析网络流行语“今天你x了吗?”的特点
- 格式:docx
- 大小:17.65 KB
- 文档页数:5
中共济南市委党校学报·6/2015网络流行语的类型、成因与趋势分析梁永贤摘要:随着计算机和网络技术的普及,中国网民的数量呈爆发式增长,网络成为网民信息沟通、态度表达的重要工具和渠道,在网络这个虚拟的社会空间里,网络流行语的出现成为必然现象。
作为一种网络语言符号,网络流行语是网民交流互动过程的工具和媒介,它直接体现着网民的心情心态与自我意识,同时也生动而深刻地表达着当今的社会心理、热点话题和舆情现状,展现着社会结构的变迁走势和价值观念的更新趋向。
网络流行语具有多样化的类型与影响,在发生发展过程中难免会出现一些问题,但终将随着网络管理规范的改善和网络文化建设的推进而走向文明发展。
关键词:网络流行语;类型;成因;趋势作者简介:梁永贤,济南社会科学院副研究员(邮政编码 250099)中图分类号:TP312 文献标识码:A 文章编号:1672-6359(2015)06-0067-03随着互联网技术的快速发展与普及,中国互联网网民数和文化影响。
量与日俱增。
自1994年中国实现与国际互联网的连接,互联网络流行语即在信息网络上流行的语言,是网民们约定网在中国发展近21年间中国网民人数翻了1019倍,现在已经俗成的表达方式。
网络流行语在网民眼里是便捷、幽默的沟成为世界上最大的网民群体。
网民数量的剧增和网络新媒介通语言,是在网络平台中被网民们普遍使用的话语形式,带的发达必然带来新的语言变革,促使网络语言蓬勃兴起。
网有很强的媒介性。
有研究者认为,“流行性”是网络流行语络语言有着独特的轻松、幽默、简洁、生动、反讽等特征。
的重要特征,“网络流行语与网络通用语、网络语言是三个伴随着现实社会事件的发生,有些表达短时间内在网络内迅相对独立的概念,不能混为一谈,应当加以区分”。
[2]基于速流传,成为热门词句。
近几年几乎每个影响较大的新闻事网络流行语的特定内涵、形式和机制的把握,可以将网络流件的发生都会催生出一个网络流行语,从“躲猫猫”、“楼行语大致定义为是在网络新媒体快速发展的技术和背景支持脆脆”到“不管你信不信,反正我是信了”、“神马都是浮下,在一定时期内被网民大规模、高频度地使用于网络空间云”等等,迅速走红于互联网和现实社会。
网络流行语的特征及形成原因分析关键词:网络流行语;符号;表达渠道;从众心理【中图分类号】g640随着互联网的广泛使用,网络逐步成为人际沟通的重要方式。
网络空间出现了一些词语、短语、句子或特定的句子模式,其使用的频率比较高,使用范围比较广,我们将其称为网络流行语。
笔者将从社会语言学的角度分析网络流行语的特征与形成原因。
一、网络流行语的特征(一)网络流行语呈现出口语化和符号化的特征网络流行语不同于传统媒体的语言用语,它更加随意,其中部分流行语是网民为了提高输入速度,对一些汉语和英语词汇进行改造,对文字、图片、符号等进行拼装的结果,因而呈现出口语化和符号化的特征。
比如”我倒”、”我勒个去”、”给力”、”打酱油”等语句,其中很多都是地方方言,有些是日常表达的另类运用,他们都呈现出网络流行语言的口语化特征。
(二)网络流行语集中反映社会热点事件语言作为人际沟通最为重要的工具,它敏锐地反映出社会的发展变化,网络流行语更是如此。
它大多源自对现实世界的关注,是一种观点和立场,也是一种另类的民意表达。
尤其是那些来自于新闻热点事件的网络流行语,凭着自身的超级传播力和巨大影响力,逐渐将公众事件变成了代表某种社会现象的抽象符号,并在一定时期形成热点舆论。
比如”我爸是李刚”反映出网民对公权力的不信任,”蒜你狠”、”豆你玩”、”姜你军”、”糖高宗”、”油他去”等网络流行语表达出当前我国民生领域的物价上涨问题。
(三)网络流行语体现出跨媒体传播的特性一方面,有很多语言是先在传统媒体中出现,之后在广大网友的引用和改造之下在网络上走红的。
比如”此处省略xx字”的流行语便来源于春节联欢晚会上赵本山小品《同桌的你》的台词,”甄嬛体”“若能......想必是极好的”、”倒也不负恩泽”来源于电视连续剧《后宫甄嬛传》。
另一方面,一些流行语本来是某一网络空间的特定用法,但传统媒体借用使其流行开来。
比如”淘宝体”“亲,......”最早见于淘宝网卖家对买家的亲切称呼,平面媒体的借用使得”亲”成为网络流行语,并成为网民广泛使用的”淘宝体”。
精选文档网络语言特点:开放性自由性互动性一句话一段,句号代替了大部分标点。
再就是整体结构混乱,缺乏严谨的构思,还有大量奇特新颖网络语言的出现更是冲击混淆了文学的规范和纯洁。
网络文学要避免“昙花一现”的命运,首要的是要培养一大批高水平的网络写手,采取人们易于接受的手法创出高水准的作品,不断提高作品的质量和内涵,提高作品的品位和底蕴,其次,要加强向传统文学的学习,吸取传统文学中的精华,扬长避短,在表达内容和表现形式上更加大众化,更加贴近生活,有了高水平的作者群,有了较稳定的读者群,网络文学就能长盛不衰。
与两千多年传统文学相比,网络文学还只是一个尚在襁褓中啼哭不止的新生儿。
它更多的还是需要我们悉心的照料和呵护,积极的扶持和引导。
让我们大家为这个新生的事物鼓与呼。
网络语言网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。
它以简洁生动的形式甫一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。
网络语言包括拼音或者英文字母的缩写.含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动化和图片,起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。
网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力,如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验,约定俗成后我们就可以接受。
网络语言具有以下特点:一.词素的组成是以字词为主,越来越多的英文字母和数字还有少量图形加入其中。
除了汉语中原有的词语外,大量的新兴字词参与其中。
同时网络也演变了一些词义,或扩大或转移,或变化其情感色彩。
这些词语都是新兴网络语言中的重要生力军,若不懂得这些词语,那就成了网络中的文盲——网盲了。
如“这样子”被说成“酱紫”,不说“版主”说“斑竹”;“555”是哭的意思,“886”代表再见,这些大多都是与汉语的发音相似引申而来的;还有BBS、BLOG、PK(VS的升级版)等大量的英文缩写或音译词;除此之外还有用:-)表示微笑,用*()*表示脸红等。
