unit5taa自考英语(一)00012最新教材课文翻译

∙Section B部分B∙Directions: Translate the following paragraph into Chinese.说明:将下面的段落翻译成中文。

∙We convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, then another.我们说服自己，在我们结婚生子后，生活会更美好。

∙Then we are frustrated that the children aren't old enough and we'll be more content when they are.孩子们还不够大，我们会感到沮丧，等他们长大了，我们会更满足。

∙After that, we're frustrated that we have teenagers to deal with.在那之后，我们很沮丧，因为我们有十几岁的孩子要处理。

∙We will certainly be happy when they are beyond that stage.当他们超越了那个阶段，我们一定会很开心。

∙We tell ourselves that our life will be complete when our spouse gets his or her act together, when we geta nicer car, when we are able to go on a vacation, when we retire.我们告诉自己，当我们的配偶一起行动，当我们有了一辆更好的车，当我们有能力去度假，当我们退休时，我们的生活将会结束。

∙The truth is, there's no better time to be happy than right now.事实是，没有比现在更快乐的时间了。

高一英语必修一Unit 5课文翻译Unit 5 Nelson Mandela - a modern heroReadingAELIAS’　STORY伊莱亚斯的故事My name is Elias. I am a poor black worker in South Africa.我的名字叫伊莱亚斯。

我是南非的一个穷苦的黑人工人。

The time when I first met Nelson Mandela was a very difficult period of my life.第一次见到纳尔逊·曼德拉的时候，是我一生中非常艰难的时期。

I was twelve years old. It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.(当时)我才12岁，那是在1952年，曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。

He offered guidance to poor black people on their legal problems.他为那些穷苦黑人提供法律指导。

He was generous with his time, for which I was grateful.他十分慷慨地给予我时间，我为此非常感激。

I needed his help because I had very little education.由于我所受的教育很少，所以我需要他的帮助。

I began school at six. The school where I studied for only two years was three kilometers away.我六岁开始上学，我仅仅在那里读了两年的学校有三公里远。

I had to leave because my family could not continue to pay the school fees and the bus fare.我不得不辍学，因为我的家庭无法继续支付学费和交通费。

高一英语必修一Unit 5课文翻译Unit 5 Nelson Mandela - a modern heroReadingAELIAS’　STORY伊莱亚斯的故事My name is Elias. I am a poor black worker in South Africa.我的名字叫伊莱亚斯。

我是南非的一个穷苦的黑人工人。

The time when I first met Nelson Mandela was a very difficult period of my life.第一次见到纳尔逊·曼德拉的时候，是我一生中非常艰难的时期。

I was twelve years old. It was in 1952 and Mandela was the black lawyer to whom I went for advice.(当时)我才12岁，那是在1952年，曼德拉是我寻求帮助的一位黑人律师。

He offered guidance to poor black people on their legal problems.他为那些穷苦黑人提供法律指导。

He was generous with his time, for which I was grateful.他十分慷慨地给予我时间，我为此非常感激。

I needed his help because I had very little education.由于我所受的教育很少，所以我需要他的帮助。

I began school at six. The school where I studied for only two years was three kilometers away.我六岁开始上学，我仅仅在那里读了两年的学校有三公里远。

I had to leave because my family could not continue to pay the school fees and the bus fare.我不得不辍学，因为我的家庭无法继续支付学费和交通费。

Unit 1恰到好处你一个笨手笨脚的男人往箱子上子？只他左敲敲，右敲敲，不准会将整个子翻，果敲来敲去到来只敲了半截。

而熟的木匠就不么干。

他每敲一下都会巧妙地正着落下去，一到底。

言也是如此。

一位秀的家造句上力求准确而有力地表达自己的点。

差不多的，不准确的短，摸棱两可的表达，含糊不清的修，都无法使一位追求真英的作家意。

他会一直思考，直至找到那个能准确表达他的意思的。

法国人有一个很切的短来表达一个意思，即“ le mot juste”, 恰到好的。

有很多关于精益求精的作家的名人事，比如福楼拜常花几天的力求使一两个句子在表达上准确无。

在浩瀚的海中，与之有着微妙的区，要找到能恰如其分表达我意思的非易事。

不是扎的言功底和相当大的量的，需要人尽汁，要察敏。

是程的一个步，也是描述我的思想感情并表达出来使自己以及听众和者深刻理解的一个。

有人：“在我思想未成文之前，我怎么知道自己的想法？” 听起来似乎很离，但它确很有道理。

找恰如其分的的确是件不容易的事。

一旦找到了那个，我就会感到很欣慰：辛得到了回。

准确地用言有助于我深入了解我描述的事物。

例如，当有人你：“某某是怎么的人？”你回答：“恩，我想他是个不的家伙，但他非常⋯⋯”接着你犹豫了，找到一个或短来明他到底在哪里。

当你找到一个恰当的短的候，你自己他的看法更清楚，也更精确了。

一些英根相同而意却截然不同。

例如human 和 humane, 二者的根相同，也相关，但用法完全不同。

“human action (人行 ) ”和“ humane action( 人道行 ) ”完全是两事。

我不能“人道力宣言”，而是“人宣言”。

有一种屠工具叫“ humane killer (麻醉屠宰机 ) ，而不是 human killer (人机器 ) 。

言中的坏手的例子在我身随可。

有人邀一名学生去吃，他写信予回复。

看他的信是尾的：“我将很高赴并不安（anxiety）期待着那个日子的到来。

”“ Anxiety ”含有和恐惧的意味。

Unit 1 Text A 英语有多难就如澳大利亚在全国推行学亚洲语言一样，中国也掀起一股外语热，在这股热潮中，英语高居榜首。

不仅各级学校教英语，夜校、电台、电视台也都设有英语课程。

父母为学龄的孩子聘请英语家教，成年英语学习者会牺牲周末休息日，到公园参加英语角，与志趣相投的英语学习者练习口语。

英语真的有这么难，需要人们投入大量的时间和精力才能掌握吗?如果我被问及这个问题，那么毫无疑问，我的答案是：是的。

从我个人的经验来看，英语学习不仅仅是学习英语发音、语法规则、词汇等，它包括学习与使用该语言的国家和民族有关的所有内容。

对英语没有这样全面的理解，即使发音、句子结构、措辞毫无错误，一个外国人所讲的英语也难免听起来稀奇古怪甚至难以理解。

讲英语民族者的社会风俗习惯增加了外国人学习英语的难度。

以学英语的中国人为例， "你去哪儿?"是中国人常用的问候语，若英语母语者被问及"你去哪儿?"，他们会因此感到不悦，这一点让中国的英语学习者大为不解。

这个英语句子结构不对吗? 当然不是。

学英语的中国人得费点儿时间才能理解这一问候语侵犯了西方人的隐私。

同样，英语母语者听到"你吃了吗?"(中国人常用的另外一个问候语)，会觉得中国人非常好客，会在事先毫无准备的情况下请人吃饭。

如果听话者此刻正希望品尝一下中国美食，又碰巧没有吃饭，他会回答"太好了，什么时候?"，中国人为此也会大吃一惊。

中国的英语学习者可能会这样问："我们可以说吃鸡，为什么不能说吃猪、吃牛、吃羊，而要说吃猪肉、牛肉、羊肉呢?对学习英语的中国人来说，为这些特殊的英语词汇找出理由并非易事。

