会说不会写的30个方言文字
- 格式:doc
- 大小:682.50 KB
- 文档页数:11
兴化方言里那些会说不会写的字,收藏备用1薅(hao)【释义】动词,拽,拔【举例】田里草太多了,要薅了。
2扚(di)【释义】动词,拽,拔【举例】腿的毛不能扚,疼呢。
3獃(ai)【释义】形容词,确定的,不会变通的【举例】要他做个作业象獃死。
4抪(pu)【释义】动词,展开【举例】冬天冷,要多抪点草呢。
5烀(huo)【释义】动词,用蒸笼将米粉圆蒸熟。
【举例】过年前家家烀团。
6搲(wa)【释义】动词,用手或瓢舀出【举例】西瓜要一大块一大块搲着吃才爽。
7枵(xiao)【释义】形容词,薄,不厚,不厚道【举例】一张纸太枵了。
这个人枵得凶呢。
8襾(a读“儿”)【释义】动词,张开小口,没闭紧动词,煨、煮【举例】把门襾(a)一道缝,不要关起来。
9戽(hu)【释义】音同“虎”(普通话里读hù),动词,从容器泼洒出来【举例】一杯酒不成喝就戽了。
10噇(chuang)【释义】常用贬义词去指责对方在“吃喝”上表现的形态,一般解释为无节制的大吃大喝。
【举例】旁的本事木得,一天到晚滴就晓得噇!11滗(bi)【释义】形容挡住稠物取出液汁。
【举例】碗里的汤太多了,要滗掉点儿。
12囥(kang)【释义】藏【举例】私房钱要囥好,不能被婆娘查到!13撧(jue)【释义】折断、掰断【举例】他把铅笔撧断掉了14扽(den)【释义】拉,猛拉,使伸直或平整。
【举例】快来,我扽不住了,牛要下河了。
15皴(cun)【释义】皮肤因受冻而裂开【举例】天冷了,风吹的脸都皴了16裈(kūn)【释义】短裤【举例】光屁股下河洗澡,不穿裈子。
17潽(pu )【释义】液体沸腾而溢出。
【举例】不能烧了,锅子潽了。
18㓾(chi)【释义】用刀剖开【举例】㓾鱼。
19蘣(tong,读“痛”)【释义】形容女孩长得漂亮【举例】要得蘣不怕冻。
20哕(wa)【释义】呕吐时嘴里发出的声音,意有吐、呕,但比吐、呕更形象【举例】婴儿容易哕奶。
21抈(yue,读“域”)【释义】本意为折断,现意使弯变直或使直变弯。
50个方言生僻字1. 撇:指摄影术语,意为“拍摄”。
2. 捻:指扭转、旋转。
3. 捺:指按下、压住。
4. 撩:指轻轻触摸、引诱。
5. 嘬:指喝东西或吃东西。
6. 砣:指研磨、捣碎。
7. 砝:指破碎、击碎。
8. 栉:指梳理、整理。
9. 筱:指竹子的细枝。
10. 筝:指一种弹拨乐器。
11. 哒:指发出响声。
12. 嗒:指轻轻敲击。
13. 蹦:指跳跃、跳动。
14. 跄:指踉跄、不稳定地行走。
15. 蹬:指用力踢、踏。
16. 瞅:指看、观察。
17. 眯:指眼睛半闭。
18. 睇:指看、注视。
19. 颤:指颤抖、发抖。
20. 震:指震动、摇晃。
21. 瞪:指睁大眼睛。
22. 睁:指张开眼睛。
23. 篱:指竹篱、围栏。
24. 篷:指帆布遮盖物。
25. 蓑:指一种用苇叶编织的雨衣。
26. 蒿:指一种草本植物。
27. 茑:指一种水生植物。
28. 茔:指一种花草。
29. 榆:指一种树木。
30. 楸:指一种树木。
31. 槐:指一种树木。
32. 楣:指门楣、横梁。
33. 槌:指用锤子敲打。
34. 磨:指研磨、磨碎。
35. 碾:指用石磨磨碎。
36. 研:指研磨、研究。
37. 颉:指额头。
38. 颊:指脸颊。
39. 颅:指头盖骨。
40. 腮:指脸颊的两侧。
41. 腴:指肥胖、丰满。
42. 膘:指肥胖、肥厚。
43. 肘:指手臂弯曲的部分。
44. 胳:指胳膊。
45. 脐:指肚脐。
46. 腋:指腋下。
47. 脖:指脖子。
48. 膀:指肩膀。
49. 胯:指腰部。
50. 腰:指腰部。
家乡⽅⾔明光⽅⾔⼤全BB唧唧——神神秘秘的意思kei 饭(kei ,第⼆声)——吃饭被赫狠了——就是被吓狠了的意思别扯了——不要胡说别转⼈--别骗⼈不照了――不⾏了参条⼦——⼩鱼的⼀种草鱼壳⼦——⼩鲫鱼朝鱼——就是鲫鱼的意思(此为江淮官话,打算去除)穿稀——肚⼦疼去上厕所的意思刺电筒——射的意思打平伙――AA制,分摊⼤芦苏——⽟⽶⼑菜——⽤筷⼦夹菜底哈——下⾯地蛋——⼟⾖的意思吊能台——好像就你有本事多然⼦——什么时候厄(e 平⾆⾳)屎——⼤便的意思返⼦——坡。
