KEYENCE除静电使用说明书

SJ-M 10104C前言

本手册说明的是“高性能微型静电消除器SJ-M 100/200”的运用、操作方法以及注意事项。为了充分、安

全地使用“高性能微型静电消除器SJ-M 100/200”的功能，请在使用前一定阅读本手册。同时，请妥善保管，以备不时之需。

■标志

本手册采用以下标志提醒用户注意重要信息。请务必阅读。

如果忽视遵守这些指示，有可能导致死亡或受重伤。如果忽视遵守这些指示，可能导致人身伤害。

如果忽视遵守这些指示，可能损坏产品（产品故障等）。

在操作上必须遵守的注意事项和限制事项。

提醒用户注意容易产生错误的操作。

有用的信息或有助于理解本文的信息。

应该参照的本手册中的相关页数或其他使用手册中的相关页数。󰥅䰽

䄺󰨞

⊼󱛣

󰦖㗗

110104C为了安全使用一般注意事项

•在启动及操作时，请一定在确认好本公司产品的功能及性能都正常运行之后再使用。•为了防止本公司产品万一发生故障时可能造成的各种损失，请采取充分的安全措施。•不要以本手册所述规格之外的方式使用或改造本产品。否则，我们无法保证产品的功能及性能正常。•在将SJ-M系列与其他机器混合使用时，由于使用条件以及使用环境等原因，其功能和性能可能无法充分发挥。所以请在调查研究后再使用SJ-M。•请不要将本产品用于人身保护。

使用SJ-M系列时的注意事项

SJ-M系列是不具有防爆构造的高电压产品。所以在使用时请注意以下几点。

•为了防止触电以及正确地消除静电，请一定将 SJ-M系列进行 D种接地（旧基准第3种接地）。•附属于专用电源 SJ-U2（另卖）电源线的额定电压是 125V。如果要将本机器连接到125V 以上的电源，请用户自己准备具有适当额定电压的电源线。如果使用不满足额定电压的电源线，可能导致触电、火灾或故障。•请不要在有可燃性溶剂或粉尘、容易导致着火、爆炸等的高危险场所使用。•因为施加有高电压，所以请注意不要沾染水、油、可燃性溶剂。否则，可能引起绝缘性损坏，导致触电或发生故障。•不要将手指或者工具、铁丝等金属物体靠近本产品，否则有可能导致触电或故障。

•在静电消除头尖端部分的周围，请用硅树脂、氟树脂等耐臭氧性高的树脂加以保护。否则产生的臭氧还可能对人体有不良影响，所以请不要在密闭的空间使用 SJ-M系列。请一定在通风好的场所使用 SJ-M系列。也请不要将脸部靠近静电消除头。产生的臭氧可能使您的鼻部或喉部感到疼痛或不适。•请不要在温度变化急剧或结露水的场所使用，否则可能导致事故或故障。•请不要用湿手操作，否则可能导致触电。•在维护和检修的时候，请一定在电源关闭的状态下操作。如果在电源开启的状态下操作，可能导致触电或事故。•在维护期间，请不要触碰电极针。否则可能导致受伤。•请按照符合规格的温度降级供应空气。如果不进行温度降级，可能导致触电或故障。•万一本公司的产品有异常时，请立刻切断电源，与最近的营业所联系。请用户不要自行修理。否则可能导致触电或故障。2

•请不要用工具等硬物触碰电极针。如果损伤了电极针，不但不能充分发挥静电消除能力，而且可能导致事故或故障。•如果长时间使用，电极针会附着尘埃。如果臭氧水平警报指示灯或状态警报指示灯亮灯了，请清扫电极针。如果在附着尘埃的状态下使用，就不能充分发挥静电消除能力，还可能导致事故或故障。所以建议用户定期清扫。（清扫期间的间隔因设置环境而不同，在通常环境下间最好每 2 周左右清扫一次）•请避免跌落或强烈撞击。否则可能导致事故或故障。•本产品只用于静电消除。请不要用于其他目的。•请在设置 SJ-M系列时，请遵守所有附属电缆的最小弯曲半径要求。也不要在电缆变

形（如 U型钉等）的状态下设置 SJ-M。否则可能导致 SJ-M故障。

■关于电源的注意事项

•电源请使用额定输出电压为 24V的 DC电源。•电源可能因为重叠噪音而产生误动作。此时请使用绝缘变压器。•在使用开关调整控制电路时，请一定将接地线端子进行 D种接地（旧基准第 3种

接地）

■关于接地的注意事项

•为了保证安全，为了保证 SJ-M 系列正常地消除静电，请一定接地。•请一定进行 D 种接地（旧基准第 3 种接地，最大阻抗 100 欧姆）。

■关于空气吹扫 (Air Purge) 功能的注意事项

•请在 0.001Mpa 至 0.5Mpa 的气压范围内使用空气吹扫功能。如果在额定压力范围外使用，可能导致事故或故障。•供给的空气，请务必使用 –20°C 以下，滤网点尺寸 0.01µm左右的洁净或干燥空气。