问题在于如果不懂英国历史，死记硬背英语单词毫无效率。

所以说，学英语(其他语言亦如此)还包括学习使用该语言国家的历史知识。

学习英语的中国人要做到这一点比其他非英语国家的西方人要困难得多，因为汉字和英语这种拼音文字毫无共同之处，并且中国和西方世界在近代史上很少接触。

自考英语（一）00012大纲词汇3500音标释义附录：词汇表注：本表共收录词汇约3500个36a/an/E/A n/一个additional/E5d I F E n l/额外的ability/E5b I l E t I/能力address/E5d r e s/地址able/5e I b l/能够的adequate/5A d I k w I t/充足的abnormal/A b5n C:mE l/反常的adjust/E5d V Q st/调整about/5E b a J t/关于admire/E d5ma I E/钦佩above/E5b Q v/在上面admission/E d5mI F E n/准许进入abroad/E5b r C:d/国外admit/E d5mI t/承认absence/5A b sE n s/缺席adopt/E5d D p t/采用absent/5A b sE n t/缺席的adult/E5d Q l t/成人absolute/5A b sE l u:t/绝对的advance/E d5v B:n s/提前absorb/E b5sC:b/吸收advantage/E d5v B:n t I d V/优势academic/7A k E5d e mI k/学术的adventure/E d5v e n t F E/冒险accent/5A k sE n t/口音advertise/5A d v E t a I z/广告accept/E k5se p t/接受advertisement/ad[?d?v?:t?sm?nt][?d]广告access/5A k se s/接近advice/E d5v a I s/建议accident/5A k sI d E n t/意外advise/E d5v a I z/建议accomplish/E5k D mp l I F/完成affair/E5f e E/事件account/E5k a J n t/解释affect/E5f e k t/影响accurate/5A k j J r I t/精确的afford/E5f C:d/负担得起ache/e I k/疼痛afraid/E5f r e I d/害怕的achieve/E5t F i:v/实现Africa/5A f r I k E/非洲achievement/E5t F i:v mE n t/成就African/5A f r I k E n/非洲的acquire/E5k w a I E/获得after/5B:f t E/之后across/E5k r D s/穿过afternoon/5B:f t E5n u:n/下午act/A k t/行为afterward(s) ['ɑ:ft?w?d][?ɑ:ft?w?dz]adv.以后，过后;然后，后来action/5A k F E n/行动again/E5^e I n/再一次active/5A k t I v/积极的against/E5^e n st/反对activity/A k5t I v I t I/活动age/e I d V/年龄actor/5A k t E/演员agency /5e I d V E n sI/机构actress/5A k t r I s/女演员aggressive/E5^r e sI v/侵略性的actual/5A k t j J E l/实际的ago/E5^E J/以前adapt/E5d A p t/适应agree/E5^r i:/同意AD/A d/广告agreement/E5^r i:mE n t/协议add/A d/添加agriculture/5A^r I k Q l t F E/农业addition/E5d I F E n/附加ahead/E5h e d/向前地37aid/e I d/帮助angry/5A N^r I/愤怒的AIDS/e I d z/艾滋病animal/5A n I mE l/动物aim/e I m/目标announce/E5n a J n s/宣布air/e E/空气announcement/E5n a J n smE n t/公告air-conditioning ['e?rk?nd'??n??]空调annoy/E5n C I/惹恼aircraft/5e E k r B:f t/飞机another/E5n Q T E/另一个airline/5e E l a I n/航空公司answer [?ɑ:ns?(r)]回答airplane/aeropl ane [?e?ple?n][?e?r?ple?n]飞机ant/A n t/蚂蚁airport/5e E p C:t/机场Antarctic[?n?tɑ:kt?k]adj.南极的; alarm/E5l B:m/警报Antarctica/A n t5B:k t I k E/南极洲alcohol/5A l k E h D l/酒精anxious/5A Nk F E s/焦虑的alike/E5l a I k/同样地any/5e n I/任何alive/E5l a I v/活着的anybody/5e n I7b D d I/任何人all/C:l/全部的anyhow/5e n I h a J/无论如何allow/E5l a J/允许anything/5e n I W I N/任何东西almost/5C:l mE J st/几乎anyway/5e n I w e I/无论如何alone/E5l E J n/单独地anywhere/5e n I w e E/在任何地方along/E5l D N/沿着apartment/apt [??pɑ:tm?nt][?pt]公寓/恰当的aloud/E5l a J d/大声地apologize/-ise[??p?l?d?a?z][?'p?l?d?a?z] 道歉already/C:l5r e d I/已经apology/E5p D l E d V I/道歉also/5C:l sE J/也appear/E5p I E/出现although/C:l5T E J/虽然appearance/E5p I E r E n s/外观altogether/7C:l t E5^e T E/总共appetite/5A p I t a I t/食欲always/5C:l w E z/总是apple/5A p l/苹果am/A m/是application/7A p l I5k e I F E n/应用a.m./A.M./AM [?e??em]上午apply/E5p l a I/应用amaze/E5me I z/令人惊奇appointment/E5p C I n t mE n t/约会amazing/E5me I z I N/太神了apply/E5p l a I/应用ambulance/5A mb j J l E n s/救护车appreciate/E5p r i:F I e I t/欣赏America/E5me r I k E/美国approach/E5p r E J t F/方法American/E5me r I k E n/美国人April/5e I p r E l/四月among/amongst[??m??] [?'m??st]在其中Arab/5A r E b/阿拉伯的amount/E5ma J n t/数量Arabic/5A r E b I k/阿拉伯amuse/E5mj u:z/娱乐Arctic/5B:k t I k/北极的amusement/E5mj u:z mE n t/娱乐area/5e E r I E/地区analysis/E5n A l I sI s/分析argue/5B:^j u:/争论ancestor/5A n sI st E/祖先argument/5B:^j J mE n t/论点ancient/5e I n F E n t/古代的arise/E5r a I z/出现and/A n d/和arithmetic [??r?θm?t?k] n. 算术，计算; 算法; anger/5A N^E/愤怒arm/B:m/臂38army/5B:mI/军队attraction/E5t r A k F E n/吸引力around/E5r a J n d/围绕attractive/E5t r A k t I v/有吸引力的arrange/E5r e I n d V/安排audience/5C:d j E n s/观众arrangement/E5r e I n d V mE n t/安排august/C:5^Q st/八月arrest/E5r e st/逮捕aunt/B:n t/阿姨arrival/E5r a I v E l/到达Australia/D s5t r e I l j E/澳大利亚arrive/E5r a I v/到达Australian/D s5t r e I l I E n/澳大利亚人arrow/5A r E J/箭头author/5C:W E/作者art/B:t/艺术autumn/5C:t E m/秋天article/5B:t I k l/文章avenue/5A v I n j u:/大街artist/5B:t I st/艺术家average/5A v E r I d V/平均的as/A s/作为avoid/E5v C I d/避免ash/A F/灰awake/E5w e I k/唤醒ashamed/E5F e I md/惭愧的award/E5w C:d/奖Asia/5e I F E/亚洲aware/E5w e E/意识到的Asian/5e I F E n/亚洲的awareness/E5w e E n I s/意识aside/E5sa I d/在一边away/E5w e I/离开ask/B:sk/问baby/5b e I b I/宝贝asleep/E5sl i:p/睡着的bachelor/5b A t F E l E/学士assignment/E5sa I n mE n t/分配hack/h A k/乱劈assist/E5sI st/帮助background/5b A k^r a J n d/背景assistance/E5sI st E n s/援助backward(s)[?b?kw?d][?b?kw?dz] 向后assistant/E`sI st E n t/助理bacon/5b e I k E n/培根associate/E5sE J F I e I t/联合bacteria [b?k?t??ri?] n.细菌(bacterium的名词复数association/E7sE J sI5e I F E n/协会bad/b A d/坏的astonish/E s5t D n I F/震惊badly/5b A d l I/非常astronomer/E5st D D n E mE(D)/天文学家bag/b A^/袋at/A t/在baggage/5b A^I d V/行李athlete/5A W l i:t/运动员bake/b e I k/烤atlantic/E t5l A n t I k/大西洋bakery/5b e I k E r I/面包店atmosphere/5A t mE sf I E/气氛balance/5b A l E n s/平衡atom/5A t E m/原子balcony/5b A l k E n I/阳台attach/E5t A t F/贴上ball/b C:l/球attack/E5t A k/攻击balloon/b E5l u:n/气球attempt/E5t e mp t/尝试bamboo/b A m5b u:/竹attend/E5t e n d/出席ban/b B:n/禁令attention/E5t e n F E n/注意banana[b??nɑ:n?] n. 香蕉; 芭蕉属植物; 喜剧attentively/E5t e n t I v l I/用心band/b A n d/乐队attitude/5A t I t j u:d/态度bandage/5b A n d I d V/绷带attract/E5t r A k t/吸引bang/b A N/发巨响39bank/b A Nk/银行beef /b i:f/牛肉bar/b B:(r)/酒吧beer/b I E/啤酒barbecue/5b B:b I k j u:/烧烤before/b I5f C:/之前barely/5b e E l I/仅仅beg/b e^/乞求bargain/5b B:^I n/交易beggar/5b e^E/乞丐bark/b B:k/树皮begin/b I5^I n/开始barrier/5b A r I E/障碍beginning/b I5^I n I N/开始base/b e I s/基础behavio(u)r[b?'he?vj?] 行为baseball/5b e I sb C:l/棒球behind/b I5h a I n d/后面basement/5b e I smE n t/地下室being/5b i:I N/存在basic/5b e I sI k/基本的belief/b I5l i:f/信仰basically/5b e I sI k E l I/基本上believe/b I5l i:v/相信basin/5b e I sn/盆地bell/b e l/钟basis/5b e I sI s/基础belong/b I5l D N/属于basket/b B:sk I t/篮子below/b I5l E J/在下面basketball/5b B:sk I t b C:l/篮球belt/b e l t/带bat/b A t/蝙蝠bench/b e n t F/长凳bath/b B:W/洗澡bend/b e n d/弯曲bathe/b e I T/洗澡beneath/b I5n i:W/在下方bathroom/5b B:W r u:m/浴室beneficial/b e n I5f I F E l/有益的battery/5b A t E r I/电池benefit [?ben?f?t] n.利益battle/5b A t l/战争beside/b I5sa I d/在旁边battleground['b?tlɡra?nd] 战场besides/b I5sa I d z/此外bay/b e I/海湾best/b e st/最好的BC [?bi:'si:]公元前best-seller[?best?sel?(r)]n.畅销书或唱片; 畅销书作者be/b i:/是bet/b e t/打赌beach/b i:t F/海滩better/5b e t E/更好的beam/b i:m/梁between/b I5t w i:n/之间bean/b i:n/豆beyond/b I5j D n d/超过bear/b e E/熊big/b I^/大的beard/b I E d/胡须bike/bicycle[ba?k][?ba?s?kl] 自行车/自行车beast/b i:st/野兽bill/b I l/账单beat/b i:t/击败billion [?b?lj?n] n.十亿; 数以十亿计; 大量beautiful/5b j u:t E f J l/美丽的biology/b a I5D l E d V I/生物学beauty/5b j u:t I/美女bird/b\:d/鸟because/b I5k D z/因为birth/b\:W/出生become/b I5k Q m/成为birthday/5b\:W d e I/生日bed/b e d/床biscuit/5b I sk I t/饼干bedroom/5b e d r J m/卧室bit/b I t/一点bee/b i:/蜜蜂bite /b a I t/咬40bitter/5b I t E/苦的boxing/5b D k sI N/拳击blackboard/5b l A k b C:d/黑板boy/b C I/男孩blame/b l e I m/责备brain/b r e I n/脑blank/b l A Nk/空白的brake/b r e I k/刹车blanket/5b l A Nk I t/毯子branch/b r B:n t F/分支bleed/b l i:d/流血brand/b r A n d/品牌bless/b l e s/祝福brave/b r e I v/勇敢的blind/b l a I n d/失明的break/b r e I k/打破block/b l D k/块breakfast/5b r e k f E st/早餐blog[bl?g]博客breath/b r e W/呼吸blood/b l Q d/血breathe/b r i:T/呼吸blouse/b l a J z/衬衫brick/b r I k/砖blow/b l E J/吹bride/b r a I d/新娘blue/b l u:/蓝色bridegroom/5b r a I d^r u:m/新郎board/b C:d/板bridge/b r I d V/桥boat/b E J t/船brief/b r i:f/简明的body/5b D d I/身体bright/b r a I t/明亮的boil/b C I l/煮bring/b r I N/带来bomb/b D m/炸弹Britain/5b r I t E n/英国bone/b E J n/骨British/5b r I t I F/英国的book/b J k/书broad/b r C:d/宽阔的booklet/5b J k l I t/小册子broaden/5b r C:d n/拓宽bookmark/5b J k mB:k/书签broadcast/5b r C:d k B:st/广播bookshelf/`b J k F e l f/书架broken/5b r E J k E n/破碎的boot/bu:t/靴子brother/5b r Q T E/兄弟booth/b u:W/售货棚brown/b r a J n/棕色的border/5b C:d E/边境browse/b r a J z/浏览boring/5b C:r I N/真无聊brunch/b r Q n t F/早午餐born/b C:n/出生brush/b r Q F/刷borrow/5b D r E J/借budget/5b Q d V I t/预算boss/b D s/老板bug/b Q^/缺陷both/b E J W/二者都build/b I l d/建造bottle/5b D t l/瓶子building/5b I l d I N/建筑bottom/5b D t E m/底部bunch/b Q n t F/束bound/b a J n d/跳跃burden/5b\:d n/负担bow/b a J/弓burial/5b e r I E l/埋葬bowel/5b a J E l/激burn/b\:n/燃烧bowl/b E J l/碗burst/b\:st/爆发box/b D k s/箱bury/5b e r I/埋葬41bus/b Q s/公共汽车card/k B:d/卡片bush/b J F/灌木care/k e E/照顾business/5b I z n I s/商业careful/5k e E f J l/仔细的busy/5b I z I/忙碌的careless/5k e E l I s/粗心的but/b E t/但是carpet/5k B:p I t/地毯butcher/5b J t F E/屠夫carriage/5k A r I d V/马车butter/5b Q t E/黄油carrier/5k A r I E/载体butterfly/5b Q t E f l a I/蝴蝶carrot/5k A r E t/胡萝卜button/5b Q t n/按钮carry/5k A r I/携带buy/b a I/购买cartoon/k B:5t u:n/卡通by/b a I/通过case/k e I s/案例bye/b a I/再见cash/k A F/现金bystander/5b a I st A n d E(r)/旁观者cashier/k E5F I E/出纳cab/k A b/驾驶室cast/k B:st/铸造cabbage/5k A b I d V/甘蓝castle/5k B:sl/城堡cafe/5k A f e I/咖啡馆casual/5k A V j J E l/随便的cage/k e I d V/笼子cat/k A t/猫cake/k e I k/蛋糕catch/k A t F/抓住calculate/5k A l k j J l e I t/计算cattle/5k A t l/牛call/k C:l/呼叫cause/k C:z/原因calm/k B:m/平静的cave/k e I v/洞穴camel/5k A mE l/骆驼CD n.激光[镭射]唱片camera/5k A mE r E/照相机CD－ROM（信息容量极大的）光盘只读camp/k A mp/营地ceiling/5si:l I N/天花板campus/5k A mp E s/校园celebrate/5se l I b r e I t/庆祝can/k A n/可以celebration/7se l I5b r e I F E n/庆典Canada/5k A n E d E/加拿大cell/se l/细胞Canadian/k E5n e I d j E n/加拿大人cellar/5se l E/地窖canal/k E5n A l/运河cent/se n t/分cancer/5k A n sE/癌症center/-tre['sent?][?sent?(r)] 中心candle/5k A n d l/蜡烛centigrade/5se n t I^r e I d/摄氏度candy/5k A n d I/糖果centimeter/-tre['sent??mi:t?/(r)] 厘米canteen/k A n5t i:n/食堂central/se n5t r B:l/中心的cap/k A p/帽子century/5se n t F J r I/世纪capable/5k e I p E b l/能干的ceremony/5se r I mE n I/仪式capital/5k A p I t E l/资本certificate/sE5t I f I k I t/证明书car/k B:/汽车chain/t F e I n/链carbon/5k B:b E n/碳chair/t F e E/椅子42chairman/5t F e E mE n/主席Christmas/5k r I smE s/圣诞节chalk/t F C:k/粉笔church/t F\:t F/教堂challenge/5t F A l I n d V/挑战cigar/sI5^B:/雪茄challenging/5t F A l I n d V I N/具有挑战性的cigaret(te)[?s?g?'ret] 香烟champion/5t F A mp j E n/冠军cinema/5sI n I mE/电影院chance/t F B:n s/机会circle/5s\:k l/圆圈change/t F e I n d V/改变citizen/5sI t I z n/公民channel/5t F A n l/通道city/5sI t I/城市chapter/5t F A p t E/章civil/5sI v l/公民的character/5k A r I k t E/性格claim/k l e I m/声称characteristic/7k A r I k t E5r I st I k/特征clap/k l A p/鼓掌charge/t F B:d V/指控class/k l B:s/班chart/t F B:t/图表classic/5k l A sI k/经典chat/t F A t/聊天classical/5k l A sI k E l/古典的cheap/t F i:p/便宜的classmate/5k l B:sme I t/同学cheat/t F i:t/欺骗classroom/5k l B:sr J m/教室check/cheque[t?ek]支票clean/k l i:n/清洁的cheek/t F i:k/脸颊clear/k l I E/清楚的cheer/t F I E/欢呼clerk/k l B:k/店员cheerful/5t F I E f J l/令人愉快的clever/5k l e v E/聪明的cheese/t F i:z/奶酪click/k l I k/点击chemical/5k e mI k E l/化学的climate/5k l a I mI t/气候chemist/5k e mI st/化学家climb/k l a I m/攀登chemistry/5k e mI st r I/化学clinic/5k l I n I k/诊所chess/t F e s/国际象棋clock/k l D k/时钟chest/t F e st/胸部clone/k l E J n/克隆chew/t F u:/咀嚼close/k l E J z/关闭chicken/5t F I k I n/鸡cloth/k l D(:)W/布chief/t F i:f/首领clothes/k l E J T z/衣服child/t F a I l d/小孩clothing/5k l E J T I N/服装childhood/5t F a I l d h J d/童年cloud/k l a J d/云chimney/5t F I mn I/烟囱cloudy/5k l a J d I/多云的China/5t F a I n E/中国club/k l Q b/俱乐部Chinese/5t F a I5n i:z/中国人clue/k l u:/线索chip/t F I p/炸薯条coach/k E J t F/教练chocolate/5t F D k E l I t/巧克力coal/k E J l/煤choice/t F C I s/选择coast/k E J st/海岸choke/t F E J k/窒息coat/k E J t/外套choose/t F u:z/选择Coca-cola [?k??k??k??l?]可口可乐Christian/5k r I st j E n/基督教的cock/k D k/公鸡43coffee/5k D f I/咖啡conceited/k E n5si:t I d/自负coin/k C In/硬币concentrate[?k?nsntre?t] vt.& vi.专心于; 注意; 集中cold/k E J l d/寒冷的concentration/7k D n se n5t r e I F E n/浓度collar/5k D l E/衣领concert/5k D n sE t/音乐会colleague/5k D l i:^/同事conclude[k?n?klu:d] vt.& vi结束，终止; 推断;collect/k E5l e k t/收集conclusion/k E n5k l u:V E n/结论collection/k E5l e k F E n/收集condition/k E n5d I F E n/条件college/5k D l I d V/学院conduct/5k D n d Q k t/行为color/5k Q l E/颜色conductor/k E n5d Q k t E/导体comb/k E J m/梳子conference/5k D n f E r E n s/会议combine/k E m5b a I n/结合confidence/5k D n f I d E n s/信心come/k Q m/来confident/5k D n f I d E n t/自信的comedy/5k D mI d I/喜剧片confuse/k E n5f j u:z/混淆comfort/5k Q mf E t/安慰congratulate/k E n5^r A t j J l e I t/祝贺comfortable/5k Q mf E t E b l/舒适的congratulation/k E n7^r A t j J5l e I F E n/祝贺command/k E5mB:n d/命令connect/k E5n e k t/连接comment/5k D me n t/评论connection/k E5n e k F E n/连接commercial/k E5m\:F E l/商业的conscious/5k D n F E s/有意识的commit/k E5mI t/犯罪consequence/5k D n sI k w E n s/结果committee/k E5mI t I/委员会conservation/7k D n sE(:)5v e I F E n/保护common/5k D mE n/常见的conservative/k E n5s\:v E t I v/保守的communicate/k E5mj u:n I k e I t/沟通consider/k E n5sI d E/考虑communication/k E7mj u:n I5k e I F n/通信considerate/k En5sI d E r I t/体贴的communism/5k D mj J n I z E m/共产主义consideration [k?n?s?d??re??n]n.考虑，考察; 照顾，关心;communist/5k D mj E n I st/共产主义者consist/k E n5sI st/包括community/k E5mj u:n I t I/社区constant/5k D n st E n t/常数companion/k E m5p A n j E n/同伴construct/k E n5st r Q k t/建造company/5k Q mp E n I/公司construction/k E n5st r Q k F E n/建设compare/k E m5p e E/比较consume/k E n5sj u:m/消费compete/k E m5p i:t/竞争consumer/k E n5sj u:mE/消费者competition/k D mp I5t I F E n/竞争contact/5k D n t A k t/接触competitive/k E m5p e t I t I v/竞争的contain/k E n5t e I n/包含complain/k E m5p l e I n/抱怨container/k E n5t e I n E/容器complete/k E m5p l i:t/完成content['k?ntent] 内容complicated/5k D mp l I k e I t I d/复杂的context/5k D n t e k st/语境compose/k E m5p E J z/组成continent/5k D n t I n E n t/大陆composition/k D mp E5z I F E n/作文continual/k E n5t I n j J E l/不间断的comprehension/7k D mp r I5h e n F E n/理解continue/k E n5t I n j u:/持续computer/k E m5p j u:t E/计算机continuous[k?n?t?nju?s]adj.