该代(第⼆⾳和平声)——什么,有事吗杠——⾛杠家(gone 家)——回家⾼低――⽼是作什么事情⾼头——在什么上⾯。
个劲——⽤⼒个是的喊——是不是的个是的——可是的管筋” ——历害,能掼跤——摔跤锅屋(尚)——厨房的意思厚——浓、稠的意思哈搞――乱来海的了——坏掉了航⼑(航,第四⾳)——⼩巷⼦,巷道好然⼦、多然⼦——什么时候喝墨⾕⼦——蝌蚪合吊砍――胡说和和沙沙——不稳重的意思⿊扯——胡说⼋道侯你——请你的意思逅(hou 第三⾳)——就是等的意思胡(扯)邹⼋扯——胡说霍B丑——很丢⼈的意思鸡头果——芡实,⼥⼭湖特产,明光以前有个⼤头常沿街叫卖此物家败——就是倒霉的意思假⽛——不是真的犟嘴——狡辩。
焦⼄不--多为农村⼤⼈骂⼩孩时⽤的精巴巴,光巴巴——光着上⾝侃空——说假话砍空——撒谎的意思可丁可卯——⽄⽄计较可马——是差不多,⼤概拉寡——聊天拉寡――聊天⽼国国地――⽼练。
[例]年纪不⼤,还真~的。
溜门⼦――串门赖古(gú)⼦――蜻蛙六匹⼦——⼿扶拖拉机六耶⼦ ——缺⼼眼,头脑少⼀窍的意思⿇赖呆——蟾蜍猫猴⼦——狼卯(也作冇mǎo)掉了 ——漏掉了的意思⽑⼑鱼 ——⼩鱼的⼀种⽑司缸――厕所哪个龟孙——般为打赌时⽤的多噢!孬熊——装孬你就扯吧——说⼤话的意思.炮冲的——⽼⼈最爱⽤撇活——奢侈浪费七了胡吃⼀板觉给你拍死奇形——畸形⽇厌——调⽪⾁了拔及——没长⽑的⼩⿇雀,⼈没性⼦杀鞋——穿拖鞋烧包――显⽰,卖弄。
30个方言词语
以下是一些方言词语(括号中为普通话意思):
1. 黑(很)
2. 咋整(怎么办)
3. 悄么声(悄悄地)
4. 拽(自大)
5. 脖力(脖子)
6. 绝味(绝交)
7. 歇着(休息)
8. 哈喇子(口水)
9. 老鼻子(很多)
10. 埋汰(脏)
11. 忽悠(欺骗)
12. 麻溜(快点)
13. 咋呼(大喊大叫)
14. 枂头(傻瓜)
15. 滚刀肉(不讲理的人)
16. 牛BI(厉害)
17. 得瑟(骄傲自大)
18. BIBI赖赖(唠叨不停)
19. 干哈(干什么)
20. 刺挠(痒)
21. 破BI事(不好的事情)
22. 妥了(可以了)
23. 老登(老头儿)
24. 噶哈(干什么)
25. 板扎(夸奖人或赞扬事物)
26. 揍性(样子不好)
27. 白扯(不要说话)
28. 得瑟(得意、骄傲自大)
29. 格吧(就是呆在一起、四处瞧瞧、左右看看的意思)
30. 喀喀(形容东西很干净的样子)
以上只是一部分方言词语,各地方言中还有许多独特的表达方式。
方言用字指一种语言在不同地方经过历史演变而形成的分支。
通行于一定的地区内。
如汉语的粤方言、吴方言等。
方言用字可以有很多种,比如常见的有:
1. 广州话:粤方言的代表,通行于广东、香港、澳门等地。
2. 闽南方言:通行于福建南部、台湾等地。
3. 客家话:又称客家方言,通行于广东、江西、福建等地。
4. 吴方言:又称吴语,通行于上海、江苏、浙江等地。
5. 湘方言:又称湘语,通行于湖南、湖北等地。
6. 赣方言:又称赣语,通行于江西、福建等地。
7. 客家方言:又称客家话,通行于广东、福建、台湾等地。
8. 晋方言:又称晋语,通行于山西、内蒙古等地。
9. 徽方言:又称徽语,通行于安徽、浙江等地。
10. 赣方言:又称赣语,通行于江西、福建等地。
以上只是部分方言用字,实际上还有很多种方言用字,具体使用时需要根据当地的语言习惯和语境来选择。
各地方言词汇
1. “咱东北那旮旯,常说‘膈应’,比如说‘这事儿真膈应人’。
就好比吃了个苍蝇一样让人难受!
2. “在俺们山东,会说‘恣儿’,‘哎呀,今天可恣儿了’,这就像是大热天喝了瓶冰可乐,那叫一个爽!
3. “你们知道不,四川人爱说‘巴适’,‘这火锅吃起来太巴适了’,就跟躺在云朵上一样舒服!
4. “咱湖南有个词叫‘霸蛮’,‘这人做事好霸蛮咯’,就像是一头倔牛使劲往前冲!
5. “广东人常说的‘唔该’可有意思了,‘唔该晒’,就好像是在表达深深的感谢呀!
6. “到了天津,会听到‘哏儿’,‘这小品太哏儿了’,和看喜剧电影一样让人捧腹大笑!
7. “在上海,常说‘嗲’,‘这人说话好嗲哦’,仿佛是那甜甜的棉花糖一样!
8. “山西的‘闹他’也很带劲,‘咱就闹他!’,就如同战士上战场一样充满斗志!
