对外汉语综合课的教学
- 格式:doc
- 大小:104.00 KB
- 文档页数:15
《对外汉语教学课堂教案设计》当今世界是一个多民族共同发展,多种文化并存的世界,文化是一个国家软实力的重要组成部分。
对外汉语教学不仅要进行语言的推广还要进行文化的传播,不仅要注重语言的结构。
以下是店铺为大家整理的关于《对外汉语教学课堂教案设计》,给大家作为参考,欢迎阅读!对外汉语教学课堂教案设计基本原则课型分明(综合、口语、听力、阅读)学生为主精讲多练随讲随练反复重现直观形象多向互动轻松活泼主要内容•初级综合课(语音阶段)课堂教案设计•初级综合课(字词阶段)课堂教案设计•中级综合课课堂教案设计•口语课(初级)课堂教案设计•口语课(高级)课堂教案设计•听力课(初级)课堂教案设计•听力课(中级)课堂教案设计•汉字课课堂教案设计•初级综合课(语音阶段)课堂教案的设计与编写•初级综合课(字词阶段)课堂教案设计与编写•口语课(初级)课堂教案设计与编写•听力课(初级)课堂教案设计与编写•阅读课(初级)课堂教案设计与编写•才艺课(初级)课堂教案设计与编写•汉字课(初级)课堂教案设计与编写教案主要项目•教学对象所用教材教学目的教学重点教学难点辅助教学手段教学时数容与步骤教学反思第一章初级综合课( 语音阶段)课堂教案设计《汉语不太难》一、教学对象•接受正规学校教育的长期班留学生(不区分母语混合编班),汉语水平为零起点二、所用教材•《汉语教程(第一册)》(杨寄洲主编,北京语言文化大学出版社,1999)•本课教案是为语音阶段教学设计的三、教学目的•完成本课所有教学内容,使学习者掌握有关鼻韵母的发音要领•能够准确听辨、认读所学词汇•能用标准的普通话语音,运用带“吗”的问句进行问候与询问四、教学重点•语音:an / en, ang / eng / ong、轻声、全三声•词汇:忙、吗、很、汉语、难、太、爸爸、妈妈、哥哥、弟弟、妹妹、他、她、男•语法:带疑问语气“吗”的问句•功能:问候与询问五、教学难点•语音语调 an / en, ang / eng / ong•所有生词的准确发音•带“吗”问句的语调六、辅助教学手段•声韵母挂图七、教学时数•2课时八、教学内容与步骤 (一)组织教学(2分钟)•点名、打招呼(“你好”)(二)复习(23分钟)1.四声唱调•边领唱边板书ba / ma / yi•教师领唱(顺序、逆序、对比、无序) •学生听辨(教师发音,学生做调形手势)•教师点唱(教师给手势,学生个别/集体发音)2.复习声母•正音示范(运用挂图、借助手型,发音-指明要领-领读)•双向听辨(教师发音,学生打左/右手势;个别学生发音,教师和其他学生做手势)3.复习韵母•边领读边板书a,o,e,I,u, ü,ai,ei,ao,ou•正音示范(运用挂图、借助手型,发音-指明要领-领读)•拼音练习4.复习词汇•听写拼音听写汉字音字连线联想组字(如:不大、大马、白马、你白、你好、好马……)(三)学习新课 1.语音单元(15分钟)•前鼻韵母(由ai/ei引an/en;借助挂图、手势,发音-指要-领读;与已学声母拼读)•后鼻韵母(由a/e/o引ang/eng/ong;过程同上)•正音提示(n/ng的舌位、开口度、共振腔;an/ang的元音;eng/ong的舌位、唇形)•双向听辨(教师发音,学生打左/右手势;个别学生发音,教师和其他学生做手势)•练习四2.生词-课文(20分钟)•理解生词(板书生词1-6;音、形、义对应,辅以动作)《对外汉语教学课堂教案设计》的反思从刚走出校园的非对外汉语专业的应届生,到从事海外汉推工作的志愿者,这七个月的历程对我来说非常的深刻。
对外汉语教学口语课和综合课异同比较*** 汉语国际教育请下载以后阅读;)对外汉语教学课分为口语课、听力课、阅读课和综合课四种课型。
我感觉口语课和综合课是最相似的两种课型。
口语课,顾名思义就是教学生如何说话,如何与人交流,而这又涉及到了其它的许多方面。
例如,你要与他人交流,首先你必需听懂他人在说什么,这就关系到听力水平和理解力的问题,而自己的口头表达力又涉及到语音、辞汇和语法相关知识。
所谓综合课,就是对学生听说读写综合能力的培育。
所以相较之下,口语课与综合课最明显的不同就是在“写”这方面。
下面我将结合这两种课型的教学视频来比较这两种课型的异同。
相同点1 上课模式相同两位老师在上课前都不是直接地进入新课的学习,都有导课。
综合课的老师念了一篇短文,主要目的是温习,并围绕短文提了相关问题。
