下载文档原格式
孙膑阅读答案孙膑阅读答案【导语】博览群书是培养孩子语文素养基本功之一，甚至可以说阅读是语文学习的根本。
大量的课外阅读是提高孩子语文水平不可替代的手段。
下面关于孙膑阅读答案，希望可以帮到您!孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑，乃阴使招孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥之，欲隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰："君等重射，臣能令君胜。
"田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。
及临质，孙子曰："今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。
"既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法，遂以为师。
注释（1）孙膑：战国时著名军事家。
（2）庞涓：战国时著名军事家。
（3）黥：在脸上刺记号或文字并涂上墨，用作刑罚或防止逃跑。
（4）如：往，到……去。
（5）梁：魏国的都城。
（6）阴见：暗中求见。
（7）田忌：齐王的宗族。
（8）驰逐重射：赛马赌博。
（9）第：只，只管。
（10）：然之：认为他的话是对的。
临质：临场比赛。
（12）下驷：下等马。
（13）再：两次。
1、解释下列句中加点的词。
（1）．欲隐勿见（2）．以刑徒阴见（3）．齐使以为奇（4）．及临质（5）．卒得王千金（6）．遂以为师2、下列句子中均有省略的成分，请补上并翻译。
（1）．齐使以为奇，窃载与之齐。
（2）．今以君之下驷与彼上驷。
3、指出下列句中"于"的.用法和意义。
（1）．庞涓恐其贤于己（2）．于是忌进孙子于威王（3）．涓人言于君曰4、指出下列句子中代词"之"所指代的内容。
（1）．齐将田忌善而客待之（2）．田忌信然之（3）．庞涓恐其贤于己，疾之5、庞涓是怎样加害孙膑的？为什么要加害孙膑？【参考答案】1、（1）显露（2）求见（3）等到2、（1）以(之)为窃；窃载（之）；齐国的使者认为孙膑很奇特，就偷偷地载着孙膑一起乘车到齐国去。
《孙膑赛传》昔者，孙膑者，齐人也。
少好兵法，博览群书，尤精《孙子兵法》。
膑年二十有五，因事败出，避难于魏。
魏王闻其才，遂以为师，授以兵法。
膑遂隐居深山，苦心钻研，终成一代兵家宗师。
时，魏国与韩国交战，韩王遣使请救于齐。
齐王召膑问计，膑对曰：“韩虽小国，其兵精良，不可轻视。
今若救韩，必当先知彼己，方能取胜。
”王曰：“善。
”遂命膑为将，率师救韩。
膑至韩，察地形，观敌情，知韩虽小，而地形险要，敌军易守难攻。
于是，膑谋定而后动，设奇计以破敌。
乃令军中选勇士百人，夜半时分，潜入敌营，于敌帐中置火种，烧其帐幕。
敌军大乱，不战自溃。
韩王闻之，大喜，以为膑神人也。
膑既破韩，又谋取魏。
乃使人伪降魏，魏王信之，遂以膑为客卿。
膑至魏，潜察国政，知魏王好色，荒废政事。
膑遂献策曰：“臣闻魏王好色，不恤国事。
若以美女献之，必使其沉迷酒色，不复理政。
然后，我以兵临城下，魏国必亡。
”魏王从之，果沉迷酒色，不理朝政。
膑又知魏王弟公子无忌贤能，有治国之才。
乃密使无忌归齐，与齐王谋取魏。
无忌归齐，膑遂与无忌合谋，设下连环计，以破魏国。
无忌诈称有病，辞归本国。
魏王闻之，遣使至齐，请无忌回国。
膑知魏王中计，遂与无忌共谋，使无忌归魏，无忌至魏，魏王待之甚厚。
膑遂令无忌以计破魏，无忌果破魏，魏王大败，魏国遂亡。
膑以兵法胜魏，名震天下。
齐王封膑为上将军，膑辞不受，曰：“臣闻兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不慎也。
臣虽才疏学浅，然得陛下之知遇，敢不竭尽忠诚，以报国恩。
然，将军之位，非臣之所宜，愿陛下以贤能者授之。
”王曰：“将军之言，朕心甚慰。
朕知将军忠义，必不负朕所托。