我觉得方言词汇真是太有趣了,它们让各地的语言变得丰富多彩,充满魅力!好像是语言世界里的一颗颗璀璨宝石!。
学说四川话常用语3000句二天多(改天)早神(早上)少午(中午)黑了(晚上)你要咋子,你要哪门,你要干啥子,你要爪子,(你要干嘛)搞不抻tou,弄不醒活,(搞不明白)整不松活,整不归一(没整完)整松活,整归一(整完了)昨黑了(昨天晚上)今黑了(今天晚上)搞锤子,搞铲铲,搞铲花儿(没戏了)哦豁(啊偶)要遭起(要完了)给你kuo到身上,给你一闷棒,给你龟儿一锭子,给你一坨子,老子给你zang起切!弄死你个狗日的(打你)不要批脸,臊皮(不要脸)批垮,日白(少说大话)行事,得行,攒劲,(可以)杀杠,洋盘(了不起),不成在,莫得啥子,不说辣西,(不存在)你是女孩子哦,那就说点常用的,男的那些就不用晓得了。
啥子《什么的意思》。
四川话用的最多的了,基本每天都要用到,干啥子,为啥子,做啥子,啥子哦......还有四川话"切",就是”去“的意思,走哪切,到哪切。
四川话”也“,多用于表示”惊讶“的情况,也经常用到哈。
某人街上捡到10块钱......你可以说:也,该你娃娃安逸,走了狗屎运哎。
考试考的好,也,考弄求好,抄别个的哦。
还有太多太多了,一时半会儿说不完,最简单的就是找个四川妹儿,天天和你说,过个十天半月的,基本上也像模像样了哈你好----好啊,(比较熟悉的人这样说)第一次见面直接说你好晚安----早点睡早上好----早啊再见----走了哈吃饭了吗----吃饭没得累不累----中普通话一样喜欢吃什么----喜欢吃啥子嘛有什么爱好----喜欢干啥子我们是好朋友----基本上这样说:我们啥关系嘛,有些地方也说我们是穿一条裤儿的对不起---不好意思哈谢谢---谢了哈保重身体---跟普通话一样去哪里---到哪儿切被吓到了---黑了一大跳,黑安逸了知道了---晓得了哈说一个女孩子漂亮----这个妹儿好乖啊好,不错---巴适得很,安逸得很可以---要得走路=甩火腿土豆=洋玉膝盖=克西头儿洗澡=搓夹夹老公=老几老婆=老捏儿说话=开腔打的=赶猪儿怎么办=杂个儿整弄不懂=搞不醒活妻管严=趴耳朵吹牛=冒皮皮没关系=不成在全部=一哈怎么回事=朗拐子搞的晓得(知道)晓晓得(知不知道)以(你)爪子,干啥,干啥子(要干嘛)窝窝头(被子里)嗯哪(对)毛屎坑,毛坑(厕所)窝屎(拉屎)切饭(吃饭)囧(jio)脂慢(脚趾)要不湿(尿不湿)赞同——要得要读二声得很爽——安逸,巴适干什么——你带爪子其实将四川的一些方言用普通话的音调读出来是很有意思的。
邵阳方言集锦你还记得吗?有种玩笑叫斗伞法有种运动叫打刨拳有种休息叫困俺闭有种心情叫劳莫味有种冲动叫猛老壳有种努力叫扮得蛮有种警告叫架四滴有种惊吓叫呸丘有种智商叫嬲哈醒有种忙碌叫搞夹里有种停靠叫踩一脚有种人品叫一阔湖有种伴侣叫婆娘有种漂亮叫乖他有种失败叫恰亏有种愤怒叫火死里有种非主流叫三粒考子有种委屈叫挨嬲卷有种感谢叫弄起你里有种迷茫叫哦噶搞有种感觉叫冰欠冰欠有种蛤蟆叫赖皮麻怪有种折腾叫卵弹琴有种不情愿叫扳俏有种称呼叫郎霸公有种感叹叫做得出有种农活叫双抢有种倒霉叫碰到杂鬼里有种运气叫捡臭鱼有种无视叫管我杂卵事有种夸奖叫硬是嬲塞有种反应叫挨板有种挑衅叫你想哦滴杂有种不服输叫一杂耳巴子付死你有种肯定叫崽哄你有种认可叫脑壳自嘎滴咂有种恶语叫嬲你娘杂麻屁有种饥饿叫潮估里有种无奈叫哦办有种灾难叫天倒滴有种傻叫哈哈歹歹有种傻B叫暴三爷有种装逼叫朽里朽气有种蜘蛛网叫波斯有种蠢叫怀怀歹歹有种黑叫咩区区黑有种苦叫亲嗲嗲苦有种甜叫亲眯眯甜有种锅叫顶罐有种感谢叫弄起你哪噶里有种青蛙叫麻怪有种罗嗦叫念波罗经有种潇洒叫水得过有种美叫正伤里着有种菜鸟叫暴或子有种输钱叫爆孤里有种厉害叫蛮狠有种心情叫急起乃乃痛有种聊天叫嬲卵谈有种小混混叫豆子鬼有种发脾气叫使冲有种呕心叫想匪有种不自量力叫牙子柴柴起有种拼搏叫扮蛮有种自以为是叫淋起杂味有种安逸叫味得安恩得里有种喜欢叫爱伤里着有种称呼叫哈崽有种吃饭叫恰慢慢有种瞎掰叫东噶桥估大粪有种逛街叫嬲马路有种疑问叫么子有种活泼叫飞打飞撒有种嘲笑叫二哈二哈着有种装模做样叫打古充。
1)说话——舌话,皮干(骂人的)2)哭——叫唤 (下湖人说:昂嘴)3)不听话的人——没耳性4)麻烦或有问题——麻达5)忽悠——煽斤6)客气——做礼7)吃饭——柒饭,掐饭,搓饭,叨饭(叨蛾子,叨衣禄)8)玉米粥——糊汤、糊豆儿9)水饺——扁食(有的也叫煮馍)10)吝啬——聓皮,(下湖叫缩鸡子)11)靠不住的人或不牢靠的事——日巴cua12)难讲话或得理不让人——牙(nia)茬(协商某件事时,不肯让步的人叫牙茬)13)光膀子——赤巴溜儿14)屁股——沟子(如:光屁股就叫光沟子)15)屁眼——沟门子16)拉肚子——跑肚子,朝后跑17)讽刺、嘲笑——囊失18)滚开(骂人)——僻(如:滚远点就说僻远点)19)形容某人不正经或多管闲事——骚青20)流口水——流鼾水21)没能力或没靠山的人——没球斤(也指没有希望的事)22)男人偷情——搭亲家母(特别爱嫖的叫脚猪)23)女人偷情——偷人(特别爱好的叫偷人精)24)小叔子和嫂嫂偷情——烧