连续的; 延伸的; 绵; 联comrade/5k D mr I d/同志contrary/5k D n t r E r I/相反的44contribute/k E n5t r I b j u:t/贡献cream/k r i:m/奶油contribution/7k D n t r I5b j u:F E n/贡献create/k r I5e I t/创造control/k E n5t r o l/控制creation/k r I5e I F E n/创造convenience/k E n5v i:n j E n s/方便creative/k r I(:)5e I t I v/创造性的convenient/k E n5v i:n j E n t/方便的creator/k r i:5e I t E(r)/造物主conversation/7k D n v E5se I F E n/会话credit/5k r e d I t/信用cook/k J k/烹调crew/k r u:/全体船员cool/k u:l/凉爽的crime/k r a I m/罪行cooperation/k E J7D p E5r e I F E n/合作criminal/5k r I mI n l/罪犯cop/k D p/警察crisis/5k r a I sI s/危机cope/k E J p/处理critical/5k r I t I k E l/批评的copy/5k D p I/复制criticize/-ise [?kr?t?sa?z]vt.& vi. 分析，评估; 批评copyright/5k D p I r a I t/版权crop/k r D p/作物cordless/5k C:d l I s/无绳cross[kr?s]vt. 杂交; 横跨，穿越; 划corn/k C:n/玉米crossing/5k r D sI N/十字路口corner/5k C:n E/角crossroad['kr?:sr??d] 十字路口corporation/7k C:p E5r e I F E n/公司crowd/k r a J d/人群correct/k E5r e k t/对的crowded/5k r a J d I d/拥挤correspond/k D r I s5p D n d/符合cruel/5k r J E l/残酷的cost/k D st/成本cry/k r a I/哭泣costly/5k D st l I/昂贵的cube/k j u:b/立方体cottage/5k D t I d V/小屋culture/5k Q l t F E/文化cotton/5k D t n/棉cup/k Q p/杯子cough/k C:f/咳嗽cupboard/5k Q b E d/橱柜could/k J d/能够cure/k j J E/治愈count/k a J n t/计数curious/5k j J E r I E s/好奇的counter/5k a J n t E/柜台current/5k Q r E n t/现在的country/5k Q n t r I/国家curse/k\:s/诅咒countryside/5k Q n t r I sa I d/乡村curtain/5k\:t E n/窗帘county/5k a J n t I/县cushion/5k J F E n/垫couple/5k Q p l/夫妇custom/5k Q st E m/习俗courage/5k Q r I d V/勇气customer/5k Q st E mE/顾客course/k C:s/课程cut/k Q t/切court/k C:t/法院cycle/5sa I k l/周期courtyard/5k C:t j B:d/庭院cyclist/5sa I k l I st/骑自行车的人cousin/5k Q z n/表妹daily/5d e I l I/每日的cover/5k Q v E/盖dam/d A m/水坝cow/k a J/奶牛damage/5d A mI d V/损害cowboy/5k a J b C I/牛仔damp/d A mp/潮湿的crazy/5k r e I z I/疯子dance/5d B:n s/跳舞45danger/5d e I n d V E/危险delightful/d I5l a I t f J l/令人愉快的dangerous/5d e I n d V r E s/危险的deliver/d I5l I v E/传送dare/d e E/敢demand/d I5mB:n d/需要dark/d B:k/黑暗的density/5d e n sI t I/密度darkness/5d B:k n I s/黑暗dental/5d e n t l/牙科dentist/5d e n t I st/牙医dash/d A F/vi.猛冲;赶紧离data/5d e I t E/数据deny/d I5n a I/否认date/d e I t/日期department/d I5p B:t mE n t/部门daughter/5d C:t E/女儿departure/d I5p B:t F E/离开dawn/d C:n/黎明depend/d I5p e n d/依赖day/d e I/白天dependence/d I5p e n d E n s/依赖daylight/5d e I l a I t/日光dependent/d I5p e n d E n t/依赖的dead/d e d/死去的depth/d e p W/深度deadline/5d e d l a I n/最后期限descibe [d??skra?b]描述deaf/d e f/聋的description [d??skr?p?n]n.描述; 形容; 种类; 类型;deal/d i:l/处理desert/d I5z\:t/沙漠dear/d I E/亲爱的design/d I5z a I n/设计death/d e W/死亡desire/d I5z a I E/欲望debate/d I5b e I t/辩论desk/d e sk/书桌debt/d e t/债务despite/d I s5p a I t/尽管decade/5d e k e I d/十年dessert/d I5z\:t/甜点December/d I5se mb E/十二月destroy/d I s5t r C I/破坏decide/d I5sa I d/决定destructive/d I s5t r Q k t I v/破坏性的decision/d I5sI V E n/决策detail/5d i:t e I l/细节declare/d I5k l e E/声明detective/d I5t e k t I v/侦探decorate/5d e k E r e I t/装饰determination/d I t\:mI5n e I F E n/决心decoration/7d e k E5r e I F E n/装饰determine/d I5t\:mI n/决定decrease/d i:5k r i:s/减少develop/d I5v e l E p/发展deed/d i:d/行为development/d I5v e l E p mE n t/发展deep/d i:p/深的devote/d I5v E J t/致力于deer/d I E/鹿dial/5d a I E l/拨号defeat/d I5f i:t/击败dialect/5d a I E l e k t/方言defect/d I5f e k t/缺陷dialog(ue) ['da??l?g]对话defend/d I5f e n d/保卫diamond/5d a I E mE n d/钻石defense/-ence[d?'fens]防御/影响diary/5d a I E r I/日记degree/d I5^r i:/度dictation/d I k5t e I F E n/听写delay/d I5l e I/延迟dictionary/5d I k F E n E r I/词典delete/d I5l i:t/删除die/d a I/死亡delicious/d I5l I F E s/美味的diet/5d a I E t/饮食delight/d I5l a I t/喜悦的differ/5d I f E/相异46difference/5d I f E r E n s/差异distract/d I s5t r A k t/分散different/5d I f r E n t/不同的distribute [d??str?bju:t]分配difficult/5d I f I k E l t/困难的district[?d?str?kt] 地区difficulty/5d I f I k E l t I/困难disturb/d I s5t\:b/打扰dig/d I^/挖掘dive/d a I v/潜水digest/d I5d V e st/消化divide/d I5v a I d/分digital/5d I d V I t l/数字的division/d I5v I V E n/分开dine/d a I n/设宴款待divorce/d I5v C:s/离婚dinner/5d I n E/晚餐dizzy/5d I z I/头晕dip/d I p/浸DNA [?di: en ?e?]脱氧核糖核酸diplomat/5d I p l E mA t/外交官do [du]做direct/d I5r e k t/直接的doctor/5d D k t E/医生direction/d I5r e k F E n/方向document/5d D k j J mE n t/文件directly/d I5r e k t l I/直接地dog/d D^/狗director/d I5r e k t E/主任dog/d D^/狗dirt/d\:t/污垢doll/d D l/娃娃dirty/5d\:t I/肮脏的dollar/5d D l E/美元disabled/d I s5e I b(E)l d/禁用donation/d E J5n e I F E n/捐赠disadvantage/7d I sE d5v B:n t I d V/缺点door/d C:/门disagree/7d I sE5^r i:/不同意dormitory/5d C:mI t r I/宿舍disappear/7d I sE5p I E/vi.不见，消失dot/d D t/点disappoint/7d I sE5p C I n t/令人失望double/5d Q b l/双重的disapprove/7d I sE5p r u:v/不赞成doubt/d a J t/怀疑disater/d I sE/灾害down/d a J n/向下disaster/d I5z B:st E/灾难download[?da?n?l??d] 下载discipline/5d I sI p l I n/学科downstairs/d a J n5st e E z/楼下discount/5d I sk a J n t/折扣downtown/5d a J n t a J n/市中心discourage/d I s5k Q r I d V/劝阻dozen/5d Q z n/打discover/d I s5k Q v E/发现drag/d r A^/拖曳discovery/d I s5k Q v E r I/发现drama/5d r B:mE/戏剧discrimination/d I s7k r I mI5n e I F E n/歧视dramatic/d r E5mA t I k/戏剧性的discuss/d I s5k Q s/讨论draw/d r C:/画discussion/d I s5k Q F E n/讨论drawer/5d r C:E/抽屉disease/d I5z i:z/病drawing/5d r C:I N/绘画dish/d I F/盘dream/d r i:m/梦想dress/d r e s/连衣裙disk/disc [d?sk] 圆盘; 唱片; 磁dislike/d I s5l a I k/不喜欢drift/d r I f t/漂流dismiss/d I s5mI s/解雇drill/d r I l/训练disorder/d I s5C:d E/混乱drink/d r I Nk/喝distance/5d I st E n s/距离drive/d r a I v/开车distant/5d I st E n t/遥远的driver/5d r a I v E/司机47drop/d r D p/滴education/7e d j J(:)5k e I F E n/教育dropout [?dr?pa?t]辍学者，effect/I5f e k t/影响drown/d r a J n/淹没effective/I5f e k t I v/有效的drug/d r Q^/药物effort/5e f E t/努力drum/d r Q m/鼓egg/e^/鸡蛋drunk/d r Q Nk/醉的eggplant/5e^p l B:n t/茄子dry/d r a I/干的Egypt/5i:d V I p t/埃及dryer/5d r a I E/烘干机Egyptian/I5d V I p F(E)n/埃及的duck/d Q k/鸭子eight/e I t/八due/d j u:/由于eighteen/5e I5t i:n/十八dull/d Q l/迟钝的eighth/e I t W/第八dumpling/5d Q mp l I N/饺子eighty/5e I t I/八十during/5d j J E r I N/在期间either/5a I T E(r)/任何一个dusk/d Q sk/黄昏elder/5e l d E(r)/长者dust/d Q st/灰尘elderly/5e l d E l I/老年人dustbin/5d Q st b I n/垃圾箱elect/I5l e k t/选举dusty/5d Q st I/尘埃election/I5l e k F(E)n/选举duty/5d j u:t I/责任electric/I5l e k t r I k/电的electrical/I5l e k t r I k(E)l/与电有关的DVD[?di: vi: ?di:]数字化视频光盘each/i:t F/每个electricity/I l e k5t r I sI t I/电eager/5i:^E/渴望的electronic/I l e k5t D D n I k/电子的eagle/5i:^l/鹰elementary/7e l I5me n t E r I/初级的ear/I E/耳朵elephant/5e l I f E n t/大象early/5\:l I/早期的eleven/I5l e v E n/十一earn/\:n/赚else/e l s/其他的earth/\:W/地球elsewhere/5e l s5h w e E/在别处earthquake/5\:W k w e I k/地震email/e-mail电子邮件/电子邮件ease/i:z/缓解embassy/5e mb E sI/大使馆easily/5i:z I l I/容易地emergency/I5m\:d V n sI/紧急情况east/i:st/东emotion/I5mE J F E n/情感eastern/5i:st E n/东方的emotional/I5mE J F E n l/情感的easy/5i:z I/容易的emperor/5e mp E r E/皇帝easy-going/5i:z I^E J I N/随和emphasis/5e mf E sI s/强调eat/i:t/吃emphasize/-ise [?emf?sa?z]强调economics/7i:k E5n D mI k s/经济学empire/5e mp a I E/帝国economy/I(:)5k D n E mI/经济employ/I m5p l C I/雇用edge/e d V/边缘employment/I m5p l C I mE n t/就业edition/I5d I F E n/版本empty/5e mp t I/空的editor/5e d I t E/编辑enable/I5n e I b l/使可能educate/5e d j J(:)k e I t/教育encourage/I n5k Q r I d V/鼓励48encouragement/I n5k Q r I d V mE n t/鼓励even/5i:v E n/即使end/e n d/结束evening/5i:v n I N/傍晚ending/5e n d I N/结束event/I5v e n t/事件endless/5e n d l I s/无止境的eventually/I5v e n t j J E l I/最后enemy/5e n I mI/敌人ever/5e v E/曾经energetic/7e n E5d V e t I k/精力充沛的every/5e v r I/每一个energy/5e n E d V I/能量everybody/5e v r I b D d I/每个人engage/I n5^e I d V/从事everyday/5e v r I d e I/每天的engine/5e n d V I n/发动机everyone/5e v r I w Q n/每个人engineer/7e n d V I5n I E/工程师everything/5e v r I W I N/一切England/5I n^l E n d/英格兰everywhere/5e v r I h w e E/到处English/5I N^l I F/英语evidence/5e v I d E n s/证据enjoy/I n5d V C I/享受evolution/7i:v E5l u:F E n/进化enlarge/I n5l B:d V/扩大exact/I^5z A k t/准确的enough/I5n Q f/足够地exam(ination) [?g?z?m] [?g?z?m??ne??n] 考试（考试）ensure/I n5F J E/确保examine/I^5z A mI n/检查enter/5e n t E/进入example/I^5z B:mp l/例子entertainment/e n t E5t e I n mE n t/娱乐excellent/5e k sE l E n t/杰出的entire/I n5t a I E/整个的except/I k5se p t/除了entrance/I n5t r B:n s/入口exchange/I k s5t F e I n d V/交换entry/5e n t r I/进入excite/I k5sa I t/激发envelope/5e n v I l E J p/信封excitement/I k5sa I t mE n t/兴奋environment/I n5v a I E r E n mE n t/环境exciting/I k5sa I t I N/令人兴奋的envy/5e n v I/嫉妒excuse/I k s5k j u:z/借口equal/5i:k w E l/平等的exercise/5e k sE sa I z/运动equality/I(:)5k w D l I t I/平等exhibition/7e k sI5b I F E n/展览equip/I5k w I p/装备exist/I^5z I st/存在equipment/I5k w I p mE n t/设备existence/I^5z I st E n s/存在era/5I E r E/时代exit/5e k sI t/出口error/5e r E/错误expand/I k s5p A n d/扩大escape/I s5k e I p/逃跑expect/I k s5p e k t/期待especially/I s5p e F E l I/尤其地expectation/7e k sp e k5t e I F E n/期望essay/5e se I/散文expense/I k5sp e n s/费用establish/I s5t A b l I F/建立expensive/I k s5p e n sI v/昂贵的establishment/I s5t A b l I F mE n t/建立experience/I k s5p I E r I E n s/经验estimate/5e st I me I t/估计experiment/I k s5p e r I mE n t/实验Europe/5j J E r E p/欧洲experimental/e k s7p e r I5me n t l/实验的European/7j J E r E5p I(:)E n/欧洲的expert/5e k sp\:t/专家evaluate/I5v A l j J e I t/评价explain/I k s5p l e I n/解释eve/i:v/前夕explanation/7e k sp l E5n e I F E n/解释49explode/I k s5p l E J d/爆炸farm/f B:m/农场exploit/I k s5p l C I t/开发farmer/5f B:mE/农民explorer/I k s5p l C:r E/资源管理器farther/5f B:T E/更远的export/5e k sp C:t/出口fashion/5f A F E n/时尚expose/I k s5p E J z/暴露fashionable/5f A F E n E b l/流行的express/I k s5p r e s/表达fast/f B:st/快速的expression/I k s5p r e F E n/表达fasten/5f B:sn/系牢expressway/I k5sp r e sw e I/高速公路fat/f A t/脂肪extend/I k s5t e n d/延伸father/5f B:T E/父亲extensive/I k s5t e n sI v/广泛的fault/f C:l t/过错extent/I k s5t e n t/程度favo(u)r['fe?v?] n. 好感; 宠爱; 关切; 欢心external/e k s5t\:n l/外部的favo(u)rite['fe?v?r?t]特别喜欢的人（或物）; 收extra/5e k st r E/额外的fax/f A k s/传真extraordinary/I k s5t r C:d n r I/非凡的fear/f I E/害怕extreme/I k s5t r i:m/极端feather/5f e T E/羽毛eye/a I/眼睛February/5f e b r J E r I/二月eyesight/5a I sa I t/视力federal/5f e d E r E l/联邦的eyewitness/5a I w I t n I s/目击者fee/f i:/费用face/f e I s/面对feed/f i:d/喂养facial/5f e I F E l/面部feel/f i:l/感觉fact/f A k t/事实feeling/5f i:l I N/感觉factory/5f A k t E r I/工厂fellow/5f e l E J/同伴fade/f e I d/褪色female/5f i:me I l/女性的fail/f e I l/失败fence/f e n s/栅栏failure/5f e I l j E/失败festival/5f e st E v E l/节日fair/f e E/公平的fetch/f e t F/取来fairness/5f e E n I s/公平fever/5f i:v E/发烧faith/f e I W/信仰few/f j u:/很少的faithful/5f e I W f J l/忠实的fiber/-bre['fa?b?] n.光纤;（织物的）质地; 纤fall/f C:l/落下fiction/5f I k F E n/小说false/f C:l s/假field/f i:l d/领域familiar/f E5mI l j E/熟悉的fierce/f I E s/激烈的family/5f A mI l I/家庭fifteen/5f I f5t i:n/十五famous/5f e I mE s/著名的fifth/f I f W/第五fan/f A n/风扇fifty/5f I f t I/五十fancy/5f A n sI/设想fight/f a I t/战斗fantastic/f A n5t A st I k/好极了figure/5f I^E/图形fantasy/5f A n t E sI/幻想file/f a I l/文件far/f B:/远的fill/f I l/填满fare/f e E/票价film[f?lm]n. 影片; 电影; 胶片; 薄层50final/5f a I n E l/最终的fold[f??ld] vt. 折叠; 合拢; 抱住; 笼finally/5f a I n E l I/最后folk/f E J k/人们financial/f a I5n A n F E l/金融的follow/5f D l E J/跟随find/f a I n d/找到following/5f D l E J I N/下列的finding/5f a I n d I N/发现fond/f D n d/喜欢的fine/f a I n/好的food/f u:d/食物finger/5f I N^E/手指fool/f u:l/傻瓜finish/5f I n I F/完成foolish/5f u:l I F/愚蠢的fire/5f a I E/火foot/f J t/脚firefighter[?fa??fa?t?(r)] 消防队员football/5f J t b C:l/足球firewall [?fa??w?:l]防火墙for/f C:/对于firewood [?fa??w?d]柴forbid/f E5b I d/禁止firm/f\:m/公司force/f C:s/力first/f\:st/第一forecast/5f C:k B:st/预测fish/f I F/鱼forehead/5f D r I d/额头fisherman/5f I F E mE n/渔夫foreign/5f D r I n/外国的fist/f I st/拳头foreigner/5f D r I n E/外国人fit/f I t/适合foresee/f C:5si:/预见five/f a I v/五forest/5f D r I st/森林fix/f I k s/修理forever/f E5r e v E/永远flag/f l A^/旗帜forget/f E5^e t/忘记flame/f l e I m/火焰forgetful/f E5^e t f J l/健忘flash/f l A F/闪光forgive/f E5^I v/原谅flat/f l A t/平的fork/f C:k/叉flee/f l i:/逃走form/f C:m/形式flesh/f l e F/肉formal/5f C:mE l/正式的flexible/5f l e k sE b l/灵活的former/5f C:mE/前者的flight/f l a I t/航班fortnight/5f C:t n a I t/两星期float/f l E J t/浮动fortunate/5f C:t F E n I t/幸运的flood/f l Q d/洪水fortunately/5f C:t F E n E t l I/幸运地floor/f l C:/地板fortune/5f C:t F E n/财富flour/5f l a J E/面粉forty/5f C:t I/四十flow/f l E J/流forward/5f C:w E d/向前地flower/5f l a J E/花found/f a J n d/建立flu/f l u:/流感foundation/f a J n5d e I F E n/基础fluent/5f l J(:)E n t/流利的fountain/5f a J n t I n/喷泉fluid/5f l J(:)I d/流体four/f C:/四fly/f l a I/飞fourteen/5f C:5t i:n/十四focus/5f E J k E s/集中fourth/f C:W/第四fog/f D^/雾fox/f C:k s/狐狸51franc/f r A Nk/法郎garage/5^A r B:(d)V/车库France/f r B:n s/法国garbage/5^B:b I d V/垃圾free/f r i:/自由的garden/5^B:d n/花园freedom/5f r i:d E m/自由gas/^A s/气体freeway/5f r i:w e I/高速公路gate/^e I t/大门freeze/f r i:z/冻结gather/5^A T E/聚集French/f r e n t F/法语gay/^e I/同性恋者Frenchman/5f r e n t F mE n/法国人general/5d V e n E r E l/一般的frequent/5f r i:k w E n t/频繁的generally/5d V e n E r E l I/通常地fresh/f r e F/新鲜的generation/7d V e n E5r e I F E n/一代Friday/5f r a I d I/星期五genetic/d V I5n e t I k/遗传的friend/f r e n d/朋友genius/5d V i:n j E s/天才friendly/5f r e n d l I/友好的gentle/5d V e n t l/温和的friendship/5f r e n d F I p/友谊gentleman/5d V e n t l mE n/绅士frighten/5f r a I t n/吓唬geography/d V I5D^r E f I/地理frog/f r D^/青蛙geometry/d V I5D mI t r I/几何学from/f r D m/从German/5d V\:mE n/德国的front/f r Q n t/前面Germany/5d V\:mE n I/德国frontier/5f r Q n t j E/边界gesture/5d V e st F E/手势frost/f r D st/霜get/^e t/得到fruit/f r u:t/水果get-together [ɡet t?'ɡee?(r)] 聚会fry/f r a I/油炸gift/^I f t/礼物fuel/f j J E l/燃料gifted/5^I f t I d/有天赋的full/f J l/满的giraffe/d V I5r B:f/长颈鹿fun/f Q n/乐趣girl/^\:l/女孩function/5f Q Nk F E n/功能give/^I v/给funeral/5f j u:n E r E l/葬礼glad/^l A d/高兴的funny/5f Q n I/有趣的glance/^l B:n s/一瞥fur/f\:/毛皮glare/^l e E/怒目而视furnished/5f\:n I F t/带家具的。