”自是之后，膑虽居将军之位，而心系国家，未尝一日忘乎兵法。
后，膑又与齐王谋取燕、赵、楚三国，皆大获全胜。
膑以兵法立功，名垂青史，后世子孙，皆以膑为楷模。
然，孙膑之智，非一日之功。
其人聪明睿智，博学多才，尤善用兵。
故能以少胜多，以弱胜强，成就一代名将。
孙膑，战国时期著名军事家，兵法家，被誉为“兵圣”之一。
其所著《孙子兵法》流传千古，影响深远。
然而，由于时代久远，语言变迁，原书文言文晦涩难懂，给后人学习带来诸多不便。
为方便读者阅读与研究，特将《孙子兵法》进行文言文翻译，并加以解析，以期为广大读者提供有益的参考。
一、孙膑文言文翻译1. 兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
翻译：战争是国家的大事，关乎生死存亡，不可不认真观察。
2. 故善战者，立于不败之地，而不失敌之败也。
翻译：因此，善于作战的人，能立于不败之地，而不让敌人有机可乘。
3. 知彼知己，百战不殆。
翻译：了解自己和敌人，百战不殆。
4. 疾如风，徐如林，侵略如火，不动如山。
翻译：行动迅速如风，舒缓如林，勇猛如火，稳定如山。
5. 兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。
翻译：兵法没有固定模式，水没有固定形状，能根据敌情变化而取胜，称之为神。
二、孙膑文言文解析1. 兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
解析：此句强调战争的重要性，关乎国家的生死存亡，因此必须认真对待。
2. 故善战者，立于不败之地，而不失敌之败也。
解析：善于作战的人，能够把握战场主动权，立于不败之地，同时也要善于抓住敌人的败势。
3. 知彼知己，百战不殆。
解析：了解自己和敌人，才能在战争中立于不败之地。
4. 疾如风，徐如林，侵略如火，不动如山。
解析：形容军队行动迅速而有序，进攻勇猛而坚定，防守稳固如山。
5. 兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。
解析：强调战争形势多变，要根据敌情变化灵活应对，才能取得胜利。
总之，《孙膑文言文翻译书及解析》旨在帮助读者更好地理解《孙子兵法》的精髓，从而在现实生活中运用兵法智慧，提高自身综合素质。
在阅读过程中，读者应结合实际，深入思考，以期达到学以致用的目的。
昔者，孙膑，齐国之良将也。
膑者，智谋之士，善用兵法，多奇策。
然不幸者，膑为庞涓所害，被囚于魏国，受尽苦楚。
时人皆以为膑命不久矣，然膑天资聪颖，机智过人，终脱险境。
时，庞涓欲置膑于死地，遂设计陷害，令膑犯下诬罪。
膑知其计，然无可奈何，只得入狱。
狱中，膑日思夜想，苦寻脱身之策。
一日，膑闻狱卒夜巡，心生一计。
乃以纸笔墨，书写一策，置于案上。
狱卒见之，以为膑已疯癫，遂不以为意。
夜深人静，膑趁狱卒熟睡之际，将纸条塞入狱卒怀中，并附一书信，言及脱险之法。
狱卒醒来，见怀中纸条，惊慌失措，慌忙打开，见书中所言，心中大喜。
遂将膑之信函送至魏王面前，魏王见信，疑惑不解，遂召见膑。
膑入殿，魏王问道：“汝果能脱险乎？”膑对曰：“臣虽身陷囹圄，然心中自有脱险之策。
愿大王赐臣一机会，臣必不负大王所望。
”魏王信之，遂命膑试之以策。
膑曰：“臣有一计，可令庞涓自食其果。
”魏王曰：“愿闻其详。
”膑曰：“庞涓奸诈，常以诡计陷害他人。
臣请大王密令庞涓，以千金之赏，求购臣之头颅。
庞涓贪财，必会应允。
届时，臣可借机逃脱。
”魏王以为然，遂依计而行。
庞涓果然贪财，闻言大喜，即刻命人购求膑首。
膑知其计，遂在夜间，趁庞涓不备，逃出狱中。
庞涓得知膑逃脱，大怒，急令追捕。
膑机智应对，避过追兵，终于逃至齐国。
齐王闻之大喜，封膑为上将军，膑亦不负众望，为齐国立下赫赫战功。
翻译：从前，孙膑是齐国的优秀将领。
孙膑，智慧谋略之士，擅长运用兵法，多有奇计。
然而不幸的是，孙膑被庞涓所害，被囚禁在魏国，遭受了极大的痛苦。
当时的人们都认为孙膑的生命已经不长了，但是孙膑天资聪颖，机智过人，最终脱离了险境。
