普通话与青岛话

幸福大青岛 2013-08-07第一季青岛，有一种美女叫大嫚，有一种垂涎叫拉拉吃水，有一种脑残叫彪子，有一种恶心叫依赖，有一种修理叫扎古，有一种得意叫涨颠，有一种颓废叫焉油，有一种难看叫别月，有一种聊天叫拉呱，有一种鄙视叫瓦后，有一种下套叫岔巴，有一种麻烦叫草鸡，有一种模糊叫不裙亮，有一种舔舔， 叫姆拉姆 拉 。

第二季有種舒服叫愈座，有种清楚叫群凉，有种凹凸叫瘪约，有种傻子叫迷汗，有种黑暗叫呼黑，有种白色叫挑倍，有种修理叫扎古，有种不潮的人叫佬巴子，有种男孩叫小sao儿…有种垃圾叫脏土，有种小飞虫叫无恙子，有种虐待叫卡哒，有种摔倒叫卡倒，有种恶心叫倚赖，有种酵母叫引子，有种叽叽喳喳叫戳其，有种小扫把打扫床的叫条帚嘎哒，有种舒服叫于帖，有种草莓叫挫盘，有种下水道叫古力，有种额头叫业乐盖，有种膝盖叫菠萝盖，有种疙瘩汤叫谷扎汤，有种耳朵叫了多，有种烟囱要福泰，有种味道叫焦散，有种口头语叫biang地…有一种揉揉叫撮月，有一种等会叫赶麽，有一种不新鲜叫焉油了，有一种皱纹叫楚楚噶呀，有一种溜须拍马叫添莫，有一种罗嗦叫絮叨，有一种勺子叫条更，有一种明亮叫争明瓦亮，有一种姥姥叫姥娘，有一种流口水叫拉拉吃水，有一种惹祸叫作耶，有一种毛毛虫叫吧唧毛子，有一种路边叫马路牙子，有一种花馒头叫卡花，有一种嘲笑叫埋汰，有一种拥挤叫挤巴，有一种蠕动叫故涌，有一种欺骗叫糊龙，有一种羞辱叫臊嘎，有一种掸掉灰尘叫菩拉、打扑，有一种哭闹叫唧歪。

第三季有种小气叫嘎谷，有种自信叫大样，有种讨厌叫葛恙，有种恶心叫喔恙，有种角落叫夹谷，有种感染叫龌发，有种流氓叫屎蛋，有种饥饿叫饥困，有种口渴叫害卡，有种变态叫勿烂，有种肥皂叫胰子，有种自行车叫觉扎车子，有种弱智叫飚子，有种鸽子叫不嘎，有种麻雀叫家辰，有种姑娘叫小曼，有种知了叫杰刘，有种刹车叫撵觉。

有种伤害叫踢蹬，有种骂人叫铆泥。

有种满足叫夫流夫流。

有种晚上叫夏晌，有种白天叫白一。

有种问道叫吵唠。

青岛小哥和方言五四广场青岛市市名以古代渔村青岛得名。

青岛市的专名“青岛”本指城区前海一海湾内的一座小岛，因岛上绿树成荫，终年郁郁葱葱而得名“青岛”，青岛，山东省地级市，国家计划单列市、副省级城市，简称青，旧称“ 胶澳”，别称“ 琴岛”、“ 岛城”。

青岛是沿海重要中心城市、沿海开放城市、新一线城市、经济中心城市、国家历史文化名城，是国际性港口城市、滨海度假旅游城市、幸福宜居城市，被誉为“东方瑞士”。

青岛青岛方言属于胶辽官话。

其语音、词汇、语法都有突出的特点。

语音特点是:声母细分，韵母简化，声调减少。

声母细分。

即普通话的同一组声母，在青岛话中分为两类: 其一，普通话的zh、ch、sh声母，青岛话分为两类，一类读舌尖后音，一类读舌叶音；其二，普通话声母j、q、x，在青岛话里也分为两类，一类读较后的舌面前音，另一类读带齿间音色彩的舌尖前音。