附录：词汇表注：本表共收录词汇约3500个36a/an/E/A n/一个additional/E5d I F E n l/额外的ability/E5b I l E t I/能力address/E5d r e s/地址able/5e I b l/能够的adequate/5A d I k w I t/充足的abnormal/A b5n C:mE l/反常的adjust/E5d V Q st/调整about/5E b a J t/关于admire/E d5ma I E/钦佩above/E5b Q v/在上面admission/E d5mI F E n/准许进入abroad/E5b r C:d/国外admit/E d5mI t/承认absence/5A b sE n s/缺席adopt/E5d D p t/采用absent/5A b sE n t/缺席的adult/E5d Q l t/成人absolute/5A b sE l u:t/绝对的advance/E d5v B:n s/提前absorb/E b5sC:b/吸收advantage/E d5v B:n t I d V/优势academic/7A k E5d e mI k/学术的adventure/E d5v e n t F E/冒险accent/5A k sE n t/口音advertise/5A d v E t a I z/广告accept/E k5se p t/接受advertisement/ad[ədˈvɜ:tɪsmənt][æd]广告access/5A k se s/接近advice/E d5v a I s/建议accident/5A k sI d E n t/意外advise/E d5v a I z/建议accomplish/E5k D mp l I F/完成affair/E5f e E/事件account/E5k a J n t/解释affect/E5f e k t/影响accurate/5A k j J r I t/精确的afford/E5f C:d/负担得起ache/e I k/疼痛afraid/E5f r e I d/害怕的achieve/E5t F i:v/实现Africa/5A f r I k E/非洲achievement/E5t F i:v mE n t/成就African/5A f r I k E n/非洲的acquire/E5k w a I E/获得after/5B:f t E/之后across/E5k r D s/穿过afternoon/5B:f t E5n u:n/下午act/A k t/行为afterward(s) ['ɑ:ftəwəd][ˈɑ:ftəwədz]adv.以后，过后;然后，后来action/5A k F E n/行动again/E5^e I n/再一次active/5A k t I v/积极的against/E5^e n st/反对activity/A k5t I v I t I/活动age/e I d V/年龄actor/5A k t E/演员agency /5e I d V E n sI/机构actress/5A k t r I s/女演员aggressive/E5^r e sI v/侵略性的actual/5A k t j J E l/实际的ago/E5^E J/以前adapt/E5d A p t/适应agree/E5^r i:/同意AD/A d/广告agreement/E5^r i:mE n t/协议add/A d/添加agriculture/5A^r I k Q l t F E/农业addition/E5d I F E n/附加ahead/E5h e d/向前地37aid/e I d/帮助angry/5A N^r I/愤怒的AIDS/e I d z/艾滋病animal/5A n I mE l/动物aim/e I m/目标announce/E5n a J n s/宣布air/e E/空气announcement/E5n a J n smE n t/公告air-conditioning ['eərkənd'ɪʃnɪŋ]空调annoy/E5n C I/惹恼aircraft/5e E k r B:f t/飞机another/E5n Q T E/另一个airline/5e E l a I n/航空公司answer [ˈɑ:nsə(r)]回答airplane/aeropl ane [ˈeəpleɪn][ˈeərəpleɪn]飞机ant/A n t/蚂蚁airport/5e E p C:t/机场Antarctic[ænˈtɑ:ktɪk]adj.南极的; alarm/E5l B:m/警报Antarctica/A n t5B:k t I k E/南极洲alcohol/5A l k E h D l/酒精anxious/5A Nk F E s/焦虑的alike/E5l a I k/同样地any/5e n I/任何alive/E5l a I v/活着的anybody/5e n I7b D d I/任何人all/C:l/全部的anyhow/5e n I h a J/无论如何allow/E5l a J/允许anything/5e n I W I N/任何东西almost/5C:l mE J st/几乎anyway/5e n I w e I/无论如何alone/E5l E J n/单独地anywhere/5e n I w e E/在任何地方along/E5l D N/沿着apartment/apt [əˈpɑ:tmənt][æpt]公寓/恰当的aloud/E5l a J d/大声地apologize/-ise[əˈpɒlədʒaɪz][ə'pɒlədʒaɪz] 道歉already/C:l5r e d I/已经apology/E5p D l E d V I/道歉also/5C:l sE J/也appear/E5p I E/出现although/C:l5T E J/虽然appearance/E5p I E r E n s/外观altogether/7C:l t E5^e T E/总共appetite/5A p I t a I t/食欲always/5C:l w E z/总是apple/5A p l/苹果am/A m/是application/7A p l I5k e I F E n/应用a.m./A.M./AM [ˌeɪˈem]上午apply/E5p l a I/应用amaze/E5me I z/令人惊奇appointment/E5p C I n t mE n t/约会amazing/E5me I z I N/太神了apply/E5p l a I/应用ambulance/5A mb j J l E n s/救护车appreciate/E5p r i:F I e I t/欣赏America/E5me r I k E/美国approach/E5p r E J t F/方法American/E5me r I k E n/美国人April/5e I p r E l/四月among/amongst[əˈmʌŋ] [ə'mʌŋst]在其中Arab/5A r E b/阿拉伯的amount/E5ma J n t/数量Arabic/5A r E b I k/阿拉伯amuse/E5mj u:z/娱乐Arctic/5B:k t I k/北极的amusement/E5mj u:z mE n t/娱乐area/5e E r I E/地区analysis/E5n A l I sI s/分析argue/5B:^j u:/争论ancestor/5A n sI st E/祖先argument/5B:^j J mE n t/论点ancient/5e I n F E n t/古代的arise/E5r a I z/出现and/A n d/和arithmetic [əˈrɪθmətɪk] n. 算术，计算; 算法; anger/5A N^E/愤怒arm/B:m/臂38army/5B:mI/军队attraction/E5t r A k F E n/吸引力around/E5r a J n d/围绕attractive/E5t r A k t I v/有吸引力的arrange/E5r e I n d V/安排audience/5C:d j E n s/观众arrangement/E5r e I n d V mE n t/安排august/C:5^Q st/八月arrest/E5r e st/逮捕aunt/B:n t/阿姨arrival/E5r a I v E l/到达Australia/D s5t r e I l j E/澳大利亚arrive/E5r a I v/到达Australian/D s5t r e I l I E n/澳大利亚人arrow/5A r E J/箭头author/5C:W E/作者art/B:t/艺术autumn/5C:t E m/秋天article/5B:t I k l/文章avenue/5A v I n j u:/大街artist/5B:t I st/艺术家average/5A v E r I d V/平均的as/A s/作为avoid/E5v C I d/避免ash/A F/灰awake/E5w e I k/唤醒ashamed/E5F e I md/惭愧的award/E5w C:d/奖Asia/5e I F E/亚洲aware/E5w e E/意识到的Asian/5e I F E n/亚洲的awareness/E5w e E n I s/意识aside/E5sa I d/在一边away/E5w e I/离开ask/B:sk/问baby/5b e I b I/宝贝asleep/E5sl i:p/睡着的bachelor/5b A t F E l E/学士assignment/E5sa I n mE n t/分配hack/h A k/乱劈assist/E5sI st/帮助background/5b A k^r a J n d/背景assistance/E5sI st E n s/援助backward(s)[ˈbækwəd][ˈbækwədz] 向后assistant/E`sI st E n t/助理bacon/5b e I k E n/培根associate/E5sE J F I e I t/联合bacteria [bækˈtɪəriə] n.细菌(bacterium的名词复数association/E7sE J sI5e I F E n/协会bad/b A d/坏的astonish/E s5t D n I F/震惊badly/5b A d l I/非常astronomer/E5st D D n E mE(D)/天文学家bag/b A^/袋at/A t/在baggage/5b A^I d V/行李athlete/5A W l i:t/运动员bake/b e I k/烤atlantic/E t5l A n t I k/大西洋bakery/5b e I k E r I/面包店atmosphere/5A t mE sf I E/气氛balance/5b A l E n s/平衡atom/5A t E m/原子balcony/5b A l k E n I/阳台attach/E5t A t F/贴上ball/b C:l/球attack/E5t A k/攻击balloon/b E5l u:n/气球attempt/E5t e mp t/尝试bamboo/b A m5b u:/竹attend/E5t e n d/出席ban/b B:n/禁令attention/E5t e n F E n/注意banana[bəˈnɑ:nə] n. 香蕉; 芭蕉属植物; 喜剧attentively/E5t e n t I v l I/用心band/b A n d/乐队attitude/5A t I t j u:d/态度bandage/5b A n d I d V/绷带attract/E5t r A k t/吸引bang/b A N/发巨响39bank/b A Nk/银行beef /b i:f/牛肉bar/b B:(r)/酒吧beer/b I E/啤酒barbecue/5b B:b I k j u:/烧烤before/b I5f C:/之前barely/5b e E l I/仅仅beg/b e^/乞求bargain/5b B:^I n/交易beggar/5b e^E/乞丐bark/b B:k/树皮begin/b I5^I n/开始barrier/5b A r I E/障碍beginning/b I5^I n I N/开始base/b e I s/基础behavio(u)r[bɪ'heɪvjə] 行为baseball/5b e I sb C:l/棒球behind/b I5h a I n d/后面basement/5b e I smE n t/地下室being/5b i:I N/存在basic/5b e I sI k/基本的belief/b I5l i:f/信仰basically/5b e I sI k E l I/基本上believe/b I5l i:v/相信basin/5b e I sn/盆地bell/b e l/钟basis/5b e I sI s/基础belong/b I5l D N/属于basket/b B:sk I t/篮子below/b I5l E J/在下面basketball/5b B:sk I t b C:l/篮球belt/b e l t/带bat/b A t/蝙蝠bench/b e n t F/长凳bath/b B:W/洗澡bend/b e n d/弯曲bathe/b e I T/洗澡beneath/b I5n i:W/在下方bathroom/5b B:W r u:m/浴室beneficial/b e n I5f I F E l/有益的battery/5b A t E r I/电池benefit [ˈbenɪfɪt] n.利益battle/5b A t l/战争beside/b I5sa I d/在旁边battleground['bætlɡraʊnd] 战场besides/b I5sa I d z/此外bay/b e I/海湾best/b e st/最好的BC [ˌbi:'si:]公元前best-seller[ˌbestˈselə(r)]n.畅销书或唱片; 畅销书作者be/b i:/是bet/b e t/打赌beach/b i:t F/海滩better/5b e t E/更好的beam/b i:m/梁between/b I5t w i:n/之间bean/b i:n/豆beyond/b I5j D n d/超过bear/b e E/熊big/b I^/大的beard/b I E d/胡须bike/bicycle[baɪk][ˈbaɪsɪkl] 自行车/自行车beast/b i:st/野兽bill/b I l/账单beat/b i:t/击败billion [ˈbɪljən] n.十亿 ; 数以十亿计; 大量beautiful/5b j u:t E f J l/美丽的biology/b a I5D l E d V I/生物学beauty/5b j u:t I/美女bird/b\:d/鸟because/b I5k D z/因为birth/b\:W/出生become/b I5k Q m/成为birthday/5b\:W d e I/生日bed/b e d/床biscuit/5b I sk I t/饼干bedroom/5b e d r J m/卧室bit/b I t/一点bee/b i:/蜜蜂bite /b a I t/咬40bitter/5b I t E/苦的boxing/5b D k sI N/拳击blackboard/5b l A k b C:d/黑板boy/b C I/男孩blame/b l e I m/责备brain/b r e I n/脑blank/b l A Nk/空白的brake/b r e I k/刹车blanket/5b l A Nk I t/毯子branch/b r B:n t F/分支bleed/b l i:d/流血brand/b r A n d/品牌bless/b l e s/祝福brave/b r e I v/勇敢的blind/b l a I n d/失明的break/b r e I k/打破block/b l D k/块breakfast/5b r e k f E st/早餐blog[blɒg]博客breath/b r e W/呼吸blood/b l Q d/血breathe/b r i:T/呼吸blouse/b l a J z/衬衫brick/b r I k/砖blow/b l E J/吹bride/b r a I d/新娘blue/b l u:/蓝色bridegroom/5b r a I d^r u:m/新郎board/b C:d/板bridge/b r I d V/桥boat/b E J t/船brief/b r i:f/简明的body/5b D d I/身体bright/b r a I t/明亮的boil/b C I l/煮bring/b r I N/带来bomb/b D m/炸弹Britain/5b r I t E n/英国bone/b E J n/骨British/5b r I t I F/英国的book/b J k/书broad/b r C:d/宽阔的booklet/5b J k l I t/小册子broaden/5b r C:d n/拓宽bookmark/5b J k mB:k/书签broadcast/5b r C:d k B:st/广播bookshelf/`b J k F e l f/书架broken/5b r E J k E n/破碎的boot/b u:t/靴子brother/5b r Q T E/兄弟booth/b u:W/售货棚brown/b r a J n/棕色的border/5b C:d E/边境browse/b r a J z/浏览boring/5b C:r I N/真无聊brunch/b r Q n t F/早午餐born/b C:n/出生brush/b r Q F/刷borrow/5b D r E J/借budget/5b Q d V I t/预算boss/b D s/老板bug/b Q^/缺陷both/b E J W/二者都build/b I l d/建造bottle/5b D t l/瓶子building/5b I l d I N/建筑bottom/5b D t E m/底部bunch/b Q n t F/束bound/b a J n d/跳跃burden/5b\:d n/负担bow/b a J/弓burial/5b e r I E l/埋葬bowel/5b a J E l/激burn/b\:n/燃烧bowl/b E J l/碗burst/b\:st/爆发box/b D k s/箱bury/5b e r I/埋葬41bus/b Q s/公共汽车card/k B:d/卡片bush/b J F/灌木care/k e E/照顾business/5b I z n I s/商业careful/5k e E f J l/仔细的busy/5b I z I/忙碌的careless/5k e E l I s/粗心的but/b E t/但是carpet/5k B:p I t/地毯butcher/5b J t F E/屠夫carriage/5k A r I d V/马车butter/5b Q t E/黄油carrier/5k A r I E/载体butterfly/5b Q t E f l a I/蝴蝶carrot/5k A r E t/胡萝卜button/5b Q t n/按钮carry/5k A r I/携带buy/b a I/购买cartoon/k B:5t u:n/卡通by/b a I/通过case/k e I s/案例bye/b a I/再见cash/k A F/现金bystander/5b a I st A n d E(r)/旁观者cashier/k E5F I E/出纳cab/k A b/驾驶室cast/k B:st/铸造cabbage/5k A b I d V/甘蓝castle/5k B:sl/城堡cafe/5k A f e I/咖啡馆casual/5k A V j J E l/随便的cage/k e I d V/笼子cat/k A t/猫cake/k e I k/蛋糕catch/k A t F/抓住calculate/5k A l k j J l e I t/计算cattle/5k A t l/牛call/k C:l/呼叫cause/k C:z/原因calm/k B:m/平静的cave/k e I v/洞穴camel/5k A mE l/骆驼CD n.