On rigidity of Clifford torus in a unit sphere
- 格式:pdf
- 大小:201.08 KB
- 文档页数:6
诺奖作家英文作品赏析_哈尔滨工业大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库2023年1.K’s life is insignificant but Coetzee’s writing has given such kind of life a voiceand a place in history.答案:正确2.Toni Morrison’s depiction of the black in the United States is prejudiced.答案:错误3.The Miguel Street is a slum that is unworthy of a place in literary works.答案:错误4.Mrs. Breedlove in Bluest Eyes is depicted as a model servant of the Whites.答案:正确5.The narrator in “Wenlock Edge” has been through a moral crisis.答案:正确6.Do ree’s suffering, although extreme, reveals the complexity of human nature.答案:正确7.Water can be seen as a symbol of rejuvenation and purification.答案:正确8.Women’s garment such as corset shows the constraint the society enforceson women.答案:正确9.Symbolic interpretations are for the most part contrived and nonexistent.答案:错误10.In Life and Times of Michael K, pumpkin seeds represent hope and life.答案:正确11. A symbol means using concrete objects to represent abstract ideas.答案:正确12.In Norwegian Forest, the well actually represents connection.答案:错误13.Hair represents longevity in “The Chrysanthemum” by John Steinbeck.答案:错误14.John Steinbeck mainly wrote about lower and lower middle class.答案:正确15.Fence does not alienate Elisa and her Husband in “Chrysanthemum”.答案:错误16.The chrysanthemum is the expression of Elisa’s artistic and aesthetic sense.答案:正确17.The story that N. S. Naipaul’s father told him has enriched his spiritual life.答案:正确18.Big Foot in “Coward” by Naipaul is a kind person who is subjected to theridicule of people on the Miguel Street.答案:正确19.The past is deep by the B. Wordsworth in Naipaul’s story is translated quitebeautifully into Chinese.答案:正确20.The heroes in Hemingway’s stories are usually the ones with personalweaknesses, the so called anti-hero.答案:错误21.The summit of Kilimanjaro is the second highest one in Africa.答案:错误22.The vulture is the symbol of death both in real life and in H emingway’s story.答案:正确23.The flight to the summit of Kilimanjaro represents the transcendence of theprotagonist.答案:正确24.There are dilemmas of ethics that the hero has to face in Hemingway’s story.答案:正确25.Harry in “Snows of Kilimanjaro” helps the half-wit boy to escape thepunishment of law.答案:错误26.The protagonist in “Snows of Kilimanjaro” has been caught in the dilemma ofkilling his fellow soldiers.答案:错误27.Alice Munro’s story captures some of her own experiences as a house wife.答案:正确28.In “Wenlock Edge”, comparing with Nina, the narrator is better financially.答案:错误29.The “Wenlock Edge” is the title of the poem which reveals the theme ofMunro’s story.答案:正确30.In “Wenlock Edge”, Nina marries cousin Ernie because of love.答案:错误31.In “Dimensions” by Alice Munro, Financial dependence is the key to domesticviolence.答案:正确32.In “Dimensions”, Doree is emotionally dominated by Lloyd because she isseeking a father figure in a relationship.答案:正确33.In “Dimensions”, Lloyd killed his three children because he is angry thatDoree cheated on him.答案:错误34.In Bluest Eyes, Blues as a black tradition has comforting power among theblacks.答案:正确35.In Bluest Eyes, Pecola poisons the dog because she believes that in return shewill get a pair of blue eyes.答案:正确36.In Bluest Eyes, Claudia cherishes the white doll as a Christmas gift.答案:错误37.In Bluest Eyes, Cholly’s quest for his father can be com pared to the one thatTelemachus embarks on.答案:正确38.Coetzee has won the Booker Prize once.答案:错误39. In Life and Times of Michael K, K’s birth defect is related to one of the themesof the novel.答案:正确40.At the beginning of Life and Times of Michael K,,K is still hopeful of his life andrealizing his mother’s dream.答案:正确。
我心目中的科学家英语作文范文In my view, scientists are akin to modern-day alchemists, weaving intricate narratives of discovery within the fabric of the universe. They are the navigators of the unknown, wielding curiosity as their compass and reason as their sail. Let me take you on a journey through the corridors of my mind, where the portrait of a scientist unfolds in vibrant hues of intellect and ingenuity.Imagine a world where equations dance across chalkboards like cosmic ballets, where the language of atoms whispers secrets only the keenest ears can decipher. This is the realm of the scientist, where every question is a breadcrumb leading to the banquet of knowledge. They are the architects of understanding, building bridges between the tangible and the intangible.At the heart of scientific inquiry lies a relentlesspursuit of truth. It is a quest fueled not by ego, but by an insatiable hunger to unravel the mysteries of existence. From the microscopic dance of particles to the grandorchestration of galaxies, scientists peer through the veil of ignorance, seeking to illuminate the darkness with the torch of reason.Yet, amidst the chaos of experimentation and the labyrinth of data, there exists a quiet humility. For every answer uncovered reveals a dozen new questions, each more tantalizing than the last. The scientist is a humble pilgrim, journeying ever deeper into the unknown, guided by the twin beacons of curiosity and skepticism.But make no mistake, theirs is not a solitary endeavor. Science is a tapestry woven from the threads of collaboration and cooperation. Across continents and disciplines, scientists join hands in a symphony of discovery, harmonizing their efforts to conquer the frontiers of knowledge. In this global chorus, no voice is too small, no contribution too insignificant. For it is in diversity that the true power of science resides, drawing strength from the myriad perspectives that illuminate the path forward.And yet, for all their brilliance, scientists are not immune to the foibles of humanity. Egos clash like tectonic plates, and dogma can obscure the light of reason. But in the crucible of debate and discourse, truth emerges triumphant, tempered by the fire of scrutiny.So, what then defines the essence of a scientist? Is it the accolades adorning their walls or the equations etched in their minds? Perhaps it is neither, but rather the spark of curiosity that ignites their soul. For in the end, it isnot the destination that defines us, but the journey we undertake in pursuit of understanding.In my eyes, the scientist is more than a mere mortal; they are the custodians of curiosity, the stewards of skepticism, and the architects of enlightenment. They are the poets of the cosmos, crafting verses of truth in the language of the universe. And as long as there are questions left unanswered, their quest shall endure, a testament to the indomitable spirit of human intellect.。
U5 ACliff Young, an unlikely hero克里夫•杨,令人意想不到的英雄Considered one of the toughest marathon events in the world, the 875-kilometer annual Australian race, a route from Sydney to Melbourne, is a harsh test of endurance for the world’s top athletes, regardless of their age. The young, super-fit runners train for months before a competition and are under contract to prominent sponsors like Nike and Adidas, who finance them and furnish them with a substantial support mechanism of money and equipment. The contest takes up to seven days to complete and is a challenging test of fitness and strength even for world-class athletes who compete for distinction and a cash prize.澳大利亚一年一度的悉尼至墨尔本的马拉松比赛全长875 公里,被认为是世界上最艰难的马拉松赛事之一,对任何年龄段的世界顶尖运动员来说都是一项严酷的耐力考验。