方言青岛方言:一.时间1.太阳曰“日头”(yitou)。

2.月亮曰“月明”。

3.过午曰“晌午”(shangwen)。

4.深夜曰“瞎晚儿”。

5.昨天曰“夜来”。

红岛嘎啦二.表达。

情绪1.得意忘形曰“胀颠”。

2.肆意张扬曰“哧鳞”。

3.身心舒泰曰“愉作”。

4.郁闷不舒曰“懊头”。

5.小儿撒娇曰“扎煞”6.讨好于人曰“舔拇”。

7.烦人曰各样银。

啤酒节三.各种称呼1.男孩曰“小小儿”(xiaosaor)。

2.小女孩曰“小嫚儿”。

3.光头曰“马蛋子”。

4.光膀子曰“光肉儿”。

5.左撇子曰“左巴赖子”。

6.脚趾曰“脚拇丫。

7.二人投缘曰“对撇子”。

8.议人短长曰“插拉老婆舌头”。

9.饿曰“饥困”10.脏曰“窝囊”。

11.蛤蜊曰嘎拉。

12.勺子曰条更。

13.棉大衣曰棉猴儿。

14.打你曰卯你。

15.言人傻曰“膘子”。

16.言人能吹曰“牛逼鼓子”。

青岛方言小段子青岛小哥1.二哥，你捏个眼怎么了?叫人铆了。

你怎么不跑?跑了!卡倒了。

抓回来又一顿铆、、、、。

青岛栈桥2.嫩这个小曼真稀罕因！俺和嫩拉个呱。

经典青岛话经典青岛话很多－－－海⼉多了、海⼉了（“海⽽”就是“很、、”的意思）坏了－－－－踢蹬了修理－－－－扎固烦⼈－－－－误⼈摔倒——卡倒你——嫩我们——俺烦⼈——各样银不舒服———不欲做我教育你-----我周⾥你⾃⾏车----决扎车⼦暖和----恼呼休息——歇着恶⼼——倚赖⽩痴——表⼦什么——剩莫公交车——⼤通道、⼿风琴别玩了——摆闹了（青岛话中的别就是发“BAI”的⾳，字“⽩”）即墨——即密酵母——引⼦男孩——⼩搔，⼩伙⼥孩——⼩曼混混----⼩哥⿎捣——戳其下午——过午⼩扫帚（扫床⽤的）——条帚嘎达扫帚——条帚⼆百五——⼆半吊⼦太阳——意头饺⼦——⿎扎拖拉——余么购物——上街⾥不中⽤——古狲熊哪⾥——拿来装模作样——跟个真⾖包似的清楚----qun亮饥饿----饥困搅酸，稀甜，倍苦，喉辣，喉咸。

草莓——托盘醋——集会鸽⼦——布噶------⽊拉⽊拉.咋洒咋洒喝酒----哈酒喝⽔------哈⽔---嘎拉个⼩曼已婚男⼈——⽼婆汉⼦鸡蛋-----鸡⼦蛤蜊－－嘎拉井盖－－古⼒⽶饭－－⼲饭烧烤－－烤右油条----⼤果⼦膝盖----波洛盖额头----业乐盖胳膊--嘎巴凳⼦--兀⼦真讨厌⼈--真意赖⼈，别隔样我了美丽的⼤脚---美丽的⼤爵疙瘩汤--⾕扎汤⽿朵--了多我的⼉⼦--俺乐烘臭焦散（酸）希甜贝苦齁咸喷⾹勺⼦---chi⼦(腿，脚)折了——肢别撒娇————来拆俺是标准青岛⼩伙想听青岛话，俺张⼝就⼀⼤堆⼩曼真稀罕因——⼩姑娘真惹⼈喜爱拉呱——聊天上天了，嫩饥不饥困？——中午了，您饿了吗？⽊有——没有怎⽊个事？——怎么回事？奏什⽊？——⼲什么？⿐清——⿐涕嫩就作吧！——你就折腾吧！⽩表了——别傻了学活啥？——吆喝什么？地场——地⽅怎⽊地——怎么办不噶——鸽⼦福台---烟囱噶拉——蛤蜊后辣——很辣昂——是（表⽰明⽩了；有时也⽤在句尾，意思同“啊”，⽆实意）恩——是（表⽰肯定，同意）下⾯⽤以上词句说⼀段话，以便⼤家复习巩固：嫩这个⼩曼真稀罕因！俺和嫩拉个呱。

山东方言与普通话的区别2016级非师1班赵祎学号：2016213564山东方言属于北方方言，而由于普通话是以北方方言为基础形成的统一语音，因此山东方言跟普通话还是比较接近的。

而山东方言在山东省内又细分三个官话小区：冀鲁官话区、胶辽官话区、中原官话区。

在语音方面，山东部分地区（如：枣庄、济宁）没有普通话中的卷舌音，导致卷舌音和舌尖前音不分，也就是我们常说的“平翘舌不分”，因此在这类地区“zh、ch、sh”和“z、c、s”是混杂的，会出现“炒”和“草”、“找”和“早”等字发音相同的情况。

而跟这些地区将两类声母混为一类不同的是，在山东的其他一些地区（如：胶东）出现了将一种声母分为两类的情况，同样以“j、q、x”为声母的字读音上却有差别。

我的家乡青岛属于胶辽官话区，其方言特征融汇了多个市区的不同色彩，比如，在青岛方言中，在发某些字如“人、闰、热”等以“r”为声母的字时，习惯性省略声母，直接读韵母，发音为“银、运、掖”；而在“算、钻、脱”等字的发音中则习惯性省略介音“u”,发为”散、赞、特“。

而在韵母上，青岛方言中几乎没有”e“这个韵母，在一些字眼中我们会将”e“发为”uo“，比如”哥、饿、贺“等发音为”锅、卧、货“，而在另一些字眼如”喝、蛤“中我们则将”e“发为”a“，读成”哈、嘎“。