激光[镭射]唱片camera/5k A mE r E/照相机CD－ROM（信息容量极大的）光盘只读camp/k A mp/营地ceiling/5si:l I N/天花板campus/5k A mp E s/校园celebrate/5se l I b r e I t/庆祝can/k A n/可以celebration/7se l I5b r e I F E n/庆典Canada/5k A n E d E/加拿大cell/se l/细胞Canadian/k E5n e I d j E n/加拿大人cellar/5se l E/地窖canal/k E5n A l/运河cent/se n t/分cancer/5k A n sE/癌症center/-tre['sentə][ˈsentə(r)] 中心candle/5k A n d l/蜡烛centigrade/5se n t I^r e I d/摄氏度candy/5k A n d I/糖果centimeter/-tre['sentɪˌmi:tə/(r)] 厘米canteen/k A n5t i:n/食堂central/se n5t r B:l/中心的cap/k A p/帽子century/5se n t F J r I/世纪capable/5k e I p E b l/能干的ceremony/5se r I mE n I/仪式capital/5k A p I t E l/资本certificate/sE5t I f I k I t/证明书car/k B:/汽车chain/t F e I n/链carbon/5k B:b E n/碳chair/t F e E/椅子42chairman/5t F e E mE n/主席Christmas/5k r I smE s/圣诞节chalk/t F C:k/粉笔church/t F\:t F/教堂challenge/5t F A l I n d V/挑战cigar/sI5^B:/雪茄challenging/5t F A l I n d V I N/具有挑战性的cigaret(te)[ˌsɪgə'ret] 香烟champion/5t F A mp j E n/冠军cinema/5sI n I mE/电影院chance/t F B:n s/机会circle/5s\:k l/圆圈change/t F e I n d V/改变citizen/5sI t I z n/公民channel/5t F A n l/通道city/5sI t I/城市chapter/5t F A p t E/章civil/5sI v l/公民的character/5k A r I k t E/性格claim/k l e I m/声称characteristic/7k A r I k t E5r I st I k/特征clap/k l A p/鼓掌charge/t F B:d V/指控class/k l B:s/班chart/t F B:t/图表classic/5k l A sI k/经典chat/t F A t/聊天classical/5k l A sI k E l/古典的cheap/t F i:p/便宜的classmate/5k l B:sme I t/同学cheat/t F i:t/欺骗classroom/5k l B:sr J m/教室check/cheque[tʃek]支票clean/k l i:n/清洁的cheek/t F i:k/脸颊clear/k l I E/清楚的cheer/t F I E/欢呼clerk/k l B:k/店员cheerful/5t F I E f J l/令人愉快的clever/5k l e v E/聪明的cheese/t F i:z/奶酪click/k l I k/点击chemical/5k e mI k E l/化学的climate/5k l a I mI t/气候chemist/5k e mI st/化学家climb/k l a I m/攀登chemistry/5k e mI st r I/化学clinic/5k l I n I k/诊所chess/t F e s/国际象棋clock/k l D k/时钟chest/t F e st/胸部clone/k l E J n/克隆chew/t F u:/咀嚼close/k l E J z/关闭chicken/5t F I k I n/鸡cloth/k l D(:)W/布chief/t F i:f/首领clothes/k l E J T z/衣服child/t F a I l d/小孩clothing/5k l E J T I N/服装childhood/5t F a I l d h J d/童年cloud/k l a J d/云chimney/5t F I mn I/烟囱cloudy/5k l a J d I/多云的China/5t F a I n E/中国club/k l Q b/俱乐部Chinese/5t F a I5n i:z/中国人clue/k l u:/线索chip/t F I p/炸薯条coach/k E J t F/教练chocolate/5t F D k E l I t/巧克力coal/k E J l/煤choice/t F C I s/选择coast/k E J st/海岸choke/t F E J k/窒息coat/k E J t/外套choose/t F u:z/选择Coca-cola [ˌkəʊkəˈkəʊlə]可口可乐Christian/5k r I st j E n/基督教的cock/k D k/公鸡43coffee/5k D f I/咖啡conceited/k E n5si:t I d/自负coin/k C I n/硬币concentrate[ˈkɒnsntreɪt] vt.& vi.专心于; 注意; 集中cold/k E J l d/寒冷的concentration/7k D n se n5t r e I F E n/浓度collar/5k D l E/衣领concert/5k D n sE t/音乐会colleague/5k D l i:^/同事conclude[kənˈklu:d] vt.& vi结束，终止; 推断;collect/k E5l e k t/收集conclusion/k E n5k l u:V E n/结论collection/k E5l e k F E n/收集condition/k E n5d I F E n/条件college/5k D l I d V/学院conduct/5k D n d Q k t/行为color/5k Q l E/颜色conductor/k E n5d Q k t E/导体comb/k E J m/梳子conference/5k D n f E r E n s/会议combine/k E m5b a I n/结合confidence/5k D n f I d E n s/信心come/k Q m/来confident/5k D n f I d E n t/自信的comedy/5k D mI d I/喜剧片confuse/k E n5f j u:z/混淆comfort/5k Q mf E t/安慰congratulate/k E n5^r A t j J l e I t/祝贺comfortable/5k Q mf E t E b l/舒适的congratulation/k E n7^r A t j J5l e I F E n/祝贺command/k E5mB:n d/命令connect/k E5n e k t/连接comment/5k D me n t/评论connection/k E5n e k F E n/连接commercial/k E5m\:F E l/商业的conscious/5k D n F E s/有意识的commit/k E5mI t/犯罪consequence/5k D n sI k w E n s/结果committee/k E5mI t I/委员会conservation/7k D n sE(:)5v e I F E n/保护common/5k D mE n/常见的conservative/k E n5s\:v E t I v/保守的communicate/k E5mj u:n I k e I t/沟通consider/k E n5sI d E/考虑communication/k E7mj u:n I5k e I F n/通信considerate/k E n5sI d E r I t/体贴的communism/5k D mj J n I z E m/共产主义consideration [kənˌsɪdəˈreɪʃn]n.考虑，考察; 照顾，关心;communist/5k D mj E n I st/共产主义者consist/k E n5sI st/包括community/k E5mj u:n I t I/社区constant/5k D n st E n t/常数companion/k E m5p A n j E n/同伴construct/k E n5st r Q k t/建造company/5k Q mp E n I/公司construction/k E n5st r Q k F E n/建设compare/k E m5p e E/比较consume/k E n5sj u:m/消费compete/k E m5p i:t/竞争consumer/k E n5sj u:mE/消费者competition/k D mp I5t I F E n/竞争contact/5k D n t A k t/接触competitive/k E m5p e t I t I v/竞争的contain/k E n5t e I n/包含complain/k E m5p l e I n/抱怨container/k E n5t e I n E/容器complete/k E m5p l i:t/完成content['kɒntent] 内容complicated/5k D mp l I k e I t I d/复杂的context/5k D n t e k st/语境compose/k E m5p E J z/组成continent/5k D n t I n E n t/大陆composition/k D mp E5z I F E n/作文continual/k E n5t I n j J E l/不间断的comprehension/7k D mp r I5h e n F E n/理解continue/k E n5t I n j u:/持续computer/k E m5p j u:t E/计算机continuous[kənˈtɪnjuəs]adj.连续的; 延伸的; 绵; 联comrade/5k D mr I d/同志contrary/5k D n t r E r I/相反的44contribute/k E n5t r I b j u:t/贡献cream/k r i:m/奶油contribution/7k D n t r I5b j u:F E n/贡献create/k r I5e I t/创造control/k E n5t r o l/控制creation/k r I5e I F E n/创造convenience/k E n5v i:n j E n s/方便creative/k r I(:)5e I t I v/创造性的convenient/k E n5v i:n j E n t/方便的creator/k r i:5e I t E(r)/造物主conversation/7k D n v E5se I F E n/会话credit/5k r e d I t/信用cook/k J k/烹调crew/k r u:/全体船员cool/k u:l/凉爽的crime/k r a I m/罪行cooperation/k E J7D p E5r e I F E n/合作criminal/5k r I mI n l/罪犯cop/k D p/警察crisis/5k r a I sI s/危机cope/k E J p/处理critical/5k r I t I k E l/批评的copy/5k D p I/复制criticize/-ise [ˈkrɪtɪsaɪz]vt.& vi. 分析，评估; 批评copyright/5k D p I r a I t/版权crop/k r D p/作物cordless/5k C:d l I s/无绳cross[krɒs]vt. 杂交; 横跨，穿越; 划corn/k C:n/玉米crossing/5k r D sI N/十字路口corner/5k C:n E/角crossroad['krɔ:srəʊd] 十字路口corporation/7k C:p E5r e I F E n/公司crowd/k r a J d/人群correct/k E5r e k t/对的crowded/5k r a J d I d/拥挤correspond/k D r I s5p D n d/符合cruel/5k r J E l/残酷的cost/k D st/成本cry/k r a I/哭泣costly/5k D st l I/昂贵的cube/k j u:b/立方体cottage/5k D t I d V/小屋culture/5k Q l t F E/文化cotton/5k D t n/棉cup/k Q p/杯子cough/k C:f/咳嗽cupboard/5k Q b E d/橱柜could/k J d/能够cure/k j J E/治愈count/k a J n t/计数curious/5k j J E r I E s/好奇的counter/5k a J n t E/柜台current/5k Q r E n t/现在的country/5k Q n t r I/国家curse/k\:s/诅咒countryside/5k Q n t r I sa I d/乡村curtain/5k\:t E n/窗帘county/5k a J n t I/县cushion/5k J F E n/垫couple/5k Q p l/夫妇custom/5k Q st E m/习俗courage/5k Q r I d V/勇气customer/5k Q st E mE/顾客course/k C:s/课程cut/k Q t/切court/k C:t/法院cycle/5sa I k l/周期courtyard/5k C:t j B:d/庭院cyclist/5sa I k l I st/骑自行车的人cousin/5k Q z n/表妹daily/5d e I l I/每日的cover/5k Q v E/盖dam/d A m/水坝cow/k a J/奶牛damage/5d A mI d V/损害cowboy/5k a J b C I/牛仔damp/d A mp/潮湿的crazy/5k r e I z I/疯子dance/5d B:n s/跳舞45danger/5d e I n d V E/危险delightful/d I5l a I t f J l/令人愉快的dangerous/5d e I n d V r E s/危险的deliver/d I5l I v E/传送dare/d e E/敢demand/d I5mB:n d/需要dark/d B:k/黑暗的density/5d e n sI t I/密度darkness/5d B:k n I s/黑暗dental/5d e n t l/牙科dentist/5d e n t I st/牙医dash/d A F/vi.猛冲;赶紧离data/5d e I t E/数据deny/d I5n a I/否认date/d e I t/日期department/d I5p B:t mE n t/部门daughter/5d C:t E/女儿departure/d I5p B:t F E/离开dawn/d C:n/黎明depend/d I5p e n d/依赖day/d e I/白天dependence/d I5p e n d E n s/依赖daylight/5d e I l a I t/日光dependent/d I5p e n d E n t/依赖的dead/d e d/死去的depth/d e p W/深度deadline/5d e d l a I n/最后期限descibe [dɪˈskraɪb]描述deaf/d e f/聋的description [dɪˈskrɪpʃn]n.描述; 形容; 种类; 类型;deal/d i:l/处理desert/d I5z\:t/沙漠dear/d I E/亲爱的design/d I5z a I n/设计death/d e W/死亡desire/d I5z a I E/欲望debate/d I5b e I t/辩论desk/d e sk/书桌debt/d e t/债务despite/d I s5p a I t/尽管decade/5d e k e I d/十年dessert/d I5z\:t/甜点December/d I5se mb E/十二月destroy/d I s5t r C I/破坏decide/d I5sa I d/决定destructive/d I s5t r Q k t I v/破坏性的decision/d I5sI V E n/决策detail/5d i:t e I l/细节declare/d I5k l e E/声明detective/d I5t e k t I v/侦探decorate/5d e k E r e I t/装饰determination/d I t\:mI5n e I F E n/决心decoration/7d e k E5r e I F E n/装饰determine/d I5t\:mI n/决定decrease/d i:5k r i:s/减少develop/d I5v e l E p/发展deed/d i:d/行为development/d I5v e l E p mE n t/发展deep/d i:p/深的devote/d I5v E J t/致力于deer/d I E/鹿dial/5d a I E l/拨号defeat/d I5f i:t/击败dialect/5d a I E l e k t/方言defect/d I5f e k t/缺陷dialog(ue) ['daɪəlɒg]对话defend/d I5f e n d/保卫diamond/5d a I E mE n d/钻石defense/-ence[dɪ'fens]防御/影响diary/5d a I E r I/日记degree/d I5^r i:/度dictation/d I k5t e I F E n/听写delay/d I5l e I/延迟dictionary/5d I k F E n E r I/词典delete/d I5l i:t/删除die/d a I/死亡delicious/d I5l I F E s/美味的diet/5d a I E t/饮食delight/d I5l a I t/喜悦的differ/5d I f E/相异46difference/5d I f E r E n s/差异distract/d I s5t r A k t/分散different/5d I f r E n t/不同的distribute [dɪˈstrɪbju:t]分配difficult/5d I f I k E l t/困难的district[ˈdɪstrɪkt] 地区difficulty/5d I f I k E l t I/困难disturb/d I s5t\:b/打扰dig/d I^/挖掘dive/d a I v/潜水digest/d I5d V e st/消化divide/d I5v a I d/分digital/5d I d V I t l/数字的division/d I5v I V E n/分开dine/d a I n/设宴款待divorce/d I5v C:s/离婚dinner/5d I n E/晚餐dizzy/5d I z I/头晕dip/d I p/浸DNA [ˌdi: en ˈeɪ]脱氧核糖核酸diplomat/5d I p l E mA t/外交官do [du]做direct/d I5r e k t/直接的doctor/5d D k t E/医生direction/d I5r e k F E n/方向document/5d D k j J mE n t/文件directly/d I5r e k t l I/直接地dog/d D^/狗director/d I5r e k t E/主任dog/d D^/狗dirt/d\:t/污垢doll/d D l/娃娃dirty/5d\:t I/肮脏的dollar/5d D l E/美元disabled/d I s5e I b(E)l d/禁用donation/d E J5n e I F E n/捐赠disadvantage/7d I sE d5v B:n t I d V/缺点door/d C:/门disagree/7d I sE5^r i:/不同意dormitory/5d C:mI t r I/宿舍disappear/7d I sE5p I E/vi.