如何看待新兴的网络语言湘江/文随着计算机走入千家万户,互联网已经成为人们交际的便利工具。
近年来,通过博客、QQ结识了一些年轻朋友,在与他们的文字交流中,了解了一些新兴的网络语言。
比如,用“偶”来代替“我”。
形容高兴用象声词“嘎嘎”,形容惊叹用象声词“吼,吼,吼”,表示伤心用阿拉伯数字“5555”来代替。
如果不同意、不赞成对方的观点,用象声词“切,切”来表示。
喜欢什么,前面加上个形容词“超”,叫“超喜欢”;不喜欢对方,则用“鄙视”。
用来发泄某种情绪,表示某种不满的常用语“靠”。
把东西称作“东东”,买东西不说买,叫“败”等等。
新兴的网络语言,有些是生造的,也有些原有的词语但有了新的含义。
有些词语乍一听,不符合语法,时间长了也就自然接受了。
如表示欣赏或支持,前面缀上“严重”一词,变成“严重欣赏”、“严重支持”。
还有“晕”、“郁闷”、“雷人”、“貌似”、“拍砖”、“灌水”、“跟贴”等词语的广泛应用。
新兴网络语言的突出特点:简练、生动、诙谐,有时再与表示喜怒哀乐、七情六欲的各种“动漫表情”、小图标等配合使用,确实能起到妙趣横生、相得益彰的效果。
千百年来,语言在历史的长河中不断演变进化,一些旧的词语消亡了,更多的新词语雨后春笋般地诞生了。
新兴的网络语言在丰富着汉语词汇,逐渐成为年轻人的习惯用语,我们应该与时俱进,理性看待网络语言,去粗取精,融会贯通地学习使用这些语言。
如何引导学生正确看待新兴的语言现象?在这个世界上,没有什么事物是停滞不动的,语言也如此。
其实,在很久很久以来的人类历史中,每天都会产生好多好多的新鲜的语言现象,比如:新词,新的表达方式等等,只不过,因为缺乏传播的途径和被广泛应用的语境,就很快烟消云散了。
可是,随着互联网的兴起,使一些富有表现力的新兴的语言现象的迅速传播成为可能,并延伸到现实生活中,成为青年一代所崇尚的表达方式。
作为语文教师,我们不得不关注这些新兴的语言现象,也不得不面临这些新兴语言现象的泛滥给我们带来的困扰。
高考作文模拟写作:网络流行语你怎么看?(文题+解析+范文+时评)文题阅读下面的材料,根据要求写作。
(60分)材料一:《新华每日电讯》评论认为,不用“yyds”“绝绝子”就不会说话了?心中所想难以付诸文字,离开梗就不会说话,除了“yyds”找不到其他赞美的词,万物皆可“绝绝子”,“文字失语”成为一个越来越需要重视的社会问题。
材料二:有网友认为,“yyds”“绝绝子”等个性化用语主要是青少年群体在使用。
实际上,近几十年来,每一代青少年在表达上都追求语言的个性化。
就像曾经的80后使用的“狂汗”“886”“顶”“灌水”等网络用语,90后创造的由字母、符号、繁体字、日文、韩文等组成的“火星文”一样,这是一种正常的文化现象不必大惊小怪。
材料三:有学者认为,年轻人追求个性化的表达方式无可厚非,但是语言是交流的工具,也是文化传承的纽带,“yyds”“emo”“绝绝子”“爱豆”等个性化语言的大量使用,不仅可能造成语言交流的障碍,更重要的是会伤害母语的纯洁性。
以上材料引发了你怎样的思考?请结合材料写一篇文章,体现你的感悟与思考。
要求:选准角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不得泄露个人信息;不少于800字。
写作指导这道作文题目属于多重关系思辨型作文。
对于网络流行语,三则材料分别以主流媒体(《新华每日电讯》)、网友和学者三个视角,呈现不同立场观点:反对,赞同,辨证地看待。
多重关系,多样观点,要有自己的取舍。
值得一提的是材料内容能紧密结合当代中学生生活实际,可以任何一则材料观点,只要能站在自己的立场,言之有理,论之有据皆可。
作文材料呈现的观点是开放的,提倡有个性地表达。
认识网络流行语这次作文或可这样来概括:网络流行语你怎么看?不论选取何种观点,都得对网络流行语有自己的认识,这是基准点。
网络流行语(network buzzword)是在网络上流行的语言,是网民们约定俗成的表达方式。
它拥有年轻化、有文化两大特征,其词组类型包括字母型、数字型、词意变异型、口语型网络、词汇演变型等。
我国网络流行语的构成与特点分析摘要:网络流行语作为近十多年来的新兴事物,其发展势头非常迅猛,日新月异。
通过对近几年来网络流行语的收集整理,分析出网络流行语的构成以及网络流行语的五大特点,即表达方式的娱乐性,意义的泛化,传播范围的扩散性,传播速度的快捷性,折射出社会情绪。
关键词:网络流行语;构成;特点;传播中图分类号:h085.4 文献标志码:a 文章编号:1002-2589(2012)28-0156-022012年1月16日,中国互联网络信息中心(cnnic)在京发布的《第29次中国互联网络发展状况统计报告》显示,截至2011年12月底,中国网民规模达到5.13亿,互联网普及率达到38.3%,中国手机网民规模达到3.56亿。
互联网以现实生活为摹本,塑造了一个与之对应的虚拟空间。
这个空间彻底打破了现实生活中地域的限制,把全体网民整合到一起,大家按照同一种网络逻辑行事,遵守同一种网络运行规则[1]。
作为一种新的载体,互联网创造了一种新的言语交流和信息传播方式,形成了一种新的语言变体——网络语言。
而网络流行语作为网络语言中最为活跃的那部分语言,是网民们约定俗成的表达方式,它不仅影响着人们的网络生活,也影响着人们的现实生活。
一、网络流行语的构成分析(一)以谐音方式表达某种特定意义的词句这其中又分为三种,第一种是英语谐音:如“伊妹儿(e-mail)”、“粉丝(fans)”、“黑客hacker”等。
第二种是汉语谐音:“表酱紫(不要这样子)”、“大虾(大侠,指网络高手)”、“斑竹(版主)”、“神马(什么)”等。
由于汉语拼音输入法中重码的出现,使得网友无意当中“创造”出众多的网络词汇。
“鸭梨”是百度贴吧中某一网友无意间将“压力”打成“鸭梨”,随之引来无数网民的效仿。
第三种是方言转换。
由于网民来自四面八方,他们的方言也千差万别,一些网民有意无意地在网络中使用一些方言。
如在网络语言中经常用“偶”、“额”指代“我”,这是陕西和山西方言中“我”的读音。
2、符号象形型。
网民们利用键盘上的各种符号加以排列组合,造出了许多全新的象形表达方式,或以形会意,或象形隐喻,其表意效果常常让人忍俊不禁,即使是汉字的祖师爷仓颉再世,恐怕也会对这些象形“网络流行语”叹为观止。