体能超好的年轻选手在赛前要进行数月的训练,而且还和像耐克和阿迪达斯这样著名的赞助商签约,这些赞助商通过强大的资金和装备支持机制为选手提供资助和装备。
约翰·D.巴罗《不论——科学的极限和极限的科学》(中英文互译)约翰·D.巴罗(John D. Barrow, 1952—2020),天体物理学家、著名科学作家。
曾荣获洛克天文学奖和皇家格拉斯哥哲学学会开尔文奖章。
他所创作的《宇宙的起源》(The Origin of the Universe, 1994)等15部科普作品被译为28种语言,受到读者的广泛欢迎。
Impossibility: The Limits of Science and the Science of Limits (Excerpt) 《不论——科学的极限和极限的科学》(节选)PrefaceThe Preface is the most important part of the book. Even reviewers reada preface.—PHILIP GUEDALLA前言书籍之要在于序,评者亦善待之。
——菲利普·圭达拉Both scientists and philosophers are much concerned with impossibilities. Scientists like to show that things widely held to be impossible are in fact entirely possible; philosophers, by contrast, are more inclined to demonstrate that things widely regarded as perfectly feasible are in fact impossible. Yet, paradoxically, science is only possiblebecause some things are impossible.哲学家和科学家都十分关注不可能性。
本次翻译练习的难度比较大,文章出自北京师范大学研究生英语阅读与翻译课程所用的授课材料,作者布洛诺夫斯基是英国著名的数学家和散文家,剑桥大学数学博士。
这篇文章从科学发展史的角度出发,论述的问题主要是科学并不排斥想象力和创造力。
因此标题翻译成“科学理性的本质”或“科学推理的本质”是比较恰当的。
要翻译好这篇文章不仅应在在宏观的层面牢牢把握文章的主旨,也需要从微观的角度考虑作者使用的语言在语法和修辞上的特点,这样才能在理解的基础上恰当的表达。
当然,这篇文章相对于大家目前的英语水平,在理解和表达两个方面都具有不小的挑战性。
下面通过对这次翻译比较好的赵新平同学作业的点评,来分段落说一说这篇文章究竟有哪些细节部分需要注意,以及相应的翻译策略。
1What is the insight in which the scientist tries to see into nature? Can it indeed be called either imaginative or creative? To the literary man the question may seem merely silly. He has been taught that science is a large collection of facts; and if this is true, then the only seeing which scientists need to do is, he supposes, seeing the facts. He pictures them, the colorless professionals of science, going off to work in the morning into the universe in a neutral, unexposed state. They then expose themselves like a photographic plate. And then in the darkroom or laboratory they develop the image, so that suddenly and startlingly it appears, printed in capital letters, as a new formula for atomic energy.原译:什么是洞察力?科学家一直试图弄清它的本质。
Title: The Unwavering Spirit of Tu YouyouIn the annals of scientific history, few individuals have left their mark as indelibly as Tu Youyou. Her journey to discovering artemisinin, a drug that has saved millions of lives from the clutches of malaria, was fraught with challenges and setbacks. Yet, Tu Youyou never gave up, her unwavering spirit driving her forward through the toughest of times.Born into a humble family in China, Tu Youyou's early life was anything but privileged. However, she was determined to make a difference in the world of medicine. Her passion and perseverance led her to study at the prestigious Beijing Medical College, where she embarked on a journey that would change the course of medical history. The road to discovering artemisinin was not without its pitfalls. Tu Youyou and her team faced numerous obstacles, including limited resources, technological constraints, and a dearth of information on malaria. Despite these challenges, Tu Youyou refused to be daunted. She drew inspiration from traditional Chinese medicine, delving deepinto ancient texts and recipes to find clues that could lead to a breakthrough.For years, Tu Youyou and her team tested hundreds of herbs and compounds, hoping to find a drug that could effectively combat malaria. The process was arduous and time-consuming, but Tu Youyou never lost sight of her goal. Her dedication and hard work paid off in 1971, when her team successfully isolated artemisinin from the sweet wormwood plant.The discovery of artemisinin marked a turning point in the fight against malaria. The drug was found to be highly effective against the disease, offering a new hope to millions of people across the globe. Tu Youyou's contribution was recognized globally, and she went on to receive numerous accolades, including the Nobel Prize in Medicine in 2015.Tu Youyou's story is an inspiration to us all. She teaches us that success is not always a smooth ride, and that setbacks and failures are merely stepping stones to success. Her unwavering spirit, coupled with her dedication and hard work, is a powerful reminder that we should nevergive up on our dreams, no matter how difficult the journey may be.Tu Youyou's legacy will forever be remembered for her groundbreaking work in medicine. She has left a lasting impact on the world, saving countless lives and improving the quality of life for millions. Her story is a testamentto the power of perseverance and the transformativepotential of science.**屠呦呦的不屈精神**在科学史上,屠呦呦是少数几位留下了不可磨灭印记的科学家之一。
《一位哲学家在太阳仪面前的演讲》英语作文全文共3篇示例,供读者参考篇1A Philosopher's Speech in Front of the SundialAs I approached the ancient sundial in the center of the university quad, I saw a small crowd had already gathered. An elderly man with a long white beard and wearing a tweed jacket stood next to the sundial, leaning slightly on a cane. This was Professor Emerson, one of the most renowned philosophers of our time. I had been lucky enough to get into his seminar on Existential Ethics this semester, and he had announced he would be giving an impromptu lecture outdoors today. I found a spot towards the front of the crowd and waited eagerly for him to begin.Professor Emerson closed his eyes briefly, seeming to collect his thoughts, before beginning to speak in his trademark soft, yet commanding voice. "My dear students, we find ourselves here today in the presence of one of humanity's oldest tools for measuring the inexorable march of time - the sundial. Since the dawn of civilization, we have sought to quantify the periods ofday and night, the seasons, the years. To regulate our lives by the movements of the heavenly bodies."He gestured towards the sundial's gnomon, the upright piece that cast its shadow across the markings. "This simple device allowed our ancestors toSection the day into manageable increments. Yet unlike our modern orderly clocks and calendars, the sundial's graduations are uneven. The hours shrink and expand, shifting with the seasons, ephemeral as a cloud's shape morphing in the wind."The professor smiled wistfully. "What a wonderful metaphor this presents for the very nature of human experience. We constantly strive to systematize our lives, to predict and control. We make our plans and schedules. But life will not be contained so tidily. Like those wandering sundial hours, our moments overflow and bleed into each other, defying quantization."He began slowly pacing around the small gathering, making eye contact with students one by one. "We university folk are particularly susceptible to this delusion of orderliness. We divide knowledge into disciplines, classify everything into rigid categories. We pursue our degrees and credentials along an approved path, checking off requirements. We become adept atliving our lives by the syllabus, counting out experience in credits and semesters."Professor Emerson shook his head. "But for all our studies, we often miss the fundamental truth that life and time are irreducibly messy. The divisions we impose are fictions, a cobweb of conceptual structure spun over the continuous tumbling flow of existence. That audacious alpha student who has perfectly planned their future career?"He fixed his gaze at a young woman in the front row who blushed. "One day, an undisciplined passion will