浅析《平凡的世界》的语言特色
- 格式:doc
- 大小:16.00 KB
- 文档页数:4
路遥作品《平凡的世界》语言特色分析作者:王合军来源:《青年文学家》2019年第27期摘; 要:《平凡的世界》是“新时期”优秀文学作品,为当代著名作家路遥先生创作。
该作品在语言表达上有独特的处理技巧,全文所呈现的特有的语言风味带领着读者进入作者的世界,与作者一同感受他笔下深刻而细致的小说世界。
关键词:路遥;《平凡的世界》;语言特色作者简介:王合军(1978.5-),男,汉,宁夏银川市人,汉语言文学讲师,本科,研究方向:汉语言文学现当代文学。
[中图分类号]:I206; [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2019)-27-0-01通过阅读路遥先生经典文学作品《平凡的世界》,笔者发现其在合辙押韵、熟语这两方面的语言运用熟练而精湛,因此,本文主要从此两方面入手探讨《平凡的世界》的语言特色。
合辙押韵、属于在文学作品中多有运用,许多作家和笔者都管用这两者来增添自身作品的表达力、倾诉欲,分许和研究这两者的语言特色,有利于了解和厘清语言学和文学创作间的紧密联系,以此为今后的文学创作提供思路。
一、《平凡的世界》中的合辙押韵仔细阅读《平凡的世界》一书,可发现书中对于陕北民歌信天游情有独钟,文中大面积铺陈、用于简洁的信天游无疑加大增强了全书的艺术感染力,这种便于记忆吟唱的民歌类型主要得益于合辙押韵的运用。
而信天游“生于斯长于斯”,是黄土高原地域风情和人民生活的直接表达和特殊象征,更益于反应当时当地的人民生活和生产活动。
1.合辙押韵及其规律押韵,通常是指诗词歌赋等韵文中每隔一句的末尾用同“韵”的字。
明清时,“韵”同“辙”,因此,从一定意义上“押韵”即等于“合辙”。
要注意,这里的“韵”是指韵腹和韵尾相同,韵头不作要求。
当然,这是从严韵的层面上来说。
另外还有宽韵,也就是一些韵腹相近的字。
现代许多文学作品中多用“十三辙”“十八韵”。
2.《平凡的世界》中合辙押韵的运用路遥先生在其笔下作品《平凡的世界》中运用到的共有九辙,这种艺术形式的运用进一步增强了作品的艺术感染力。
浅析《平凡的世界》语言特色目录摘要 (2)Abstract (2)前言 (2)正文 (3)一、朴素平淡的语言色 (3)二、幽默俏皮的语言风格 (4)三、富于哲理的语体韵味 (5)四、富有陕北风情的乡土语言 (5)结语 (8)参考文献 (8)致谢 (9)信阳职业技术学院毕业论文摘要路遥的《平凡的世界》有着鲜明独特的语言特色:一方面在小说创作中巧妙融入大量陕北方言,形成浓厚的地方色彩。
其二,凭借路遥本身深厚的基础文化和知识,对陕北语言的深入研究及实地考察,经过全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落后的元素,又保留了原始经典的风格,呈现给读者一种全新的阅读享受。
路遥以《平凡的世界》为代表的小说既促进了陕北方言的宣传和传承,又展现了陕北的人文风情,具有非常重要的历史文化意义。
关键词:《平凡的世界》;语言特色;陕北方言信阳职业技术学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming astrong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic style demonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialect信阳职业技术学院毕业论文前言路遥小说语言具有自己独特的特色。
《平凡的世界》具有浓郁陕北风格特点的语言《平凡的世界》是路遥创作的一部长篇小说,以其浓郁的陕北风格特点的语言和真实感人的故事情节而著称。
该作品通过讲述孙少安和孙少平两兄弟在平凡的生活中所经历的挫折、苦难和追求,展现了陕北地区人民在特定历史时期的生存状态和精神风貌。
在《平凡的世界》中,路遥运用了大量的陕北方言和民俗文化元素,使得作品具有浓郁的地域特色。
这种语言风格特点不仅增加了作品的艺术魅力,也让读者能够更深入地了解和感受陕北地区的文化底蕴。
首先,路遥在作品中运用了大量的陕北方言词汇和表达方式。
这些方言词汇具有浓郁的地方特色,有些甚至在现代汉语中已经很少使用。
通过这些方言词汇的运用,路遥生动地再现了陕北地区人民的日常生活和情感体验。
其次,路遥在作品中还运用了许多陕北地区的民间谚语和俗语。
这些谚语和俗语凝聚着陕北人民的生活智慧和经验,具有深刻的思想内涵和哲理意义。
通过这些谚语和俗语的运用,路遥不仅增加了作品的文化内涵,也让读者更加深入地了解陕北地区的文化传统。
此外,路遥在《平凡的世界》中还运用了陕北地区的音乐、舞蹈、戏曲等艺术形式,使得作品具有更加丰富多彩的艺术表现力。
这些艺术形式的运用不仅增加了作品的艺术魅力,也让读者能够更深入地了解陕北地区的文化艺术传统。
总之,《平凡的世界》以其浓郁的陕北风格特点的语言和真实感人的故事情节而著称,展现了陕北地区人民在特定历史时期的生存状态和精神风貌。
通过这部作品的阅读,读者不仅能够更加深入地了解陕北地区的文化传统和人民的精神风貌,也能够更加深刻地感受到生活的真谛和意义。
《平凡的世界》具有浓郁陕北风格特点的语言全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:《平凡的世界》是一部描写陕北农村生活的家庭伦理小说,作者路遥以其独特的文学手法展现了陕北风格特点。