总的来说，在青岛方言中，声母”r“和韵母”e“都是非常不标准，几乎不使用的，这可能跟这两个音都有不同程度的卷舌有关。

同时，在广播台练声的过程中，我被指出尖音现象很重，也就是在发”j、q、x“音的时候由于舌尖过紧抵住牙关，导致有气流从齿缝中流出，带出”s“的杂音，经过查证和了解，我发现山东其实是一个尖音团，也就是说山东方言的发声方式中即带有尖音重的特点。

除却声母和韵母，山东方言在声调方面也有自己的特点，比如以青岛、淄博为代表的胶辽官话区中只有三个声调，而在另一些市区比如利津、章丘、邹平等却有五个声调。

对于青岛地区究竟是少了哪一个声调我没有查阅到相关资料，但根据我自己平日生活的理解，我认为青岛方言中缺失的声调很可能是三声，比如”晚、管、毯“等字的时候，我们会读成”弯、关、摊“，像北方人直爽的性情一样，直来直去。

趣话青岛方言有个笑话，说改革开放初期，有二个即墨的年轻人，发家致富有钱了，想到改革开放的前沿深圳去看看。

于是突击学说普通话，怕到了深圳不说普通话让人笑话。

两人买了西装，各自选了一个价格不菲很考究的皮包，那个时候这是身份的象征。

到了深圳的酒店，服务员热情接待，礼貌地帮着拿包并小心擦拭。

年轻人一看急了，急忙用普通话说：请你不要乱挖搽，挖搽踢蹬了不好扎箍。

尽管年轻人觉得自己说得很明白，服务员那里听得懂即墨方言，愣在那里一头雾水。

青岛的方言有很多，有的上了电影电视,电影上的黄勃,电视上的徐麟,把青岛方言说得相当麻流，还有人将青岛方言编了彩铃,其影响已是不同寻常。

青岛地区的语言较复杂，融合了即墨、崂山、胶州方言。

邻近区、市也不尽相同。

与普通话相比，有的属语声上的变异，如风匣叫"风现"；有的则属称谓上的不同，如高粱叫"胡怵"，饺子叫"箍扎"；还有不少方言难以用文字表示。

青岛方言中大多不使用"很"、"非常"等词，而以其他单音节形容词代替，如很苦说"倍苦"，非常甜说"甘甜"，另外还有"候辣"、"焦酸"、"钢硬"、"稀软"、"喷香、"稀烂"、"风快"、"绷紧"、"崩脆"、"酥焦"、"溜薄"、"甘黄"、"烘黑"、"通红"等。

普通话中的一些双音节词在青岛方言中常用单音词表示，如窗户称"窗"，被子称"被"，哥哥称"哥"，屋子称"屋"。

青岛方言中还有些与普通话意义相同、词素也一样的词，但在运用语序上大不相同，如诚实说成"实诚"，摆布说"布摆"，积攒说"攒积"，颠倒说"倒颠"，捣鼓说"鼓捣"，偏就说"就俯"，男女傧相说"男女相傧"等。

青岛⽅⾔的发⾳最近特别留意了⼀下青岛⽅⾔（我这⾥说的青岛⽅⾔指的是市区范围内的，因为再往外扩展的话，变化会⽐较⼤。

），发现青岛⽅⾔的发⾳和普通话对⽐起来，是有⼀定规律可循的。

虽然现在的青岛⽅⾔受普通话的影响越来越⼤，但是基本的发⾳基本上是没变的。

⾸先，是声调，⼤多数情况下，普通话发⼀声（阴平）的，在青岛⽅⾔⾥⾯发三声（上声），⽐如“书”，“钉”，“优”；普通话发⼆声（阳平）的，在青岛⽅⾔⾥⾯发四声（去声），⽐如“杰”，“齐”，“狼”；普通话发三声（上声）的，在青岛⽅⾔⾥⾯发⼀声（阴平），⽐如“我”，“⼿”，“碾”。

另：这⼀点，青岛不同的地⽅似乎有区别，沧⼝地区似乎所有的三声都变成⼀声，⽽市南、市北、四⽅只是⼤部分有变化。

普通话发四声（去声）的，在青岛⽅⾔⾥⾯基本都是发四声（去声）。

并没有发现太明显的轻声，或者说⼲脆没有。

特别说明，上⾯说的青岛⽅⾔的四种声调，并不完全等同于普通话⾥的四种声调，因为发⾳⼏乎相同，所以才⽤这种说法来形容。

然后，是声母的变化，青岛⽅⾔声母的变化不多，最明显的⼀个就是“r”的发⾳，在正宗的青岛⽅⾔⾥⾯，是没有“r”这个⾳的，ran 发⾳ yan，rang 发⾳ yang，rao 发⾳ yao，re 发⾳ ye，ren 发⾳ yin（这个声母都变了），reng 发⾳ leng，ri 发⾳yi，rong 发⾳ yong，rou 发⾳ you，ru 发⾳ yu，ruan 发⾳ yuan，rui 发⾳ shui，run 发⾳ yun，ruo 发⾳ yue。