以“笑”字为例,在“网络流行语”中就大有讲究(请将头往右侧来看,以下符号的巧妙之处你将更容易体会):“:-)”这是最普通、最基本的一张笑脸,通常加在句尾或是文章结束的地方;“:-D”这表示是非常高兴地张开嘴大笑;“:->”这是一张嬉戏的笑脸;“8-)”这是“眼镜一族”专用的笑脸;“;-)”抛媚眼的笑;“|-D”哈哈地笑;“|-P”捧腹大笑;“|-)”这是眯着眼睛笑;“:-9”又是一种笑,舌头还舔着嘴唇耶;“(-_-)”神秘的笑容(这回不用侧头看了);“+:-)”这是提醒别人用的,意为“神父可正向你微笑呢,还不正经一些!”“8:]”这是模仿大猩猩的笑容;“:-{}”则是留着胡子的笑脸。
看了这些形形色色的“笑容”,不知你是否还笑得出来?此类网语还有,用“:-<”表示难过,以“:-!”表示不屑一顾,等等。
3、英汉简略型。
简略型“网络流行语”多是英语常用词的缩写。
使用这种缩语的网民多少知道一些常用英语。
常见的英语缩略网语有:AFAIK(As far as I know)据我所知;CU(See you)、CUL(See you later)再见;BTW(By the way)顺便问一下;JAM(Just a moment)等一会儿;OIC(Oh, I see)哦,我明白;R U THERE(Are you there?)你在那里吗?当然,也有不少缩略汉语的网语。
如,【MM】即妹妹;【GG】即哥哥;【BB】即宝贝。
词语简略以后,比起规范汉语或英语的录入速度肯定是快了不少。
“网络流行语”的主要特征通过上述对“网络流行语”类型的粗略分析,我们不难看出“网络流行语”与规范语言是有很大区别的。
总体来看,“网络流行语”主要具有以下特征:1、创造性。
探析网络流行语的功过是非摘要语言是人类交际的重要手段,互联网上广泛使用的网络语言作为广大网民的交流方式,不断成为学者的研究视点。
而网络流行语作为网络语言中最为活跃的一部分,流行范围广、传播速度快、影响深远,笔者认为具有极大的传播效果,当然,对于网络流行语大肆进驻日常生活领域的现象,引发一些学者对网络流行语规范性的担忧也不无道理。
有学者指责有些网络流行语具有随意性、戏谑性、不规范性,对现代汉语词汇的影响,特别是在日常交际和语言教学中更为明显。
其中,一些混乱、庸俗、低级的语言,还会污染人们的日常交际和社会环境。
还有很多中小学生家长和学校老师担心流行语会冲击各中小学校的语文教学工作。
对此,有很多老师呼吁,若不对这类语言加以控制,否则很可能会对传统正规语言的学习产生负面影响。
在以后的日子里,由于计算机普及化、网络舆论自由化和网络监管政策化,网络流行语会继续以其迅速猛烈、悄无声息、逐渐规范的方式进驻我们的生活之中。
我们也应该顺应语言发展的规律,以坦然的态度接受之。
关键词:网络流行语,特点,是非目录摘要 (I)Abstract ................................................ 错误!未定义书签。
前言 (1)1网络流行语的概况 (1)1.1网络流行语的定义 (1)1.2网络流行语发展的状况 (2)2 分析网络流行语的构成类型和特点 (2)2.1网络流行语的构成类型 (2)2.1.1汉字新词 (3)2.1.2缩略 (3)2.1.3表意符号 (3)2.1.4表情符号 (4)2.2网络流行语的构成特点 (5)2.2.1生成来源 (5)2.2.2构成形式 (6)2.2.3流行时间.................................... 错误!未定义书签。
3 网络流行语的功过是非 (6)3.1网络流行语的利处 (6)3.1.1网络流行语是起到了话语监督功能 (6)3.1.2网络流行话语起到了一种技术的传播 (6)3.1.3网络流行语起到了对经济的影响 (6)3.2网络流行语的敝处 (8)3.2.1造成人与人之间交流的不通畅 (8)3.2.2造成少年儿童语言学习的误区 (8)4 网络流行语文化现象的分析 (9)4.1语言变异 (9)4.2多元文化的折射与文化整合 (10)5 结论 (11)参考文献 (12)前言互联网的飞速发展对人类社会的生存与发展产生了深远的影响。
浅析网络语言的语法特点摘要:网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。
随着互联网的兴起和发展,它几乎渗透到世界各地和人们生活的各个角落,同时也深刻地影响着人们的语言生活,一种新的语言现象—网络语言出现了。
以QQ、网上论坛、虚拟社区、短消息等为主要载体,网民们创造出了大量的汉字、数字、英文字母混杂组合的新词汇,催生出了现代汉语的一种变异形式。
它以简洁生动的形式,一诞生就得到了广大网友的偏爱,发展神速。
它脱胎于现代汉语, 又有着自己的特点。
本文拟从语法学的角度,对网络语言在语音、词汇、句法结构各层面的特点进行了分析。
关键词:网络语言语法特点“甄嬛体”“白骨精”句法特征一、网络语言的构词特征1、数字化运用数字及其谐音可以更好的表达自己的想法。
如:88(拜拜,英语单词Bye-bye的谐音)、520(我爱你的谐音),还有,9494=就是、就是;7456=气死我了;886=拜拜了;V587=威武霸气等等。
2、字母化造词方法分三种。
一是谐音,以单纯字母的发音代替原有的汉字,例如MM=妹妹;PP=漂漂(现在叠音词因为其发音的重复性,给人以可爱之感,目前尤为流行),也就是漂亮的意思;S=死;u=you;r=are;二是缩写,有汉语拼音缩写如JS=奸商;BT=变态;GG=哥哥。
还有英文缩写,这个在语言学上也比较常见,如OMG=Oh My God BTW=By The Way等等。
还有比较特殊的通过象形的方法创造的,比如OTZ =拜倒小人。
3、外来化其实这在语言学上很常见,就是外来语,一般也是根据原文的发音,找合适的汉字代替,例如伊妹儿=e-mail(电子邮件);瘟都死=Windows(微软出品的操作系统品牌名,意为窗口,港台地区一般意译为视窗);荡=download(下载)等等。
4、口语化网络交际语言用于网上交流,在表达上更偏向口语化、通俗化、事件化和时事化。
如:“甭管”等。
5、同音化在使用拼音输入法时,明明想输入“大侠”,输入法呈现的首选项却是“大虾”;想输入“同学”,却出来的是“童鞋”……但很多网民为了便利节约时间,在一些私人场合,也就不在乎这种“明知故犯”了。
我对网络流行语的看法议论文在平平淡淡的日常中,大家都经常看到论文的身影吧,通过论文写作可以培养我们独立思考和创新的能力。
相信很多朋友都对写论文感到非常苦恼吧,以下是小编帮大家整理的我对网络流行语的看法高中议论文,仅供参考,欢迎大家阅读。
现实像一座迷宫,当铺天盖地的讯息从四面八方涌来,人很难做到不迷失自我。
当代文化仿佛一座熔炉,社会向其中投入形形色色、种类丰富、多如牛毛的文化矿石,然而最后真正有价值的,多是经过锤炼的经典,而也会有很多会成为遗留的文化矿渣,被人遗忘。