不见，消失dot/d D t/点disappoint/7d I sE5p C I n t/令人失望double/5d Q b l/双重的disapprove/7d I sE5p r u:v/不赞成doubt/d a J t/怀疑disater/d I sE/灾害down/d a J n/向下disaster/d I5z B:st E/灾难download[ˌdaʊnˈləʊd] 下载discipline/5d I sI p l I n/学科downstairs/d a J n5st e E z/楼下discount/5d I sk a J n t/折扣downtown/5d a J n t a J n/市中心discourage/d I s5k Q r I d V/劝阻dozen/5d Q z n/打discover/d I s5k Q v E/发现drag/d r A^/拖曳discovery/d I s5k Q v E r I/发现drama/5d r B:mE/戏剧discrimination/d I s7k r I mI5n e I F E n/歧视dramatic/d r E5mA t I k/戏剧性的discuss/d I s5k Q s/讨论draw/d r C:/画discussion/d I s5k Q F E n/讨论drawer/5d r C:E/抽屉disease/d I5z i:z/病drawing/5d r C:I N/绘画dish/d I F/盘dream/d r i:m/梦想dress/d r e s/连衣裙disk/disc [dɪsk] 圆盘; 唱片; 磁dislike/d I s5l a I k/不喜欢drift/d r I f t/漂流dismiss/d I s5mI s/解雇drill/d r I l/训练disorder/d I s5C:d E/混乱drink/d r I Nk/喝distance/5d I st E n s/距离drive/d r a I v/开车distant/5d I st E n t/遥远的driver/5d r a I v E/司机47drop/d r D p/滴education/7e d j J(:)5k e I F E n/教育dropout [ˈdrɒpaʊt]辍学者，effect/I5f e k t/影响drown/d r a J n/淹没effective/I5f e k t I v/有效的drug/d r Q^/药物effort/5e f E t/努力drum/d r Q m/鼓egg/e^/鸡蛋drunk/d r Q Nk/醉的eggplant/5e^p l B:n t/茄子dry/d r a I/干的Egypt/5i:d V I p t/埃及dryer/5d r a I E/烘干机Egyptian/I5d V I p F(E)n/埃及的duck/d Q k/鸭子eight/e I t/八due/d j u:/由于eighteen/5e I5t i:n/十八dull/d Q l/迟钝的eighth/e I t W/第八dumpling/5d Q mp l I N/饺子eighty/5e I t I/八十during/5d j J E r I N/在期间either/5a I T E(r)/任何一个dusk/d Q sk/黄昏elder/5e l d E(r)/长者dust/d Q st/灰尘elderly/5e l d E l I/老年人dustbin/5d Q st b I n/垃圾箱elect/I5l e k t/选举dusty/5d Q st I/尘埃election/I5l e k F(E)n/选举duty/5d j u:t I/责任electric/I5l e k t r I k/电的electrical/I5l e k t r I k(E)l/与电有关的DVD[ˌdi: vi: ˈdi:]数字化视频光盘each/i:t F/每个electricity/I l e k5t r I sI t I/电eager/5i:^E/渴望的electronic/I l e k5t D D n I k/电子的eagle/5i:^l/鹰elementary/7e l I5me n t E r I/初级的ear/I E/耳朵elephant/5e l I f E n t/大象early/5\:l I/早期的eleven/I5l e v E n/十一earn/\:n/赚else/e l s/其他的earth/\:W/地球elsewhere/5e l s5h w e E/在别处earthquake/5\:W k w e I k/地震email/e-mail电子邮件/电子邮件ease/i:z/缓解embassy/5e mb E sI/大使馆easily/5i:z I l I/容易地emergency/I5m\:d V n sI/紧急情况east/i:st/东emotion/I5mE J F E n/情感eastern/5i:st E n/东方的emotional/I5mE J F E n l/情感的easy/5i:z I/容易的emperor/5e mp E r E/皇帝easy-going/5i:z I^E J I N/随和emphasis/5e mf E sI s/强调eat/i:t/吃emphasize/-ise [ˈemfəsaɪz]强调economics/7i:k E5n D mI k s/经济学empire/5e mp a I E/帝国economy/I(:)5k D n E mI/经济employ/I m5p l C I/雇用edge/e d V/边缘employment/I m5p l C I mE n t/就业edition/I5d I F E n/版本empty/5e mp t I/空的editor/5e d I t E/编辑enable/I5n e I b l/使可能educate/5e d j J(:)k e I t/教育encourage/I n5k Q r I d V/鼓励48encouragement/I n5k Q r I d V mE n t/鼓励even/5i:v E n/即使end/e n d/结束evening/5i:v n I N/傍晚ending/5e n d I N/结束event/I5v e n t/事件endless/5e n d l I s/无止境的eventually/I5v e n t j J E l I/最后enemy/5e n I mI/敌人ever/5e v E/曾经energetic/7e n E5d V e t I k/精力充沛的every/5e v r I/每一个energy/5e n E d V I/能量everybody/5e v r I b D d I/每个人engage/I n5^e I d V/从事everyday/5e v r I d e I/每天的engine/5e n d V I n/发动机everyone/5e v r I w Q n/每个人engineer/7e n d V I5n I E/工程师everything/5e v r I W I N/一切England/5I n^l E n d/英格兰everywhere/5e v r I h w e E/到处English/5I N^l I F/英语evidence/5e v I d E n s/证据enjoy/I n5d V C I/享受evolution/7i:v E5l u:F E n/进化enlarge/I n5l B:d V/扩大exact/I^5z A k t/准确的enough/I5n Q f/足够地exam(ination) [ɪgˈzæm] [ɪgˌzæmɪˈneɪʃn] 考试（考试）ensure/I n5F J E/确保examine/I^5z A mI n/检查enter/5e n t E/进入example/I^5z B:mp l/例子entertainment/e n t E5t e I n mE n t/娱乐excellent/5e k sE l E n t/杰出的entire/I n5t a I E/整个的except/I k5se p t/除了entrance/I n5t r B:n s/入口exchange/I k s5t F e I n d V/交换entry/5e n t r I/进入excite/I k5sa I t/激发envelope/5e n v I l E J p/信封excitement/I k5sa I t mE n t/兴奋environment/I n5v a I E r E n mE n t/环境exciting/I k5sa I t I N/令人兴奋的envy/5e n v I/嫉妒excuse/I k s5k j u:z/借口equal/5i:k w E l/平等的exercise/5e k sE sa I z/运动equality/I(:)5k w D l I t I/平等exhibition/7e k sI5b I F E n/展览equip/I5k w I p/装备exist/I^5z I st/存在equipment/I5k w I p mE n t/设备existence/I^5z I st E n s/存在era/5I E r E/时代exit/5e k sI t/出口error/5e r E/错误expand/I k s5p A n d/扩大escape/I s5k e I p/逃跑expect/I k s5p e k t/期待especially/I s5p e F E l I/尤其地expectation/7e k sp e k5t e I F E n/期望essay/5e se I/散文expense/I k5sp e n s/费用establish/I s5t A b l I F/建立expensive/I k s5p e n sI v/昂贵的establishment/I s5t A b l I F mE n t/建立experience/I k s5p I E r I E n s/经验estimate/5e st I me I t/估计experiment/I k s5p e r I mE n t/实验Europe/5j J E r E p/欧洲experimental/e k s7p e r I5me n t l/实验的European/7j J E r E5p I(:)E n/欧洲的expert/5e k sp\:t/专家evaluate/I5v A l j J e I t/评价explain/I k s5p l e I n/解释eve/i:v/前夕explanation/7e k sp l E5n e I F E n/解释49explode/I k s5p l E J d/爆炸farm/f B:m/农场exploit/I k s5p l C I t/开发farmer/5f B:mE/农民explorer/I k s5p l C:r E/资源管理器farther/5f B:T E/更远的export/5e k sp C:t/出口fashion/5f A F E n/时尚expose/I k s5p E J z/暴露fashionable/5f A F E n E b l/流行的express/I k s5p r e s/表达fast/f B:st/快速的expression/I k s5p r e F E n/表达fasten/5f B:sn/系牢expressway/I k5sp r e sw e I/高速公路fat/f A t/脂肪extend/I k s5t e n d/延伸father/5f B:T E/父亲extensive/I k s5t e n sI v/广泛的fault/f C:l t/过错extent/I k s5t e n t/程度favo(u)r['feɪvə] n. 好感; 宠爱; 关切; 欢心external/e k s5t\:n l/外部的favo(u)rite['feɪvərɪt]特别喜欢的人（或物）; 收extra/5e k st r E/额外的fax/f A k s/传真extraordinary/I k s5t r C:d n r I/非凡的fear/f I E/害怕extreme/I k s5t r i:m/极端feather/5f e T E/羽毛eye/a I/眼睛February/5f e b r J E r I/二月eyesight/5a I sa I t/视力federal/5f e d E r E l/联邦的eyewitness/5a I w I t n I s/目击者fee/f i:/费用face/f e I s/面对feed/f i:d/喂养facial/5f e I F E l/面部feel/f i:l/感觉fact/f A k t/事实feeling/5f i:l I N/感觉factory/5f A k t E r I/工厂fellow/5f e l E J/同伴fade/f e I d/褪色female/5f i:me I l/女性的fail/f e I l/失败fence/f e n s/栅栏failure/5f e I l j E/失败festival/5f e st E v E l/节日fair/f e E/公平的fetch/f e t F/取来fairness/5f e E n I s/公平fever/5f i:v E/发烧faith/f e I W/信仰few/f j u:/很少的faithful/5f e I W f J l/忠实的fiber/-bre['faɪbə] n.光纤;（织物的）质地; 纤fall/f C:l/落下fiction/5f I k F E n/小说false/f C:l s/假field/f i:l d/领域familiar/f E5mI l j E/熟悉的fierce/f I E s/激烈的family/5f A mI l I/家庭fifteen/5f I f5t i:n/十五famous/5f e I mE s/著名的fifth/f I f W/第五fan/f A n/风扇fifty/5f I f t I/五十fancy/5f A n sI/设想fight/f a I t/战斗fantastic/f A n5t A st I k/好极了figure/5f I^E/图形fantasy/5f A n t E sI/幻想file/f a I l/文件far/f B:/远的fill/f I l/填满fare/f e E/票价film[fɪlm]n. 影片; 电影; 胶片; 薄层50final/5f a I n E l/最终的fold[fəʊld] vt. 折叠; 合拢; 抱住; 笼finally/5f a I n E l I/最后folk/f E J k/人们financial/f a I5n A n F E l/金融的follow/5f D l E J/跟随find/f a I n d/找到following/5f D l E J I N/下列的finding/5f a I n d I N/发现fond/f D n d/喜欢的fine/f a I n/好的food/f u:d/食物finger/5f I N^E/手指fool/f u:l/傻瓜finish/5f I n I F/完成foolish/5f u:l I F/愚蠢的fire/5f a I E/火foot/f J t/脚firefighter[ˈfaɪəfaɪtə(r)] 消防队员football/5f J t b C:l/足球firewall [ˈfaɪəwɔ:l]防火墙for/f C:/对于firewood [ˈfaɪəwʊd]柴forbid/f E5b I d/禁止firm/f\:m/公司force/f C:s/力first/f\:st/第一forecast/5f C:k B:st/预测fish/f I F/鱼forehead/5f D r I d/额头fisherman/5f I F E mE n/渔夫foreign/5f D r I n/外国的fist/f I st/拳头foreigner/5f D r I n E/外国人fit/f I t/适合foresee/f C:5si:/预见five/f a I v/五forest/5f D r I st/森林fix/f I k s/修理forever/f E5r e v E/永远flag/f l A^/旗帜forget/f E5^e t/忘记flame/f l e I m/火焰forgetful/f E5^e t f J l/健忘flash/f l A F/闪光forgive/f E5^I v/原谅flat/f l A t/平的fork/f C:k/叉flee/f l i:/逃走form/f C:m/形式flesh/f l e F/肉formal/5f C:mE l/正式的flexible/5f l e k sE b l/灵活的former/5f C:mE/前者的flight/f l a I t/航班fortnight/5f C:t n a I t/两星期float/f l E J t/浮动fortunate/5f C:t F E n I t/幸运的flood/f l Q d/洪水fortunately/5f C:t F E n E t l I/幸运地floor/f l C:/地板fortune/5f C:t F E n/财富flour/5f l a J E/面粉forty/5f C:t I/四十flow/f l E J/流forward/5f C:w E d/向前地flower/5f l a J E/花found/f a J n d/建立flu/f l u:/流感foundation/f a J n5d e I F E n/基础fluent/5f l J(:)E n t/流利的fountain/5f a J n t I n/喷泉fluid/5f l J(:)I d/流体four/f C:/四fly/f l a I/飞fourteen/5f C:5t i:n/十四focus/5f E J k E s/集中fourth/f C:W/第四fog/f D^/雾fox/f C:k s/狐狸51franc/f r A Nk/法郎garage/5^A r B:(d)V/车库France/f r B:n s/法国garbage/5^B:b I d V/垃圾free/f r i:/自由的garden/5^B:d n/花园freedom/5f r i:d E m/自由gas/^A s/气体freeway/5f r i:w e I/高速公路gate/^e I t/大门freeze/f r i:z/冻结gather/5^A T E/聚集French/f r e n t F/法语gay/^e I/同性恋者Frenchman/5f r e n t F mE n/法国人general/5d V e n E r E l/一般的frequent/5f r i:k w E n t/频繁的generally/5d V e n E r E l I/通常地fresh/f r e F/新鲜的generation/7d V e n E5r e I F E n/一代Friday/5f r a I d I/星期五genetic/d V I5n e t I k/遗传的friend/f r e n d/朋友genius/5d V i:n j E s/天才friendly/5f r e n d l I/友好的gentle/5d V e n t l/温和的friendship/5f r e n d F I p/友谊gentleman/5d V e n t l mE n/绅士frighten/5f r a I t n/吓唬geography/d V I5D^r E f I/地理frog/f r D^/青蛙geometry/d V I5D mI t r I/几何学from/f r D m/从German/5d V\:mE n/德国的front/f r Q n t/前面Germany/5d V\:mE n I/德国frontier/5f r Q n t j E/边界gesture/5d V e st F E/手势frost/f r D st/霜get/^e t/得到fruit/f r u:t/水果get-together [ɡet tə'ɡeðə(r)] 聚会fry/f r a I/油炸gift/^I f t/礼物fuel/f j J E l/燃料gifted/5^I f t I d/有天赋的full/f J l/满的giraffe/d V I5r B:f/长颈鹿fun/f Q n/乐趣girl/^\:l/女孩function/5f Q Nk F E n/功能give/^I v/给funeral/5f j u:n E r E l/葬礼glad/^l A d/高兴的funny/5f Q n I/有趣的glance/^l B:n s/一瞥fur/f\:/毛皮glare/^l e E/怒目而视furnished/5f\:n I F t/带家具的glass/^l B:s/玻璃furniture/5f\:n I t F E/家具glasshouse/5^l B:sh a J s/温室further/5f\:T E/进一步的global/5^l E J b E l/全球的furthermore/f\:T E5mC:(r)/此外glory/5^l C:r I/光荣future/5f j u:t F E/未来glue/^l u:/胶gain/^e I n/获得glue/^l u:/胶gallery/5^A l E r I/画廊go/^E J/去gallon/5^A l E n/加仑goal/^E J l/目标gamble/5^A mb l/赌博goat/^E J t/山羊game/^e I m/游戏god/^D d/上帝gap/^A p/缺口gold/^E J l d/金52golden/5^E J l d E n/金色的guard/^B:d/警卫。