小说中所描绘的农民生活、土地问题、家族矛盾等题材,无一不体现出陕北地区独特的文化风情,充满了浓郁的陕北风格。
小说中饱含的陕北方言是最直观的陕北风格特点之一。
在小说中,作者用大量的陕北方言来描绘陕北人的生活和思维习惯。
这种浓郁的方言不仅增加了小说的地域感和民俗风情,也让读者更加真实地感受到了陕北人的生活状态和情感变化。
小说中常用的“唠嗑”、“磨砻子”、“贼叨逼”等方言词汇,都是陕北地区常用的口语,可以使读者更加生动地感受到陕北的乡土气息。
小说中的人物性格和行为举止也充满了陕北风格。
在小说中,作者塑造了一系列典型的陕北人物形象,他们坚毅、朴实、勤劳,又固执、自尊心强,对土地、家族有着深厚的情感。
比如主人公孙少安就是一个典型的陕北农民形象,他为了家族荣誉和土地而奋斗到底,不屈不挠,展现了陕北人的坚韧和坚毅。
而与之对立的城市人林世民,则体现了城乡差异和陕北人对外界的排斥心理。
这些丰富多样的人物形象展现了陕北人的丰富多彩的生活和文化风情。
小说中的情节发展和主题探讨也是典型的陕北风格。
小说描写了一个陕北农民家族的兴衰史,通过家族成员之间的矛盾和纠葛,展现了陕北人对土地、家族的重视和情感纠葛。
小说还涉及到了农村土地问题、家族道德观念、传统观念与现代观念的冲突等现实问题,反映了陕北农村现实生活的方方面面。
小说主题深刻,情节跌宕起伏,充满了陕北地区特有的风情和情感。
《平凡的世界》具有浓郁的陕北风格特点,体现了陕北人的朴实、勤劳、坚韧、自尊和家族观念。
通过小说的描写,读者可以深入感受到陕北地区的乡土气息和文化风情,了解到陕北人独特的生活态度和情感世界。
这种浓烈的地域色彩和文化底蕴,使得《平凡的世界》成为一部具有地方特色和时代价值的文学巨作。
第二篇示例:《平凡的世界》是最近几年备受瞩目的一部电视剧,也是一部非常经典的小说。
浅析《平凡的世界》语言特色目录摘要 (2)Abstract (2)前言 (2)正文 (3)一、朴素平淡的语言色 (3)二、幽默俏皮的语言风格 (4)三、富于哲理的语体韵味 (5)四、富有陕北风情的乡土语言 (5)结语 (8)参考文献 (8)致谢 (9)信阳职业技术学院毕业论文摘要路遥的《平凡的世界》有着鲜明独特的语言特色:一方面在小说创作中巧妙融入大量陕北方言,形成浓厚的地方色彩。
其二,凭借路遥本身深厚的基础文化和知识,对陕北语言的深入研究及实地考察,经过全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落后的元素,又保留了原始经典的风格,呈现给读者一种全新的阅读享受。
路遥以《平凡的世界》为代表的小说既促进了陕北方言的宣传和传承,又展现了陕北的人文风情,具有非常重要的历史文化意义。
关键词:《平凡的世界》;语言特色;陕北方言信阳职业技术学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming a strong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic style demonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialect信阳职业技术学院毕业论文前言路遥小说语言具有自己独特的特色。
浅析《平凡的世界》语言特色目录摘要 (2)Abstract (2)前言 (2)正文 (3)一、朴素平淡的语言色 (3)二、幽默俏皮的语言风格 (4)三、富于哲理的语体韵味 (5)四、富有陕北风情的乡土语言 (5)结语 (8)参考文献 (8)致谢 (9)信阳职业技术学院毕业论文摘要路遥的《平凡的世界》有着鲜明独特的语言特色:一方面在小说创作中巧妙融入大量陕北方言,形成浓厚的地方色彩。
其二,凭借路遥本身深厚的基础文化和知识,对陕北语言的深入研究及实地考察,经过全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落后的元素,又保留了原始经典的风格,呈现给读者一种全新的阅读享受。
路遥以《平凡的世界》为代表的小说既促进了陕北方言的宣传和传承,又展现了陕北的人文风情,具有非常重要的历史文化意义。
关键词:《平凡的世界》;语言特色;陕北方言信阳职业技术学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming astrong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic style demonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialect信阳职业技术学院毕业论文前言路遥小说语言具有自己独特的特色。
《平凡的世界》语言特点
1.语言富有地方特色
引用“信天游”,使书中充满陕西本土特有的文化气息。
“只有一支深情而忧伤的信天游在高原上飘荡三十里明沙呀四十里水,五十里路上看妹妹..一只孤雁当天叫我心里的苦情谁知道
2.书中语言平实、朴素,却意蕴丰富
“按说,他年轻力壮,一年四季在山里挣命劳动,从来没有亏过土地,可到头来却常常是两手空空。
他家现在尽管有三个好劳力,但一家人仍然穷的叮当响。
当然,村里的其他人家,除过少数几户,大部分也都不比他们的光景强多少。
这段话没有使用任何修饰,只用简单、平实的语言就描绘出当时农民生活的艰辛。
“他也许一辈子就是个普通人,但他要做一个不平庸的人。
“但生活不会以圆的形式结束。
生活会一直走下去!”