“多一点正能量,让生命焕发光彩”!无意中读到这样一句话,感慨万千。
是啊,人体犹如一个能量场,具有无穷无尽的潜能,而我们作为人生道路上孜孜不倦的追梦人,更应在奋斗的过程中激发“正能量”,用全新的自我迎接前行路途上的诸多挑战,自信而不自傲,自尊而不自卑,自谦而不自负,有勇气去击败对手,更有胆量承认失败。
用正能量点燃前行道路上的火把,照亮我们的追梦之旅,让人生不再平庸,让旅途不再孤独。
犹如一粒砂石,在岁月的河流里被无情冲刷,当一颗颗棱角分明的石块成为圆润光滑的鹅卵石,我开始重新审视自己的生命,开始重新思考外界与自我的关系。
面对纷繁复杂的社会文化,我们应有足够的辨识能力,取其精华,弃其糟粕,坚守正确的方向,切忌不可走入没有尽头的死胡同,我们应该用一台足够客观公正的天平。
衡量文化的价值,而不能在人云亦云、盲目跟风中走向恶俗的汉流,失去自我的个性,露出言不由衷甚至口是心非的圆滑。
我们作为个体,生活在社会中,自然有责任,有义务创造优秀文化、抵制腐朽与落后文化。
在所谓“流行文化”面前,更应擦亮双眸,运用才智,谨慎取舍。
古有四大名著领风骚,今有流行词语引潮流,但无论怎样,我们都应该站在历史与现实的交汇点上思考文化的价值,因而真正的文化应该是具有一种历史的厚重感,同时也寄寓人们对于未来的美好愿望,引导人们积极向上、奋发有为的文化。
流行一时,并不一定就流行一世。
流行语言的特点
流行语言,顾名思义,是为大多数人所普遍同意的语言,能够说是逐渐进展的一种“新新文化”。
在某种程度上,流行语言是社会现象的即时反映,它或多或少充当了“社会变化集结号”的角色,而且它具有自己独特鲜亮的特色。
1、标新立异,追新求奇,富有创造性。
比如“旧瓶装新酒”,大胆改造旧词,或者直截了当创造并使用新词新语等。
符合了现代人喜爱张扬个性的人性特点。
2、幽默风趣。
即用“反语”、“别解”、“比喻”、“仿拟”等修辞手法,有意对词语的意义作歪曲的甚至是完全相反的解释,并通过这些变化,赋予其嘲讽意味,达到幽默风趣的效果。
3、简单快捷。
现代人生活节奏加快,迫切需要一种简单、方便、快捷的语言,以期达到缩短表述和写作时间的目的。
因此,常将复杂的词语简单化,从而成就了流行语。
4、形式多样。
由于汉语中词及词以上的语言单位都能独立运用并表达丰富的意义因此造就了流行语言“形式多样”的特点。
有的为单个的词或短语,有的为句子,有的编成民谣,有的用英文表达或英汉夹杂,有的那么以数字形式出现。
现代汉语网络流行语的语言特点与影响分析网络流行语是指通过网络传播并在网上广为流传的一种特殊语言现象,代表着当代汉语的发展和变化。
网络流行语的语言特点与影响是我们研究语言演变与社会文化变迁的重要方面。
本文将从语言特点和影响两个方面进行分析。
一、语言特点1. 创造性与刷屏性:网络流行语通常由网友创造,并在网络中刷屏式传播。
这些流行语往往以独特的表达方式、幽默的内容和夸张的形式吸引人们的注意。
例如,“666”、“不科学”、“脑洞大开”等。
这种创造性的语言特点使其具有让人耳目一新的魅力。
2. 简洁明了:网络流行语追求简洁明了的表达方式,通常使用缩写、拼音和简单的汉字组成。
例如,“666”代表赞美,指的是“牛逼”。
这种简洁明了的表达使得网络流行语更容易在短时间内被传播和理解。
3. 多样性与更新快速:网络流行语种类繁多,更新速度快。
随着网络技术的发展,新的流行语不断涌现,很容易就会替代旧的流行语。
网络流行语充分展示了汉语的多样性和灵活性,反映了时代特征和文化氛围。
4. 趣味性与互动性:网络流行语常常带有趣味性和互动性。
人们使用网络流行语不仅是为了表达某种情感或态度,还常常用于娱乐和社交目的。
例如,“致敬师傅”的表达方式,即以一种夸张的方式向某人致敬,逗乐友人。
这种趣味性和互动性使网络流行语更具吸引力和影响力。
二、影响1. 反映社会文化:网络流行语是社会文化的一种反映,它直接反映了当代社会现象和人们的思维方式。
网络流行语的产生与流行,让人们从中感受到当下的文化风貌和社会热点。
例如,“表情包”、“梗”、“搞事情”等网络流行语都直接或间接地反映了当代社会的热点和话题。
2. 促进社交互动:网络流行语促进了人们之间的社交互动。
人们使用网络流行语与他人进行群体沟通、表达共鸣、传递幽默和调侃等。
网络流行语作为一种特殊的语言工具,拉近了人们之间的距离,增强了社交互动的快乐和乐趣。
3. 影响词汇和语法:网络流行语的使用对现代汉语的词汇和语法产生了一定的影响。
如何看待网络流行语现象网络流行语,顾名思义就是在网络上流行的语言,是网民们约定俗成的表达方式。
他有两大特征:一是年轻化,二是有文化。
年轻人思想活跃,思维灵活,喜欢新鲜事物,渴望交流,崇尚创新,追逐时尚,而且不愿意承受现实生活中太多的约束(包括主流语言规范的约束)。
具有匿名性的网络虚拟世界,无疑给以年轻人为主的网民群体提供了发挥的空间;同时,由于他们又具有较高的文化素质,熟悉英语及计算机语言,使"网络流行语"的产生具有了必然性和可能性。
语言是时代的反映,网络语言在一定程度上也是当前"网络时代"的反映,与现代人的生存方式和思维状态密切相关。
因而,随着网络飞速发展,"网络流行语"必将扩大其影响范围。
新兴语言”之我见日期:2008-06-19 作者:来源:文学报“白奴”(苦不堪言的白领)、“奔奔族”(背着沉重社会压力的一代年轻人)……《中国语言生活状况报告》中描述的这些新词汇在人们口中其实早就不陌生了,更不用提网上各种表情符号和像天书一样的火星文。
在社会演进的同时,文字正以前所未有的速度幻化翻新,令人目不暇接,令专家瞠目结舌。
有人说这是社会进步的正效应,也有人说这纯粹是娱乐一时的泡沫,您又是如何看待这些迅速入侵传统语言框架的“外来者”的呢,是宽容接受,还是冷眼相看?新霞新兴语言是社会现象在人们意识里的迅速反应。
有的经得起时间的检验,会被慢慢消化、吸收成为传统语言框架的一部分,是填补传统语言的亮点、带动语言发展的重要因素,是语言来自生活反映生活的重要体现。
而另一部分则会随社会的发展、进步失去特有的意义慢慢消失。
因此,我的观点是,大可不必对“新兴语言”大惊小怪。
路玉荷时下,词语也在伴随着时代的发展而与时俱进。
一些原先被人们使用着的词语,正被新的词语所淘汰。
有些新词,比原先的好听了,有意思了。
比如充电,原先叫补习。
改成充电后就又形象,又好记,又好听。
网络流行语的特点
近年来,互联网流行语用在各类论坛、博客、微博等社交网络中变得越来越常见,受到很多人的推崇,常常影响深远。
本文将要从流行语的用法和特点两个方面,介绍互联网流行语的基本信息。