当时，庞涓想要置孙膑于死地，于是设计陷害，让孙膑犯下了诬陷的罪行。
孙膑知道其中的计谋，然而无可奈何，只能入狱。
在狱中，孙膑日夜思考，苦寻脱身之策。
有一天，孙膑听说狱卒夜间巡视，心生一计。
于是用纸笔墨，写下了一计策，放在案上。
狱卒看到后，以为孙膑已经疯狂，就没有放在心上。
原文：孙膑曰：“兵者，诡道也。
故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。
利而诱之，乱而取之，实而备之，强而避之，怒而挠之，卑而骄之，佚而劳之，亲而离之。
攻其无备，出其不意，此兵家之胜也。
”译文：孙膑说：“用兵之道，在于变幻莫测。
因此，能战却假装不能战，准备使用却假装不用，看似逼近却示以远离，看似远离却示以逼近。
用小利诱惑敌人，使其混乱而趁机夺取，敌人实力雄厚时要有所防备，敌人强大时要避开，敌人愤怒时要扰乱其军心，敌人卑微时要使其骄傲，敌人安逸时要使其劳累，敌人亲近时要使其疏远。
攻击敌人没有防备的地方，出其不意地进攻，这是兵家取胜的法则。
”注释：1. 兵者，诡道也：用兵之道，在于变幻莫测。
2. 故能而示之不能：有能力却假装没有能力。
3. 用而示之不用：准备使用兵力却假装不用。
4. 近而示之远，远而示之近：看似逼近却示以远离，看似远离却示以逼近。
5. 利而诱之：用小利诱惑敌人。
6. 乱而取之：敌人混乱时趁机夺取。
7. 实而备之：敌人实力雄厚时要有所防备。
8. 强而避之：敌人强大时要避开。
9. 怒而挠之：敌人愤怒时要扰乱其军心。
10. 卑而骄之：敌人卑微时要使其骄傲。
11. 佚而劳之：敌人安逸时要使其劳累。
12. 亲而离之：敌人亲近时要使其疏远。
13. 攻其无备：攻击敌人没有防备的地方。
14. 出其不意：出其不意地进攻。
15. 此兵家之胜也：这是兵家取胜的法则。
孙膑此言，揭示了用兵之道的关键在于以变应变，善于利用敌人的弱点，出奇制胜。
兵法有云：“兵者，诡道也。
”孙膑正是深谙此道，故能成为战国时期齐国的杰出将领。
《孙膑兵法》中诸多策略，至今仍被军事家所推崇，可见其智慧之高深。
孙膑在兵法中强调的“诡道”，并非是欺诈之道，而是指用兵时需要根据敌我双方的实际情况，灵活运用各种策略，以达到出奇制胜的目的。
这种策略思想，至今仍具有很高的实用价值。
总之，孙膑的《孙膑兵法》是一部具有深厚历史底蕴和丰富智慧的兵家经典。
原文：孙武既死，后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间，膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥之，欲隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
翻译：孙武去世后，过了百余年，出现了孙膑。
孙膑出生在阿、鄄之间，也是孙武的后代。
孙膑曾经和庞涓一起学习兵法。
庞涓在魏国任职，成为惠王的将军，但自认为自己的能力不如孙膑。
于是暗中派人召见孙膑。
孙膑来到后，庞涓担心他比自己更有才华，便对他产生了嫉妒。
于是，庞涓以法律的名义，将孙膑的双脚砍断并刺上墨痕，想隐藏他，不让他被人看见。
齐国的使者来到魏国，孙膑以囚犯的身份秘密地见到了齐使者，并向他陈述了自己的见解。
齐使者认为孙膑是个奇才，便偷偷地将他带回齐国。
齐国的将军田忌对孙膑非常赏识，并以宾客之礼待他。
赏析：孙膑的《孙膑传》以简洁的语言，生动地描绘了战国时期军事家的形象。
以下是几点赏析：1. 孙膑的智慧：孙膑在兵法上的造诣非常高深，他不仅能够识破庞涓的阴谋，还能够为田忌制定出战胜敌人的计策。
这体现了孙膑卓越的智慧。
2. 孙膑的忠诚：孙膑虽然出身低微，但始终保持着对国家和民族的忠诚。
在庞涓的陷害下，他依然坚持自己的信念，为齐国的利益出谋划策。
3. 孙膑的勇敢：在庞涓的威胁下，孙膑没有退缩，而是勇敢地面对困境。
他不仅没有被庞涓的阴谋所击败，反而利用自己的智慧，为自己和齐国争取到了胜利。