没有⼀个例外。

最后，是韵母的变化，韵母的变化也不是很多，能称得上规律的我觉得有这些，⼀是d 与 u 的某些双韵母连⽤的时候，某些发⾳的变化，如 duan 发 dan，dui 发 dei ，dun 发 den。

另⼀个是eng 和 ong，青岛⽅⾔⾥⾯的发⾳都是近似于前⿐⾳和后⿐⾳的⼀种发⾳，因此，当青岛⼈说普通话的时候，经常是eng和ong不分。

青岛方言日常用语
1. 哈儿（哈啰）- 你好
2. 咋样（咋样）- 怎么样
3. 啥子（啥子）- 什么
4. 犯浑（犯浑）- 犯糊涂
5. 啥意思（啥意思）- 什么意思
6. 无所谓（无所谓）- 不在乎
7. 耍裤衩儿（耍裤衩儿）- 闲逛
8. 瞎眼（瞎眼）- 看不清楚
9. 逗（逗）- 笑
10. 风儿大（风儿大）- 刮风
11. 雹（雹）- 下冰雹
12. 下车哪（下车哪）- 下车吧
13. 最近好（最近好）- 最近怎么样
14. 出得去（出得去）- 可以出去
15. 快刀（快刀）- 厉害的人
16. 瞎掰（瞎掰）- 说废话
17. 蒙头转（蒙头转）- 晕乎乎
18. 大风儿（大风儿）- 刮大风
19. 炸（炸）- 爆炸、炒菜
20. 走走（走走）- 散步
21. 找打（找打）- 找事
22. 耍（耍）- 玩
23. 喊（喊）- 叫
24. 鈚（鈚）- 凭、靠
25. 忽（忽）- 紧急、立即
26. 喇（喇）- 来、给我
27. 烧（烧）- 炒、烹饪
28. 告（告）- 说、告诉
29. 閙（闹）- 闹、闹事
30. 风铃（风铃）- 冷，冰冷的风
31. 紧（紧）- 牢固、坚固
32. 牛（牛）- 厉害、厉害的人
33. 丫的（丫的）- 该死的
34. 过细（过细）- 仔细
35. 好几（好几）- 很多、好多
36. 一水儿（一水儿）- 一样的
37. 一蹬子（一蹬子）- 很远
38. 爱笑（爱笑）- 幽默、会笑
39. 脑子糊（脑子糊）- 糊涂、晕
40. 忽冷忽热（忽冷忽热）- 温度变化大。

青岛话作文
青岛是一座美丽的岛城，它的风景独特，太和平宁静了。

人们渴望在这里享受一个安静舒适的生活，也期望能够学习到青岛话。

青岛话是一种古老的方言，它属于汉语普通话的一个变种，语言非常流利，特别是它的发音特点，声调轻柔，语调优美，很有特色。

学习青岛话，一方面能够开阔思想，增长知识，另一方面也可以深入学习文化，了解地域文化的多样性，熟悉当地民俗文化。

学习青岛话，首先要了解它的发音，有人说青岛话比普通话更慢，也比较拖沓，发音标准，每个音很清晰，很多人把青岛话形容为“柔软如蜡”，充满海洋的气息，给人有一种淡淡的海风，更有气贯长虹的活力和浩瀚。

其次，学习青岛话要掌握它的语法，语法主要由动词、名词和句子组成，要注意语法的规则，如时态的变化、句子结构的变化、单复数的变化及词类的变化。

再次，学习青岛话，要多学习它的文化背景，挖掘它的底蕴，了解它的文化内涵，包括民族文化、宗教文化、历史文化以及意识形态文化等，有助于更好地理解该语言的文化特征以及它所承载的历史精神。

最后，要多实践，让自己多说青岛话，多在当地听，多读当地的文化书籍，犹如学习英语一般，要平时练习，反复熟悉，才能将青岛话学得更好。

总之，学习青岛话对提高我们的学习能力和思维能力有非常大的
帮助，也极大地深化了我们对当地文化的了解。

让我们一起用心去学习，体会青岛话的魅力，也细细品味它独特的音乐气息！。

山东17地市方言大全，还是咱东营话最亲切!山东方言你都能听懂吗？下面小编带大家通过山东17地市方言，感受下咱们多姿多彩的大山东！青岛话青岛话属于胶辽官话，其特征是舌音比较重，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上。

普通话的声调也被削减不少。

基本上在某个程度上，要把普通话转成了青岛话，只需把普通话的声调改一改，把第四声保持不变。

说青岛话的窍门，就8个字：“一三互换，二四归四”。

喝啤酒hā pǐ jiū狭窄——窄（zhei）吧(轻声)傻——彪、嘲、半仙、愚小嫚儿，嫩可真稀罕银！济南话济南话，是指流行于济南以及相邻地区的方言，属于冀鲁官话。