口语课的老师在正式进入“旅行”的话题讨论前,引入了和“旅行”有关的话题,老师首先给出了几张图片,然后让学生别离说出它们的地和对这个地方的了解,并指出它在地图中的位置,然后老师按照同窗们的描述,一样采用了提问的方式,把学生们所谈论的话题引到了旅游上。
只是两位老师导课的时间不同,综合课用了十五分钟,而口语课只用了五分钟,就正式进入新课的学习了,这是因为综合课的课前温习与新课没有什么关系,而口语课的导课就是为了引出新课的学习,所以可以比较快地进入新课的学习,而综合课除单纯地温习上一节课学的课文外,还要检查学生的语法等其它相关知识,所以要花更长的时间。
2 讲解生词的方式相同两位老师讲解生词的方式大同小异,都是先让学生会读会写并熟悉了每一个生词后,才开始讲解生词的意思的。
而且他们讲解生词的方式并非是机械地把每一个生词的意思写出来,让学生记住这些生词的意思与用法,而是在具体语境中很巧妙地把词的意思和用法嵌进去,这样学生在不知不觉中就很轻松地掌握了每一个单词的意思与用法。
例如口语老师在讲“正好”时,就指着自己的衣服说自己的衣服不长不短,不大不小,然后这件衣服老师穿着……,学生就会说“正好”,综合课老师讲“乱七八糟”“整理”时,就是把这两个意思连起来讲解的,学生说他的房间就是乱七八糟的,老师说你把它整理整理就不乱了。
对外汉语教学理论之综合课教案设计题1、说明:本题是教案设计题。
请阅读和分析所给的课文,并写出教案。
(综合课教案。
教学对象:初级班;课时:90分钟)(情景:田中和金成泰是同屋)金成泰:田中,起床啦,起床啦!田中:今天星期六,干吗起得这么早?金成泰:我们一起去打网球吧。
田中:我网球打得不好。
去游泳怎么样?金成泰:我游泳游得不好,去唱卡拉OK 吧。
田中:好啊,我特别喜欢唱中国歌儿。
金成泰:是吗,我怎么不知道?田中:山口唱得也不错。
我常常跟她一起去附近的歌厅唱歌儿。
金成泰:那你给山口打个电话,问问她去不去。
田中:我现在就打。
参考答案:1. 教学目的和要求:1)通过本课教学,使学生基本掌握程度补语(状态补语)的用法,连动句的用法,以及“起床”“唱歌”“游泳”等离合词的用法。
(4分)2)掌握功能项目:邀请、商量、打算、评价等。
(指出一到两个)(1分)2. 教学环节和步骤:1)复习旧课(1分)2)学习新课a. 生词学习(1分)b. 课文讲练(2分)c. 重点词语讲练(1分):这么(‘这么早“),怎么(我怎么不知道”)干吗,就(“我现在就打”)等。
d. 重点语法讲练(6分,答出两个即可)(a)离合词:如:唱歌、起床、游泳。
(b) 程度补语(状态补语):意义、格式、否定和疑问形式如:干吗起得这么早、我网球打得不好、我游泳游得不好。
(c) 连动句:如:我们一起去打网球吧、我常常跟她一起去附近的歌厅唱歌儿。
e. 活用练习(1分)综合练习、各类形式的练习题.3)课堂小结和布置作业(1分)4)合理分配教学时间(1分)参考:复习旧课:5分钟;生词学习:10分钟;课文讲练:25分钟;重点词语讲练:10分钟;重点语法讲练:20分钟;活用练习:15分钟;课堂小结和布置作业:5分钟。
5)板书设计及教具使用(1分)2、说明:本题是教案设计题,共20分。
请阅读和分析所给的课文,并写出教案。
(在大内的宿舍)贝拉:大内,你想家吗?大内:想。
基于LICC模式教师教学维度的对外汉语初级综合课课堂观察摘要:课堂观察有利于从多方面、多角度分析课堂的优缺点,扬长补短,从而不断改进课堂教学,在学校教育中是必不可少的。
本文从阐述LICC模式的原理出发,从教师教学的维度中的环节、呈示、对话、指导这四个观察点,分析了一个初级汉语口语课堂观察具体案例的优点和不足,并提出合理设计教学环节、采取多种呈示方式、使用合适教学语言、正确引导学生思考的建议,以推动对外汉语教学的改进与完善,促进教师和学生的发展。
关键词:LICC模式;教师教学维度;对外汉语初级综合课;课堂观察课堂是教育实施的主阵地,教育的成效很大程度上取决于教学的质量,研究课堂教学,需要根据实际观察及实施过程。
因此,课堂观察对课堂教学产生重要的影响,是教学质量提升的重要手段。
LICC模式作为一种专业化的听评课活动模式,本文将从教师教学维度分析《你家有几口人》这一具体案例的优点和不足,并针对不足之处提出相应的建议,以推动对外汉语初级综合课堂的改进与完善,促进教师和学生的发展。
