力和翻译技巧对涉外企业来说变得越来越重要。

普遍的中学生都要求能够掌握基本的翻译能力。

以下是小编为大家精心整理的八年级英语课本翻译，希望对大家有帮助。

八年级上册英语翻译1a 部分翻译Language Goal: Talk about past events语言目标：谈论过去的事情where did you go on vacation?你去哪里度假了?I went to the mountains.我去山里了。

1a Match the activities with the pictures [a-g].1a 把图片[a-g]与活动连接起来。

1. stayed at home1.待在家里2. went to New York City2.去纽约3. visited my uncle3.拜访我的叔叔4. went to summer camp4.去夏令营5. went to the mountains5.去山里6. went to the beach6.去海滩7. visited museums7.参观博物馆1c 部分翻译Make conversations about the people in the picture.根据图片中的人物编对话。

A:where did Tina go on vacation?A：蒂娜去哪里度假了?B:She went to the mountains.B：她去山里了。

2c 部分翻译Role-play conversations between Grace, Keviri and Julie. 分角色表演格雷丝、凯文和朱莉之间的对话。

A:Grace,where did you go on vacation?A:格雷丝，你去哪里度假了?B:I went to New York City.B：我去纽约了。

八年级上册课文翻译第一单元怎样学习英语Unit 1让我们尽可能多地讲英语詹姆斯女士：欢迎回来，每个人！今天，我们要讨论一下学习英语的好方法。

准备好了吗？谁有一些建议？玲玲：在课堂上我们应该一直说英语。

詹姆斯女士：很好！让我们尽可能多的讲英语。

大明：为什么不在我们的笔记本上记下我们的错误呢？詹姆斯女士：这是个好主意！并且不要忘记在错误旁边写下正确的答案。

还有其他的吗？玲玲：每天拼写并大声朗读新单词是个好主意。

詹姆斯女士：谢谢，玲玲。

听广播怎么样？大明：是的，那对我们的发音也有好处。

但那会有许多新单词。

詹姆斯女士：你们不需要理解每个单词。

你们只需要听关键词和主要意思。

大明：阅读也一样。

英语故事如此有趣。

通过阅读我逐渐了解了世界上的许多事情。

玲玲：我认为写作也很重要。

我们为什么不尽量去找些讲英语的笔友呢？我们可以给他们写信。

詹姆斯女士：太棒了！我同意你（的提议）。

Unit 2 你应该向她微笑把你的问题发送给语言博士黛安娜。

很多学生请求给予如何提高他们的英语水平的建议。

这儿是三个基本问题。

第一个问是关于（如何）理解英文电影和歌曲。

来自湖北的李浩写道：我喜欢看英文电影和听英文歌曲，但我理解的不多。

我该怎么办呢？看电影和听歌曲是学习英语很好的方式！看和听几遍，并猜测生词的含义。

每一遍你都会学到新东西。

我还建议你和朋友们谈论一下这些电影或歌曲。

第二个问题是关于口语的。

来自吉林的王帆写道：“我们学校有一位来自美国的老师。

我很腼腆，不敢与她说话。

我该怎么办？”你可以说：“嗨！你好吗？”“你喜欢中国吗”这些都是展开交谈的好方式。

在你开始（讲英语）前，你应该向她微笑！记住这一点：不要害羞，去试一试。

第三个问题是关于词汇的。

来自安徽的张雷写道：我写下生词，但我很快就忘记了，我怎样才能记住它们呢？不用担心，忘记生词是很自然的！我建议你每天把四五个单词写在纸片上并放在你的房间里。

看到这些单词的时候就读一读，并且尽量使用它们。

八年级上册英语课文翻译(超全)Unit 1XXX'XXXB: She went to the mountains.XXX and XXX'XXXXXX: Hi。

Helen。

Long time no see.XXX: Hi。

Rick。

Yes。

I was on n last month.XXX: Oh。

did you go anywhere interesting?XXX: Yes。

my family and I went to Guizhou.XXX: Wow。

Did you see XXX Waterfall?XXX: Yes。

I did。

It was amazing。

We took a lot of photos there。

What about you。

Did you do anything special last month?XXX: Not really。

I just spent most of my time at home reading and relaxing.XXX1.Where did you go on n?2.I went to New York City.3.Did you go with anyone?4.No。