4. 孙膑的谋略：孙膑在军事上的谋略非常高明，他提出的“批亢捣虚”策略，使魏国军队在桂陵之战中大败。
这充分展示了孙膑的军事才能。
总之，《孙膑传》是一部具有很高文学价值和军事价值的文言文作品。
通过阅读这部作品，我们可以了解到孙膑的智慧、忠诚、勇敢和谋略，从而为我们今后的生活和工作提供有益的启示。
【原文】孙武既死，后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间，膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥之，欲隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰：“君弟重射，臣能令君胜。
”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。
及临质，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法，遂以为师。
其后魏伐赵，赵急，请救于齐。
齐威王欲将孙膑，膑辞谢曰：“刑余之人不可。
”于是乃以田忌为将，而孙子为师，居辎车中，坐为计谋。
田忌欲引兵之赵，孙子曰：“夫解杂乱纷纠者不控卷，救斗者不搏撠。
批亢捣虚，形格势禁，则自为解耳。
今梁赵相攻，轻兵锐卒必竭于外，老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁，据其街路，冲其方虚，彼必释赵而自救。
是我一举解赵之围而收獘于魏也。
”田忌从之，魏果去邯郸，与齐战于桂陵，大破梁军。
后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。
齐使田忌将，孙子为军师。
庞涓闻之，率师回救，孙子曰：“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。
兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。
”庞涓见灶数日减，以为齐军已走，乃追之。
孙子曰：“彼已入吾计中矣，今夜必败。
”果如孙子所料，庞涓果败，齐军大获全胜。
孙子尝与庞涓俱学兵法，庞涓既事魏，忌孙膑之才，故欲害之。
然孙膑智计过人，终免于一死。
其后孙膑仕齐，助田忌、威王破魏、赵、韩三国，威震诸侯，成为中国历史上著名的军事家。
【译文】自从孙武去世后，大约过了一百多年，出现了孙膑。
孙膑出生在阿、鄄之间，也是孙武的后代。
孙膑曾经和庞涓一起学习兵法。
【2019最新】《孙膑》阅读附答案-实用word文档
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
《孙膑》阅读附答案
孙膑
孙武既死，后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄①之间，膑亦孙武之后世子孙也。
孙
膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑。
乃
阴使召孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥②之，欲
隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载③与之齐。
齐将田忌善而客待之。
【注释】①齐国地名。
②一种刑法，刺而后涂上墨。
③偷偷载上车。
1、解释下列句中划线的字词：
庞涓既事魏（）乃阴使召孙膑（）
齐使以为奇（）齐将田忌善而客待之（）
2、“疾之”中的“疾”是一个通假字，本字是_______，意思是_____________。
3、用现代汉语表述下列句子。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见
4、按语音标准为下一句话划分朗读节奏。
而自以为能不及孙膑
5、孙膑和庞涓你更喜欢谁，为什么？（不少于50字）
