翻译1.随着更多的地铁的竣工，上海的交通在不远的将来将大为改善。
（with…）2.结果证明音乐在治疗某些疾病中是非常有价值的。
（prove）3.他无视交通信号灯，被一辆过路的车辆撞到了。
（ignore）4.你在问路的时候说声“劳驾”，这是有礼貌的。
（good manners）5.正是驾驶员的粗心酿成了这起可怕的车祸。
（result in）6.污染对健康有害，所以我们必须采取措施控制污染。
（take measures）7.超市里有各种各样的商品供顾客挑选，给人们带来许多方便。
(choose from)8.通过广泛的阅读，我们可以获取有关历史、地理和科学等知识。
（pick up）9.在学习中，无论你遇到什么困难，都不要失去信心。
（lose）10.人们普遍认为公共场所理应禁止吸烟。
（ban）11.一旦他下定决心，你就无法轻易地改变他的主意。
（once）12.与好朋友聊天可以使你精神上感到放松。
（make）13.电脑的发明对科学的发展已生了很大的影响。
（impact）14.他违反了交通规则，该受到惩罚。
（deserve）15.我每天早上做的第一件事就是打开收音机收听当天新闻。
（turn on）16.上海是个国际化的大都市，所以上海市民必须提高自生素质。
（since）17.听说昨天在那家餐厅发生了一起大火，造成三人死亡。
（happen）18.尽管上海的房价已经大幅度下挫，但很多人依然买不起。
（afford）19.中国运动员在奥运会上的杰出表现受到世界各国极大的钦佩和赞扬。
（admire）20.当探险者在山谷里被洪水包围时，他们发现自己面临着一个非常危险的处境。
（face）答案：1.With the completion of more and more undergrounds, the traffic in S hanghai will greatlyimprove (improve一般不需要用被动) in the near future.2.Music has proved to be very valuable in treating some diseases.3.He ignore d the traffic lights and was knocked down by a passing car.4.It i s good manners to say “excuse me ” when you ask a way.5.It was the driver’s carelessness that resulted in the terrible car accident.6.Pollution is harmful to health, so we must take measures to control it.7.There are all kin d s of goods in the supermarket for customers to choose from, which bringspeople a lot of convenience.8.By reading widely, we can pick up the knowledge about history ,science and geography.9.Never lose heart whatever difficulty you may meet with in your study.10.It is generally acknowledged that smoking should be banned in public.11.Once he has made up his mind ,you can not change his idea easily.12.Chatting with good friends can make you feel relaxed.13.The invention of computer has made a great impact on the development of science.14.He deserved to be punished for breaking the traffic rules.15.The first thing I do every morning is to turn on the radio and listen to the news of the day.16.Since S hanghai is an international city ,the citizens of S hanghai should improve their ownqualities.17.I heard that a big fire happened in the restaurant yesterday ,killing 3 people.18.Although the prices of house s in S hanghai have greatly dropped ,many people still can notafford them.19.The Chinese athletes were greatly admired and praised by all nations in the world for theirexcellent performance at the Olympic G ames.20.When the explorers were surrounded by the flood in the valley ,they found themselves facedwith a very dangerous situation.。