3.幽默诙谐的语言风格
路遥巧妙运用陕北语言具有先天幽默性这一特点,去掉了不雅的方言词汇,保留了语言的原汁原味,使小说的幽默情节更加自然流畅,达到了语言与幽默艺术浑然一体,完美结合的境界。
4.现实与浪漫结合
作者用现实主义的笔法本色地描绘了当时的社会现状和生活风貌。
书中常常把描写、议论、抒情混杂在一起。
作者的声音与人物的声音叠加起来,格外打动读者。
书中时常飘荡着歌曲,那或柔情或豪迈的信天游曲调,使全书都笼罩
在一种诗意的浪漫氛围里,使作者本人的情感不可抑制地进发在字里行间。
文学评论·现当代文学路遥作品《平凡的世界》语言特色分析王合军 银川能源学院摘 要:《平凡的世界》是“新时期”优秀文学作品,为当代著名作家路遥先生创作。
该作品在语言表达上有独特的处理技巧,全文所呈现的特有的语言风味带领着读者进入作者的世界,与作者一同感受他笔下深刻而细致的小说世界。
关键词:路遥;《平凡的世界》;语言特色作者简介:王合军(1978.5-),男,汉,宁夏银川市人,汉语言文学讲师,本科,研究方向:汉语言文学现当代文学。
[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2019)-27-044-01通过阅读路遥先生经典文学作品《平凡的世界》,笔者发现其在合辙押韵、熟语这两方面的语言运用熟练而精湛,因此,本文主要从此两方面入手探讨《平凡的世界》的语言特色。
合辙押韵、属于在文学作品中多有运用,许多作家和笔者都管用这两者来增添自身作品的表达力、倾诉欲,分许和研究这两者的语言特色,有利于了解和厘清语言学和文学创作间的紧密联系,以此为今后的文学创作提供思路。
一、《平凡的世界》中的合辙押韵仔细阅读《平凡的世界》一书,可发现书中对于陕北民歌信天游情有独钟,文中大面积铺陈、用于简洁的信天游无疑加大增强了全书的艺术感染力,这种便于记忆吟唱的民歌类型主要得益于合辙押韵的运用。
而信天游“生于斯长于斯”,是黄土高原地域风情和人民生活的直接表达和特殊象征,更益于反应当时当地的人民生活和生产活动。
1.合辙押韵及其规律押韵,通常是指诗词歌赋等韵文中每隔一句的末尾用同“韵”的字。
明清时,“韵”同“辙”,因此,从一定意义上“押韵”即等于“合辙”。
要注意,这里的“韵”是指韵腹和韵尾相同,韵头不作要求。
当然,这是从严韵的层面上来说。
另外还有宽韵,也就是一些韵腹相近的字。
现代许多文学作品中多用“十三辙”“十八韵”。
2.《平凡的世界》中合辙押韵的运用路遥先生在其笔下作品《平凡的世界》中运用到的共有九辙,这种艺术形式的运用进一步增强了作品的艺术感染力。
《平凡的世界》的诗词语言创作风格苦难造就了路遥,也成就了《平凡的世界》。
十年的艰辛历程,一群平凡不过的陕北人民终于通过自己不屈不挠的抗争,摆脱了命运的枷锁,超越了生命的苦难。
同宿命抗争的他们用平凡的自己凸显着世界的不平凡。
这部百万鸿篇巨著从平凡的小人物身上感悟着一个时代的艰辛,体验着人性中的美好和善良。
从平凡中看到不平凡,路遥对于平凡人物的深厚的爱震撼着人们的心灵。
而从另一面来看,《平凡的世界》也是一部史诗。
压在人们肩头的不仅是贫瘠的物质困顿,还有痛苦的精神探索,这都说明它作为一部苦难抗争史诗的存在。
一、重叠式的语言风格"动词使用的重叠能够突出语言的表情和描绘色彩。
从写作风格看,路遥的现实主义确实很写实,没有华丽的词藻,甚至觉得文字过于朴实,很土。
正因为如此,才独具风格,自成一家。
实际上,通过文字来炫技的写手很多,尤其是写流行歌词的,可是作品很难达到长篇小说带给社会的影响力。
文字功夫可以通过手法来显示写作者“有才气”,但不一定能达到路遥作品的“影响力”。
浅析《平凡的世界》语言特色目录摘要 (2)Abstract (2)前言 (2)正文 (3)一、朴素平淡的语言色 (3)二、幽默俏皮的语言风格 (4)三、富于哲理的语体韵味 (5)四、富有陕北风情的乡土语言 (5)结语 (8)参考文献 (8)致 (9)职业技术学院毕业论文摘要路遥的《平凡的世界》有着鲜明独特的语言特色:一方面在小说创作中巧妙融入大量陕北方言,形成浓厚的地方色彩。
其二,凭借路遥本身深厚的基础文化和知识,对陕北语言的深入研究及实地考察,经过全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落后的元素,又保留了原始经典的风格,呈现给读者一种全新的阅读享受。