一、示范课基本情况主讲教师黄亚娟学校美国迈阿密达德学院孔子学院拍摄时间 2015年6月17日课型初级汉语综合课教学时长 50分钟教材《跟我学汉语》教学内容第八课《你们家有几口人》教学对象 20-50岁大学生汉语水平初级汉语二级,学生已学过一个学期汉语二、基于教师教学维度的课堂观察1.环节视角在《你们家有几口人》示范课中,教学环节依次是:课堂问候、复习旧课、新课导入、生词讲练、课文学习(听录音回答问题)、语法点讲练、成段表达(分组讨论)。
示范课中的课堂教学环节设计合理,环环相扣,教师稳步推进,在课前问候的环节,通过问候:“你们都好吗?”“你们的爸爸妈妈好吗?”实现课前问候和课堂导入,自然进入到下一教学环节。
但是,示范课的教学环节不够完整,示范课用合唱《对不起我的中文不好》结束本节课,这首歌虽然的确能够调动学生的积极性,激发学生的兴趣,学生很喜欢,但是与本堂课的教学内容和教学目标的相关性不大,在课堂的最后应该有一个归纳总结,帮助学生梳理本节课学到的知识。
汉语初级综合课的现状分析与教学综合课是对外汉语教学中一门十分重要的课型,几乎所有的第二语言学习者都接触过综合课。
汉语的写作、阅读、听课这些专项技能课都是就听说读写的某一个方面进行重点训练的,而综合课是学习者的听说读写各方面综合能力的综合性训练。
综合课在汉语教学中有着十分特殊的地位,对于一名合格的、优秀的汉语教师来是说,能够上好一门综合课是其必须掌握的技能。
一、初级综合课的现状分析初级综合课是初学汉语的学习者必修的一门课,通过初级综合课的学习,帮助学习者掌握听说读写各种基本能力。
这一阶段正处于学习汉语的初级阶段,对汉语学习的态度经常有所反复。
综合所接触的初级综合课,可以总结出目前大部分综合课都存在以下几个现象:(1)学生们大多数比较有学习热情,但是也避免不了课堂上出现沉闷的感觉。
在听课过程中,我们可以观察到,大部分学生对于学习汉语保持着最初的热情,对于教师所留的作业能够积极完成。
但是也有学生因为缺少热情,上课时反应不佳。
经过初步了解,不太积极热情的学生,多数是因为缺席汉语课或者某些知识点的掌握不好而影响他们对汉语学习的热情。
(2)大部分的学习者比较依赖汉语拼音,对汉字的学习有着一定的抵抗性。
这个阶段的汉语学习者掌握了拼音的基本要领,一般没有老师的引导,学生也能够自主认读拼音。
对于这样的进步,学生们也通常比较有热情,喜欢朗读带有拼音注释的汉语生词、课文等。
而对于没有拼音标注的汉字,学生的掌握能力则差了很多,能够明显感到学生们对于没有拼音标注的汉语课文、生词经常会觉得很难。
过分依赖拼音,会导致学生们对汉字的学习不重视。
很多学生可能会出现,我只需要学好拼音,汉字不需要学习的想法。
对此,我们要注意减轻学生们对拼音的依赖程度。
(3)教师的教学语言的采用一般都比较简单,和蔼可亲。
为了迁就大部分学生的语言水平,语速一般也都比较慢。
为照顾大部分学生的汉语水平,教师会特意放慢语速,反复强调重点词汇与知识点。
这样做的好处是可以照顾到大多数学生,让学生们理解自己所学的汉语知识。
第8课《燕子买房记》教案
说明:
1.这是一份最简单的教案编写的参考框架。
具体教案编写可根据综合教学不同阶段的
***********************************************************
学习特点对内容等进行适当的增补和修改。
2.“教学任务”即本课的教学目的和要求,包括应学习和掌握的语音、词汇、语法、
等语言知识,本课体现的文化知识,要求学习者掌握的语言技能项目,以及教学的
重点和难点等。
3.“时间安排”请参考每册《发展汉语(第二版)》“编写说明”中的“使用建议”。
4.“教学实施”即课堂教学活动的各个环节,请根据教材的性质、教学的阶段及具体
课文的教学内容,设计教学环节,如导入新课、语言知识教学的步骤、语言技能项
目训练的方式、重要的提问内容、语言点讲练的例句准备、知识说明的要点、课堂
练习和活动的内容、课文小结、练习任务布置等,并且在备课和教案编写中设定各
环节的教学时间,以保证教学个环节的顺利而有效地实施。
5.“备课心得”是本课语言和文化知识教学、语言项目技能训练等的特殊安排、个性
化建议及课外活动和任务的拓展等。
以便为教材使用者在备课、编写教案和课堂实
施提供特别的参考。
6.备课和教案编写是有效、高效进行课堂教学实施的保证,因此,建议教案编写者参
看有关书籍,并结合具体的课型和教材特点精心准备教学材料、谋划教法,编制好
教案。
11。