黄豆,上枣子树25)坏——哈(如:坏人叫哈人,东西坏了叫东西哈了,坏家伙叫哈家伙)26)东西报废了或坏了修不好的——日蹋了(有的也形容把人打死或打残,如有人说:我把你日蹋了就是说把你打死)27)臭美——鲜摆,扯狗子28)扮酷——扎势29)杂种(骂人)——黑耳朵(也有骂私娃子)30)愣头青(鲁莽)——二擀子、二球(二球掰呆滴)31)睡觉——摊尸巴子(一般是骂睡懒觉的人)32)舒服——受活33)颠簸——腾人子34)跌倒——拌跤子35)适合——美适(有时也指身体状况:身体不舒服叫身体不美适)36)不理想——不咋相37)不知道——找不倒38)难看——瘟人子、笋人子39)不卫生(看了让人生厌)——吝人子40)瞎折腾——成精捣怪41)利索(快速)——克利马嚓42)整齐——板页(整整齐齐:板板页页)43)蹲下——拽到44)冲突——杠祸45)打架——打锤46)汗衫(背心)——夹夹儿、夹夹子47)棉鞋——暖窝子、暖还48)旮旯(角落)——小房49)缝隙——卡卡儿50)经常、继续、频繁——抵住51)树根——疙瘩蔸52)树林或山——爬53)河流或河滩——河爬54)小溪——河爬沟我美丽的故乡——秋色如画(山阳乡下的河爬沟)55)婴儿——没娃子,没犊娃56)小偷——贼娃子57)乞丐——要饭的58)不干实事,说瞎话,骗子——白日鬼儿59)戴绿帽子(骂人)——肉头,肉脑壳60)可怜——遭孽(非常可怜:遭孽巴煞滴)61)新娘子——新大姐62)动物发情——猪(跑花);猫(叫春);蛇(背股);狗(撵张);鸡(赖抱)63)腋窝——疙瘩窝儿64)膝盖——壳膝包儿65)裆部——卡裆66)生气或怄气——戳气67)厕所——茅厮、茅缸(茅厮缸)68)做事不注意方式,说话不注意场合——坎头子69)青蛙——K玛 (小蝌蚪:K玛咕朵儿)70)蛇——长虫71)蜻蜓——蚂螂72)蟋蟀——土狗儿73)螳螂——猴子74)蝙蝠——盐老鼠75)狐狸——毛狗子76)知了(昆虫)——吱啦子77)马蜂——葫芦包(马蜂窝:葫芦包坛子)78)院子——场,道场79)棘手的事——日蔫得很(也形容难缠的人)80)莫名其妙——金不干(如:你金不干的生什么气,就是说你莫名其妙的生什么气)81)害怕——嘿人、哈人(很害怕就说:嘿人巴煞滴)82)什么东西——莫卵子83)什么事——莫事84)哪里——啦her,阿der85)谁——啦个86)清晨——干早87)下午——哈昼、后晌88)黄昏——哈昼黑、后晌黑(打麻影子 .撒黑) 89)聊天——谝帮子,谝闲传、谝干话90)结束或最后——梢巴了(放哈了)91)下次——二回着92)昨天——炎滴、夜儿个93)去年——年思94)妻兄弟——舅老罐(酒罐子)95)使劲——股劲96)无所事事或做对自己没有收益的事——日寒干97)自以为是出风头的人或多管闲事——充六指子98)狡猾.耍小聪明(使手段)——奸心莫道99)捉迷藏——躲猫儿、强麻花儿100)不讲理、胡搅蛮缠——麻名不分,。
很经典的江苏方言,看你有几句能看懂和会说很经典的江苏方言,看你有几句能看懂和会说打闪——划闪担心,操心——跷嘘拖鞋——哒扇儿藏——闶水坑——汪塘鱼塘——家g鱼沟月亮——腊月子沙包——把袋tr挑水桶——提亮呕吐,吐——,估计就是呕的变音圆形竹编器具,直径1米左右——盘篮淘米篓——淘篓蒸——h风箱——风桨蜘蛛——喜喜电能表——火表堂屋里面与墙同宽的台子,两边有橱——条台被子——披懒上衣,外套——褂儿衣服——衣裳聪明——精聪吹牛——摆“薄”吃苦——挨搞幼儿园大班教育随笔.Sibi..n随笔整理分享睡觉——猴高搅拌——--搂小凳子——爬爬儿呆子--呆不日猴瞎说--胡掐大三光/洽蛆子板凳——趴趴儿月亮——腊叶子女人——妈儿妈儿温水——闷烫液儿嫩青菜--漫心菜家后--旮g头谁说的--哪过说的啊!木头的锅盖————夫灌调皮的孩子--筷敲儿,悲拿宝儿,悲鸭高音子睡觉--摆球干什么--弄i啊?告诉--共送哥哥--果果儿姐姐--jiji儿流口水——拉馋水不知道——不晓得犯傻——瘪打次角落——旮旯喜欢——活喜爷爷——嗲嗲伯父——大大叔叔——牙牙姑姑——亮亮打嗝——揩饱鞭炮——炮咋看看——表看胡说——糟报学校——学堂发呆——卖痴脖子——颈刚小孩-细比翘儿身上的污泥--坑;形容人发牢骚--5263的厕所--毛苷角落-------嘎拉喜欢------或西摩托车----摩爹卡胡说——害恰胡说八道-乌恰大三光吃饭----床倒头东西-----搞子哪个人---哪估宋泥土---烂湿男人---大锣匠东西----杲子挠痒痒:哈各得儿男背心-罢伞儿打毛衣-结衣裳儿青蛙-田鸡瘌蛤蚂-瘌宝儿腿-取子胡说——招报烧红烧肉-猴肉。
xxxx郎怪剌(la)——原来如此。
各自搞(儿)——自己。
杂板(儿)行——好得很。
达刀(儿)——头发。
千翻(儿),腰元(儿)——淘气,不守规矩。
卧和祸——完了,不行了。
光把斗(儿)——裸体。
恁个(儿),浪个(儿)——这个,那个。
那份批心子,那份批壳——那个东西不好(骂人的)。