路遥以《平凡的世界》为代表的小说既促进了陕北方言的宣传和传承,又展现了陕北的人文风情,具有非常重要的历史文化意义。
关键词:《平凡的世界》;语言特色;陕北方言职业技术学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming a strong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic style demonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialect职业技术学院毕业论文前言路遥小说语言具有自己独特的特色。
《平凡的世界》以其鲜明独特的语言特色深受读者喜爱。
首先,这部作品在描绘社会现状和生活风貌时,作者运用现实主义的笔法,将描写、议论、抒情有机地混杂在一起。
其次,书中的语言富有地方特色,巧妙融入了大量陕北方言,使全书都笼罩在一种诗意的浪漫氛围里。
此外,作者的声音与人物的声音叠加起来,格外打动读者。
在语言艺术方面,该书展现出了独特的风格。
一方面,通过语气助词的运用,叠词的运用,农村谚语的运用,使得作品幽默诙谐、富于哲理并朴实平淡。
另一方面,尽管语言朴素,但却无法掩盖其写作上高超的艺术技巧。
总的来说,《平凡的世界》的语言特点主要体现在其真实描绘了陕北的地域特色和人民的生活状态,以及其独特的语言艺术魅力。
浅析《平凡的世界》语言特色目录摘要 (2)Abstract (2)前言 (2)正文 (3)一、朴素平淡的语言色 (3)二、幽默俏皮的语言风格··4三、富于哲理的语体韵味 (5)四、富有陕北风情的乡土语言··5结语··8参考文献 (8)致谢 (9)信阳职业技术学院毕业论文摘要路遥的《平凡的世界》有着鲜明独特的语言特色:一方面在小说创作中巧妙融入大量陕北方言,形成浓厚的地方色彩。
其二,凭借路遥本身深厚的基础文化和知识,对陕北语言的深入研究及实地考察,经过全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落后的元素,又保留了原始经典的风格,呈现给读者一种全新的阅读享受。
路遥以《平凡的世界》为代表的小说既促进了陕北方言的宣传和传承,又展现了陕北的人文风情,具有非常重要的历史文化意义。
关键词:《平凡的世界》;语言特色;陕北方言信阳职业技术学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming a strong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic style demonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialect信阳职业技术学院毕业论文前言路遥小说语言具有自己独特的特色。
浅析《平常的世界》说话特点目录摘要 (2)Abstract (2)媒介 (2)正文 (3)一.朴实平庸的说话色 (3)二.滑稽俏皮的说话作风 (4)三.富于哲理的语体韵味 (5)四.富有陕冬风情的乡土说话 (5)结语 (8)参考文献 (8)申谢 (9)信阳职业技巧学院毕业论文摘要路遥的《平常的世界》有着光鲜奇特的说话特点:一方面在小说创作中奇妙融入大量陕南边言,形成浓重的地方颜色.其二,凭借道遥本身深挚的基本文化和常识,对陕北说话的深刻研讨及实地考核,经由全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落伍的元素,又保存了原始经典的作风,呈现给读者一种全新的浏览享受.路遥以《平常的世界》为代表的小说既促进了陕南边言的宣扬和传承,又展示了陕北的人文风情,具有异常主要的汗青文化意义.症结词:《平常的世界》;说话特点; 陕南边言信阳职业技巧学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming a strong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic styledemonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialect信阳职业技巧学院毕业论文媒介路遥小说说话具有本身奇特的特点.