no one was there。

Everyone XXX.5.Did you buy anything special?6.No。

XXX.7.How was the food?8.XXX good.9.Did everyone have fun?10.Oh。

yes。

Everything was great.XXXOn Monday。

July 15th。

my family and I arrived in XXX。

Malaysia。

The weather was sunny and hot。

so we decided to goto the beach near our hotel。

8年级上册英语书本翻译英语翻译直接影响了八年级学生的英语使用能力。

店铺为大家整理了8年级上册英语书本翻译，欢迎大家阅读!8年级上册英语书本翻译(一)六单元SECTION A图片那是萨姆吗?不，那是汤姆。

汤姆比萨姆头发短。

而且他比萨姆文静。

1a 高的狂热的瘦的短发长发厚的镇静的矮的1c 那是泰拉吗?不，那不是。

那是蒂娜。

泰拉比蒂娜矮。

Grammar Focus彼得比保罗更有趣。

蒂娜比泰拉高。

汤姆比萨姆体格健壮。

3a 亲爱的伊莎贝尔：谢谢你上次的来信。

这是我和我的双胞胎妹妹高英的照片。

如你所见，在某些方面我们看起来很像，而在有些方面，我们又不同。

我们俩都长着黑眼睛、黑头发，尽管我的头发比她的短。

虽然刘英比我健壮，但我们俩都喜欢运动。

她比较外向，而我却比较安静。

我认为我比她聪明。

我最喜欢的科目是物理和化学，她最喜欢的科目是体育。

然而，我们俩都喜欢出席聚会。

请快来看我们吧! 爱你的刘丽刘丽有不止一个妹妹。

刘丽和刘英有一些相似之处。

刘英不像她姐姐那样擅长运动。

刘英比刘丽说话多。

刘英最喜欢的科目是物理。

这两个女孩都参加了许多聚会。

3b 林萍是我的朋友。

与我相比，她有点儿更外向。

我的朋友跟我一样。

我们都很安静。

你们看上去很像吗?不，我比她高一点儿。

8年级上册英语书本翻译(二)SECTION B1a a.有时髦的衣服。

b.在学校受欢迎。

c.喜欢和我做同样的事表。

d.擅长运动。

e.擅长学习。

f.使我大笑。

1b我认为好朋友能使我大笑。

对我来说，好朋友喜欢跟我做同样的事情。

是的，并且是一个好朋友也应是受欢迎的。

那对我来说不是很重要……2c 霍莉最好的朋友比她有趣。

嗯，玛丽亚和她最好的朋友都很高。

3a一些朋友有想反的观点和兴趣，另一些喜欢同样的事情。

你有什么看法?朋友应当不同还是相同?我们问了一些人的想法，这是他们所说的话。

我喜欢拥有跟我一样的朋友。

我比班里大多数孩子文静，我最好的朋友袁丽也是文静的。

尽管有一些不同之处。

义务教育教科书英语八年级上册翻译八单元SECTION A1a 上次在你们学校的旅行中你做了什么?列一个清单。

去了海滩吃了冰淇淋你去动物园了吗?没有，我去水族馆了。

那儿有鲨鱼吗?不，没有鲨鱼，但是有一些相当聪明的海豹。

1c 劳拉买纪念品了吗?不，她没买。

她的朋友格雷斯买了一件纪念品。

2a 你买那顶帽子了吗?你还做别的事情了吗?你看见鲨鱼了吗?你赢了那顶帽子吗?你得到他的亲笔签名了吗?那里有海豹吗?你照相了吗?2c 蒂娜遇见了一位著名的男演员吗?是的，她见到了。