参考答案：
1、效劳暗暗的使者友好、亲善
2、嫉妒忌
3、齐国使者到了梁国，孙膑以刑徒的身份偷偷在与他们相见。
《史记|孙膑列传》阅读试题答案及翻译（译文）《史记|孙膑列传》阅读试题答案及翻译（译文）齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下﹑辈。
孙子谓田忌曰：“君弟重射，臣能令君胜。
”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。
及临质，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。
其后魏伐赵，赵急，请救于齐。
齐威王欲将孙膑，膑辞谢曰：“刑余之人不可。
”于是乃以田忌为将，而孙子为师，居辎车中，坐为计谋。
田忌欲引兵之赵，孙子曰：“夫解杂乱纷纠者不控捲，救斗者不搏击，今梁赵相攻，轻兵锐卒必竭于外，老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁，据其街路，冲其方虚，彼必释赵而自救。
是我一举解赵之围而收弊于魏也。
”田忌从之，魏果去邯郸，与齐战于桂陵，大破梁军。
后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。
齐使田忌将而往，直走大梁。
魏将庞涓闻之，去韩而归，齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌曰：“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。
兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。
”庞涓行三日，大喜，曰：“我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。
”乃弃其步军，与其轻锐倍日并行逐之。
孙子度其行，暮当至马陵。
马陵道陕，而旁多阻隘，可伏兵，乃斫大树白而书之曰“庞涓死于此树之下”。
于是令齐军善射者万弩，夹道而伏，期曰“暮见火举而俱发”。
庞涓果夜至斫木下，见白书，乃钻火烛之。
读其书未毕，齐军万弩俱发，魏军大乱相失。
庞涓自知智穷兵败，乃自刭，齐因乘胜尽破其军。
（节选自《史记》）11、对下列句中加点的词语的解释，正确的一项是A．君弟重射，臣能令君胜君弟：您只管B．田忌一不胜而再胜再胜：第二次取胜C．齐威王欲将孙膑将：率领D．士卒亡者过半矣亡：死亡12、下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一组是A．①今以君之下驷与彼上驷②上官大夫见而欲夺之，屈平不与B．①赵急，请救于齐②受任于败军之际C．①魏将庞涓闻之，去韩而归②扁鹊望桓侯而还走D．①齐因乘胜尽破其军②因宾客至蔺相如门谢罪13、对下列各句中“其”字指代内容的说明，不正确的一项是A．孙子见其马足不甚相远指代前文中的“（田）忌” B．据其街路指代前文中的“大梁”C．孙子度其行，暮当至马陵指代前文中的“庞涓” D．读其书未毕，齐军万弩俱发指代前文中的“斫大树白”14、下列句子分别编为四组，全都表现孙膑军事才能的一组是①孙子谓田忌曰：“君弟重射，臣能令君胜。
原文：孙膑曰：“兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
故经之以五事，校之以计，而索其情。
一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。
道者，令民与上同意也，故可以与之死，可以与之生，而不畏危难。
天者，阴阳、寒暑、时制也。
地者，远近、险易、广狭、死生也。
将者，智、信、仁、勇、严也。
法者，曲直、长短、奇正、动静也。
”译为现代汉语：孙膑说：“用兵之道，是国家的大事，关乎生死存亡，不可不慎重对待。
因此，要经过五个方面的考量，通过比较来探寻其中的奥秘。
一是道，二是天，三是地，四是将，五是法。