个中最大的特点是对陕南边言的适当应用,陕南边言经由路遥精心提炼,无论是融入小说人物道白中的方言土语,照样融入小说全部叙事话语体系中的陕南边言,都表现了路遥小说说话的朴实.平庸.但另一方面,路遥并不是一味寻求朴实平庸.因为表达须要,有些说话也比较滑稽滑稽.还有就是简略平庸的说话中也蕴含着深刻的道理.是以路遥写作说话特点具有其本身的奇特价值.一.朴实平庸的说话颜色梅尧臣在《读邵不疑学士诗卷》中说:“作诗无古今,唯造平庸难.”在他看来,倘能“顺物玩情”,则可“平庸邃美,读之令人忘百事也”.王安石也推重“平庸”的作风和境界,并且以为那是一种不轻易达到的高度:“看似平常最奇崛,成如轻易却艰辛.”(《题张司业集》)1.凡是读过《平常的世界》的读者,我们应当都邑记得孙少平为暗示对班长顾养平易近的不满在他点明时而对他做出的对抗,之后,他与金波的对话:点完名散场后,他和他们村的金波一同走出教室,这家伙喜眉笑容的对他静静伸出一个大拇指说:“好!”“我放心这小子要和我打架”.孙少平过后倒有点懊悔他适才的行动了.“他小子敢”.金波瞪起一双大花眼睛,拳头在空中晃了晃.路遥就用朴实简短的人物对话,异常光鲜地表示出了金波对孙少平那样铁般的友谊,同时也描绘出孙少平的心坎抵触,给人留下了暖和的记忆,更让人感触感染到孙少平与金波那种心灵相通,患难与共的兄弟情.信阳职业技巧学院毕业论文2,.我们再看这段描述:少平知道,家里的光景如今已经邻近解体.老祖母年近八十,半瘫在炕上;怙恃亲也一大把岁数,老胳膊老腿的,挣不了几个公分;妹妹升入了公社初中吃穿费用都增长了;姐姐又寻了个游手好闲的丈夫,一小我拉扯着两个幼小的孩子,吃了上顿没下顿,还要他们家经常救济一点救命的食粮——他怙恃心疼两个小外孙,还经常把他们接到家里来豢养.此段描述几乎没有效形容词,寥寥几笔,简练朴实,但是却把孙少平家的贫苦状态描绘地十分清晰:上有老,下有小,兄妹上学,祖母半瘫,怙恃亲也一大把岁数,缺乏劳力,在谁人靠工分吃饭的年月,家中的富裕可想而知,说话平易浅易,言浅意浓.二.滑稽俏皮的说话作风路遥的滑稽语具有先天的优势,他奇妙应用陕北说话具有先天滑稽性这一特点,再融以作者有意识的加工和锤炼,去掉落低俗不雅的方言词汇,不但保存了说话的原汁原味,还使得小说的滑稽情节加倍天然流利达到了说话与滑稽艺术浑为一体,完善联合的境界.1、我们看这一段文字:“他一小我坐在灶火屹崂拉风箱饭还没熟,三个孩子像匪贼一样趴在锅上,三下五除二就吃的差不久不多了.”这时他也禁不住想起了早年间太厚钢的好吃好喝,顿顿白馍大肉菜喷喷鼻喷鼻,那时他一顿才吃三个白膜?这是不成思议?如果如今的话······这段话具有极强的滑稽性,但更多的照样经由过程滑稽所吐露出来的讥讽意味.“那时他一顿才吃三个白膜”?试问而今还有谁会把家家户户通俗的不克不及再通俗的“馍”称之为“白馍”?只因为在当时的社会前提下“白馍”真的是太奇怪少见了.那样的“奢靡品”平平易近苍生只有在逢年过节的时刻调解一下胃口罢了.信阳职业技巧学院毕业论文作者将孙玉亭三个孩子的吃比拟作匪贼用“三下五除二”来形容孩子吃饭的速度,如斯可以使读者更深刻的感触感染到陕南边言的魅力和这里所要表示的滑稽讥讽意味,也表示了孙玉亭本身所带有的那种愚蠢:空有幻想幻想,却不务事实.同时也接揭穿了七八十年月革命余风对一代常识分子身心的摧残,句子简短.滑稽.清爽天然.韵味无穷.2.我们再看一下金波带领弟兄打过班长顾养平易近的“善后处理”过了一会,坐在炕拦石上的金波叫别的一个男生打了一盆凉水.于是,金波和这一群人,就把他从地上拉起来,两小我强迫地架着他的胳膊,别的的人把他糊血的脸刹那间洗得干清洁净;接着又把他衣服上的土也扫得一乾二净.金波甚至拿了一把梳子,把他的头发都梳理得整整洁齐.这段描述真是太绝了!打过你之后,再把你精心“打扮”一番:脸给你洗得干清洁净,衣服给你扫得一乾二净,甚至还把你的头发梳得整整洁齐.咋样?够“义气”吧,出去了他人也看不出来被打,却达到了本身的目标,好好地教训了顾养平易近,读后让人忍俊不由,拍案叫好!三.富于哲理的语体韵味1.文中的这段文字我们不难忘却:不知是哪一天,她走过来的时刻,看了他一眼.他也看了她一眼, 尽管谁也没措辞,但现实上说了.是呀,“眼睛是心灵的窗户”,有些时刻,不须要说话,不须要手势,只要一个眼神,我们便心领神会,有时甚至比说话和手势懂得地更深刻!