下载文档原格式
第1课李（◎）龙以止中国人（基本课文李（中国人（枷尢〈皿）^r。
小李是中国人。
森（右。
）学生（K土。
森先生不是学生。
林（日本人a口氏人匕人）力、。
林先生是日本人吗？李（）龙以土JC（声工一少一）企画（吉力y）o 社員（）^r。
小李是JC策划公司的职员A甲：私（初尢L H土李（）^r。
小野（指o）^e^r力、。
我姓李，您是小野女士吗？乙：乞^^r。
小野（指o）^r。
是的。
我是小野。
B甲：森（右。
）学生（力YPV）^r力、。
森先生是学生吗？乙：VV元，学生（力K土。
会社員（力、VL^ve ）^r。
不，不是学生，是公司职员。
c 甲：吉田（/L吃）^e^r力、。
您是吉田先生吗？乙：VV元力沌、求r。
森（右。
）^r。
不，不是。
我是森。
D甲：李（）^e«JC（声工一少一）企画（吉力y）o 社員（L^ve）^r力、。
小李是JC策划公司的职员吗？乙：C±V,乞^^r。
是的。
应用课文出迎（力、）元李（）: JC（声工一少一）企画（吉力y）o 小野（指o）^e^r力、。
您是JC策划公司的小野女士吗？小野（指o）: «V,小野（指o）^r。
李秀麗（^L^anv）^e^r力、。
是的，我是小野。
是李秀丽女士吗？李（）: «V，李秀麗（^L^anv）^r o«c^^LTo^5^ <^^L<指願（祸）VL求r。
是的,我是李秀丽。
初次见面，请多关照。
小野（指o）: ，小野緑（^o^^^）^r。
初次见面，我叫小野绿。
森（3）:李（）^e,^e^^«。
李女士，您好。
李（）:吉田（/L吃）^e^r力、。
您是吉田先生吗？森（右。
）:VV元，私（初尢L）处吉田（/L吃）匕壬^^^^e。
森（右。
）^r。
不，我不是吉田。
我是森。
李（）:厉。
，森（右。
）。
啊，是森先生呀。
对不起。
森（I）: 影以o没关系。
请多照顾。
李（）:李秀麗（指願（祸）vu^r。
我是李秀丽。
以后请您多多关照。
スーパー日本語の発音(はつおん)第2課一．か行假名学习：か行假名代表五个清音，由清音[k]和あ行元音拼合而成。
发[k]音时舌根紧接口盖，然后用无声气流冲破，声带不振动。
か行假名有送气音和不送气音两种。
发送气音，喉部较松弛，有明显粗重的的气流从口腔喷出。
发不送气音，喉部紧张，送出的气流微弱。
初学者可用一张薄纸放在嘴前，利用呼出气流的强弱练习送气和不送气。
一般来说，位于单词词头时发送气音，位于词中、词尾时发不送气音。
平假名(ひらがな) かきくけこ片假名(カタカナ) カキクケコ罗马字(ローマ) ka ki ku ke koか(カ)发音方法：这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「あ」拼合而成，发[ka]音。
き(キ)发音方法：这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「い」拼合而成，发[ki]音。
く(ク)发音方法：这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「う」拼合而成，发[ku]音。
け(ヶ)发音方法：这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「え」拼合而成，发[ke]音。
こコ发音方法：这个假名从属于か行假名，由清音[k]和あ行元音「お」拼合而成，发[ko]音。
二. か行発音練習(かだりはつおんれんしゅう)1. “かきくけこ”的口型体操(1)かけき(2)かこく(3)かきくけこ(4)かけきくけこかこ2. 认读下列假名(1)こえ(2)おく(3)あき(4)こい(5)かお(6)きこく(7)きかい(8)あおき三．か行単語(かだりたんご)：1.書く(かく) ①写，书写，画2.紙(かみ) ◎纸，纸张3.花瓶(かびん) ◎花瓶4.傘(かさ) ①雨伞，伞5.木(き) ①树，树木6.聞く(きく) ◎听；打听，询问7.着物(きもの)◎衣服，和服8.黄色い(きいろい) ③黄色的，黄色9.黒い(くろい) ②黑的，黑色的10.草(くさ) ②草，杂草，野草11.車(くるま)◎汽车，货车12.結婚(けっこん)◎结婚13.ケーキ①蛋糕(cake)14.心(こころ) ②心，心灵，心地，15.子供(こども)◎小孩，儿童16.コーヒー③咖啡(coffee)四．生活会話(せいがつかいわ)：1.まだまだです。
<新版标准日本语初级上> --- <课后练习> 翻译中文版(训练日文翻译)1，第一课小李是中国人. 小野不是中国人. （你）是小李吗？是的。
/不，不是小李。
金是韩国人. 森不是科长. （你）是小森吗？是的。
/不，不是小森。
森是公司职员. 我不是田中。
（你）是小野吗？是的。
/不，不是小野。
林是学生. 李不是留学生. （你）是迪蓬吗？是的。