期饭——吃饭打牙祭——吃肉.帽儿坨——满碗的干饭.恁xx(儿)——很少脏班子——丢面子砍脑壳的——找死xx(2声)打——晚上夹包——荷包旯旯——角落各搞(儿)——买肉芯(儿)场合——假的,通常说一个人不可靠些——哭夹马夹胩的,溅像——小气胶子(塑料)桶桶——塑料口袋xx——中午12点哄子个___什么xx?啷个搞嘛___怎么办嘛?煞割了___结束了你等到哈哈——你等一会。
回气——回去在爪子——在干什么xx(1声)呆——好脏xx——烫水凼凼——水坑出托——打死你想精想怪滴——说一个人很坏出去达——出去了走达——走了吃达——吃了哄子批个——什么xx个?马翻批——说话不算数,一会这样,一会那样! 丕脱——不讲究,不讲排场!撒子——什么你在爪子——你在干什么瞎明闭眼,瞎明倒眼——看不见(骂人的)扯皮、扯把子——乱搞。
办灯——不认真。
灯多——办法多。
打不死九不干——不讲理,乱扯。
柳倒起——死皮赖脸不放。
聘给你——送给你。
不落屋——不回家。
欠狗(儿)——胃痉挛。
喝害——xx对哦;对头——正确。
皮款、子弹、米米、嫩嫩(儿)——钞票。
出十气——出丑.xx(儿)xx——小。
蛮——大或耍很横歹(2声)倒——捉倒。
扣痒——扰痒。
猫日——很强;穿得很酷。
xx二——逗小孩不哭或睡觉。
打么灯(儿)红——给脸上摸红(化装)。
强猫——捉迷藏。
超——打扮特别。
打别——赌气。
xx(2声)人,赫人——吓人。
骚从(4声);干操(4声);气质高——说一个人很吊,很牛B,很装大的样子,洗白(be)——失败。
消夜——吃晚饭。
握火——烧火或烧屋外的垃圾。
哈打——xx了。
区猫xx;黑区吗xx——黑得很。
会说不会写的22个字,四川人你知道多少?你们有没有听过这句“会说四川话,走遍天下都不怕”然鹅有些天天挂在嘴边的四川话我们未必能写出来不信你就来gao哇▼坌【读音】ben【释义】蘸、沾【举例】你晓不晓得这个坌佐料才好吃!跐【读音】ci【释义】脚下滑动【举例】踩到泡泡糖的话,在地上跐两哈就落了!跍【读音】ku【释义】蹲下、趴着一点【举例】哎呀,你跍到休息一会儿满。
筶【读音】gao【释义】尝试、试一试【举例】你说啥子喃?再说一遍你筶!膖【读音】pang【释义】形容臭味很浓烈【举例】这条河里面的水膖臭。
擤【读音】xing【释义】捏住鼻子,用气排出鼻涕【举例】看天冷给你冻的,赶紧擤一擤鼻涕。
哕【读音】yue【释义】呕吐、恶心【举例】劳资看到你就想打干哕!搲【读音】wa【释义】用手或勺子取【举例】今天的汤,这样搲来吃格外有味儿。
夹【读音】gā【释义】腋下。
【举例】你的夹肢窝有味道,哈哈哈哈 ~ 潽【读音】pu【释义】满了、快溢出来了【举例】糟了,忘关火了老,稀饭潽出来了。
搣【读音】mie【释义】掰开【举例】儿豁,手机被搣成两截啦?奓【读音】zha【释义】张开【举例】幺儿勒,把嘴巴奓开,喊医生给你检查哈。
敹【读音】liao【释义】缝补的意思【举例】裤子烂了,回去喊我妈给我敹几针。
【读音】ba【释义】屎;也对幼儿用,指泥、灰尘等脏东西。
【举例】你窝的屎?膖臭。
煪【读音】qiu【释义】用火烤,用烟熏的意思【举例】过年最喜欢吃外婆煪的香肠腊肉。
绰【读音】chāo【释义】匆忙中抓起来。
【举例】他绰起个酒瓶子就砸了上去!朒【读音】ga【释义】肉【举例】走走走,回家吃肉朒朒了。
抻【读音】chen【释义】拉长、拉伸、拖延【举例】你坐过切点嘛,让我抻哈脚。
趿【读音】tā【释义】拖着鞋子。
【举例】你再趿拉个鞋走路,就摔死你!凊【读音】qing【释义】凉、冷【举例】弄点热水嘛,这水冰凊。
垰【读音】ka【释义】角落【举例】给你说,在自贡,好吃的都藏到垰垰里面在。
这些益阳方言字你经常说,可你会写吗?我们平时讲方言,总会遇到一些字会讲、会用,却不知怎么写。
这种字往往成为朋友间茶余饭后的话题与难题。
这也成为我开这个栏目最初的动力:找到方言本来的字。
谁也不能保证方言字都会写,但经过这段时间的努力,我已经越来越会“写字”了。
请大家看看,下面的字你会写吗?攴(pū),象以手持杖或执鞭,意为轻轻敲击,也指戒尺(旧时老师责打学生的用具)。
后来成为汉字部首之一,楷书写作“攵”旁,从“攴”的字多与打、敲、击等动作有关,如教、改、攻、牧、政、敌、敢、救、敝等字。
只有极少数字保留了“攴”的写法,如敲。
益阳话里,攴就是敲、打的意思,尤其指用条型工具(树枝、竹木棍等)打。
如“用棍子攴些枣子下来吃”。
小孩不听话、顽皮,家长会骂“老子一下攴死你!”搲,读wā,wǎ,wà。
《集韵》:“搲,手捉物也。
”本是吴方言,传到益阳,它与“舀(yǎo)”成了近义词。
舀,上为“爪”,下为“臼”。
“爪”与“臼”合起来,本义:用向下击打的方法取物。
“舀”的方法,古人与我们现在不同。
古人舀水,是把水桶垂直放到水井里,水桶底部撞击水面后侧翻而沉入水中,然后提起水桶。
而我们现在的舀水,是将轻巧的斗勺倾斜,埋入水中,再端起来。
益阳人既可以用斗勺“搲水”,也可以“搲米”。
但用手搲米、谷等,一般不说“舀”。
因为读音相同,“搲”的动作,有人写成“挖”甚至“瓦”,应也不算错。
平时说,四周高中间低的地势,叫wā,写成字就是“窊”,而不是“洼(本义是深池)”。