首先,互联网流行语的用法是简明扼要,用短语和词汇来构建自己的简约风格。
比如666(赞!)、无语、sb、shua以及sb(傻逼)。
以上这些简短的网络语言
大家在聊天时可以熟练运用。
这一点也是最主要的用法。
其次,互联网流行语的特点是明显而又独特。
它们通常是有实物-相关逻辑联
系的,语言表达往往模糊而且带有情绪性质,但也充满智慧。
比如上文中的666,
它的意思就是很棒,很好地表达了网友的肯定之情。
而shua则是手抖的谐音,用
来形容某人言行不稳定,给人一种无可奈何的感觉。
通过以上两个方面的描述,我们可以形成对互联网流行语的整体理解。
它们既
简短又特别,对于社交媒体上的动态连接有着独特的附加意义。
浅谈网络流行语网络流行语是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言。
它时尚、简便、形象、通俗易懂,又代表了个性时尚,创新彰显着当下流行趋势,因而深受年轻网民的喜爱。
然而在日常生活中,它却造成了年轻人与老年人之间的沟通障碍,同时也影响了汉字规范化的进程。
网络流行语的出现是对传统语言的一种刺激和挑战,也是对其的一种推陈出新。
因而,我们要取传统语言精华,去其糟粕,引导网络流行语健康发展。
标签:网络流行语浅析网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言,它时尚、简便、形象、通俗易懂,因而自其产生之始就在年轻网民中迅速传播、发展和壮大起来。
网络流行语之一的“火星文”最早起源于我国台湾地区。
起初,一些网民为了打字方便,用拼音替代一些常用文字在网上交流,从而起到了打字便捷、通俗易懂的效果。
很快,越来越多的网民觉得这种文字另类醒目,使用也越来越频繁。
近年来,随着“劲舞团”“泡泡堂”等网络游戏的流行,这种文字便开始在年轻网民中流传开来。
那么,网络流行语究竟为何有如此大的魅力,让这么多的人如此青睐?首先,它简洁方便,几个数字、字母就可以表示较之更繁琐的意思。
例如“886”,在目前很多网上聊天中经常出现的这个数字组合,借助他的谐音,取代了“再见”之意。
简单的三个数字键,比起快速输入法五笔来说,更少了一个键的输入时间。
还有遇到“表酱紫”一词,如此三个字就代替了“不要这样子”五个字。
当然数字符号、英文缩写联合在一起也同样组成了流行语。
如此简单、快捷,大大地节省了网民们聊天的时间。
其次,它代表了当下的流行趋势,个性时尚,创新彰显。
如“BKM”,就代替了年轻一代喜爱的“必胜客”“肯德基”“麦当劳”。
如此简便时尚,年轻人自是爱不释手。
再次,从社会心理学的角度来看,年轻一代在交流时需要隐私,尤其在家长的严格管制下,这种年轻的“火星文”便有了更大的生存空间。
从而在“90后”的日记中,“火星文”便铺天盖地袭来。
网络流行语主要特点时效性很好很强大时间不详:最初来源据称源自马克思在1845写成的重要着作Theses on Feuerbach 关于费尔巴哈的提纲中有提到工人阶级在兴登,卡瓦仑切以及莱茵地区的斗争时说“sehr gut, sehr beeindruckend, sehr harmonisch.”翻译成中文就是“很好,很深刻,很和谐”;其作为的使用则最早源自猫扑,其最初使用则有以下几种说法:1、在猫扑网使用了关键字屏蔽之后,诸如“SB”一类的词汇均无法打出;于是猫扑的网友便用“NB”来代替原来“SB”的含义,而“NB”的原本含义则使用“很好很强大”一词来代替;2、在天涯有一位网友在数年之前发表了一个贴子,但无人问津;数年之后,此人自问自答地回复了这个帖子一说为此人自己都忘记了这贴是自己发的;于是此后跟贴的网友们惊呼:“自挖自坟、自问自答、自娱自乐,很好,很强大”;:北京某小学生在接受央视采访时说出的一句话,迅速成为网络很傻很天真:出处艳照门,阿娇用于形容自己的话;斯巴达2007年上旬:原自电影,指进入极端亢奋的脑残状态;Nice Boat2007年下旬:原自school days最终话停播事件,属于广义形容词,也可扩展为“Nice XXX”;失态2007年末:原自高达00第十话中某人台词:“这是何等的失态”,属于广义动词,也写作“师太”“湿态”;回老家结婚2008年春:在很多影视作品及ACG的场景都有类似的语句,但是通常说出此话的人都不会有好下场...而将此话发扬光大的则是龙之塔ドルアーガの塔~the Aegis of URUK~,此句共出现于第一集8分50秒及13分55秒SOSG字幕组...说出此话之人果然下一幕立马挂掉,真可谓是禁句啊此话现在更多是用来表达对现实情况的无可奈何;2008年夏:源自广东电视台的某次采访;被问及对艳照门的看法时,受访人的回答“我只是出来打酱油的”,现在在网上一般用来代替“路过”用来进行快速回复;2008-5-20:一位网名叫“毒死狗熊”的百度吧友在魔兽世界贴吧发帖子问"LZSB"是什么意思,另一位百度吧友回复了四个字“兰州烧饼”成此典故,之后广为流传,成为一个新生词语;兰州烧饼,首字母为“LZSB”LZ可以引申为楼主;回复此词语后,表示对楼主的鄙视,对楼主智商的怀疑;但本词的语气较之“LZSB”稍轻;2008年夏:据调查,最早恶搞“做俯卧撑”的帖子出现在7月1日19时59分,网友“流芳苑主”发表了吃面要吃雪菜肉丝,运动要做俯卧撑身体倍儿棒的帖子,网友纷纷效仿恶搞“做俯卧撑”;释义:①增强臂力的一种辅助性体育运动;两手和双前脚掌撑地,身体俯卧,两臂反复弯曲和撑起,使全身平起平落;②对某事不便或不愿发表意见;例句:①不关我事,做三个俯卧撑就走②不要再吵了,大家做做俯卧撑不好吗在百度的“俯卧撑吧”——一个在2006年8月27日以请教网友“练俯卧撑的问题”起家的贴吧里,7月1日8时前还只有70多个帖子,而到昨晚10时,帖子已经过万;在互联网上,“俯卧撑帖”更是数以万计;“善意提醒:今后莫做俯卧撑,小心伤害无辜”,网友“拎砖四顾茫然”说;除了用它表达对瓮安事件的关注,“做俯卧撑”用法也广泛起来,有点类似“我是出来打酱油的”,“做俯卧撑”成了网友对一些问题因某种原因引而不发甚至做立场中立状的代名词;“宅女”“宅男”能不出门就不出门,只要送饭上门管饱就成;这是“宅女”的口号;这些年轻美女家门一关自娱自乐;“宅女”大都是上世纪八十年代后出生的独生孩子,在疼爱的目光下成长,步入社会难以一下子展示自我,于是在网络虚拟世界寻找舞台;随后,看到“宅男”的概念随之也被引入;“夏骗骗”“夏骗骗”一词源于夏纪梅学术造假事件;2009年9月夏纪梅伙同王哲等人,在申报2009年度“国家精品课程”本科时,张冠李戴,大肆造假,骗取名利;此事被打假名师、中山大学副教授郭颐顿在着名学术打假网站“新语丝”上公开揭露,震惊中外;从此以后,“夏骗骗”成为学术造假的代名词;“”“山寨”一词源于广东话;是一种由民间力量发起的产业现象;其主要特点主要表现为仿造性、快速化、平民化;主要表现形式为通过小作坊起步,快速模仿成名品牌,涉及、、游戏机等不同领域;这种文化的另一方面则是善打擦边球,经常行走在行业政策的边缘,引起争议;,如今,什么都有山寨版了,就连电视也有山寨版丑女无敌了;看来,山寨文化深深地打上了草根创新、群众智慧的烙印,是当之无愧的中国式山寨;“被雷到了”源自2008年08月26日的一则新闻“男子发誓欠钱被雷劈,话音刚落被雷电击伤”,福清东瀚一男子为赖账,手持铁棍时不惜对天发誓,称如确实欠钱就遭天打雷劈,结果一分钟后就遭雷击,所幸最终经抢救脱离生命危险; 从此以后,“被雷到了”成为让人感到很无语,很无奈,很”冷”的代名词;“织毛衣”源自一首网络歌曲织毛衣;后来就是指在微博上提出建设性和批评性意见;近年流行语1.