人们在生涯中经常有一种没有说话的说话,尽管谁也没说,但现实上说了,无言中能表达两边的万千心绪.信阳职业技巧学院毕业论文2.再看这段文字:人们情愿去关怀一个糟糕演员的吃喝拉撒和鸡毛蒜皮,而不肯懂得一个通俗人波澜澎湃的心坎世界……对于演员,人们关怀他们的吃.穿.住.行,甚至血型.星座.三围,并且乐此不疲,而对通俗人却很少存眷,其实通俗人也有本身丰硕的心坎世界,他们有本身对人生的意见,有本身的生涯经历,有本身的喜怒哀乐……这段话确实地道出了一些人对演员和通俗人的立场,规戒时弊,意蕴深刻.四.富有陕冬风情的乡土说话(一).专程道的专用名词1.比方:孙玉厚对孙少安说:“我在这里心急的盛不定跑来看人家倒究如何处理你呀”?个中“盛不定”只因为某件事坐立不安的样子,应用这些地方特点的词汇,往往寥寥几笔,便勾画出一幅幅声色俱全的陕北农村风气画,那融会着陕南边言的语感.声调更能触发读者的无穷联想和情趣.2.再看当孙玉厚得知儿子少安犯“重罪”可能要判重型心中充满掉望:“但想来想去,他还得在世,他的几个娃娃都还没成家立业,大女儿兰花固然寻了人家,但光景烂包的也活不下去,他在世总还能给娃娃们帮扶一把······孙少安其实不知道他父亲如今姑息在石屹节的街道上.”作者是以第三论述视角对孙玉厚此刻悲惨的处境进行描述的.个中在对主人公进行心力描述时仍然用到了陕北词汇如“烂包”“姑息”等联合高低文及陕北的人文汗青,我们可以易如反掌的联想到在谁人饥馑的年月,这些仁慈朴实的劳动听平易近在受到物资精力的双中榨取时,须要面临多大的苦楚.路遥在论述时留意应用了陕北人的用语习惯和思维.才使其说话描述清爽天然.活泼形象的特点.信阳职业技巧学院毕业论文(二)信天游路遥的很多小说始终穿插陕北的信天游.1、下面我们来看一次少安与田润叶会晤田万有唱的信天游.说下个日子呀你不来石畔上跑烂我的十眼鞋墙头上骑马呀还嫌低面临面坐下还想你山丹丹花儿背洼洼开有什么苦衷慢慢价来陕北的信天游让人折服,表达情感直抒胸臆,田万有对儿女情长的无心表达和随口的歌颂,倒正诉出了润叶的一腔情思,何等有归纳综合力的信天游啊,那么富有生涯力息,那么逼真的描摹了恋人之间的相思相恋.2..再看这一段,酒曲谣---对“揽工汉”生涯的描述蓝格格英英天上起白雾没钱才把小我难住.三绺绺麻绳捆铺盖什么人留下个走口外?黑老鹄落在牛脊梁走哪达都想把妹妹捎上.套起牛车润上油撂不下妹妹哭着走.人想地方马想槽哥想妹妹想逝世了.毛眼眼流泪袄袖袖揩咱穷汉把命交给天安插.啼声妹妹你不要怕腊月河冻我就回家.平易近歌是地域风气的霓裳.《平常的世界》给我们渐渐睁开了一幅地道鲜活的陕冬风气画.这段信天游描述传神形象,活泼的写出了劳动者魔难而深邃深挚的太息.信阳职业技巧学院毕业论文在这部书中作者对信天游的应用,是黄土头土脑味一会儿劈面而来,令人回味无穷.作品中每一首曲子的消失都恰到利益.也使得小说主题的凸起如鱼得水,令人回味.信阳职业技巧学院毕业论文结语总之就说话作风而言,路遥小说始终寻求朴实无华而又赋性通俗的表达后果.正所谓“一方水土养一方人”.路遥小说说话始终带有浓重的陕北气味,这这种乡土头土脑味其实是对路遥从小生涯情况的再现.在《平常的世界》里这种说话作风表示的很凸起,除了浓重的地方特点,这部长篇小说说话依旧没有离开路遥小说说话的朴实平庸.简略的说话中蕴含着哲理且不掉滑稽滑稽的韵味参考文献【1】路遥:《平常的世界》(第一部)(第二部)(第三部)人平易近文学出版社 2004年版.【2】路遥:《路遥文集》(3.4.5合卷本)陕西人平易近出版社 1994.【3】阎慧玲:《路遥的小说世界》中国文联出版社 2007年10月【4】郭亚明《论路遥创作中的地域文化颜色》【期刊论文】阴山学刊2004(03)信阳职业技巧学院毕业论文致谢在论文顺遂完成之际,我起首要由衷地感激我的指点先生童静先生.我的指点先生倾泻了大量的血汗,在此我暗示衷心感激.最后,我要向百忙之中抽时光对本文进行核阅,评断和介入本身论文答辩的列位先生暗示感激.。
浅析《平凡的世界》语言特色目录摘要 (2)Abstract (2)前言 (2)正文 (3)一、朴素平淡的语言色 (3)二、幽默俏皮的语言风格 (4)三、富于哲理的语体韵味 (5)四、富有陕北风情的乡土语言 (5)结语 (8)参考文献 (8)致谢 (9)XX职业技术学院毕业论文摘要路遥的《平凡的世界》有着鲜明独特的语言特色:一方面在小说创作中巧妙融入大量陕北方言,形成浓厚的地方色彩。