set their soul alight and they will be consumed. That sullen underachiever," he nodded towards a young man wearing headphones, "may be transformed by a single profound experience into a driven visionary."The professor chuckled. "Do not misunderstand me - I am not advocating chaos or dereliction! By all means, embrace the structures and disciplines that aid in understanding. The great edifice of human knowledge is also a wondrous achievement. But never forget - it is a fiction we have constructed over the raw, anarchic entropy of being."He returned to stand next to the sundial, tracing its markings with his hand. "Look at this record of solar time, shifting andadjusting to nature's rhythms. This is the reality - ceaseless flow and flux, with our imposed order floating atop it like a reed riding the current of a river."Professor Emerson's eyes twinkled as he seemed to gather his thoughts towards a conclusion. "So study hard, my friends, but study with an open mind. Earn your accolades, but never let them become blinders to the marvelous unruliness of the world. Make your plans diligently, but always be prepared to cast them aside when Being beckons you toward richer adventure!""Let the timepiece in your palm be your phone's sterile digital display. But let the timepiece in your heart be this wild sundial, dancing to the unpredictable music of heaven's spheres. For our moments are meant to be savored and surrendered to, not merely accumulated like merit badges."With that, Professor Emerson nodded, took up his cane, and began slowly walking away, leaving us all stunned and provoked by his words. I found myself both freshly inspired towards my studies and yet wistfully pondering how I might open myself more to life's untamed rhythms.As I watched the professor's small figure disappearing towards the tree-lined path, I saw the shadow had shifted across the ancient sundial, marking another lopsided hour. And I smiledat the beautiful contradiction that in that very moment, I had encountered something transcendent and outside of time.篇2A Philosopher's Speech Before the SundialAs I stand here before this ancient sundial, a relic of humanity's quest to measure and understand the passage of time, I am struck by the profound weight of the subject matter I am about to address. Time itself is a vast and enigmatic concept that has puzzled philosophers, scientists, and thinkers throughout the ages. It is a force that governs our very existence, shaping our experiences, memories, and aspirations, yet it remains an elusive and almost mystical phenomenon.From the earliest civilizations, mankind has grappled with the nature of time, seeking to quantify and delineate its boundaries. The sundial before us serves as a poignant reminder of this enduring pursuit, a testament to our ancestors' ingenuity and their desire to impose order on the seemingly chaotic flow of existence. Yet, as we have advanced in our understanding, we have come to realize that time is far more intricate and paradoxical than we could have ever imagined.The great Greek philosopher Heraclitus famously stated, "No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man." This profound observation encapsulates the essence of time's fluidity and our own transient nature within its currents. We are constantly in motion,ever-changing, and the river of time carries us forward, never allowing us to truly revisit the past or dwell in the present for more than a fleeting moment.The notion of time as a linear construct, an arrow stretching from the past to the future, has long been challenged by modern physics and the revelations of Einstein's theory of relativity. Time, it seems, is intimately intertwined with space, forming a fabric that bends and warps under the influence of gravity and motion. The boundaries between past, present, and future blur, and our perception of time becomes a subjective experience, shaped by our individual circumstances and frames of reference.Philosophers have grappled with the metaphysical implications of time, questioning whether it is an objective reality or merely a construct of our minds. Some have proposed that time is an illusion, a byproduct of our consciousness, while others argue that it is a fundamental aspect of the universe, woven into the very fabric of existence. The great thinkers ofantiquity, such as Parmenides and Zeno, challenged our notions of time with their paradoxes, forcing us to confront the limitations of our rational understanding.In the realm of existentialism, time takes on an even more profound significance. Thinkers like Kierkegaard and Heidegger explored the concept of temporality, the lived experience of time, and how it shapes our sense of being and purpose. They posited that our awareness of our own mortality, the finite nature of our existence, imbues time with a sense of urgency and meaning, compelling us to embrace the present and live authentically.The study of time has also been inextricably linked to the realm of consciousness and subjective experience. Philosophers like Henri Bergson and Edmund Husserl delved into the phenomenological aspects of time, exploring how our perception of its passage is shaped by our internal states, memories, and anticipations. They challenged the notion of time as a purely objective, quantifiable phenomenon, emphasizing the rich tapestry of our lived experiences as they unfold within the temporal realm.As we stand here, contemplating the enigma of time, we are confronted with a paradox: the more we seek to understand and quantify it, the more elusive and enigmatic it becomes. Thesundial before us serves as a poignant reminder of our ancient quest to tame and measure time, yet it also represents the limitations of our attempts to fully comprehend its nature.Perhaps the true wisdom lies not in seeking to conquer time, but in embracing its fluidity and accepting our transient existence within its currents. For it is in the fleeting moments, the ephemeral experiences, that we find the richness and depth of what it means to be human. It is in the embrace of the present, the acceptance of the ever-changing nature of existence, that we can find true meaning and purpose.As we ponder these profound questions, let us be humbled by the vastness of the cosmos and the mysteries that still remain to be unraveled. Let us approach the study of time with a sense of wonder and curiosity, recognizing that each new discovery may reveal further depths and complexities that challenge our preconceptions.And let us not forget the enduring wisdom of the ancients, who understood that time is not merely a construct to be measured, but a force that shapes our very existence. For it is in the eternal dance between the fleeting and the enduring, the transient and the timeless, that we glimpse the true nature of our reality and our place within the grand tapestry of existence.