如果空气中含有水或油等，可能引起静电消除头内部放电，导致事故或故障。⊼󱛣

⊼󱛣

⊼󱛣

⊼󱛣3■SJ-M系列的警告标签

为了安全，SJ-M系列贴有以下标签。请阅读各标签的内容，正确使用本产品。

■关于设置的注意事项

为了避免事故，不要在下述场所设置本产品。•本产品主体可能受到直接的震动和撞击的场所。•周围温度为 0°C 至 40°C 范围之外的场所。（不包括高压电缆部）•周围温度为 0°C 至 +80°C 范围之外的场所。（不包括高压电缆的部分）•周围湿度在 35RH至 65RH（无凝结）之外的场所。（不包括高压电缆的部分）•周围湿度为复合规格的温度降级范围（无凝结）之外的场所。（高压电缆的部分）•温度急剧变化的场所。•空调的风直接吹到的场所。•有挥发性可燃物、溶剂、腐蚀性气体的场所。•尘埃、盐分、铁成分或油烟多的场所。•水滴、油滴飞溅或有化学尘雾的场所。•发生强磁场、强电场的场所。

■关于准备阶段

接通电源后，请在放置约20分钟后使用。否则离子平衡有可能变得不稳定。䰘󱈲њ󱮹䇁󰀒󱖋䇁󰀒⊩䇁󰀒󱛣󰻻󰟽䇁󰀒Ё󱭛˄ㅔԧ˅ⱘ䄺󰨞󱷛ㅒDŽ䇋ḍ󱥂䳔㽕Փ⫼DŽ

⊼󱛣4■其他注意事项

•请一定遵守本使用手册的各项所记述的警告及注意事项。•本静电消除器使用的是“EEPROM”存储器。在设定过程中请不要关闭电源。

在设置 SJ-M010/020(G) 的尖端部分时，请注意以下几点 ：●请参考下图，离开墙壁设置静电消除头。

●在静电消除头尖端部分的周围，请用硅树脂、氟树脂等耐臭氧性高的树脂加以保护。因为产生的臭氧可能使 SJ-M010/020 (G) 上的金属或树脂生锈、腐蚀、劣化。

•请不要将静电消除头的部分设置在装置的可动部分等会使电缆承受变形或压力的地方。否则可能导致 SJ-M010/020 (G)故障。⊼󱛣⊼󱛣

23mm*10 mm 󱟪ҹϞ

10 mm 󱟪ҹϞ10 mm 󱟪ҹϞ

10 mm 󱟪ҹϞ

䳔㽕⾏󱥦⇨󰦷 10mm 󱟪ҹϞ*

*䚼󰟚䇋ϡ㽕㾺⺄󱇐ԧ˄󱥹󰴄ԧ˅DŽ䗖䜡󰰼󰮋󰰈ϡ㛑㾺⺄󱇐ԧ˄󱥹󰴄ԧ˅DŽ•SJ-M010/020 (G)

200 mm 󰦡󱇵󰺢

20 mm 󰦡󱇵󰺢10 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢10 mm 󰦡󱇵󰺢200 mm 󰦡󱇵󰺢

10 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢200 mm 󰦡󱇵󰺢󰻪󱉂 SJ-MS2 󰻢

󰻪󱉂 SJ-ML1 󰻢󰻪󱉂 SJ-MS1 󰻢200 mm 󰦡󱇵󰺢

20 mm 󰦡󱇵󰺢10 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢•SJ-M010/020 (G)

200 mm 󰦡󱇵󰺢

20 mm 󰦡󱇵󰺢10 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢200 mm 󰦡󱇵󰺢

20 mm 󰦡󱇵󰺢10 mm 󰦡󱇵󰺢20 mm 󰦡󱇵󰺢󰻪󱉂 SJ-MS3 󰻢󰻪󱉂 SJ-ML2 󰻢5本手册的构成1关于静电消除器

SJ-M 系列说明 SJ-M 系列的特点、各部分的名称及功能。

2连接及设置说明 SJ-M 系列的连接及设置等。

3SJ-M 系列的功能说明 SJ-M 系列的功能。

4维护说明 SJ-M

系列的维护及电极针的维护等。

5

规格说明 SJ-M 系列的规格、时序图、

外形尺寸图等。

附录说明

SJ-M 系列的选购件 (option parts)，

以及发生故障时的应对方法等。1

2

3

4

56目录

为了安全使用................................................................................................................................1

本手册的构成............................................................................................................................... 5

目录..............................................................................................................................................6

关于CE标志的注意事项 ..............................................................................................................8

本手册的阅读方法........................................................................................................................ 9

页面的构成和记号.................................................................................................................. 9

术语 .......................................................................................................................................9

1章 关于静电消除器SJ-M系列

1-1SJ-M系列的特点......................................................................................................1-1

SJ-M 系列的概要 ................................................................................................................1-1

1-2确认包装内容............................................................................................................1-3