她见到了雅克迪安。

Grammar Focus你去动物园了吗?不，我没去。

我去了水族馆。

你看见海豹了吗?是的，我看到了一些海豹。

有鲨鱼吗?不，没有鲨鱼。

3a 九班的学生在学校旅行中玩得很开心。

他们去蓝水水族馆玩了一天。

首先他们参观了游客中心，并看到了一场关于鲨鱼的电影。

然后他们观海豚表演。

那以后，他们去了露天水池，在那里看见了一只大章鱼。

午饭后，他们去了礼品店，在那里买了许多礼物。

最后，他们很累但是很快乐，他们乘公共汽车回到了学校。

在那天即将结束时，科学老师非常高兴，因为班长在旅行之后清扫了公共汽车。

1同学们度过了一个极糟糕的学校旅行。

同学们度过了一个很愉快的学校旅行。

2他们在游客中心看见了一只章鱼。

3他们乘地铁回到学校。

4同学们一场关于海豚的电影。

5科学老师打扫了公共汽车。

3b 我去芝加哥旅游了。

真的吗?那听起来很有意思。

你看见什么了?噢，我……4 上个星期我拜访了我姑姑家。

她住在加利福尼亚。

那里气候很好。

SECTION B1a 和朋友们一起看电视睡懒觉开车去兜风上课帮助爸爸妈妈1a 在我的下个休息日，我不想开车去兜风。

那听起来确实令人厌烦。

噢，真的吗?我认为那听起来很有趣。

2b 它实在让人讨厌。

天气非常糟糕。

听起来像是一个忙碌的假日!你会相信吗?3a 亲爱的汤姆：你的休息日过得怎么样?你的野营过得愉快吗?我过得不是非常愉快。

我看望了我的堂兄弟姐妹。

八年级上册英语课本翻译我们不能够逃避，而是要承担;我们不能够畏惧，而是要面对;我们不能够迷失，而是要理智;时时要提醒自己：不管遇到任何困难和打击，学会承受，这样才会成长才能走向成功!学英语也是这样。

下面就是小编为大家梳理归纳的内容，希望能够帮助到大家。

八年级上册英语课本翻译一单元SelfCheck1上个月有人和你去度假了吗?是的，我和我家人一起去乡下了。

上周末你和你家人一起去海滩了吗?不，我家里没有人去，但是我朋友和我一起去的。

我没从马来西亚带回来任何东西。

什么都没有?为什么不带呀?你在购物中心买了一些东西吗?不，我没买。

一切都太贵了。

昨天的排球比赛怎么样呀?棒极了!大家都玩得很开心!2去年8月，我们全班同学在我们的学校旅行中做了一件非常特别的事。

我们去爬泰山了。

我们从晚上12点开始我们的旅程。

我们班上的每一个人都随身带了装有食物和水的提袋。

3个小时后，有人看了地图，发现我们离山顶还远着呢。

我的腿太累了以至于我都想停下来。

我的同学告诉我坚持往前走，因此我便继续前进了。

在凌晨5点，我们到达了山顶!大家都兴奋地跳起来。

20分钟后，太阳开始升起来了。

它是如此的美丽以至于我们都忘记了这爬山的5小时(的劳累)。

二单元SelfCheck3汤姆和迈克周末通常做什么?他们多久去一次博物馆。

他们多久去一次购物中心?几乎从不。

或许大约一个月两次。

他们多久看一次电视?迈克从不看电视，但汤姆每天都看电视。

哦，我有点儿像汤姆。

我也总是看电视。

三单元SelfCheck1辛勤的跑得快文静的严厉的;严肃的;稳重的跳得高聪明的2我哥哥比我更风趣。

他能让人们大笑。

我很外向，但是我的朋友比我外向得多。

我哥哥和我姐姐一样稳重。

他们都喜欢学习。

我表妹跑得比我快。

她也比我高。

吉姆不如汤姆友好，因此汤姆比吉姆有更多的朋友。

SelfCheck1饺子馆是城市里的饭店。

你只花五元钱就能买一大盘饺子。

在周末，春天公园是城市里欢迎的地方。

许多家庭带着他们的小孩子去那里。