大学英语自学教程上册课文翻译第一课 Text A「课文译文」怎样成为一名成功的语言学习者“学习一门语言很容易,即使小孩也能做得到。

”大多数正在学习第二语言的成年人会不同意这种说法。

对他们来说,学习一门语言是非常困难的事情。

他们需要数百小时的学习与练习,即使这样也不能保证每个成年语言学习者都能学好。

语言学习不同于其他学习。

许多人很聪明,在自己的领域很成功,但他们发现很难学好一门语言。

相反,一些人学习语言很成功,但却发现很难在其他领域有所成就。

语言教师常常向语言学习者提出建议:“要用新的语言尽量多阅读”,“每天练习说这种语言”,“与说这种语言的人住在一起”,“不要翻译——尽量用这种新的语言去思考”,“要像孩子学语言一样去学习新语言”,“放松地去学习语言。

”然而,成功的语言学习者是怎样做的呢语言学习研究表明,成功的语言学习者在许多方面都有相似之处。

首先,成功的语言学习者独立学习。

他们不依赖书本和老师,而且能找到自己学习语言的方法。

他们不是等待老师来解释,而是自己尽力去找到语言的句式和规则。

他们寻找线索并由自己得出结论,从而做出正确的猜测。

如果猜错,他们就再猜一遍。

他们都努力从错误中学习。

成功的语言学习是一种主动的学习。

因此,成功的语言学习者不是坐等时机而是主动寻找机会来使用语言。

他们找到(说)这种语言的人进行练习,出错时请这些人纠正。

他们不失时机地进行交流,不怕重复所听到的话,也不怕说出离奇的话,他们不在乎出错,并乐于反复尝试。

当交流困难时,他们可以接受不确切或不完整的信息。

对他们来说,更重要的是学习用这种语言思考,而不是知道每个词的意思。

最后,成功的语言学习者学习目的明确。

他们想学习一门语言是因为他们对这门语言以及说这种语言的人感兴趣。

他们有必要学习这门语言去和那些人交流并向他们学习。

他们发现经常练习使用这种语言很容易,因为他们想利用这种语言来学习。

你是什么样的语言学习者如果你是一位成功的语言学习者,那么你大概一直在独立地,主动地,目的明确地学习。

人教版高中英语新教材选择性必修一Unit 5课文文本和翻译A PIONEER FOR ALL PEOPLE造福全人类的先驱者Yuan Longping, known as the “father of hybridrice”, is one of China’s most famous scientists. Yet, he considers himself a farmer because he continually works the land in his research. Indeed, his slim but strong body is just like that of millions of Chinese farmers, to whom he has devoted his life.袁隆平，被誉为“杂交水稻之父”，是中国最著名的科学家之一。

然而，他认为自己是个农民，因为他不断地在田间耕作，进行科学研究。

确实，他瘦削但结实的身躯看起来和他为之奉献了一生的千百万中国农民一样。

Yuan Longping was born in 1930 in Beijing. His parents wanted him to pursue a career in science or medicine. However, what concerned him most was that farmers often had poor harvests and sometimes even had a serious shortage of food to eat. To tackle this crisis, he chose to study agriculture and received an education at Southwest Agricultural College in Chongqing.袁隆平1930年出生于北京。