明·宋濂《看松庵记》:“有四旁奋起而中窊下者,状如箕筐,人因号之为匡山。
”益阳说人长得丑,会说他“长得窊脸窊嘴”,就是说他不该窊进去的地方窊进去了,丑!搌(zhan五声),本义是拭抹,就是用抹布搞卫生。
由这个动作,在方言里用为移动,尤其是平移。
如“我要过去,麻烦你把椅子搌一下。
”“搌”也可以用“挪(nuó)”替代,它们是同义词。
值得注意的是,“挪”在益阳话里还读“那”,是“动”的意思。
符合方言土语这疙儿、杨了二正、撒磨,跩一跤、埋了八汰、突鲁反仗、半拉咔叽的、便宜娄搜、破玩意儿、皮儿片儿的,魂儿画儿的、闹听、欠儿登、二虎八叽,毛愣三光、舞舞扎扎、瞎忽悠、武了豪疯、咯应、吭吃瘪肚、七拉咯嚓、麻溜儿利索儿……东北,有一种白痴,叫扬了二正;在东北,有一种反复,叫吐了反仗;在东北,有一种发火,叫急眼;在东北,有一种直爽,叫敞亮;在东北,有一种痒,叫刺挠;在东北,有一种喜欢,叫稀罕;在东北,有一种讨厌,叫各应;在东北,有一种丑,叫磕碜;在东北,有一种美,叫带劲;在东北,有一种回答,叫嗯哪;在东北,有一种不耐烦,叫滚犊子;在东北,有一种傻,叫虎了吧唧;在东北,有一种脑残,叫山炮;在东北,有一种可能,叫备不住;在东北,有一种不可能,叫够呛;在东北,有一种另类,叫隔路;在东北,有一种脏,叫埋汰;在东北,有一种闲侃,叫扯犊子;在东北,有一种聊天,叫唠嗑;在东北,有一种开始,叫原先;在东北,有一种不着急,叫赶趟;在东北,有一种唠叨,叫磨叽;在东北,有一种错误,叫岔劈;在东北,有一种显摆,叫得瑟;在东北,有一种舒服,叫得劲;在东北,有一种能耐,叫尿性;在东北,有一种口吃,叫磕巴;在东北,有一种费劲,叫吭哧瘪肚;在东北,有一种角落,叫旮旯;在东北,有一种地方,叫那嘎达;在东北,有一种农村,叫屯子;在东北,有一种,叫撩哧;在东北,有一种坚强,叫皮实;在东北,有一种赶紧,叫沙楞的;在东北,有一种寻找,叫撒摸;在东北,有一种口水,叫哈喇子。
一、东北方言常用词入门1、贼(用来形容程度,比如口语里常说的:贼好吃,贼好看,贼好玩,贼迷糊,贼能耍,贼想哭,贼有意思,贼他妈好,贼他妈虎,贼逗,贼傻,贼山,贼冷,贼热;如果和书面或流行语言结合起来,更是妙不可言,比如贼寂寞,贼孤独,贼感伤,贼感动,贼酷,贼煽情,贼小资,贼有内涵)2、嗯哪(这是个前后连贯的感叹词,“嗯”用来应答,“哪”是个后缀助词,起到强调语气的作用。
蹭破皮儿剌个口子出血淤血红肿溃脓结痂疤腮腺炎长疮(动宾)长疔(动宾)痔疮疥疮癣痱子汗斑瘊子痦子雀斑粉刺狐臭大脖子(甲状腺肿大)鼻子不灵(嗅觉不灵)齉鼻儿(鼻不通气,发音不清)水蛇腰公鸭嗓儿(嗓音沙哑)一只眼儿(一只眼睛是瞎的)近视眼远视眼老花眼鼓眼泡儿斗鸡眼儿(内斜视)羞明(4)残疾等癫痫惊风(小儿病)抽风中风瘫痪瘸子罗锅儿聋子结巴瞎子傻子拽[阴平]子(腿残疾者叫瘸子,手残者~)秃子(头发脱光的人)麻子(人出天花后留下的疤痕)麻子(脸上有麻子的人)豁唇子豁牙子老公嘴儿(成人不生鬚的)六指儿左撇子拾叁衣服、穿戴(1)服装穿戴打扮衣服(总成内外衣内外裤)制服中装西装长衫旗袍(女装)棉衣棉袄皮袄大衣短大衣衬衫外衣内衣领子坎肩针织圆领衫汗背心衣襟儿大襟小襟对襟儿下摆领子袖子长袖裙子衬裙裤子单裤裤衩儿(贴身穿的)短裤(穿在外面的)连脚裤开裆裤死裆裤(相对开裆裤而言)裤裆裤腰裤腰带裤腿儿兜儿(衣服上的口袋)纽扣(中式的)扣襻(中式的)扣儿(西式的)扣眼儿(西式的)(2)鞋帽鞋拖鞋皮鞋毡鞋布鞋鞋底儿鞋帮儿鞋楦子鞋拔子雨鞋(橡胶做的)木屐鞋带儿袜子线袜丝袜长袜短袜袜带弓鞋(旧时裹脚妇女穿的鞋)裹脚(旧时妇女裹脚的布)裹腿(军人用的)帽子皮帽瓜皮帽军帽草帽斗笠帽檐儿(3)装饰品首饰镯子戒指项链项圈百家锁(小儿佩戴的)别针儿簪子耳环胭脂粉(4)其他穿戴用品围裙围嘴儿尿布围巾(长条的)手套眼镜伞蓑衣雨衣(新式的)手表拾肆饮食(1)伙食吃饭早饭午饭晚饭打尖(途中吃点东西)食物零食点心(糕饼之类食品)茶点夜宵消夜(吃夜宵)(2)米食剩饭(吃剩下的饭)现饭(不是本餐新做的饭)(饭)煳了(饭)馊了锅巴粥米汤(煮饭滗出来的)米糊(用米磨成的粉做的糊状食物)粽子(3)面食面粉面条儿挂面(像线状的干面条)干切面(机制的宽的干面条)汤面(带汤的面条)臊子(肉末)面片儿(用面做成的片状食物,吃法与汤面同)面糊(用面做成的糊状食物)馒头(没馅的)包子(有馅的)油条烙饼(名词)花卷儿饺子(饺子的总称)(饺子)馅儿馄饨烧卖蛋糕(老式小圆形的)元宵(用干粉淋水反复多次摇成,有馅)汤圆(用湿粉团搓成的,有的有馅,有的无馅)月饼饼干酵子(发酵用的面团)(4)肉、蛋(以下调查的动物身体部位的条目,都是从食物角度而言的)肉丁肉片肉丝肉末肉皮肉松肘子(猪腿靠近身体的部位)里脊蹄筋牛舌头猪舌头下水(猪牛羊的内脏)肺(猪的)肠子(猪的)腔骨(猪的)排骨(猪的)牛肚儿(带毛状物的那种)牛肚儿(光滑的那种)肝(猪的)腰子(猪的)鸡杂儿鸡肫猪血鸡血炒鸡蛋荷包蛋(油炸的)卧鸡子儿(水煮的鸡蛋,不带壳)蛋羹(加水调匀蒸的)咸鸡蛋咸鸭蛋香肠(5)菜(下饭的)菜素菜荤菜咸菜小菜儿(非正式菜总