思想有多远,你就给我滚多远———名言改编,思想有多远,我们就能走多远;2.路漫漫其修远兮,吾将上下而求人———屈原中的原句是“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”;此流行语仅改一字,便透出了人生的无奈;3.烧香的不一定是人,也可能是熊猫———2007年初,“熊猫烧香”病毒肆虐网络,短短两个月内,这只举着三根香的熊猫和它的700多个变种病毒让数百万电脑用户深受其害,数据的安全荡然无存;4.我不是随便的人,我随便起来不是人———最初的网络签名,表达“人不犯我我不犯人”的初级愿望,人人本性中都有阴暗的一面,因环境而定;5.好好活,就是做有意义的事;做有意义的事,就是好好活———电视剧士兵突击主人公许三多的名言;意义的本身也许并没有意义,但相信意义却让人有了坚持生活的理由;6.农妇,山泉,有点田———一大学生最低奋斗目标,灵活引用,化用无痕;随着近年大学生就业的困难,部分学生对目前就业形势的认识;7.大师兄,现在二师兄的肉比师父的都贵了———网上流传的沙僧对孙悟空说的话;从2007年5月开始,全国各地的猪肉价格便开始陆续上涨,与此同时,其他肉类、鸡蛋等的价格也跟着水涨船高,并带动着CPI连续几个月高位运行8.骑白马的不一定是王子,也有可能是唐僧9.有翅膀的不一定是天使,也有可能是鸟人10.不抛弃,不放弃———电视剧士兵突击中钢七连的连训;让人们感觉重新找到了友谊、亲情等这些被紧张生活所冲淡的温情;汶川地震中也激励了无数的人们;11.生,容易;活,容易;生活,不容易12.贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭13.不要迷恋哥,哥只是个传说;14.哥吃的不是面是寂寞;15.不要恶搞姐,姐会让你吐血;16.每一个成功的奥特曼背后,都有一群默默挨打的小怪兽;17.不怕神一样的对手,只怕猪一样的队友;后的主要任务就是制造08后19.别跟我谈钱,多伤感情啊;别跟我谈感情,多伤钱呐;20.理想很丰满,现实很骨感一流行语给人们带来的正面影响1、减轻人们心理压力快节奏的生活使人们觉得特别疲惫,人们这样太多的负面情绪急需发泄,而不受约束、幽默、快捷的流行语自然承担了这样的任务,成为了现今人们发泄方式之一;比如:一直被很多人挂在嘴边的“正能量”,不仅激励自己也激励他人,这股力量使我们对未来有了更美好的憧憬与渴望;现今有些社会现象不被人们所接受,作为大众无力去改变时,就会想把自己的观点表达出来,受到更多人关注,这时流行语就充当了这个角色;“费斯克认为,“话语是一种被社会化发展出来的语言或再现系统,以赋予和传播一整套有关某一重要话题的含义”;网民从网络媒体中获得强大的话语生产能力,在某种程度上动摇了传统媒体一贯拥有的话语霸权地位,形成一股制衡的力量;3”比如:14年关注度最高的马航失联,人们在各种猜疑没办法解释的时候,就由“爸爸,去哪了”联想到“飞机,去哪了”,其实都是希望通过各种流行语引起人们的重视,已达到更多媒体与政府的关注,使失联事宜快速浮出水面;2、口语化易于理解,提高效率文言文与方言不通用的主要原因就是不易理解,交流困难;流行语却不同,它简单、易于理解、交流;“网络流行语总体趋向于口语化,很多流行语在应用过程中变成了普通流行语,对人们的影响日益增大;4”人们不再用繁琐的语言表达内心的情感,而这些简单幽默的流行语生动形象的表达出来,也大大节约了人们的时间,提高了人们交际的效率;比如:“MM”表示美眉;“886”表示下线、再见;“_”理解为崇拜的眼神;简单的字母、数字、符号就可以理解深层含义,交流顺畅,效率较高;3、拓宽了传统语言选择的空间传统语言相对于流行语言较繁琐,而传统语言不能以快捷的方式输出所需要的信息,流行语言却能弥补这个缺陷,并且独特的语言也受到了更多人关注;很多报纸杂志在标题用语上下足了工夫,其中就有很多标题借用了网络流行语来吸引人的眼球;比如:由王宝强在士兵突击里面一句“不抛弃、不放弃”写出的新闻标题不抛弃、不放弃四川,挺住;不仅在网络标题中比比皆是,在报纸传统媒体上也是随处可见;二流行语给人们带来的负面影响1、语文课堂教学受到流行语的冲击汉语素有“雅言”之美誉;谈吐优雅,是一个人文化素养高的体现;可是有些学生为了张扬个性,宣泄情绪,故意用低俗粗鄙的语言在校园流行;低俗的流行语,如“我的理想是当个‘白骨精’”“白骨精”指白领、骨干、精英; “白骨精”听起来令人毛骨悚然,哪里还有美感可谈呢粗鄙的流行语,如“卧槽”、“你脑子被驴踢了”、“脑残”等等; “语言文字工作者和熟练掌握了规范化语言文字的成年人,对网络语言的正误是非一般具有较好的判断力和较强的免疫力;而那些尚处于未成年阶段,思想和性格都不够成熟的年轻学生,则非常容易受到网络语言当中负面、消极因素的影响;5”流行语使用最为广泛的人群是青少年,而青少年正是接受课堂教育的时期,那么语文课堂教学就面临着矫正学生正确使用流行语的任务;2、中老年人群难于接受理解流行语虽然盛行,也被很多人接受并使用,但还是很多中老年人跟不上这个步伐;如2014年春晚流行语“你不怕开水烫死猪;慢点说,你那嘴是租来的,你着急还呀;你的学历是胎教吧等等人气很高;就在网友火热吹捧这些流行语的时候,不少中老年人则是在晚辈的解说下,勉强理解;中老年人为何会感叹“不理解”就说明这类不规范的语言还很难全部走进人们的生活;网络流行语既给我们带来了快乐,同时也产生了困扰,在使用流行语过程当中,一定注意取其精华,弃其糟粕,合理正确的使用网络流行语,使其更好散发流行语独具的魅力;流行语,作为一种词汇现象,反映了一个国家、一个地区在一个时期人们普遍关注的问题和事物;流行语不同时期有不