其二,凭借路遥本身深厚的基础文化和知识,对陕北语言的深入研究及实地考察,经过全力的锻造与筛选,使小说既摒弃了方言土语低俗落后的元素,又保留了原始经典的风格,呈现给读者一种全新的阅读享受。
路遥以《平凡的世界》为代表的小说既促进了陕北方言的宣传和传承,又展现了陕北的人文风情,具有非常重要的历史文化意义。
关键词:《平凡的世界》;语言特色;陕北方言XX职业技术学院毕业论文AbstractLu Yao's ordinary world with distinct linguistic characteristics: on the one hand in the novels cleverly integrated into a large number of Northern Shaanxi dialect, forming a strong sense of local color. Secondly, by virtue of Lu Yao's own rich cultural and knowledge-based, language-intensive research and fieldwork in northern Shaanxi, after fully forged and screening, the novel is both abandoned the backwardness of vulgar dialect in a dialect element, preserving the original classic style, presented to the reader a new reading experience. Lu Yao's novels, as represented in the ordinary world, both contributed to advocacy and heritage of Northern Shaanxi dialect, humanistic style demonstrated in northern Shaanxi, has a very important historical and cultural significance.Key words: of the ordinary world; language features; In northern Shaanxi dialectXX职业技术学院毕业论文前言路遥小说语言具有自己独特的特色。
浅析《平凡的世界》的语言特色
作者:李杰
来源:《文学教育》2008年第12期
路遥的语言有自己的特色。
在一次研讨会上,一位刚从大学毕业的年轻人,当着路遥的面说:“你的作品语言不好,就没有人家某某的语言优美。
人家那语言,才是文学语言。
可是,在你的小说中,找不到一句人家某某某那样的语言。
”路遥在最后的发言中回应说:“每一个人都有自己的语言风格。
我只想用自己的语言写作,所以,如果我的作品中哪怕出现一行某某某那样的文字,我都要坚决地把它划掉。
”路遥当时很激动,说到“划掉”的时候,右手做了一个非常有力量的动作。
由此可以看出,路遥的语言具有自己的特色,本文试从《平凡的世界》的语言方面谈几点看法。
一、语言描写朴素而平淡
梅尧臣在《读邵不疑学士诗卷》中说:“作诗无古今,唯造平淡难。
”在他看来,倘能“顺物玩情”,则可“平淡邃美,读之令人忘百事也”。
王安石也推崇“平淡”的风格和境界,而且认为那是一种不易达到的高度:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。
”(《题张司业集》)
凡是读过《平凡的世界》的读者,恐怕都不会忘记田晓霞和孙少平在麻雀山上见面的情景:
内心的骚动让他坐立不安,他索性仰面躺在一片枯草上,两只手垫在脑后,茫然地望着暮色中的天空。
天空已经亮出几颗星星。
晓霞也不再出声,静静地坐在离他不远的地方,两只手抱着膝头,凝望着远方的山峦。
这是一个美妙的时光。
小树林中,归巢的鸟雀扇动着扑棱棱的翅膀。
没有风,空气中流布着微微的温暖。
春天的黄昏呀,使人产生无尽的遐思和深远的联想,也常常叫人感到一种无以名状的忧伤。