篇3A Philosopher's Speech Before the SolariumAs I approached the solarium for the lecture that crisp autumn morning, my footsteps crunched over the fallen leaves coating the brick path. The stained glass dome ahead glowed warmly, backlit by the rising sun. Though I had attended many classes and seminars in this verdant enclosure over the years, today felt different - weighted with significance. For today, we would be honored by the words of Dr. Miriam Abramson, one of the foremost moral philosophers of our age.My fellow students and I found our usual seats along the curved stone benches fanning out from the small raised platform at the center. The solarium's high glass ceilings allowed the fragrance of the surrounding gardens to waft in on the cool breeze. As we waited, I gazed up at the colorful abstract panes depicting the cosmic dance of planets and stars in whimsical stained glass. How fitting, I mused, that a philosopher who pondered the deepest questions of existence would speak beneath this celebratory canopy of the cosmos.At last, a hush fell over the crowd as Dr. Abramson made her way to the lectern, a tiny figure swallowed up by the enormity ofthe space around her. She adjusted the microphone and cleared her throat."Good morning," she began, her voice resonant despite her unimposing stature. "It is an honor to be invited to share some thoughts with all of you here today, in this splendid solarium bathed in the golden light of a new day's dawning."She paused, sweeping her gaze across the crowd with eyes that seemed to laser into each of us individually despite the audience's size."Throughout human history, we have gazed upwards and asked: What is our place in this vast universe? What roles do we play in the grand cosmic drama? What duties, if any, do we owe to one another, to other forms of life, to this fragile planet we call home?"Dr. Abramson took a breath, allowing her words to hang heavy in the hushed air. I could sense the students around me leaning slightly forward, hanging on her every phrase."The questions of ethics, of how we ought to live and treat one another, have captivated the greatest minds since the dawn of reason. From the ancient traditions of Buddhism, Confucianism, and the Greek philosophies, to the Enlightenmentthinkers who laid the groundwork of secular modern ethics, to contemporary philosophers grappling with the moral implications of technology and globalization - all have pondered what constitutes a good life. What paths should we walk as individuals and societies to cultivate virtue, justice, and human flourishing?"She paced slowly across the small platform, her gaze firmly holding our attention as if she were a gazelle warily eyeing a pack of lions."Yet for all of our lofty philosophical investigations, it becomes clear that ethics is not merely an intellectual exercise. It is, at its core, intensely personal and practical. For how we choose to live our lives, how we treat friends and strangers alike, what priorities we pursue - these are the tuning forks that reverberate louder than any academic discourse, sending ripples outward with consequences that shape our shared reality."Dr. Abramson's eyes crinkled upwards as she squinted into the morning sunlight slanting through the solarium's eastern windows."You are young. The paths before you spin off in a million different directions, with a million different possible futures awaiting. The choices are exhilarating...and daunting. Whichethical framework will guide your journey? What moral code will be your compass as you navigate the myriad crossroads of your lives?"She nodded slowly, seeming to ponder her own rhetorical questions. After a few beats of silence, she continued."There are no easy answers, no philosophical universal theory that can hand you a pre-programmed set of unambiguous instructions to follow. The great thinkers have bequeathed a toolbox of ethical ideas and frameworks that can aid your reasoning - consequentialism, deontology, virtue ethics, and so on. But in the end, the hard work of actually working out what is right and good in any given situation must be undertaken anew by each of us."We cannot simply work out the theory in our minds and remain at the level of abstraction. We must get our hands dirty, live according to our beliefs, and be prepared to wrestle with the real-life applications and grey areas that inevitably emerge when translating neat philosophical ideas into a messycomplexity of reality."Dr. Abramson's expression grew more intense, her eyes boring into ours as if willing us to take her words to heart."This is the great challenge I leave you with today: To not merely be students of ethics, but to fully embrace the struggle of lived ethics. To develop your own moral operating system through rigorous reflection and analysis, to be sure - but then to inscribe that code onto the vast keyboard of daily decision making and behavior. To strive at every turn to walk the talk, allowing your values to suffuse your words and deeds no matter how big or small the choice at hand."Her voice grew impassioned, rising in a crescendo over the solarium's polished floors and domed glass ceilings."This is the path to authentic ethics, to developing genuine wisdom rather than mere philosophicalacademia. It is to adopt an ethical life as an ongoing,ever-evolving practice. One misstep does not negate the entirety of one's progress - humans are flawed, and our moral compasses will wobble and stray at times. The key is to perpetually re-orient ourselves through intensive introspection, course corrections, and a continual refinement of our ethical beliefs and behavior."Dr. Abramson paused for a breath, her eyes alight with fervor. My pen hovered over my notebook, having long abandoned attempting to capture her every word in favor of simply drinking in the profound ethos of her exhortation."In doing so," she proclaimed, "in striving to manifest our inner moral codes as outer reality through painstaking growth and ethical praxis, we do not merely think lofty thoughts. We become architects sculpting the very fabric of human civilization through the chisel strokes of our choices and character."Her voice grew quieter now, allowing the weight of her words to reverberate across the solarium's sacred space."That is the great potential each of you carries within you. To construct the future, both personal and societal, through the patient building blocks of ethical living. It is a colossal responsibility, a staggering burden - and the most ennobling calling to which each of us can aspire."With that, Dr. Abramson fell silent. I sat stunned alongside my peers, caught in the wake of her powerful oration. As sunbeams danced through the stained glass surrounding us, I felt as if I had been simultaneously humbled by the magnitude of the ethical gauntlet she had thrown down...and elevated by the breathtaking vision of human potential she had cast.In that solarium awash in celestial light, I experienced a moral reckoning - a visceral felt-sense that the path of virtue she exhorted would be an arduous journey I nonetheless had to undertake. For in heeding Dr. Abramson's call, in committing torelentlessly manifest my ethical code through each choice and action, I could perhaps play some small part in humanity's ongoing striving towards the lofty ideals that have rung forth through the words of its greatest thinkers since the dawn of philosophy itself.。