从示范综合课与口语课来分析对外汉语课堂教学特点请下载后阅读;)每个对外汉语的教学课型都有不同的要求,综合课在对外汉语初级教学中占有很大的比重,教师一般从语音、词汇、语法和汉字等方面进行教授,尽可能给零基础的留学生打下扎实的汉语基础。
对外汉语课堂要求是以学生为中心,但综合课一般是以教师讲授为主,学生听课为辅的,由于教学任务很重,而课堂时间又有限,使得学生口头练习的机会并不是很多。
所以,这成为综合课的特点之一。
而口语课作为培养学生口头表达技能的课型,它要求学生在听懂的基础上,可以开口说话,然后表达出自己的想法,口语课也就在一定程度上弥补了综合课的不足。
由于课型的侧重点不同,所以对于不同课型的课堂设计也会相应地有不同的要求。
综合课和口语课这两种课型的分别尤其明显,下面是先根据北语的教学示范课对两种课型的教学方法进行分析,然后再对两种课型的不同进行总结。
1.初级综合课刘希明讲综合课一般从语音、词汇、语法和汉字等方面入手,力求给零起点的留学生打下扎实的汉语基础。
从示范课堂综合课的语法教学分析就能够了解其目的是要兼顾学生各种语言能力的同步发展。
示范课上,刘老师一开始是从一个听力练习导课:老师用较慢的语速念出一段文章,学生边听边做笔记。
而在学生回答问题时,老师要求学生用完整的句子回答,训练学生的听说能力。
而综合课堂中必不可少的就是教词汇。
这个示范课堂是通过让学生听写然后老师和同学一起纠正来预习生词。
这是课堂开始时常用的方法,听写可以检查学生课外的预习情况。
而由师生互动纠正,更能加深学生印象,减少以后再次写错的可能性。
在学生课前有预习过生词的情况下,老师要讲解词义可利用提问来引导学生的思路,如刘老师问学生“收拾”后应该接什么词;学生则透过回答学会词义,并同时学会生词的语义搭配。
当然,对于某些用实物或动作就很好理解的生词来说,老师就可以直接展示,不用多费口舌,如“挂历”和“递”。
另外,刘老师在教新词时边讲边练,但采用较多的是记忆练习。
初级汉语综合课《可爱的大熊猫》教学设计——以泰国春府大众学校为例摘要近年来,泰国作为汉语学习者最多的国家之一,汉语教学取得了巨大的成就,但也存在着一些不可忽视的问题,这些问题甚至影响了泰国的汉语教学,主要体现为:一是在汉语综合课教学中,过分强调读和写,而对听和说的教学重视程度不够;二是教学理论和教学实践结合得不够紧密;三是教学方法比较单一,导致学生学习汉语的积极性不高。
针对泰国综合课教学中存在的诸多问题,本文立足泰国教学条件和学生汉语水平的实际状况,选取了泰国五年级汉语教材《可爱的大熊猫》一课作为教学设计对象,运用系统论、传播理论等教学理论,选择直观法、活动法等教学方法,设计本课教学环节,并且强化对听说的训练,以激发学生汉语学习的兴趣。
同时,还主动把中国文化融入到汉语综合课教学内容,以此加深学生对中国文化的了解。
希望本教学设计能够为泰国对外汉语教师在初级综合课教学中提供有益的借鉴。
该论文分六部分:第一部分,绪论。
主要介绍了选题的背景、意义等内容,并对教学设计和对外汉语教学的研究现状做出分析,然后阐述本论文研究的目的、内容和方法。
第二部分,主要分析本教学设计的三大理论基础,并且提出此次教学设计的四大教学原则。
第三部分,从教学环境、教学对象和汉语教材三大维度进行教学设计的前端分析。
第四部分,在详细分析教学各要素的基础上,针对初级汉语综合课《可爱的大熊猫》进行教学设计,这也是本论文的核心部分。
第五部分,对本课的教学设计加以评估和反思,并对此提出建设性意见。
第六部分,结语。
关键词:泰国;《可爱的大熊猫》;综合课;教学设计IINSTRUCTIONAL DESIGN OF THE LOVELY PANDAAS AN ELEMENTARY COMPREHENSIVE COURSEOF CHINESE LANGUAGE——TAKING THAILAND WUTTHIWITTHAYA SCHOOLAS AN EXAMPLEABSTRACTIn recent years,Thailand is one of the countries with the largest number of Chinese learners. Although great achievements have been made in Chinese teaching,there are still various problems that can