其特点：豪爽快直，日常语言交流当然也坦诚相见、毫无戒备之心，所以无需转弯抹角；而且唯恐词不达意，所以每个音节都发成重音。

如宋代的“夜来”，明代的“崴拉”、“倒达”、“仰摆”等等。

一些古代少数民族的语词和外来语在济南话中更是俯拾皆是。

如“赛（蒙语，好）”“关饷（满语，发工资）”等。

么——指什么。

“你干么？”崩没根——吹牛的意思。

（ beng mu gen er）将将的——刚刚的老师儿，你这个衣服杠赛来！淄博话淄博话指山东省淄博市以及相邻周边地区（例如：邹平县、章丘市、博兴县等）的方言，属于冀鲁官话石济片，淄博方言与济南方言发音大致相同，但带有淄博地区的地方性用词。

并且淄博市下辖各区县之间所用方言所发声调，也存在明显差异，淄博方言以淄川、博山方言和临淄方言最具有代表性和特色。

唉吆佛——疼（语气词）迂阔——舒服棒（槌）子——玉米杌札子——板凳不杂——用于话尾，无实际意义(例：你吃不杂？=你怎么不吃？) 俺爱你刚石节烈！枣庄话枣庄方言属于北方语系，更详细的分类属于中原官话区西鲁小区。

枣庄方言在诺大的北方方言区里并不另类，大同小异。

但它特有的成语、歇后语、形容词、倒装句和声调改变则意思和用途都改变的特点独树一帜。

枣庄方言幽默风趣，看似易学，但有些虚词只可意会不可言传。

青岛话怎么说青岛话是山东省青岛市的方言，也是一种懂得在青岛市及其周边地区通行的语言。

它拥有独特的发音和词汇，与普通话有着明显的区别。

下面我将以中文写作方式介绍青岛话。

青岛话，又称“岛城话”或“港口片”，是汉语的一种方言，属于山东话。

它主要在青岛市及其周边地区流行，是这个地区民众沟通交流的主要语言。

青岛话与普通话存在一定的区别，主要体现在发音和词汇上。

首先是发音方面，青岛话的口语普遍较重，发音较为粗犷，语速较快。

比如，普通话中的“啊”在青岛话中读作“啊”，普通话中的“饭”在青岛话中读作“饭”等。

在词汇方面，青岛话有独特的词汇和表达方式。

比如，青岛话中称呼父亲为“爹”，而不是普通话中的“爸爸”；称呼母亲为“娘”，而不是普通话中的“妈妈”；称呼朋友为“哥们”，而不是普通话中的“朋友”等。

此外，青岛话中还有许多地道的俚语和词语，使得青岛话更具有地方特色。

除了发音和词汇上的差异外，青岛话也有自己的语法规则。

在动词的使用上，青岛话中常使用重复的方式来强调动作的进行，比如“我慢慢慢慢的走”、“我吃吃吃吃饭”等。

这种方式使得青岛话的表达更加直接生动。

青岛话作为山东方言之一，对当地人来说具有很大的便利性。

在青岛市及其周边地区，青岛话是居民生活和社交的重要组成部分。

尤其是在老一辈人中，他们常常用青岛话进行日常交流，更能体现出青岛话在这个地区的重要性。

青岛话不仅是一种语言，更是一种文化传承和地方认同的象征。

通过学习和掌握青岛话，我们可以更好地了解和感受青岛的风土人情，增进和青岛人的交流和了解。

总之，青岛话是山东省青岛市及其周边地区广泛使用的方言，具有独特的发音、词汇和语法。

它反映了当地人民丰富多彩的生活方式和文化传统。

学习和使用青岛话可以加深对青岛地区的了解，拉近与当地人民的距离。

希望更多的人能够通过学习青岛话，更好地体验和领略这个美丽的海滨城市的魅力。

经典青岛话很多－－－海儿多了、海儿了（“海而”就是“很、、”的意思）坏了－－－－踢蹬了修理－－－－扎固烦人－－－－误人摔倒——卡倒你——嫩我们——俺烦人——各样银不舒服———不欲做我教育你-----我周里你自行车----决扎车子暖和----恼呼休息——歇着恶心——倚赖白痴——表子什么——剩莫公交车——大通道、手风琴别玩了——摆闹了（青岛话中的别就是发“BAI”的音，字“白”）即墨——即密酵母——引子男孩——小搔，小伙女孩——小曼混混----小哥鼓捣——戳其下午——过午小扫帚（扫床用的）——条帚嘎达扫帚——条帚二百五——二半吊子太阳——意头饺子——鼓扎拖拉——余么购物——上街里不中用——古狲熊哪里——拿来装模作样——跟个真豆包似的清楚----qun亮饥饿----饥困搅酸，稀甜，倍苦，喉辣，喉咸。