悬崖峭壁上的树作文英文回答:Standing on the edge of a towering cliff, I gaze at the magnificent trees that cling to its steep walls. These trees, defying gravity, seem to possess a unique resilience and determination. Their roots intertwine with the rocks, anchoring them firmly in place. Despite the harsh conditions they endure, they thrive and flourish, providing a striking contrast against the rugged landscape.These trees serve as a symbol of strength and perseverance. They have adapted to their challenging environment, finding ways to survive and thrive where others might falter. Just like the trees, we too face obstacles and difficulties in our lives. It is in these moments that we must draw inspiration from their example and find the strength within ourselves to overcome.In the face of adversity, these trees have learned tobend but not break. They have developed flexible trunks and branches that sway with the strong winds, avoiding the fate of being uprooted. This adaptability is a valuable lesson for us. It teaches us the importance of being open to change and willing to adjust our plans when necessary. By doing so, we can navigate through the challenges that life throws at us and emerge stronger and wiser.The trees on the cliff also demonstrate the power of resilience. Despite the harsh conditions they face, they continue to grow and flourish. They remind us that setbacks and failures are not the end, but rather opportunities for growth and development. Just as the trees find nourishment from the rocks and soil, we too can find strength and wisdom from our experiences, no matter how difficult they may be.Furthermore, these trees provide a sense of beauty and tranquility amidst the ruggedness of the cliff. Their vibrant green leaves and delicate blossoms bring color and life to the otherwise barren landscape. They serve as a reminder that even in the harshest of environments, thereis still beauty to be found. This is a lesson in findingjoy and contentment in the present moment, appreciating the small wonders that surround us.中文回答:站在高耸的悬崖边缘,我凝视着那些紧贴陡峭壁面的壮丽树木。
呼啸山庄英文版读后感One of the most striking aspects of Wuthering Heights is the unconventional narrative structure. The novel is framed as a series of stories within stories, with different characters recounting events from their perspective. This multi-layered narrative adds depth to the story and allows the reader to understand the motivations and feelings of each character. It also creates a sense of mystery and suspense, as the true nature of events is slowly revealed. The characters in Wuthering Heights are brilliantly portrayed, with each one having their own desires, flaws, and motivations. Catherine Earnshaw, for example, is a complex character torn between her love for Heathcliff and her desire for a comfortable life. Her decision to marry Edgar Linton instead of Heathcliff leads to a chain of tragic events that impact the lives of everyone around her. Heathcliff, on the other hand, is a brooding and vengeful character, consumed by his desire for revenge and his undying love for Catherine. His cruel actions and relentless pursuit of power make him a fascinating and enigmatic character.The desolate moors of Yorkshire serve as a bleak and atmospheric setting for the story. The wild and untamed landscape mirrors the wild and untamed emotions of the characters. The isolation and harsh conditions of the moors also contribute to the sense of tragedy and despair that permeates the novel. Bronte's vivid descriptions of the landscape allow the reader to immerse themselves in the world of the story and experience the harshness and beauty of the moors.Another aspect of Wuthering Heights that I found intriguing was its exploration of social class and its impact on the characters' lives. The novel depicts a rigid social hierarchy, with the wealthy Lintons living at Thrushcross Grange and the poor Earnshaws and Heathcliff living at Wuthering Heights. The characters' social status plays a significant role in their relationships and the choices they make. Catherine's decision to marry Edgar is driven by her desire for social advancement, while Heathcliff's treatment as an outsider due to his low social status fuels his rage and bitterness.Love is a central theme in Wuthering Heights, but it is portrayed in a destructive and obsessive way. The love between Catherine and Heathcliff is all-consuming and destructive, leading to pain and suffering for both of them and those around them. Their love is characterized by violence, jealousy, and a refusal to let go. It is a love that destroys everything in its path and leaves a trail of devastation. Although their love is intense and passionate, it is ultimately toxic and destructive, highlighting the destructive power of obsession.In conclusion, Wuthering Heights is a dark and haunting novel that explores themes of love, revenge, social class, and the destructive nature of obsession. Emily Bronte's intricate storytelling, complex characters, and vivid descriptions of the Yorkshire moors create a deeply atmospheric and memorable reading experience. The novel poses profound questions about the nature of love and the consequences of our actions, and leaves thereader with a sense of the tragic and the inexorable. Wuthering Heights is a timeless classic that continues to captivate readers and challenge our understanding of love and human nature.。
假如给我三天光明读后感拟题目英文回答:In Helen Keller's poignant and inspiring autobiography, "Three Days to See," she reveals the transformative powerof sight and its ability to enrich human experience. Keller, who was born deaf and blind, spent the majority of her life immersed in a world of darkness and silence. However, a chance encounter with renowned educator Anne Sullivan would forever alter her trajectory and open her eyes to the wonders of the visual world.Keller's narrative is a testament to the resilience of the human spirit and the indomitable power of hope. Despite the challenges she faced, Keller never allowed her disabilities to define her. With Sullivan's unwavering support and guidance, she pursued an education, eventually graduating from Radcliffe College with honors. Along the way, Keller became a staunch advocate for the deaf and blind, proving that with determination and perseverance,anything is possible.Through vivid and evocative language, Keller paints a tapestry of her journey, intertwining moments of joy, sorrow, and triumph. She eloquently captures the exhilaration of experiencing color for the first time, the awe of witnessing mountains and oceans, and the profound gratitude for the gift of sight. However, her account is not without moments of introspection and reflection. Keller also delves into the challenges of navigating a sighted world as a blind person, grappling with issues of perception, social stigma, and her own sense of identity.One of the most striking aspects of Keller's writing is her ability to convey complex emotions in a way that is both deeply personal and universally relatable. She explores themes of isolation, loneliness, and the desirefor connection, revealing the universal human longing for acceptance and belonging. Through her poignant words,Keller invites us to question our own perceptions of disability and to embrace the richness of diversity.Ultimately, "Three Days to See" is a profound meditation on the nature of sight, the value of experience, and the indomitable spirit that resides within us all. It is a timeless masterpiece that continues to inspire and enlighten generations of readers, reminding us of the transformative power of human connection and the importance of cherishing the precious gift of life.中文回答:海伦·凯勒的感人自传《假如给我三天光明》揭示了视觉的变革力量及其丰富人类经验的能力。