not be ignored,even affecting the Chinese teaching in Thailand,which are mainly reflected as follows:first,in the teaching of Chinese comprehensive course,reading and writing are overemphasized,while listening and speaking are not emphasized enough;second, teaching theory and practice are not closely combined;thirdly,the single teaching method leads to the low enthusiasm of students in learning Chinese.In this paper,in view of the problems existing in the teaching of comprehensive courses in Thailand,based on the teaching conditions in Thailand and the actual situation of the Chinese level of students,the fifth grade Chinese textbook The Lovely Panda in Thailand is selected as the teaching design object.In addition,the teaching theories such as system theory and communication theory are used,and the teaching methods such as direct-vision method and activity method are selected.The teaching links of this course are designed to strengthen the training of listening and speaking,so as to stimulate students'interest in learning Chinese.At the same time,this paper also takes the initiative to integrate Chinese culture into the teaching content of Chinese comprehensive course,so as to deepen students'understanding of Chinese culture,hoping that this teaching design can provide useful reference for Thailand teachers of Chinese as a foreign language in the teaching of primary comprehensive course.This paper is divided into six parts.The first part is the introduction,which mainly introduces the background and significance of the topic,analyzes the teaching design and the research status of teaching Chinese as a foreign language,and then expounds the purpose, content and methods of this paper.In the second part,the three theoretical bases of this teaching design are mainly analyzed,and the four teaching principles of this teaching design are put forward.In