草莓——托盘醋——集会鸽子——布噶------木拉木拉.咋洒咋洒喝酒----哈酒喝水------哈水---嘎拉个小曼已婚男人——老婆汉子鸡蛋-----鸡子蛤蜊－－嘎拉井盖－－古力米饭－－干饭烧烤－－烤右油条----大果子膝盖----波洛盖额头----业乐盖胳膊--嘎巴凳子--兀子真讨厌人--真意赖人，别隔样我了美丽的大脚---美丽的大爵疙瘩汤--谷扎汤耳朵--了多我的儿子--俺乐烘臭焦散（酸）希甜贝苦齁咸喷香勺子---chi子(腿，脚)折了——肢别撒娇————来拆俺是标准青岛小伙！！！想听青岛话，俺张口就一大堆！！！小曼真稀罕因——小姑娘真惹人喜爱拉呱——聊天上天了，嫩饥不饥困？——中午了，您饿了吗？木有——没有怎木个事？——怎么回事？奏什木？——干什么？鼻清——鼻涕嫩就作吧！——你就折腾吧！白表了——别傻了学活啥？——吆喝什么？地场——地方怎木地——怎么办不噶——鸽子福台---烟囱噶拉——蛤蜊后辣——很辣昂——是（表示明白了；有时也用在句尾，意思同“啊”，无实意）恩——是（表示肯定，同意）下面用以上词句说一段话，以便大家复习巩固：嫩这个小曼真稀罕因！俺和嫩拉个呱。

青岛方言与普通话比较青岛方言广义的青岛方言指行政区划所辖的七区（市南、市北、四方、李沧、崂山、城阳、黄岛）、五市（即墨、平度、莱西、胶州、胶南）的方言，虽然其内部存在着种种差异；狭义的青岛方言指流行于市内四区（市南、市北、四方、李沧）的市区话。