生长在悬崖峭壁上的树作文800英文回答:In the face of adversity, the tree growing on the precipice of the cliff stands tall, a testament to the resilience and indomitable spirit of nature. Rooted firmly in the unforgiving rock, its gnarled branches reach out towards the sky, defying the harsh conditions that would wither less determined plants. The tree's survival is a marvel, a symbol of hope and perseverance in the face of seemingly insurmountable challenges.The tree's existence is a testament to the power of adaptation. Exposed to relentless winds and scorching sun, it has evolved to develop a hardy bark and a deep root system that anchors it securely to the rock. Its leaves are small and leathery, minimizing water loss and reducing wind resistance. Every aspect of the tree's physiology is honed to withstand the extreme conditions of its environment.Beyond its physical resilience, the tree on the cliff also embodies a profound spiritual significance. Its solitary presence atop the sheer rock face evokes a sense of awe and inspiration. It represents the indomitable human spirit, the ability to overcome adversity and thrive in even the most challenging circumstances. The tree's presence serves as a reminder that even in the face of seemingly insurmountable obstacles, there is always hopefor growth and renewal.The tree growing on the precipice of the cliff is a living symbol of resilience, adaptation, and spiritual fortitude. Its existence serves as a constant reminder that no matter how harsh the conditions, the power of life will always find a way to persevere and flourish.中文回答:悬崖峭壁上生长的树,在严酷的环境中巍然挺立,彰显着大自然的韧性和不屈不挠的精神。
Growing up in the lush green mountains of Guizhou Province, I have always been proud of my hometown, Nayong County. Nestled in the heart of Chinas southwest, Nayong is a place of breathtaking natural beauty and rich cultural heritage. Here, Id like to share with you my experiences and the charm of this enchanting place.The Natural Splendor of NayongNayong County is a paradise for nature lovers. Surrounded by the majestic Wuyi Mountains, the area boasts pristine landscapes that are as diverse as they are captivating. The air is crisp and fresh, a stark contrast to the polluted cities many are accustomed to. I remember countless weekends spent hiking with my friends, where we would explore the dense forests, marvel at the cascading waterfalls, and breathe in the invigorating mountain air.One of the most striking features of Nayong is the unique karst topography, which has been shaped over millennia by the relentless forces of nature. The rugged limestone formations rise like sentinels, standing guard over the verdant valleys below. These natural wonders have not only provided a habitat for a myriad of flora and fauna but have also become a source of inspiration for the local people.A Cultural TapestryCulturally, Nayong is a melting pot of various ethnic groups, each contributing their unique traditions and customs to the tapestry of lifehere. The Miao and Yi ethnic minorities, among others, have lived in harmony with the land for generations, preserving their customs and passing down their stories through oral traditions and vibrant festivals.The Miao New Year, or Miao Guo Nian, is one such festival that I have had the privilege to witness. It is a time of celebration and unity, where the community comes together to dance, sing, and share in the bounty of the harvest. The women, adorned in their traditional embroidered clothing, are a sight to behold, while the men engage in competitive games, showcasing their strength and agility.The Taste of NayongFood is an integral part of Nayongs culture, and the local cuisine is a testament to the regions agricultural abundance. The staple is rice, grown in the fertile terraced fields that cling to the mountainsides. Accompanying the rice are a variety of dishes that incorporate the freshest ingredients, from the succulent river fish to the tender bamboo shoots harvested from the surrounding forests.One of my favorite dishes is Lan Gui Fen, a spicy and sour pork dish that is as flavorful as it is satisfying. The aroma of the dish, with its blend of chili peppers, garlic, and vinegar, is enough to whet anyones appetite. Its a perfect representation of the bold and hearty flavors that characterize Nayong cuisine.Education and OpportunitiesEducation in Nayong has always been a priority, and the county has made significant strides in improving access to quality schooling for its children. I was fortunate to attend a school that emphasized not only academic excellence but also the importance of preserving and promoting our cultural heritage.The government and various NGOs have been working tirelessly to build schools and provide resources to ensure that every child has the opportunity to learn and grow. This focus on education has opened up new horizons for many Nayong youth, allowing them to pursue higher education and careers beyond the confines of their mountainous home.The Future of NayongAs Nayong continues to develop, it faces the challenge of balancing modernization with the preservation of its natural and cultural treasures. The construction of new infrastructure, such as roads and telecommunications, has brought the county closer to the rest of the world, but it has also raised concerns about environmental impact and the potential loss of traditional ways of life.However, the people of Nayong are resilient and adaptive. They understand the importance of sustainable development and are workingto integrate modern technology and practices with their timehonored customs. Ecotourism, for instance, is gaining popularity, allowing visitors to experience the beauty of Nayong while also supporting the local economyand protecting the environment.In conclusion, Nayong County is more than just a place of natural beauty and cultural richness it is a testament to the strength and spirit of its people. As a Nayong native, I am proud of our heritage and optimistic about our future. Whether its the breathtaking vistas, the vibrant festivals, the delicious cuisine, or the warm hospitality of its people, Nayong County is a place that will forever hold a special place in my heart.。
长在悬崖边上的松树作文800字英文回答:As a pine tree growing on the edge of a cliff, my life is both challenging and rewarding. The breathtaking view from my vantage point is unparalleled, with the vast expanse of the ocean stretching out before me. The sound of crashing waves and the salty breeze that caresses my branches are constant reminders of the power and beauty of nature.Living on the edge, quite literally, has its risks. Strong winds and storms threaten to uproot me from my rocky perch. But I have learned to adapt and grow resilient. My deep roots anchor me firmly to the ground, providing stability and strength during turbulent times. Just like the saying goes, "What doesn't kill you makes you stronger."Being a pine tree on a cliff also means that I have aunique perspective on life. I witness the changing seasons in all their glory, from the vibrant colors of autumn to the first blossoms of spring. I am a silent observer of the world below, watching as people go about their daily lives, like ants scurrying about.But it's not just the view that makes my lifefulfilling. It's the interactions I have with the creatures that call this cliff their home. Birds build their nests in my branches, finding shelter and safety. Squirrels scurry up and down my trunk, playing their games and searching for food. I am a sanctuary for these creatures, a provider of life and sustenance.中文回答:作为一棵长在悬崖边上的松树,我的生活既具有挑战性又充满回报。