同的流行语,而不同的流行语则作为社会一根敏感的神经,反映出社会的变化;伴随着30年的改革开放,中国出现了很多新思想、新事物,而“流行语”正是这些新思想、新事物最好的见证;可以说,在中国社会发展的进程中,还没有哪一个时期能够涌现出这么多的流行语,那么集中、大量地丰富汉语的词汇;现如今,每一个经过改革开放岁月的中国人,随口都能说出几句改革开放的流行语;细心地体味一下改革开放的流行语,可以更深刻地理解改革开放,理解改革开放给中国带来的种种进步流行特性流行语的本质特性是“流行”,因此流行性是流行语的本质属性;“流行”是针对“不流行”而言的,时间性是“流行”的第一个涵义;换句话说,流行语都有一个从流行到不流行的过程;流行语的发展前途只能有两种:一是消失,即在使用中被淘汰;二是被接纳,进入;第一种前途说明流行语是一个历史范畴,昨天的流行语不等于今天的流行语,甚至连今天的一般词汇都不是,换句话说,已不属于现代语言的词汇系统,只具有历史词汇的身份;比如北京话的“盖”,中的“阿飞”等;流行语是一种动态现象,产生、消失或被接纳都有一个过程;尽管这个过程可以有长有短,甚至有些新词新语本身就是作为流行语而创造的;处在这种过程两端的流行语,前端与新词新语、后端与一般词语容易混淆,这就给流行语的定性带来一定的困难,要求我们进一步探讨流行语的其他属性;流行语“流行”的第二个涵义是阶段性,一般来说,流行语的“流行”过程是比较短暂的,或者说短暂性是流行语时间性的一个特点;当流行语使用一个时期后,就会消失,如果没有消失,而在这个流行层面达到一定的普遍性时,比如作为北京、上海的地域流行语在北京、上海区已经相当通用的时候,并逐渐失去新鲜感,使用的频率相应降低的时候,流行语就进入了,成为当地方言的一个普通词语,尽管它们来源于流行语;比如“二百五”“没戏”北京,“”“炒冷饭”上海等,这些当年的流行语早已成为一般词语;像“路子”“翻船”“二进宫”等还进入了书面语;有些流行语只在中老年中使用,也早就失去了流行语的性质,如上海话的“”“掮木梢”等;可见,“流行”几十年的流行语是没有的,老的流行语总要被新的流行语所替代,如北京话表示“好”的流行语由“棒”到“帅”到“盖”再到“顶级”,上海话表示“”的“”为“”所替代;被替代的流行语或消失,或进入一般词汇;1“流行”的第三个涵义是高频性;流行语的使用频率比一般词语要高,是一段时间内群众所喜闻乐用的;比如北京话的“打的”“倒爷”等,上海话的“”“勿要忒”等;高频是针对流行面而言的,上面几个流行语都具有地域性,在地域的层面上具有高频性,而像北京话的“潮”“栽”等,上海话的“门汀”“条子”等,只在的层面上具有高频性,换句话说,只在一定社会群体中具有高频性;高频性还具有一定的相对性,因为流行语的“流行”都有一个过程,而且不同文化程度、不同修养、不同语言习惯的人使用流行语的态度也不相同,流行语的使用有很大的选择性,高频只是相对于一般词语的平均使用频率而言的;流行语“流行”的第四个涵义的新型性;因此,流行语必然都是新词新语,或者说新词新语是流行语的基础;但不能反推,因为新词新语并不一定都是流行语;比如随着改革开放的深入和社会的急遽变化,必然会涌现大量表示新情况、新事物、新概念的新词新语,如“创收”“个体户”等,这些词语虽然也具有新型性,但只是,而不是流行语,因为它们还缺乏流行语的其他特征;“新”大致体现在三个方面:第一是结构新,比如北京话的流行语“玩一把”“爱你没商量”等,上海话的流行语“勿要忒”“拎勿清”等;第二是语义新,比如北京话的“铁”“”等;上海话的“一粒米”“”等;第三是感觉新,因此不少流行语借自外地方言或外国语言,比如北京话借自港台的“酷”、借自东北方言的“造”、借自英语的“ByeBye”等,上海话借自港台的“”、借自北京话的“斩”、借自英语的“达孛留西”等;。
析网络流行语“今天你x了吗?”的特点作者:何潇来源:《语文学刊》 2014年第1期何潇(华中师范大学,湖北武汉430079)[摘要]时下,“今天你X了吗?”正作为流行广告语和宣传语被媒体大量引用。
本文试从句法,语义,语用三方面分析“今天你X了吗?”的特点,并试图用构式语法理论分析其特点和产生原因。
[关键词]网络流行语;构式语法理论;流行语;今天你X了吗[中图分类号]H136[文献标识码]A[文章编号]1672-8610(2014)01-0023-03“今天你X了吗”中X在语法方面有较高的灵活性。
句法单位方面,X可以是词语,也可以是句子;语法性质上,X可以是体词性的,也可以是谓词性的;音节方面,X可以是单音节、双音节或多音节词。
语义上,这一句式具有“意在言外”的意味,提问者并非真正关注听话者有没有进行X这一行为,而是试图借助这一句式委婉地对X或与X相关的事物进行推销、宣传。
一、句法结构分析1.“今天你X了吗?”中X的类型特点。
1)“X”可为名词性结构。
(1)今天你“实名制”了吗?(—生活消费—中国网)(2)今天你绿色了吗? (/action —鞭牛士—专注报道)(3)四月流行语,今天你愚人了吗? (——《快乐阅读》2010年04期) 文中的X分别为“实名制”、“绿色”、“愚人”,均为名词。
2)“X”可为表某种行为的动词性结构。
(4)亲,今天你笑了吗?(/—石家庄安居客社区)(5)今天你点“饥饿网”了吗?(/ )X为“笑”和“点‘饥饿网’”均是动词或动词性结构的词语。
3)“X”也可以是字母词、数字等特殊表意符号。
(6)今天你GOOGLE了吗?(/流行英文歌曲排行榜)(7)今天你DIY了吗?(云南网健康频道)(8)今天你2了吗?(-/-新浪微博)“DIY”以及“2”是字母或符号词,可以在该句中作X充当成分。
2.变形式。
“今天你X了吗?”存在两种变化形式:变形式1:“今天,你X了吗?”(9)今天,你读书了吗?(—/ —深圳特区报)变形式2:“(Y),(今天)你X了吗?”此种句型又细分为两种:第一类的Y为被询问的对象,如:(10)宝贝,今天你笑了吗?(—/——读书_腾讯网)(11)亲,今天你看新闻了吗?”(—/ 2012-4-25 —汉网)第二类的Y在语义上实际为动词的宾语,但作为外位语独立置于句外。
(12)BB霜,今天你用了吗?(- 美容杂志社)二、语义特点分析1.具有“意在言外”的特点。
生活中,说话人询问“今天你哭过了吗?眼睛怎么红红的?”此时说话人的意图确实是询问受话者有没有在当天哭过。
而流行语“今天你X了吗?”的意义并不同于生活中大家的问候用语,而是表达一种言外之意,字面义与内涵义不一致。
如马自达轿车的广告语:(13)今天你微笑了吗?(— —扬子晚报数字报)从句子的表面形式上看,这一标题向读者发出了询问信息“你今天是否微笑了?”。