the third part,from the three dimensions of teaching environment,teaching objects and Chinese teaching materials,the preliminary analysis of teaching design is carried out.In thefourth part,on the basis of the detailed analysis of the teaching elements,the teaching design is carried out for the elementary Chinese comprehensive course The Lovely Panda,which is also the core part of this paper.In the fifth part,the teaching design of this course is evaluated and reflected,and some constructive suggestions are put forward.The sixth part is the conclusion.KEY WORDS:Thailand;The Lovely Panda;Comprehensive Course;Instructional Design目录第1章绪论 (1)1.1研究背景及选题意义 (1)1.1.1研究背景 (1)1.1.2选题意义 (1)1.2国内外研究现状 (2)1.2.1教学设计研究 (2)1.2.2对外汉语教学设计研究 (3)1.3研究目的、内容及方法 (4)1.3.1研究目的 (4)1.3.2研究内容 (5)1.3.3研究方法 (5)第2章教学设计的理论基础及教学原则 (6)2.1教学设计的理论基础 (6)2.1.1学习理论 (6)2.1.1.1认知主义学习理论 (6)2.1.1.2人本主义学习理论 (6)2.1.2系统论 (7)2.1.3传播理论 (8)2.2教学原则 (9)2.2.1以教师为主导、学生为中心的原则 (9)2.2.2精讲多练、突出交际的原则 (10)2.2.3听说读写、全面要求的原则 (11)2.2.4语言和文化相结合的原则 (11)第3章教学设计的前端分析 (13)3.1教学环境分析 (13)3.2教学对象分析 (14)3.3教材分析 (16)第4章《可爱的大熊猫》教学设计方案 (18)4.1教学设计准备 (18)4.1.1教学目标 (18)4.1.2教学内容 (19)4.1.3教学重难点 (20)4.1.4教学方法 (21)4.1.5教具 (21)4.2教学设计流程 (21)第5章教学评估与反思 (36)5.1教学评估 (36)5.2教学反思 (37)结语 (39)参考文献 (40)附录 (42)致谢 (49)第1章绪论1.1研究背景及选题意义1.1.1研究背景在“汉语热”的大背景下,泰国汉语的教育教学发展势头迅猛,汉语已经发展成为该国的第二大外语。
综合课教学 在第二语言教学语言类课程中,综合课是一门集语言要素教学、文化知识教学、语言技能与语言交际能力训练为一体的课程,目的在于培养学生综合运用目的语的能力。 课程内容具有全面综合性的特点,一般作为基础课或主干课设置。
什么是综合课? 定义:综合课的“综合”,具有两个方面的含义:
一是教学内容上的综合性。——它不仅要培养学生的语言技能,还要提供技能训练所必需的
基础材料——语言知识; 综合课在不同的教学阶段所教授的内容包括语音、语法、词汇、语段、篇章、修辞等综合性
的汉语言知识以及相关的文化知识,而这些知识都是为综合课的教学任务——培养学生的汉语言技能和言语交际能力提供必要的材料。
二是指教学任务具有综合性。综合课的教学任务不仅仅是使学生具备听、说、读、写四项基
本的汉语言技能,还要逐步培养学生用汉语进行交际的能力。所以,综合课的教学任务不是单一的,而是多层次、多方位的。
三是指课堂训练的方式具有综合性。在综合课中,采用综合性的训练方式首先是由综合课的
教学任务所决定的,所以,听、说、读、写既是综合课上要培养学生具备的语言技能,又是课堂上所采用的具体的训练方式和手段。
综合课的特点之一 综合课就是要精讲、精读、精练,其特点是基础性和综合性相结合。因此综合课也叫精读课。