Title: The Legacy of Tu Youyou: A Pioneer in the Field of Medical ScienceIn the annals of medical history, few individuals have left their mark as profoundly as Tu Youyou. Her groundbreaking work in the discovery of artemisinin, a drug that has revolutionized the treatment of malaria, has not only saved millions of lives but also established China as a leader in global health research. Tu Youyou's journey is a testament to the power of perseverance, collaboration, and innovation in the face of seemingly insurmountable challenges.Born in 1930, Tu Youyou hails from a family with a rich heritage in traditional Chinese medicine. Her early exposure to these ancient healing practices instilled in her a deep respect for the wisdom of her ancestors and a keen interest in the potential of traditional remedies. However, it was her personal encounter with malaria that sparked her lifelong quest to find a cure.During the 1960s, China was grappling with a severe malaria epidemic that claimed the lives of thousands. Tu Youyou, along with her team at the China Academy of ChineseMedical Sciences, was tasked with finding an effective treatment. Against the backdrop of limited resources and international skepticism, she embarked on a meticulous process of research and experimentation.Drawing inspiration from ancient Chinese medical texts, Tu Youyou and her team identified several herbs that were thought to have anti-malarial properties. They spent years isolating and testing these herbs, ultimately leading to the discovery of artemisinin. This compound, derived from the sweet wormwood plant, proved to be remarkably effective in killing malaria parasites.The impact of this discovery was immediate and far-reaching. Artemisinin-based combination therapies (ACTs) have become the standard of care for malaria treatment, saving millions of lives worldwide. Tu Youyou's groundbreaking work has also spurred further research into traditional medicines, opening up new avenues for global health research.Tu Youyou's legacy is not just in the lives saved butin the inspiration she has imparted to generations of scientists. Her unwavering dedication to her research, herbelief in the power of collaboration, and her respect for traditional knowledge have served as beacons of hope for those seeking to make a difference in the field of medical science.In recognition of her remarkable contributions, Tu Youyou was awarded the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 2015, becoming the first Chinese citizen to receive the prestigious honor. This accolade brought global recognition to her work and spotlighted the importance of traditional Chinese medicine on the global stage.Despite her fame and achievements, Tu Youyou remains unswayed by external validation. She remains committed to her research, continually seeking new ways to improve malaria treatment and expand the boundaries of medical science. Her legacy is a testament to the enduring power of perseverance and innovation, and a reminder thattraditional knowledge, when harnessed correctly, can yield remarkable breakthroughs in modern medicine.**屠呦呦的遗产:医学领域的先驱**在医学史上,很少有人能像屠呦呦那样留下深刻的印记。
有关屠呦呦的英语作文Tu Youyou is an incredible scientist who has made remarkable contributions to the field of medicine. Her discovery of artemisinin, a drug that effectively treats malaria, has saved millions of lives worldwide. It's truly amazing how she persevered through countless challenges and setbacks in her research, never giving up until she found the breakthrough.Her journey in science wasn't an easy one. She faced plenty of skeptics and doubters who didn't believe in her methods or her findings. But Tu Youyou never let that get to her. She had a strong belief in her work and a passion for making a difference in people's lives. And that's what ultimately led to her success.What's also impressive about Tu Youyou is her humility and dedication. She never sought fame or recognition for her achievements. Instead, she focused on the impact her work could have on others. She's a true hero in the worldof science, and her legacy will continue to inspire future generations.Her story is not just about scientific breakthroughs but also about perseverance and courage. It's a reminder that with dedication and hard work, we can all make a positive impact in the world。
屠呦呦获诺贝尔奖英语作文Youthful Triumph: The Inspiring Story of Youyou Tu and Her Nobel PrizeYouyou Tu, a Chinese scientist, has etched her name in the annals of history as the first Chinese woman to be awarded the prestigious Nobel Prize in Physiology or Medicine. Her groundbreaking discovery of the antimalarial drug artemisinin has not only saved millions of lives but has also inspired generations of scientists and researchers around the world.Born in 1930 in Zhejiang, China, Youyou Tu's journey to the Nobel stage was not without its challenges. During the tumultuous years of the Cultural Revolution, she faced numerous obstacles and setbacks, yet her unwavering determination and relentless pursuit of scientific knowledge kept her focused on her ultimate goal.Youyou Tu's academic journey began at the prestigious Peking University, where she earned her degree in Pharmaceutical Sciences. Driven by a deep passion for research, she joined the Academy of Traditional Chinese Medicine, where she would embark on a path that would ultimately change the course of global health.In the 1960s, China found itself in the midst of a malaria crisis, with the disease ravaging the country's population. The government recognized the urgent need to find a solution, and Youyou Tu was tasked with leading a research team to explore traditional Chinese medicine for potential antimalarial treatments.Undaunted by the daunting challenge, Youyou Tu immersed herself in the rich history and wisdom of traditional Chinese medicine, poring over ancient texts and manuscripts in search of a breakthrough. Her meticulous research led her to the sweet wormwood plant, or Artemisia annua, which had been used in traditional Chinese medicine for centuries to treat fevers and other ailments.Youyou Tu's team conducted extensive experiments, testing the efficacy of the sweet wormwood extract against malaria parasites. Their efforts were met with numerous setbacks, as the extract failed to consistently demonstrate the desired antimalarial properties. Undeterred, Youyou Tu continued to refine her approach, experimenting with different extraction methods and testing the compounds under various conditions.After years of painstaking research, Youyou Tu's perseverance paid off. In 1972, she successfully extracted the active compound from thesweet wormwood plant, which she named artemisinin. This breakthrough discovery proved to be a game-changer in the fight against malaria, as artemisinin was