•Text A一个文本•Pre-reading Questions课前阅读问题•• 1.1。

•Do you ever feel ashamed?你曾经感到羞耻吗?•你曾经感到过羞愧吗？你曾经感到过羞愧吗?• 2.2。

•What suggestions have you got from your teachers or anybody else about how to gain confidence?关于如何增强自信，你从老师或者其他人那里得到过什么建议？你有什么建议从你的老师或其他人如何获得信心?关于如何增强自信,你从老师或者其他人那里得到过什么建议吗?•Cracked or Perfect: We Can Make a Difference!破碎或完美:我们可以改变!• A water bearer in India had two large pots.印度的一个挑水工有两个大罐子。

•Each hung on each end of a pole which he carried across his neck.每个人都挂在他脖子上的一根杆子上。

•①One of the pots had a crack in it, while the other pot was perfect and always delivered a full portion of water at the end of the long walk from the stream to the master's house.①的一锅有裂纹,而另一锅是完美的,总是交付水部分全部结束时长的从小溪走到主人家里。

•②The cracked pot arrived only half full.②那只有裂缝的罐子到达只有半满的。

•For fully two years this went on every day, with the bearer delivering only one and a half pots full of water to his master's house.整整两年，每天都有这样的事情发生，来人往他主人的家里只送了一罐半的水。

自考公共英语（一）课文翻译（unit5）Unit 5Text A关于饮食的错误不雅点许多原始时代的人都相信，若是吃了某种动物就能使他们本身得到那种动物所具备的某些优良特性。

例如，他们认为，若是吃鹿肉就能跑得跟鹿一样快。

某些野蛮部落相信，若把在战斗中表示得很勇敢的敌人的肉吃掉了，那就会使本身变得勇敢。

吃人现象的开始发生可就是因为人们巴望使本身变得像敌人一样的强壮和勇敢。

在文明社会的人们中，一度认为生姜的根具有魔力可以改善人的记忆力；蛋类的食品能使人的嗓音变得甜美；西红柿也被认为有魔力，他们把西红柿叫做爱情苹果，认为吃了西红柿的人会堕入情网。

关于西红柿后来又生出来一种错误不雅点——西红柿有毒。

那些认为西红柿有毒的人们，若是知道在第二次世界大战期间，数百万磅的西红柿曾供应给海外的士兵食用，他们该会大吃一惊。

即使在今天，关于饮食也有许许多多的错误不雅点，其中有些错误不雅点流传甚广。

一种错误不雅点就是认为鱼是最佳的健脑食品，就象吃鱼对人的肌肉，皮肤和骨骼发育有好处一样。

但是没有任何人能证明鱼对人的大脑比其他许多种食物都更加有什么好处。

还有一种错误不雅点就是，就餐时不应该喝水，用水把食物冲到胃里去代替咀嚼并不是一个好主意。

但是人们发现就餐时喝点水是有好处的，水可以使胃的消化液更加自由地流动，这有助于消化食物。

科学家告诉我们饮用混和食物的一些不雅点是没有按照的。

几年前有种看法很遍及，那就是在同一餐中绝不应当又喝橙汗又喝牛奶，因为橙汗中的酸性物质会使年奶凝结成乳块而难以消化。

事实上，牛奶在胃里总是遇到胃的消化液就会变成乳块的，把牛奶变成乳块是在消化牛奶过程中的第一个步。

还有一种类似的错误不雅点，就是在同一餐中既吃鱼又吃冰淇淋会形成一种有毒的化合物。

关于搭配食物还有一种错误不雅点，那就是在同一餐中不能既吃蛋白质又吃碳水化合物。

例如，很多人认为是碳水化合物食品的面包，的确面包中碳水化合物是主要的成份，但面包里也含有蛋白质。

21世纪大学英语应用型综合教程（修订版）1Unit 5 Part AText AA simpl e life well lived1 The businessman was at the pier of small coastal Mexican village when a small boat with just one fisherman d ocked. Insid e the small boat were several large yell ow fin tuna. The businessman complimented the Mexican on the quality of his fish and asked how l ong it took to catch them. The Mexican replied, “Only a little whil e”.2 The businessman then asked why he didn’t stay out l onger and catch more fish. The Mexican said he had enough to support his family’s immediate needs. The businessman then asked, “But what d o you d o with the rest of your time?” The Mexican fisherman said, “I sl eep late, fish a little, paly with ma children, take a nap with my wife, Maria, stroll into the village each evening where I sip wine and play the guitar with my amigos; I have a full and busy life, senor.”3 The businessman scoffed, “I am a Harvard MBA and I could help you. You shoul d spend more time fishing, and with the proceeds buy a bigger boat. With the proceeds from the bigger boat you could buy several boats; eventually you woul d have a fl eet of fishing boats. Instead of selling your catch to a mid dl eman, you woul d sell directly to the processor and eventually open your own cannery. You would control the product, processing and distribution. You woul d need to l eave this small coastal fishing village and move to Mexican City, then LA and eventually New York City where you would run your expanding enterprise.”4 The Mexican fisherman asked, “But senor, how l ong will this all take?” To which the businessman replied, “15-20 years”. “But what then, senor?” The businessman laughed and said, “That’s the best part! When the time is right you woul d announce an IPO and sell your company stock to the public and become very rich. You would make millions.” “Millions, senor? Then what?” The businessman said, “Then you woul d retire, move to a small coastal fishing village where you would sl eep late, fish a little, play with your kids, take a siesta with your wife, stroll to the village in the evenings where you could sip wine and play your guitar with your amigos.”5 The fisherman, still smiling, l ooked up and said, “Isn’t that what I’m d oing right now?”6 We live in a worl d in which being successful is everything. Success is measured by power, popularity, control, achievement, and winning. Having more and being more is success. The businessman measured success by the accumulation of wealth and by living an extravagant life. He hel d a Harvard MBA, millions of d ollars, and status as a powerful businessman. “The person with the most toys wins” is a fitting motto.7 Possessions and wealth are not enough. While comforting, wealth cannot fulfill. Benjamin Franklin was of the op inion, “Money never mad e a man happy y et, nor will it. The more a man has, the more he wants. Instead of filling a vacuum, it makes one.” Wealth may help us to escape emptiness for a short while; it cannot cure it.8 The businessman accumulated money to support his retirement. It was wise to plan for the future. Yet, what sort of life was he living in the present? The businessman was so future-oriented that he hadn’t taken sufficient time to question what the future l ooked like. The businessman was living for what the Mexican already enjoyed – a simple life well lived.9 Rudyard Kipling, giving a commencement ad dress at McGill University in Montreal, said there was one striking thing that d eserves to be remembered about peopl e. Warning the stud ents against an over-concern for money, power, or popularity, he said, “Someday you will meet a man who cares for none of these things. Then you will know how poor you are.” The businessman dis covered how poor he was when he met the Mexican fisherman.10 Ralph Wald o Emerson d efined succ ess in a simpl e life well lived as: “to laugh often and much; to win the respect of intelligent peopl e and affection of children; to earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends; to appreciate beauty; to find the best in others; to l eave the worl d a litter bit better, whether by a healthy chil d, a gard en patch, or an improved social condition; to know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeed ed.”11 I think the Mexican fisherman woul d have agreed with Emerson.(731 words) 一个简单的生活生活1商人是在一个小的沿海墨西哥村庄的码头时，一个小的船，只有一个渔夫停靠。

大学英语自学教程上册课文翻译第一课 Text A「课文译文」怎样成为一名成功的语言学习者“学习一门语言很容易,即使小孩也能做得到。

”大多数正在学习第二语言的成年人会不同意这种说法。

对他们来说,学习一门语言是非常困难的事情。

他们需要数百小时的学习与练习,即使这样也不能保证每个成年语言学习者都能学好。

语言学习不同于其他学习。

许多人很聪明,在自己的领域很成功,但他们发现很难学好一门语言。

相反,一些人学习语言很成功,但却发现很难在其他领域有所成就。

语言教师常常向语言学习者提出建议:“要用新的语言尽量多阅读”,“每天练习说这种语言”,“与说这种语言的人住在一起”,“不要翻译——尽量用这种新的语言去思考”,“要像孩子学语言一样去学习新语言”,“放松地去学习语言。

”然而,成功的语言学习者是怎样做的呢语言学习研究表明,成功的语言学习者在许多方面都有相似之处。

首先,成功的语言学习者独立学习。

他们不依赖书本和老师,而且能找到自己学习语言的方法。

他们不是等待老师来解释,而是自己尽力去找到语言的句式和规则。

他们寻找线索并由自己得出结论,从而做出正确的猜测。

如果猜错,他们就再猜一遍。

他们都努力从错误中学习。

成功的语言学习是一种主动的学习。

因此,成功的语言学习者不是坐等时机而是主动寻找机会来使用语言。

他们找到(说)这种语言的人进行练习,出错时请这些人纠正。

他们不失时机地进行交流,不怕重复所听到的话,也不怕说出离奇的话,他们不在乎出错,并乐于反复尝试。

当交流困难时,他们可以接受不确切或不完整的信息。

对他们来说,更重要的是学习用这种语言思考,而不是知道每个词的意思。

最后,成功的语言学习者学习目的明确。

他们想学习一门语言是因为他们对这门语言以及说这种语言的人感兴趣。

他们有必要学习这门语言去和那些人交流并向他们学习。

他们发现经常练习使用这种语言很容易,因为他们想利用这种语言来学习。

你是什么样的语言学习者如果你是一位成功的语言学习者,那么你大概一直在独立地,主动地,目的明确地学习。

自考公共英语（一）课文翻译UNIT 1Text A【课文译文】怎样成为一名成功的语言学习者“学习一门语言很容易，即使小孩也能做得到。

”大多数正在学习第二语言的成年人会不同意这种说法。

对他们来说，学习一门语言是非常困难的事情。

他们需要数百小时的学习与练习，即使这样也不能保证每个成年语言学习者都能学好。

语言学习不同于其他学习。

许多人很聪明，在自己的领域很成功，但他们发现很难学好一门语言。

相反，一些人学习语言很成功，但却发现很难在其他领域有所成就。

语言教师常常向语言学习者提出建议：“要用新的语言尽量多阅读”，“每天练习说这种语言”，“与说这种语言的人住在一起”，“不要翻译——尽量用这种新的语言去思考”，“要像孩子学语言一样去学习新语言”，“放松地去学习语言。

”然而，成功的语言学习者是怎样做的呢?语言学习研究表明，成功的语言学习者在许多方面都有相似之处。

首先，成功的语言学习者独立学习。

他们不依赖书本和老师，而且能找到自己学习语言的方法。

他们不是等待老师来解释，而是自己尽力去找到语言的句式和规则。

他们寻找线索并由自己得出结论，从而做出正确的猜测。

如果猜错，他们就再猜一遍。

他们都努力从错误中学习。

成功的语言学习是一种主动的学习。

因此，成功的语言学习者不是坐等时机而是主动寻找机会来使用语言。

他们找到(说)这种语言的人进行练习，出错时请这些人纠正。

他们不失时机地进行交流，不怕重复所听到的话，也不怕说出离奇的话，他们不在乎出错，并乐于反复尝试。

当交流困难时，他们可以接受不确切或不完整的信息。

对他们来说，更重要的是学习用这种语言思考，而不是知道每个词的意思。

最后，成功的语言学习者学习目的明确。

他们想学习一门语言是因为他们对这门语言以及说这种语言的人感兴趣。

他们有必要学习这门语言去和那些人交流并向他们学习。

他们发现经常练习使用这种语言很容易，因为他们想利用这种语言来学习。

你是什么样的语言学习者?如果你是一位成功的语言学习者，那么你大概一直在独立地、主动地、目的明确地学习。

Part4Writing语言学习写作题目假设你是李华,你的美国笔友Mike来信说中国书法很难学。

就此请你用英语给他写一封回信,主要内容包括:1.学习书法的意义;2.练习书法的技巧;3.给他鼓励和信心。

注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯;3.开头和结尾已为你写好,不计入总词数。

参考词汇:writing brush毛笔Dear Mike,Best wishes!Yours,Li Hua12思路点拨遣词造句Ⅰ.用本单元所学单词或短语填空1.n.书法2.prep.尽管3.汉字4.不论谁5.在……方面起着重要作用6.在……上有困难答案 1.calligraphy 2.despite 3.Chinese character 4.no matter who 5.play an important role in... 6.have trouble with...Ⅱ.本单元语块、语法运用1.完成句子第一段:介绍写信目的(1)I’m sorry(知道)that you are(在……上有困难)the study of Chinese calligraphy.第二段:简要说明学习书法的意义、练习书法的技巧并给予鼓励和信心(2)As it is(要求很高),even many Chinese feel it hard (写)with a writing brush.(3)Despite this,(学习……很重要)the artistic handwriting of Chinese characters. (4)(学习中国书法在……方面起着重要的作用)learning about Chinese culture and history.(5)(不管你是谁), if you want to be a master,first you have to be patient.(6)And second,stick to practice.You will(取得更大的进步)by practicing more.答案(1)to know;having trouble with(2)demanding;to write(3)it is very important to learn(4)Learning Chinese calligraphy plays an important role in(5)No matter who you are(6)make greater progress2.句式升级(7)用“the+比较级...,the+比较级...”结构改写句(6)3答案(7)And second,stick to practice.The more you practice,the greater progress you will make.连句成篇Dear Mike,I’m sorry to know that you are having trouble with the study of Chinese calligraphy.I’m writing to tell you something about it.In fact,you are not alone.As it is demanding,even many Chinese feel it hard to write with a writing brush.Despite this,it is very important to learn the artistic handwriting of Chinese characters.Learning Chinese calligraphy plays an important role in learning about Chinese culture and history.No matter who you are, if you want to be a master,first you have to be patient.And second,stick to practice.The more you practice,the greater progress you will make.Believe in yourself and you can make it.Best wishes!Yours,Li Hua 写作积累与语言学习相关的表达1.常用短语①official language官方语言②written English书面英语4③oral/spoken English英语口语④make mistakes犯错误⑤effective ways to learn English学习英语的有效方法⑥enlarge one’s vocabulary扩大词汇量⑦take part in the English corner参加英语角⑧keep a diary in English用英语写日记⑨communicate with sb.in English/Chinese用英语/汉语与某人交流⑩give sb.some advice on how to learn English就如何学习英语给某人一些建议2.常用句式引出学习英语的必要性①As the world is becoming a global village,English is getting more and more important.随着世界正在变成一个地球村,英语变得越来越重要。