称)豆腐豆腐皮(可以用来做腐竹的)腐竹千张(薄的豆腐干片)豆腐干儿豆腐泡儿豆腐脑儿豆浆豆腐乳粉丝(绿豆做的、细条的)粉条(白薯做的,粗条的)粉皮(绿豆做的,片状的)凉粉(绿豆做的、凝冻状的)藕粉豆豉芡粉木耳银耳金针海参海带海蜇(6)油盐佐料滋味(吃的滋味)气味(闻的气味)颜色荤油素油花生油茶油菜子油脂麻油(可以拌凉菜的那种)盐精盐酱油脂麻油甜面酱豆瓣儿酱辣酱醋料酒红糖白糖冰糖糖块(一块块用纸包好的)花生糖麦芽糖作料八角桂皮花椒胡椒粉(7)烟、茶、酒烟烟丝香烟旱烟黄烟水烟袋(铜制的)旱烟袋(细竹杆儿做的烟具)烟盒(装香烟的金属盒,有的还带打火机)烟油子烟灰火镰(旧时取火用具)火石(用火镰打的那种石头)纸媒儿(沏好的)茶茶叶开水沏茶(动宾)倒茶白酒江米酒黄酒拾五红白大事(1)婚姻、生育亲事做媒媒人相亲(男女双方见面、看是否合意)相貌年龄定婚定礼喜期(结婚的日子)喜酒过嫁妆(男子)娶亲(女子)出嫁嫁闺女结婚花轿拜堂新郎新娘新房交杯酒回门再醮(寡妇再嫁)续弦(从男方说)填房(从女方说)怀孕了孕妇小产生孩子接生胎盘坐月子满月头胎双胞胎打胎遗腹子(父亲死后才出生的)吃奶奶头(小孩子)尿床(2)寿辰、丧葬生日祝寿寿星奔丧死了灵床棺材寿材(生前预制的棺材)入殓灵堂佛堂守灵做七守孝带孝除孝孝子孝孙出殡送葬哭丧棒纸扎(用纸扎的人、马、房子等)坟地(坟墓所在的地方)坟墓碑(不单指墓碑)墓碑上坟自杀投水(自尽)上吊尸骨骨灰坛子(3)迷信老天爷灶王爷佛菩萨观世音土地庙关帝庙城隍庙闫王祠堂佛龛香案上供烛台蜡烛(敬神的那种)线香(敬神的那种)香炉烧香(动宾)签诗(印有谈吉凶的诗文的纸条)求签打卦珓(占卜用,通常用一正一反两片竹片制成)阴珓(两面都朝下)阳珓(两面都朝上)圣珓(一正一反)庙会做道场念经测字看风水算命算命先生看相的巫婆跳神许愿还愿拾陆日常生活(1)衣穿衣服脱衣服脱鞋量衣服做衣服贴边(缝在衣服里子边上的窄条)滚边(在衣服、布鞋等的边缘特别缝制的一种圆棱的边儿)缲边儿鞔鞋帮儿纳鞋底子钉扣子绣花儿打补丁做被卧洗衣服洗一水(一次)投(用清水漂洗)晒衣服晾衣服浆衣服熨衣服(2)食生火做饭(总称)淘米发面和面揉面擀面条抻面条蒸馒头择菜做菜(总称)做汤饭好了(包括饭菜)(饭)生开饭盛饭搛菜舀汤吃早饭吃午饭吃晚饭吃零食使筷子肉不烂嚼不动(吃饭)噎住了打嗝儿(吃饭后)(吃得太多了)撑着了嘴没味儿喝茶喝酒抽烟饿了(3)住起床洗手洗脸刷牙梳头梳辫子梳髻剪指甲掏耳朵洗澡擦澡小便(动词)大便(动词)乘凉晒太阳烤火(取暖)点灯熄灯歇歇(休息一会儿)打盹儿打哈欠困了铺床躺下打呼睡不着睡午觉仰面睡侧着睡趴着睡落枕抽筋了做梦说梦话魇住了熬夜开夜车(4)行下地(去地里干活)上工收工出去了回家了逛街散步拾柒讼事打官司告状(动宾)原告被告状子坐堂退堂问案过堂证人人证物证对质刑事民事家务事(清官难断~)律师代书(代人写状子的)服不服上诉招认口供供(~出同谋)同谋故犯误犯犯法犯罪诬告连坐保释取保逮捕押解囚车青天老爷赃官受贿行贿罚款斩首斩条(插在死囚背后验明正身的木条)拷打打屁股(旧时刑罚)上枷手铐脚镣绑起来囚禁起来坐牢探监越狱立字据画押按手印捐税地租地契税契(持契交税盖印,使契有效)纳税执照告示路条命令印(官方图案)私访交代(把经手的事务移交给接替的人)上任卸任罢免案卷传票拾捌交际应酬来往看人(去看望人)拜访回拜客人请客招待男客女客礼物人情做客待客陪客(动宾)送客不送了(主人说的客气话)谢谢不客气摆酒席一桌酒席请帖下请帖入席上菜斟酒劝酒干杯行酒令匿名帖子(他们俩人)不和不平(路见~)冤枉插嘴吹毛求疵做作摆架子装傻出洋相丢人巴结串门儿拉近乎看得起看不起合伙儿答应不答应撵出去拾玖商业、交通(1)经商行业字号广告开铺子铺面(商店的门面)摆摊子跑单帮做生意旅店饭馆下馆子堂倌儿布店百货店杂货店油盐店粮店瓷器店文具店茶馆儿理发店理发刮脸肉铺杀猪油坊当铺租房子典房子煤铺煤球蜂窝煤(2)经营、交易开业停业盘点柜台开价还价(价钱)便宜(价钱)贵(价钱)公道包圆儿(剩下的全部买了)买卖好工钱本钱保本赚钱亏本路费利息运气好欠(~他三元钱)差(~五角十元,即九元五角)押金(3)账目、度量衡账房开销收账(记收入的账)出账(记付出的账)欠账要账烂账(要不来的账)水账(临时记账用的木牌或铁牌)发票存款(存下的钱)整钱(如十元、百元的钱)零钱钞票(纸币)硬币铜板儿银元一分钱一角钱一块钱十块钱一百块钱一张票子(钞票)一个铜子儿算盘天平戥子(等子)秤磅秤秤盘秤星儿秤钩子秤锤秤毫(称物时)秤尾高(称物时)秤尾低刮板(平斗斛的木片)(4)交通铁路铁轨火车火车站公路汽车客车(指汽车的)货车(指汽车的)公共汽车小轿车摩托车三轮车(载人的)平板三轮车(拉货的)自行车大车(落马拉的运货的车,北方多用。
东北话大全[撒眸] sā•mou 亦儿“撒目”。
四下观看。
[例]“这时,张立言很急,眼睛四下~,一下子看见一棵树枯黄了,可算找到材料了。
”(《伐木人传》)[撒泼] sā pō 大吵大闹,不讲道理。
[例]“那女人也不示弱,双手往大腿上一拍,撒起泼来。
”(《人民文学》1980年第5期)[撒欢儿] sā huānr 因兴奋而连跑带跳(多指动物)。