/不，不是迪蓬。
史密斯是米国人. 史密斯不是法国人. （你）是Johson吗？是的。
/不，不是Johson。
小王是公司职员吗？是的。
/不，不是公司职员。
小王是中国人吗？是的。
/不，不是中国人。
小王是韩国人吗？是的。
/不，不是韩国人。
小王是留学生吗？是的。
/不，不是留学生。
小王是JC策划公司的职员吗？是的。
/不，不是JC策划公司的职员。
小李是中国人吗？是，是中国人。
小李是学生吗？不，不是学生，是公司职员。
小野是日本人吗？是，是日本人。
小野是学生吗？不，不是学生，是JC策划公司的职员。
迪蓬是法国人吗？是，是法国人。
迪蓬是学生吗？不，不是学生，是东京大学的教授。
金是韩国人吗？是，是韩国人。
金是学生吗？不，不是学生，是进修生。
史密斯是美国人吗？是，是美国人。
史密斯是学生吗？不，不是学生，是北京旅行社职员。
小李是JC策划公司的职员吗？是，是的。
小森是学生吗？不，不是的。
金是JC策划公司的进修生吗？是，是的。
Johson是法国人吗？不，不是的。
Johson是东京大学的学生？是，是的。
小张是北京大学的学生吗？不，不是的。
迪蓬是东京大学的教授吗？是，是的。
小森是JC策划公司的科长吗？不，不是的。
中村是JC策划公司的社长吗？是，是的。
吉田是日中商社的社长吗？不，不是的。
（你）是小李吗？你是日本人吗？是，是日本人。
是，是小李。
请多关照。
小李是公司职员吗？是，是公司职员。
我才要请您关照。
（我）是森健太郎。
请多多关照。
你是小野吗？不，不是小野。
（你）是小张吗？森是JC策划公司的职员吗？是的，是JC策划的职员是，是小张。
第二回
一：看数字写假名。
0 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 20 99
100 0.1 2/3
二：写亲属称谓。
家族（）
三：看汉字写假名。
本本屋鉛筆新聞辞書雑誌辞書電話電話番号
日本語中国語英語傘机靴服写真時計方車自転車新幹線電車地下鉄
四：看汉语意思写片假名。
笔记本：照相机：电视机：个人电脑：
丝绸：手绢：美国人：法国人：
五：看假名写汉字。
つくええんぴつかさくつふく
ざっししんぶんじしょほんやはなや
おみやげめいさんひんかいしゃてちょうでんわ
かぞくひとかたとけいかぎ
六：汉译日。
您母亲多大年纪了？
那是什么？
那是小野女士的伞。
这个照相机是谁的？
那个照相机是小张的。
小张的照相机是哪一个。
那个人是谁？（敬语）
那个人是东京大学的田中老师。
田中老师是哪一位？
七：日译汉。
これは本です。
それはなんですか。
これは家族の写真です。
あの方はどなたですか。
長島さんのかばんはどれですか。
小野さんの机はどの机ですか。
これは中国の名産品です。
どうぞ。
吉田課長の会社はどちらですか。
八：请总结本课重点。
第二課パソコン単語1、単なる〖連体〗：(多く後に打消しを伴う)ただの、ただそれだけのという意味を表します。
○～うわさに過ぎない。
○～お世辞だ。
○それは～さるまねにしかすぎない。
／那只不过是表面上的模仿而已。
2、要る〖自動〗：必要である。
○力の～仕事。
○金が～。
○気兼ねが要らない。
／不必顾虑。
○自動車の運転には免許書が～。
3、確か〖形動·副詞〗：間違いない。
信用できる。
確実。
○この時計は～ですか。
○計算は～だ。
○～な筋からの情報だ。
／来自可靠方面的情报。
4、いたちごっこ〖名詞〗：同じことを繰り返していて、なかなか進まないこと。
○二人とも意地を張っていて、いくら討論しても～で決まらない。
／两人都固执，再怎么讨论也毫无进展地定不下来。
5、きちんと〖副詞〗：①崩れや乱れがなく整然としているさま。
○ふとんを～畳む。
○服装を～している。
②過不足なく正確なさま。
○料金は～払っている。
○時計は～あっている。
6、自みずから〖名詞·副詞〗：①自分 ○～の力で完成しよう。
②自分で、自分から／亲自、自愿○校長先生が自ら廊下のごみを拾って歩いている。
○～進んで人民のために良いことをする。
／主动为人民做好事。
7、今や〖副詞〗：①今こそ、今まさに／现在就是…正处在…。
○～スポーツの季節だ。
②今ではもう○～惚け防止策として中高年層にも絶大な人気を誇っています。
8、またもや〖副詞〗：再び重ねて。
またしても。
○～試合に負けた。
○～新たな勝利を勝ち取った。
9、その分〖名詞〗：①その程度、それくらいのこと○～では、成功はおぼつかない。
②それに相当する分。
○休日に業務を担当された方は～の休みが取れます。
10、それだけ〖名·副詞〗：①それきり、そのことだけ○御用は～ですか。
／您没有别的事吗？②それだけに、それに相忚して。
○技術革新をすれば～仕事の能率があがる。
11、ついでに〖副詞〗：その折に、その場合に、その機会に乗じょうじて。