而其真正的用意是想通过这一句式引起读者注意,以另类而委婉的方式告知读者“马自达轿车可以给您带来’微笑’,你需要购买”。
有时,该信息的发出者是希望告知受话人“你应该进行与X相关的行为,因为X时下正流行。
”如,(14)今天你低碳了吗?(- /-《广西节能》2010年01期)低碳生活是最近人们关注的热点问题,也成为一种时尚生活的标志。
在“今天你低碳了吗?”这一句话中,读者可以敏锐感知到“低碳”的流行性。
2.“今天你X了吗?”语义的泛化。
1)句中“今天”、“你”实词词义的虚化。
在这一流行语中,“今天”一词并不真指今天这一天,主语“你”也并非明确指听话人。
(15)“80后”们,今天你穿越了吗?(—/—2011“穿越”大年)(16)亲,今天你笑了吗?(/—石家庄安居客社区)从上面的例子来看,“今天”可指“任何一天”,而“你”不限于第二人称的意义,也是泛指。
2)“今天你X了吗?”中“X”的语义具有模糊性和不定性,可以同时关涉多项客观事物,也具有不确定性。
如:(17)能养生的水,今天你喝了吗?(——北京58同城)(18)今天你喝了吗?(——股神巴菲特的饮料投资法)(19)今天你喝了吗?!(——美丽说)“今天你喝了吗?”可与可乐有关,可与养生水有关,可与健康生活有关,其具体的含义取决于实际情景。
三、构式语法视角下的“今天你X了吗?”构式语法将语言形式和所表达的语义功能之间的不匹配现象称为压制(coercion),人们会以既有的语言表征结构为基础,不断建构新的表征和结构意义。
在日常生活中,当人们经历了新的现象、事物,就会形成新的概念,这一概念会激活同一或相近范畴的概念,这些构式将压制新的语言形式进入语言表达。
“今天你X了吗?”的语义产生的变化正体现了言语系统中的压制。
1.用构式语法分析“今天你X了吗?”的“言外之意”。
从整体意义来看,“今天你X了吗?”在转喻机制的作用下产生了新的概念意义:“你应该尝试X或者与其相关的行为”或者“X为时下流行的事物和趋势”,当“今天你X 了吗”经过广泛的传播和流行,语言形式慢慢固化,新的概念意义经过长久使用印记和压制在构式“今天你X了吗”中,所以,当这一句式再被使用时,人们很自然能感知其中独特的“推荐”、“宣传”意味,进而明白说话人真实的目的是推销“X”,而并非日常的询问。
2.以构式理论分析X的动态化表现。
在“今天你X了吗”这一结构中,被嵌入的X结构往往有动态化表现,例如:(20)今天你瑜伽了吗?(— /—健康养生—酱豆社区)(21)今天你博客了吗?(—/—西部商报)(22)今天你音乐了吗?(—/—太平洋电脑网Pconline-[其他新闻])以上名词“瑜伽”、“博客”、“音乐”都具有动态化的表现,“瑜伽”实际是指“练习瑜伽”这一行为,名词“博客”是指“写博客”,而名词“音乐”则是指“听音乐”。
这一现象是由于“X”被构式压制的结果。
“今天你X了吗?”作为构式,对X词性起到了强制作用,完成体的助词“了”与X形成构式“X了”充当谓语。
因此,在流行语“今天你X 了吗?”中,X无论是什么词性,即使是名词,一旦嵌入“X了”这一构式中,都具有动态化的效果。
而正如前文分析,“构式”的形成和该用语的广泛使用有密不可分的关系。
下面将各种语法机制对“今天你X了吗?”的影响的具体过程图示为:四、“今天你X了吗”语用特点1.“X”在句中有较高的信息强度,为焦点信息。
按照焦点信息理论,“一句话中信息强度最高的部分就是焦点”。
在“今天你X了吗?”这句话中,“今天你X了吗?”中“今天你____了吗?”框架始终不变,是这句话中的常量,而X不断被频繁更换,成为这句话的变量,显然变量X在这句话中传达了更丰富的信息。
X作为不断被替换的新信息,是话语表达的中心和表达的重点。
当人们看到“今天你X了吗?”结构时,较之构式“今天你__了吗”,人们往往更会注意到变化的信息重点X,X中隐含的信息就成为人们关注的内容。
2.“X”是时下正流行的事物。
“今天你X了吗?”中X时常是时下正热门的流行语,使得这一句式更容易吸引大众的眼球。
(23)今天你微博了吗?(—/—微博与营销)(24)今天你穿越了吗?(—/—2012-5-25雅虎更多服务)(25)今天你智能了吗?(—/—2012-5-20摩客数码时报)以上例子中,无论是“微博”、“穿越”、还是“智能”都是近几年的热点话题。
也正是因为这一句式独有的适应性,即能够和很多热门词语任意搭配,使其能够广为流行。
五、“今天你X了吗?”流行原因的探讨1.独特的“宣传、推销”意味。
当流行语“今天你X 了吗”经过广泛的传播和流行,语言形式在人们的使用中慢慢固化泛化,“今天你__了吗”形成了一个固化构式。
而与其关联的“推销、宣传”的语用意味便印记在这一句式中。
因此,当说话人再运用这种句式进行交际时,听话人很容易领会这一构式背后的所隐藏的含义。
“今天你X了吗?”作为流行用语,并非一种真正的询问。
当说话者说出这一句子后,实则是在对X这一行为或事件进行“宣传、推荐”。
2.符合经济性原则,言简义丰,成功传达了“言外之意”。
在转喻机制和构式强制的作用下,无论X是名词结构还是动词结构,当X一旦嵌入到“今天你_了吗?”这一格式之后,X并不仅仅指其字面含义,而是常常与另外某一确知的事物或者动作行为相关联,并表达出新的内涵。
这使得X具有“言简义丰”的特点。
单用一个名词或动词则可表达出丰富的言外之意。
例如,当一个单个的名词单位X进入这一句式后,往往可以指与X相关的一系列动作行为。
如“今天你lomo了吗?”,lomo是某一种相机的种类,商家用“lomo”构成这一广告语,意为告诉潜在的消费客户:“lomo是时下流行的新款相机”,“你值得购买一款lomo相机”,“lomo相机将为你带来新鲜的乐趣”等。
3.平实生动,贴近生活,给人带来“亲切感”。
“今天你X了吗?”以问句形式发出信息,颇具亲切感。
“今天你上班去了吗?”,“今天你买菜做饭了吗?”,“今天你吃了吗?”这些问句如同邻里间的一声友好的问候,朋友间的一次随意的招呼。
恰如汉语中独特的招呼语“吃了吗?”一样,平实但不乏生动,简单但意味深长。
这一特点也使得该流行语颇为商家所青睐,希望通过该流行语独具的“亲切感”拉近与消费者间的距离,以便更好地进行商品宣传。
【参考文献】[1]黄伯荣,廖序东.现代汉语[M].高等教育出版社,2008.[2]陈慧.流行语发布的几个基本问题[J].长江学术,2007(3).[3]和琳.流行称谓的分析[J].语言新观察,2006(7).[4]关赛娟.浅议一种新近流行的称呼缩略词[J].海南广播电视大学学报,2002(1).[5]刘建兰.网络语言对传统语文的颠覆及体现出来的生活态度[J].时代教育,2009(7).。