found to be highly effective in treating the disease, even in cases where other antimalarial drugs had failed.Youyou Tu's discovery of artemisinin has had a profound impact on global health. The drug has been credited with saving millions of lives, particularly in Africa and Asia, where malaria remains a major public health concern. Artemisinin-based combination therapies (ACTs) have become the standard of care for treating malaria, and Youyou Tu's work has paved the way for further advancements in antimalarial research and development.Beyond its practical applications, Youyou Tu's discovery has also been celebrated for its scientific significance. Her innovative approach, which combined traditional Chinese medicine with modern scientific methods, has inspired a new era of interdisciplinary collaboration in the field of drug discovery. Youyou Tu's work has demonstrated the immense value of traditional knowledge and the importance of exploring alternative sources of therapeutic compounds.In 2015, Youyou Tu's groundbreaking achievements were recognized with the Nobel Prize in Physiology or Medicine, making her the firstChinese woman to receive this prestigious accolade. Her award not only celebrated her scientific accomplishments but also served as a testament to the power of perseverance, creativity, and a willingness to challenge conventional wisdom.Youyou Tu's story is a shining example of the transformative impact that a single individual can have on the world. Her journey from a young researcher in China to a Nobel laureate on the global stage has inspired countless others to pursue their dreams and to never underestimate the potential of their own ideas and abilities.As we reflect on Youyou Tu's remarkable achievements, we are reminded of the importance of embracing diversity, fostering cross-cultural collaboration, and harnessing the vast wealth of knowledge that exists across different traditions and disciplines. Youyou Tu's success has paved the way for a future where scientific breakthroughs are not limited by geographical or cultural boundaries, but rather are driven by a shared commitment to improving the human condition.。
英文:A Tree Growing on a Steep Cliff: A Symbol of PerseveranceAmidst the rugged and treacherous cliffs, a single tree stands tall, defying gravity and defying the odds. This tree, growing on a steep cliff wall, is not just a plant; it's a testament to resilience, perseverance, and the power of nature.The cliff, often barren and inhospitable, seems an unlikely place for any plant to grow. The soil is sparse, the water is scarce, and the winds are relentless. Yet, this tree has found a way to thrive in such challenging conditions. Its roots have dug deep into the rocky soil, seeking out every morsel of nutrients. Its branches have reached skyward, catching every ray of sunlight.This tree's existence is a powerful reminder of the resilience of life. It's a symbol of how, against all odds, we can find a way to grow and flourish, even in the most difficult of circumstances. Just as this tree has overcome the challenges of its environment, so can we overcome the challenges of our lives.The tree's perseverance also teaches us about the importance of adaptability. In the face of adversity, it has not given up; instead, it has adapted and thrived. Its survival is a testament to the fact that, with the right attitude and the will to persevere, we can find a way to overcome any obstacle.In conclusion, this tree growing on a steep cliff is not just a plant; it's a symbol of resilience, perseverance, and the power of nature. It reminds us that, just as this tree has found a way to grow in the most challenging of environments, so can we find a way to grow and flourish in our own lives, regardless of the obstacles we face.中文:悬崖峭壁上的树:坚韧的象征在崎岖险峻的悬崖上,一棵孤独的树矗立在那里,挑战着地心引力,挑战着生命的极限。
约翰-克里斯托夫英语作文Title: The Life and Inspiration of John-ChristopheIn the vast expanse of literary figures who have left an indelible mark on human consciousness, John-Christophe, a character created by the French novelist Romain Rollandin his seminal work, The Life of Jean-Christophe, stands as a beacon of artistic passion, individualism, and the relentless pursuit of truth. While John-Christophe is a fictional character, his journey embodies a universal message that transcends time and borders, inspiring countless readers worldwide.The Birth of a Rebel SoulBorn into a world where conformity and tradition reigned supreme, John-Christophe was destined to be an outlier. From his earliest days, he displayed an unyielding curiosity, a fierce intellect, and a deep emotional intensity that set him apart from his peers. His passionfor music, in particular, became the crucible in which his soul was forged, as he sought to express the raw,unfiltered emotions of the human heart through his compositions.The Struggle for AuthenticityJohn-Christophe's life was a relentless struggle against mediocrity and conformity. He refused to compromise his artistic vision, even when it meant alienating himself from society. His music, like his very being, was a testament to his unwavering commitment to truth and authenticity. In a society that often valued superficiality and conformity, John-Christophe's refusal to conform became both his greatest strength and his greatest challenge.Love and LossLove played a pivotal role in John-Christophe's life, both as a source of profound joy and searing pain. His relationships, whether with his childhood friend and mentor, his various lovers, or his fellow artists, were marked by intense emotions and deep connections. Yet, these relationships were also fraught with misunderstandings, jealousy, and ultimately, loss. Through these experiences, John-Christophe learned the bittersweet truth about the human heart and the fleeting nature of love.The Quest for MeaningAt the core of John-Christophe's journey lay a relentless quest for meaning. He sought answers to life's greatest mysteries through his art, his relationships, andhis very existence. In his search, he encountered both triumph and tragedy, but never lost sight of his ultimate goal: to understand the universe and his place within it. His music, therefore, became a reflection of this quest, a testament to the human spirit's unyielding drive towards knowledge and enlightenment.Inspiration for GenerationsJohn-Christophe's story, as told by Romain Rolland, has inspired countless individuals across generations. He serves as a reminder that true art and genuine living require courage, sacrifice, and a willingness to embrace one's own uniqueness. In a world that often pressures us to conform and compromise, John-Christophe's example encourages us to embrace our individuality, to pursue our passions with unwavering dedication, and to seek truth and meaning in all aspects of our lives.In conclusion, John-Christophe, the fictional creation of Romain Rolland, stands as a timeless symbol of artistic passion, individualism, and the relentless pursuit of truth. His life, as told through the pages of The Life of Jean-Christophe, continues to inspire readers around the world, reminding us that the greatest achievements in lifeoften come from embracing our inner rebel and forging our own path, no matter how difficult or lonely the journey may be.。