青岛市区话是一种独具特色的新方言，它是在市辖各区、市方言的基础上形成的，虽然只有几十年的历史，但却有很强的影响力和代表性。

通常所指的青岛话，就是这种有代表性的新方言。

青岛方言的在语音、词汇、语法方面都有着不同于普通话和其他汉语方言的特点。

青岛方言与普通话语音比较青岛方言在语音方面的特点是声母细分、韵母简化、声调减少。

青岛话与普通话在发音上差异并不大。

从声母与韵母上来对照，绝大多数与普通话接近。

但还是存在一定差异的，主要有以下几个方面不同：一、韵母1、普通话韵母e[ɤ]与a[a]的音互换。

①普通话e[ɤ]的音，在青岛话中通常发a[a]音。

例如：喝水[xɤ55]→[xa55]，割肉[kɤ55]→[ka55]，②普通话a[a]的音，在青岛话中通常发e[ɤ]音。

例如：白天[pai]→[pei]2、青岛人的通病是“ing[iŋ] , eng [əŋ] ,ong [uŋ]”这三个音互相分辨不清。

①“ing”和“ong”分辨不清。

例如：英雄[jiŋ55ɕyŋ 35]→[j uŋ55ɕyŋ 35]，②“eng”和“ong”分辨不清。

青岛方言里面的发音都是近似于前鼻音和后鼻音的一种发音，因此，当青岛人说普通话的时候，经常是eng和ong不分。

例如：天冷[t‘iɛn55 lǝŋ214]→[ t‘iɛn55l uŋ214]。

二、声母1、青岛话r[r]和y[j]分不清青岛方言声母的变化不多，最明显的一个就是r[r]的发音。

在正宗的青岛方言里面，是没有[r]这个音的，普通话中“然”“肉”“日”等所有以[r]作声母的字，在青岛话中都发音[j]，没有一个例外。

因此，青岛话r[r]和y[j]分不清。

山东土话—青岛方言大全○太阳曰“日头”（yitou）○月亮曰“月明”○过午曰“晌午”（shangwen）○深夜曰“瞎晚儿”○昨天曰“夜来”○打雷曰“打呼雳”○下雾曰“下雾露”【人事类（身体附）】○得意忘形曰“胀颠”○肆意张扬曰“哧鳞”○身心舒泰曰“愉作”○郁闷不舒曰“懊头”○小儿撒娇曰“扎煞”○讨好于人曰“舔拇”○闯祸曰“作业”○卖弄曰“翩弄”（pianlong）○通*曰“搿伙” ○手巧曰“技亮”○言人能吹曰“牛逼鼓子”○言人举止轻佻曰“流球”○言人行为下流曰“污烂”○故意曰“得为”（deiwei）○博弈常输者曰“迷手”，又曰“迷匠” ○小男孩曰“小小儿”（xiaosaor）○小女孩曰“小嫚儿”○言人固执曰“犟劲头”○言人曰“皮紧”○言人傻曰“膘子”○言人反应迟钝曰“迷汉”○言人疯曰“潮巴”，重者曰“痴死” ○诱人入套曰“岔巴”○饿曰“饥困”○脏曰“窝囊”○嫌人脏曰“夷赖”○议人短长曰“插拉老婆舌头”○私生子曰“私孩子”○太离谱曰“大离巴”○二人投缘曰“对撇子”○嬉皮笑脸曰“没脸”（mulian）○装束齐整曰“板正”○干活利落曰“刷刮”○动作巧捷曰“俏chua”（后一字无汉字对应，乃“出”、“阿”二字连读）○视物不清曰“雀古”○便溏曰“拉薄屎”○鼻流清涕曰“淌鼻清” ○额头曰“耶楼盖”○膝盖曰“波罗盖”○光头曰“马蛋子”○光膀子曰“光肉儿” ○左撇子曰“左巴赖子” ○脚趾曰“脚拇丫” 【动作类】○动曰“故应”○饮曰“哈”○以筷夹菜曰“叨”○置物于某处曰“稳”○手拿物曰“含”○推曰“拥”○抡臂以掌心击之曰“呼”○以拳击之曰“捣”，又曰“卯”○手轻触曰“乖”○脚踩曰“轧”（zha）○脚踹曰“排”，又曰“旁”，又曰“茫” ○掷物击之曰“泻”○扔物弃之曰“撩”○搔人使痒曰“戏痒”○搔以止痒曰“擓”（kuai）○扶物支撑曰“招”○搂抱曰“箍”○倒液体曰“押”○口含物曰“姆”○以棍击之曰“扌+害”（hai）○以鞋底击之曰“揭”○躺曰“茄”○拔毛曰“狄”○眨眼曰“麻瞪眼”○斜睨片时、闭目转头曰“挖候” ○手摩物使平曰“扑撒”○前滚翻曰“树地溜”○修理曰“扎固”【器物类】○物毁曰“踢蹬”○自行车曰“脚轧车子”○收音机曰“电戏”手电筒曰“手灯” ○风箱曰“风掀”○顶针曰“指扣”○调羹曰“茶匙”○碎布曰“铺衬”○物有皱折曰“雏雏”○鸡蛋破而未淌曰“挤窝” ○瓦刀曰“泥拌”（miban）○木刨曰“推爬”○豆饼曰“麻山”○沙尘曰“布土”。

青岛话青岛话属于胶辽官话，其特征是舌音比较重，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上。

普通话的声调也被削减不少。

基本上在某个程度上，要把普通话转成了青岛话，只需把普通话的声调改一改，把第四声保持不变。

中文名青岛话所属胶辽官话使用地区六区四市语言特点声调衰减目录1. 1使用地区2. 2语言特点3. 3典型示例4. 4外来影响使用地区青岛辖六区四市，由於地域较广，其内各地方言并不统一，部份甚至差距较大，如分尖团情况，声调数量与调值等。