所谓基础性,是说精读课承担着系统学习词语、语法、句式等语言知识的主要任务,要为其
他专项技能课的训练提供语言基础和技能基础;
综合课的特点之二 所谓综合性,是说精读课上语言知识的获得,是通过综合训练得来的。
简言之,综合课要以基础语言知识为中心进行综合训练。
听,是听老师讲解和提问,听别的同学回答问题; 说,是回答老师的问题,向老师提出问题,就课文的话题发表自己的看法; 读,是准确流利地读生词、读课文,理解课文深层意思,并通过课文了解中国的社会文化(读词语、读课文、读内容、读文化); 写,是在听课时用汉语作笔记、写生词、写句子、写语段等。
这一切都紧紧地围绕着课文进行,而没有必要设立听和说地材料和练习。 另外,综合课应当侧重于读和写,侧重于提高学生阅读有一定难度的自然语料的能力及书面表达能力。 传统的综合课以帮助学生掌握语言知识为主要目标 现代综合课则具有明显的技能培养特点。 传授语言知识可以看做综合课的首要任务或基础性任务,但它的核心任务还是语言技能的训练,知识教学与技能训练的比例明显偏向于后者,而且语言知识的教学也越来越情 景化、功能化、交际化,与技能训练合而为一。 综合课的教学原则
1 实践性原则 --精讲多练 要求教师在课堂上精讲多练,讲解语言知识要少而精,尽量借助形象直观的教学手段,
尽量创造真实的语境,使学生尽快理解所学内容。要为学生创造实践的机会,让学生进行大量有效的课堂操练,努力提高学生听说读写的语言能力。
2 课堂教学交际化原则 综合课教学的任务之一是进行交际能力的训练,培养学生的交际能力。(其实也是最终
目标)要结合学生的实际需要来设计例句,激发学生的交际愿望,把展示例句、讲解的过程变成师生双方的交际活动。
教师上课要注意以下三点: ◆ a.展示的例句要有实际交际价值,讲解的过程要使师生双方都处于尽可能真实的 交际情景之中,让学生能够接触到真实的、自然的汉语。 b. 课堂操练要根据学生的实际情况或所知的情况,制造交际需要,设计交际语境,激发学生
的交际愿望,从而发挥学生的主观能动性,使他们积极地、主动地去运用所学的语言和文化知识,逐步增加运用汉语进行交际的能力。 c.学生在一定的语境中进行交际性语言操练时,教师要恰当地处理学生所犯的言语错误。切记
一点,纠错是以不影响交际的顺利进行为前提的。
3.以学生为中心,以教师为主导的原则 要充分调动学生的积极性和主动性,以练为主,保证学生有充分的练习时间,提高开口率。
教师的主导作用之一体现在调动学生上,教师要激发学生的表达愿望和热情,鼓励学生积极参与教学活动的全过程。 另外,教师还应掌握课堂教学,根据具体情况,控制好教学节奏,努力激发学生参与到教学
活动中来的积极性和热情,变被动接受为主动学习。
4、听说读写技能全面要求的原则 ◆ 听、说、读、写技能的训练要互相配合。与教学内容紧密结合,贯穿课堂教学环节的始终。比如,复习环节经常采用的听写,也可根据需要延伸到句子或语段,然后朗读,并对所听写的内容提出问题。但并不是说每个环节。每种练习都要兼顾到听说读写的全面训练,要根据具体情况(学习目的、母语背景、汉语水平)以及不同教学阶段有所侧重。
5、结构、语义、语用、文化相结合的原则 语言是文化的载体,它不仅有结构义、字面义、也有语用义,同时语言的要素中还隐含着一
些特殊的文化因素。随着学习内容的 增加,提供给学生的语言材料中文化的因素含量会自然增多,所以在课堂上,逐渐给学生必要的文化知识,有助于学生克服语言学习中的文化障碍,从而能够正确地理解和恰当地使用所学到的语言知识。
韩语综合课教学的阶段划分 综合课教学可分为初、中、高三个阶段,初级阶段的教学对象为外国留学生汉语言专业(四年
制本科)一年级的学生或同等水平的学生; 中级阶段的教学对象为外国留学生汉语言专业(四年制本科)二年级的学生或同等水平的学
生; 高级阶段的教学对象为外国留学生汉语言专业(四年制本科)三、四年级的学生或同等水平的
学生。
综合课的教学内容和重点 (一) 语言要素教学
语言要素是语言表达的基础,语言要素教学是综合课教学的首要任务。
它在综合课教学中占有相当大的比重,这也是综合课有别于其他专项技能课的突出特点之一。
专项技能课以培养听、说、读、写专项技能为重点,对相关的语言知识一般从技能训练的角
度人手,有选择、有侧重地进行介绍或适当的讲练,点到为止。 听力课和阅读课的语言知识教学侧重培养学生运用语言知识对所听、所读的语言材料的内容