路遥运用朴实的抒情性语言,准确地刻画了黄昏外在的物象,也传神地写出了人物内在的心象,从而创造了一个心物合一、情景互渗的画面;给人留下丰富而美好的阅读记忆。
黄昏是美妙而温暖的,令人在宁静的心境里浮想联翩,悠然意远。
但是,黄昏也是生发乡愁和孤独的时分,最容易叫人惆怅和忧伤的,如此描写显得厚朴真挚而又诗意盎然。
我们看这段描写:
少平知道,家里的光景现在已经临近崩溃。
老祖母年近八十,半瘫在炕上;父母亲也一大把岁数,老胳膊老腿的,挣不了几个公分;妹妹升入了公社初中,吃穿用度都增加了;姐姐又
寻了个不务正业的丈夫,一个人拉扯着两个幼小的孩子,吃了上顿没下顿,还要他们家经常接济一点救命的粮食——他父母心疼两个小外孙,还常常把他们接到家里来喂养。
此段描写几乎没有用形容词,寥寥几笔,简洁朴素,但是却把孙少平家的贫困状况刻画地十分清楚:上有老,下有小,兄妹上学,祖母半瘫,父母亲也一大把岁数,缺少劳力,在那个靠工分吃饭的年代,家中的贫穷可想而知,语言平易浅近,言浅意浓。
二、语言富于哲理
文中的这段文字我们不难忘记:
不知是哪一天,她走过来的时候,看了他一眼。
他也看了她一眼,
尽管谁也没说话,但实际上说了。
是呀,“眼睛是心灵的窗户”,有些时候,不需要语言,不需要手势,只要一个眼神,我们便心领神会,有时甚至比语言和手势理解地更深刻!人们在生活中常常有一种没有语言的语言,尽管谁也没说,但实际上说了,无言中能表达双方的万千心绪。
再看这段文字:
人们宁愿去关心一个蹩脚演员的吃喝拉撒和鸡毛蒜皮,而不愿了解一个普通人波涛汹涌的内心世界……
对于演员,人们关心他们的吃、穿、住、行,甚至血型、星座、三围,而且乐此不疲,而对普通人却很少关注,其实普通人也有自己丰富的内心世界,他们有自己对人生的看法,有自己的生活阅历,有自己的喜怒哀乐……这段话确切地道出了一些人对演员和普通人的态度,针砭时弊,意蕴深刻。
三、语言幽默俏皮
我们先看一下金波带领弟兄打过班长顾养民的“善后处理”:
过了一会,坐在炕拦石上的金波叫另外一个男生打了一盆凉水。
于是,金波和这一群人,就把他从地上拉起来,两个人强制地架着他的胳膊,另外的人把他糊血的脸顷刻间洗得干干净净;接着又把他衣服上的土也扫得一尘不染。
金波甚至拿了一把梳子,把他的头发都梳理得整整齐齐。
这段描写真是太绝了!打过你之后,再把你精心“打扮”一番:脸给你洗得干干净净,衣服给你扫得一尘不染,甚至还把你的头发梳得整整齐齐。
咋样?够“义气”吧,出去了别人也看不出来被打,却达到了自己的目的,好好地教训了顾养民,读后让人忍俊不禁,拍案叫好!
在孙少平毕业时,田晓霞对他说了这样的话:
“不管怎样,千万不能放弃读书!我生怕我过几年后再见到你的时候,你已经完全变成了另一个人。
满嘴说的都是吃;肩膀上搭着个褡裢,在石圪节街上瞅着买个便宜的猪娃;为几根柴禾或者一颗鸡蛋,和邻居打得头破血流。
牙也不刷,书都扯着糊了粮食囤……”
这段描写真让人笑得喷饭!“满嘴说的都是吃”,“买个便宜的猪娃”,“为鸡毛蒜皮和邻居打得头破血流”,“牙也不刷,书都扯着糊了粮食囤”……逼真地刻画了二十世纪七、八十年代典型的农民形象,抓住了当时农民的突出特点,形象、生动、幽默。
四、注重语言的地方色彩
方言土语往往具有传神、富有张力等当代官话无法比拟的特色与韵味,使用得好,可以取得意想不到的效果。
路遥在写人物语言时运用陕北方言,烧制出了陕北方言的一些“原味儿”,表现了陕北人的思维习惯和文化心理,大大强化了小说的地域文化意味,读来本色自然,天然无雕饰,又与人物的性格契合,具有牵动人心的力量,为小说增色不少。
我们看这段信天游:
王满银高兴得嘴一咧,竟然放开声唱了两段子信天游——
青线线(那个)蓝线线,蓝格莹莹彩,
生下一个兰花花,实实的爱死个人!
五谷里(那个)田苗子,惟有高粱高,
一十三省的女儿呦,数上(那个)兰花花好……
陕北的信天游,让你折服,夸人知道用比兴的手法,直抒胸臆,把王满银对兰花的爱表达的淋漓尽致,真是爱死个人!同时,也表现了“二流子”王满银不记“前罪”,开朗、乐观的性格。
兰花听到这个段子,心里自然乐滋滋,“兰花脸涨得通红,跑过去用她那老茧手在王满银的后脑勺上拍了一巴掌”,幸福溢满心田。
爱意的表达水到渠成,这段信天游“功不可没”。
下面看在小说中出现了三次的信天游:
正月里冻冰呀立春消,
二月里鱼儿水上漂,水呀上漂来想起我的哥!
想起我的哥哥,
想起我的哥哥,
想起我的哥哥呀你等一等我……。