[例]这群孩子一到公园就~,到处乱跑。
[撒丫子] sā yā•zi 撒腿快跑。
[例]“他见人们拎着棍棒闯进屋子,自知不妙,也顾不得熊胆虎骨了,~就逃跑了。
”(《民间故事》1983年创刊号)[撒谎撂屁儿] sā huǎng liào pìr 说谎话。
[例]“……妈妈哪样对不起你,你~的,有外心了咋的?……”(《北方曲艺》1983年第3期)[撒欢尥蹶] sā huān liào juě 狂奔迅跑。
[例]“入冬封湖,它淘得更欢,摇头摆尾,~,动不动就用犄角作祸,把冰湖戳得稀烂……”(《镜泊湖民间故事选》)sài[赛脸] sài liǎn 小孩的一种顽皮行为,即越不让说越说,越不让闹越闹。
[例]这孩子太~,你越不让他干啥,他越干啥,特别是来了客人的时候就更厉害了。
sān[三七疙瘩话] sān qī gā•da huà 牢骚话。
[例]“六大爷:……真没有我们马龙在大队,你那~凑巴凑巴,挂个啥牌都够料儿!”(《高粱红了》,载《李杰剧作选》)[三只手] sān zhī shǒu 通常指小偷。
[例]腰里带那么多钱,当心车上有~啊![三老四少] sān lǎo sì shào 民间秘密结社的青帮,在东北称为家理,称在家理的人为三老四少。
[例]“屯子里又有他好多亲威朋友,磕头拜把的,和~的徒弟。
”(《暴风骤雨》)sǎn[散花儿] sǎn huār 拢不到一起。
[例]“你寻思落实了责任制,大伙的心就~了?”(《鸡叫三遍时》)[散架子] sǎn jià•zi (1)物体的结合部分开始分离。
会说不会写的30个方言文字1、斢
【读音】tiao(一声)
【释义】调换;翻面
【例句】面煮好了,赶紧拿个碗斢起来装的。
2、拃
【读音】zha(三声)
【释义】长度单位,约合公分
【例句】拿根一拃长的线给我。
3、搲
【读音】wa(三声)
【释义】舀:用瓢搲水;用碗在坛里搲米。
【例句】再给我搲勺米来。
4、潽
【读音】pu(一声)
【释义】液体沸腾溢出
【例句】赶紧关火,水加太多,汤都潽出来啦!
5、渳
【读音】mi(一声)
【释义】喝
【例句】这酒太辣脖子了,只能渳一小口。
6、敹
【读音】liao(二声)
【释义】缝缀
【例句】你的衣服开口了,还是敹几针吧。
7、擤
【读音】xing(三声)
【释义】捏住鼻子,用气排出鼻涕
【例句】你看你鼻涕都流出来了,还不擤一擤!
8、搊
【读音】cou(一声)
【释义】手扶住或一端用力向上使物体立起或翻倒【例句】赶紧搊他坐起来。
9、滗
【读音】bi(一声)
【释义】挡住渣滓或泡着的东西,将液体轻轻倒出【例句】碗里的汤太多了,滗掉点。
10、挝
【读音】zhua(一声)
【释义】踢的意思
【例句】老师,他挝了我一脚。
11、煪
【读音】qiu(一声)
【释义】烟熏
【例句】烟灭的,太煪人啦!
12、奓
【读音】zha(一声)
【释义】张开、敞开
【例句】嘴巴奓大点,医生要检查。
13、驮
【读音】tuo(二声)
【释义】背的意思
【例句】我走不动了,你驮我一下嘛。
14、搌
【读音】zan(三声)
【释义】挪,移动,一步一步往前捱;掖,塞进;轻轻擦抹或按压。
【例句】太挤啦,往前搌一点嘛。
15、鬏
【读音】jiu(一声)
【释义】头发盘成的结
【例句】你头发绑起来好少哟,就只有一个小鬏鬏。
16、跍
【读音】ku(一声)
【释义】装戴
【举例】这个窝太小了,跍的我难受。
17、哕
【读音】yue(二声)
【释义】呕吐、恶心
【举例】吃多的了,哕的我难受。
18、胳
【读音】ge(二声)
【释义】腋下。
【举例】你的胳肢窝有味道,哈哈哈哈~
【读音】ba(三声)【释义】屎;也对幼儿用,指泥、灰尘等脏东西。
【举例】小宝,你窝的屎太臭了。
19、绰
【读音】chao(一声)【释义】匆忙中抓起来。
【举例】鬼火绿,他绰起个酒瓶子就砸了上去!
20、朒
【读音】ga(三声)
【释义】肉
【举例】走走走,回家吃肉朒朒了。
21、趿
【读音】ta【释义】拖着鞋子。
【举例】你再撒趿个鞋走路,就摔死你!
22、凊
【读音】qing(四声)【释义】漫、溢【举例】东西太多了,拿的些出来,不然就要凊出来了。
23、垰
【读音】ka(一声)
【释义】角落
【举例】挨你说,在昆明,好吃的都藏在垰垰里首。
24、脬
【读音】pao(一声)【释义】用于屎尿,一~屎,同“泡”。
【举例】等我哈,我先窝脬屎!
25、抻
【读音】chen(一声)
【释义】拉长、拉伸、拖延【举例】你抻个懒腰,人都快被你挤下去了。
26、靸
【读音】sa(二声)
【释义】把鞋后帮踩在脚后跟下,穿拖鞋。
【举例】靸起你呢烂拖hai赶紧走!
27、挼
【读音】rua(二声)
【释义】揉搓、蹂躏
【举例】上附你啦,毛拿的我挼了!
28、骾
【读音】geng(三声)
【释义】东西卡在喉咙
【举例】拐了,我着鱼刺骾的了!
29、菢
【读音】bao(四声)
【释义】孵,鸟孵卵
【举例】过来看,老母鸡在菢小鸡了。
30、挼
【读音】rua(二声)
【释义】揉搓、蹂躏
【举例】上附你啦,毛拿的我挼了!。