进行推测和判断的能力, 口语课和写作课的语言知识教学侧重培养学生运用语言知识进行口头和笔头表达的能力。
◆ 综合课的语言要素教学具有全面与系统的特点,在教学内容上,注重对语言知识全面而系统的传授;在教学方式上,围绕所教授的语言项目要进行听、说、读、写综合训练; ◆ 教学目标是使学生对所学知识达到听、说、读、写“四会”的要求。
综合课教学
(1) 教学目的与教学重点 语音教学的目的是培养学生发音及运用声音技巧的能力。
初级阶段的教学重点是打好语音基础,要求语音语调基本标准;
中高级阶段在继续抓好语音语调的基础上注重培养学生运用声音技巧的能力。
中级阶段要求语音语调标准、自然,并能较好地运用重音、停顿等表达语义;
高级阶段要求语音语调准确自如并善于运用声音技巧表达丰富的语义。
(2) 语音教学的模式 目前的语音教学主要有两种模式:
一是音素教学模式,即在教学初期安排一个相对集中的“语音阶段”,用一至两周的时间,专门
教授汉语的声母、韵母、声调、变调、轻声、儿化,熟悉《汉语拼音方案》,集中力量打好语音基础。 ◆ 二是语流教学模式,在学期初期只用很短的时间(一至两天)快速介绍《汉语拼音方案》,将所有的声母、韵母、声调、变调、轻声、儿化的发音部位和发音方法等介绍给学生并做简单的练习,然后将语音教学与词汇、语法和课文教学结合起来,让学生在语流中练习语音。
(中级阶段)1.语音教学 通过初级阶段的学习,留学生已掌握普通话的基本语音和汉语拼音,但语音错误仍然大量存
在。 因此,中级阶段的语音教学应有针对性地正音,注重声调、语调的训练。另外,随着汉语水
平的提高,留学生学习多音字、形似字也越来越多,这一阶段的语音教学还应注意多音字的训练(正确的读音)和形似字的训练(正确的读音)。 值得注意的是,外国人学汉语即使到了中级或高级阶段,洋腔洋调的问题还是很突出。
所以,不管采用哪种教学模式都应该注意:语音教学不只是教学初期的任务,应该常抓不懈,
贯穿整个汉语教学过程的始终。
2.词汇教学 (1) 词汇教学的目的 词汇教学的目的是培养学生识词、辨词、选词、用词的能力。
识词的能力包括能够熟练地识记汉语词语的音、形、义并具有区分词与语素、词与短语的能
力。 辨词的能力包括准确区分汉语同音词、同形词、同义词以及多义词的不同义项,把握其在概
念意义、附加色彩以及句法功能等方面的差异。 此外,还要能够把握汉语和母语的对应词之间的联系与差别。
选词用词的能力要求能够根据具体的交际环境,从语义表现、句法要求、语用得体性等各个
方面,综合权衡已经掌握的词语并最终加以选用、组词造句。 词汇教学中关于词的句法功能的教学也属于语法教学的内容。
(2) 教学重点 初级阶段词汇教学的任务是通过多种形式的练习帮助学生记忆生词,理解和掌握汉语中常用
词的基本意思与主要用法。 中级阶段词汇教学的任务是帮助学生扩大词汇量,并能较为自如地运用所学词语进行交际。
重点讲练的词语包括: ①学生不易掌握的常用虚词和虚词结构。如“反而、反正、至于、轻易、简直、从而、凡是……
都……、与其……不如……、除非……否则……”等; ②用法比较特殊或义项较多,有时兼跨不同词类的常用词语。如“彼此、再说(动/连)、保险
(名/形)、一切(形/代)”等; ③固定结构和常用格式。如“有声有色、连吃带玩、忽冷忽热、在……看来、由……组成”等。
以中级阶段词汇教学为例 词汇教学是语言教学的基础之一,中级阶段的词汇教学是提高汉语理解、表达能力的基础和
关键。 在教学中,要注意选用各种方法简单清楚地解释词汇意义,着重讲授词汇语义搭配上的特点,
包括选用对象、适用范围、语义搭配习惯等。 如“优良”只用来指事物,不用来指人;“期望”只能用于对别人,不能用来对自己;“增
进”一般跟“了解、友谊、健康、团结”等词搭配。
综合课承担着扩充生词量的主要任务,课文生词多。一般50——80个,因此,综合课的词汇教学不可能讲练所有的生词,一定要有所侧重。注意领会式掌握(听说读写四会)和复用式掌握(一会或两会)。 在教学中有必要对每课生词分出重点词语,补充例句,介绍用法,并进行大量练习。 重点词语的学习主要包括: (1)近义词的语义特别是用法辨析。 如:一再/再三:后者可用于动词后,前者不行(如:考虑再三),前者多用于消极方面,后者多用于中性和积极的词语前边。(如:1、你不要一再犯错误。2、老师再三提醒大家上午上课别迟到。)再如 尊重/尊敬,突然/忽然,恨不得/巴不得等等。 (2)多义词(好、刚、以、为)、多音多义词(得、传、好)。