青岛话，广义上是中国青岛市各地区所说方言的统称，狭义和一般意义上仅指青岛市区民众所操语言。

语言特点市区方言声调衰减，受权威方言影响，青年人尖团音也不再怎麼区分。

其他周边的一些地区，声调依然保持4个，尖团音亦能很清楚地区分。

本词条所讨论的主要是狭义上的青岛话，即青岛市区附近的语言。

大学时（在本地上的）教给广东的室友说青岛话的窍门，就8个字：“一三互换，二四归四。

”后来该同学在即墨路小商品批发市场跟本地商贩讨价还价，还真说得像模像样儿。

但此法只是略像，对青岛话的描述并不精准。

典型示例例子∶汉语青岛话普通话喝啤酒hā pǐ jiū hē pí jiǔ青岛话版dj和说唱很受欢迎，涌现出小可，小强，沙洲，黑皮等一系列青岛方言的说唱者和传播者，以下是区别于普通话的部分青岛方言词汇坏了——踢蹬了傻——彪、嘲、半仙、愚烦人——各硬银、烦银务修理——扎固狭窄——窄（zhei）吧(轻声)你们——嫩我们——俺暖和——难呼(恼呼)休息——歇子恶心——倚赖、窝心女孩——小嫚儿男孩——小嫂儿小人(日)儿可爱——稀罕银小姑娘真惹人喜爱——小曼真稀罕银二百五——二半吊子 (二:读"le"四声)哪里——拿唻饥饿——饥困 (害窝了)拖拉——预磨磨叽稳、木应装模作样——跟那真事儿样滴胳膊——嘎北(嘎巴）耳朵——了都我的儿子——俺乐(le)没有——木有（么有）怎么回事？——总么个景？干什么？——奏声木（干红么、奏红么）？在哪里？——在(呆)哪场儿你就折腾吧！——你就作(一声)吧！形容很瘦，很单薄----钢丝嘎巴绿豆垂儿【人事类（身体附）】○得意忘形----“胀颠”“颠羡” “洋相”○肆意张扬---- “攉弄” “摆攉” “霍霍”○身心舒泰----“愉作”○小儿撒娇----“扎煞”c嚣张----“赤鳞” "瞎蹦达"○闯祸-----“作业”○卖弄-----“翩隆”（pianlong）○人---- “银”○固执----“犟”○傻----“彪子” “潮巴”“痴巴” “痴死”○脏----“夷赖”“埋汰”c 龌龊----“派来”○装束齐整----“板正儿”○视物不清楚----“不群亮”○拉肚子----“拉薄屎” "斥肚子“○鼻流清涕-----“淌鼻清”c难看-----“别(三声)月”c讨厌----“恶银”注：“恶”读wu【动作类】c摆弄----“戳其”c舔舔----“穆穆”c客套、客气----“怏怏”c啰嗦----“叨叨”“絮叨”"咕咕"”嘎呐“c瞧瞧----“漏后漏后”c拍马屁----“舔摸”○聊天---- “拉呱儿”○动----“故（二声）用”○喝----“哈”○以筷夹菜----“叨”○推----“拥”推的发音为"tei" 音节为一声○掴----“呼” “删”“多”○割---- ga○触碰----“乖”○踩----“轧”（zha）“拆”○踹----“排”○扔、弃物----“撩”、“拽”○搔人使痒----“戏痒”○扶物支撑----“招”○脚站在某处----"扎"（三声）○太热吹风扇时觉得凉爽-“风亮”○倒（液体）----“押”○以棍击之----“嗨”“群”○躺----“茄”○眨眼----“麻（三声）瞪眼”○斜睨片时、闭目转头----“瓦后”○修理----“扎固” “捣鼓”○看起来像“航......似的” “跟......似的”○让（别人干某事）“样”遇到麻烦事----“草鸡了”"造式了"惊讶、害怕----竟敢子惊子了惊式了【器物类】○物毁曰“踢蹬”○手电筒曰“手灯”○碎布曰“铺衬”○物有皱折曰“雏雏”○沙尘曰“布土”○硬痂----“嘎渣”○鼻屎----“鼻清嘎渣”○耳屎----“乐（le）豆应”c膝盖----“波洛盖”○面疙瘩汤曰“鼓渣汤”“鼓扎头”○蛇----“长虫”c鸽子----“不嘎”c蛤蜊----“嘎拉”青岛话的最大特点——“很”的N种发音。

青岛土话方言句子
1. “安阳来，你这个人真能捣鼓！”
例子：我跟你说哈，俺朋友非得自己修那个水龙头，我就说他：“安阳来，你这个人真能捣鼓！”结果修得乱七八糟的。

2. “别在这来瞎戳叽！”
例子：俺们正讨论重要事儿呢，那个人在旁边瞎掺和，俺就喊他：“别在这来瞎戳叽！”
3. “哎呀妈呀，这人真彪乎乎的！”
例子：你看那个人走路横冲直撞的，大家都摇头说：“哎呀妈呀，这人真彪乎乎的！”
4. “夜来后晌吃的啥？”
例子：早上见面我就问俺同事：“夜来后晌吃的啥？”
5. “你败扒瞎！”
例子：他非说看见了外星人，俺就不信，跟他说：“你败扒瞎！”
6. “白提了，真伤了！”
例子：我跟他说了那么多，他一点反应都没有，我只能叹口气说：“白提了，真伤了！”
观点结论：青岛土话就是这么有特色又有趣，充满了生活气息和情感表达。

青岛话大集合
蛤蜊：嘎啦
喝酒：哈酒
（挖嘎啦，哪里挖，青岛挖。

哈啤酒，哪里哈，青岛哈。

）坏了：踢蹬了
修理：扎固
烦人：误人
你：嫩
我们：俺们
烦人：各样银
不舒服：不欲做
自行车：决扎车子
暖和：恼呼
休息：歇着
昨天：夜来
上午：头晌
下午：过晌
晚上：后晌
男孩：小伙
女孩：小嫚儿
（嫩这个小嫚儿，真稀罕因！俺和嫩拉个呱。

）
混混：小哥
扫帚：条帚
太阳：意头
拖拉：余么
哪里：哪来
饥饿：饥困
草莓：托盘
鸽子：布噶
喝水：哈水
热水：业水
井盖：古力
米饭：干饭
烧烤：烤右
膝盖：波洛盖额头：业乐盖胳膊：嘎巴
别说了：别叨叨勺子：条更
高兴：恣儿
烟囱：付太
肥皂：胰子
结婚：将媳子
摔倒：卡倒
（在一个烘黑烘黑的晚上，意头早就木有了，月嫲嫲含母升起来，有个印踩着绝扎车子，迪流俩饽饽抗仨扁饼上山逮马虎。

结果木注意卡倒了喃！卡使了！！）
（你不用解释了，我不想听，你白叨叨了，我不爱听你叨叨，叨叨叨叨有完木完！）
（二哥，你那个眼怎么了？
叫人卯了！
你怎么不跑？
跑了！卡倒了！抓回来又一顿卯。

嗯，青岛小哥不好惹，惹了卯你眼，卯你眼哈不敢捂，捂了捣你肋叉骨，你哈不敢哼哼。

）。