所谓道，是指使民众与君主心意相通，因此可以与他们共生死，面对危难也不畏惧。
所谓天，是指阴阳变化、寒暑更迭、时节的安排。
所谓地，是指距离的远近、地势的险易、地域的广狭、生存的难易。
所谓将，是指智谋、诚信、仁爱、勇气、严明。
所谓法，是指军队的纪律、布阵的曲直、兵器的长短、战术的奇正、行动的动静。
”孙膑继续论述道：“故善用兵者，务先知其不可战与可战之形。
知彼知己，百战不殆。
故曰：‘知彼知己，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼，不知己，每战必殆。
’故战者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
”译为现代汉语：因此，善于用兵的人，必须先了解哪些情况下不能作战，哪些情况下可以作战。
了解敌人也了解自己，百战都不会失败。
所以说：“了解敌人也了解自己，百战都不会失败；了解敌人而不了解自己，胜败各占一半；既不了解敌人，也不了解自己，每战必败。
”所以战争是国家的大事，关乎生死存亡，不可不慎重对待。
孙膑还提到：“故用兵之法，无恃其不来，恃吾有以待也；无恃其不攻，恃吾有所不可攻也。
故能战人者，其势险，其节短；不能战人者，其势微，其节长。
凡此五者，将莫不闻，而莫能用也。
故曰：‘知之者不如行之者，行之者不如乐之者。
’”译为现代汉语：因此，用兵的原则，不要依赖敌人不来进攻，而是依赖自己有充分的准备；不要依赖敌人不会进攻，而是依赖自己有不可被攻破的防御。
孙膑，齐人也，生于战国之世，时值诸侯割据，天下纷争。
膑少好学，博闻强识，尤精兵法，遂成一代名将。
孙膑传，记其生平事迹，以飨后世。
孙膑，字子明，幼时家贫，不得良师益友。
然其聪颖过人，自行研究兵法，日以继夜，渐成精深。
年二十，膑游历四方，广交贤士，名声日隆。
秦、齐两国交兵，膑以客卿之身，入齐为谋。
齐威王闻其才，遂任为军师。
膑见齐军士气低落，士气不振，便献计：“欲成大业，必先练兵。
”威王从之，膑遂整顿军纪，严明赏罚，使齐军面貌一新。
时赵国与魏国交恶，赵王欲借齐之兵力，共伐魏国。
膑曰：“魏国虽弱，然内有贤臣，外有强兵，不可轻视。
”威王不听，遂派膑领兵十万，往赵助战。
膑至赵，与赵将廉颇商议战略。
廉颇曰：“魏国兵强，我军宜以守为攻，伺机而动。
”膑曰：“善。
”遂令廉颇坚守城池，自己则率精兵夜袭魏营。
魏国大将庞涓闻报，急率军来救。
膑令廉颇佯装败退，诱庞涓深入。
庞涓追至马陵道，见道旁有一大树，树上刻有“庞涓死于此树之下”八字。
庞涓不以为意，遂率军入林。
未行数里，忽闻树林中鼓乐声起，伏兵四起，将庞涓团团围住。
膑令士兵以弓弩射之，庞涓中箭而亡。
魏国大军闻庞涓战死，士气大挫，不战而退。
膑乘胜追击，大破魏军，齐威王大悦，封膑为上将军。
其后，膑又辅佐齐威王，参与合纵连横之策，使齐国威震诸侯。
然膑因与庞涓有旧怨，庞涓曾诬陷膑谋反，虽得昭雪，膑仍心有余悸。
齐宣王即位，膑以年老为由，辞去官职，隐居山林。
宣王念其功高，赐予豪宅良田，膑遂以平民之身，度过了余生。
孙膑一生，智勇双全，兵法高超，堪称战国四大名将之一。
其《孙膑兵法》传世，为后世兵家所推崇。
膑虽已逝，但其智谋、胆识、胸怀，仍为后人所敬仰。
《孙膑传》曰：“膑之才，天下莫能及也。
其智，足以料敌制胜；其勇，足以披坚执锐；其识，足以经纶国家。
虽已离世，其精神永存。
”膑之才德，实为后世之楷模。
孙膑生于公元前360年左右，少时聪颖过人，酷爱兵法。
据《史记》记载，孙膑初与庞涓同学兵法，庞涓因其才能出众，心生嫉妒，遂设计陷害，使孙膑遭受膑刑，失去双脚。
孙膑忍辱负重，苦心钻研兵法，终于领悟出《孙子兵法》的真谛。
孙膑兵法，以“虚实”、“奇正”、“攻守”为核心，主张“知己知彼，百战不殆”。
他认为，战争乃国之大事，不可轻举妄动，必须审时度势，制定正确的战略战术。
以下，试将孙膑生平事迹及兵法思想，以文言文形式呈现。
孙膑者，齐之乐安人也。
少而聪颖，好兵法。
与庞涓同学，庞涓忌其才，设计陷害，使膑刑失足。
孙膑忍辱负重，苦心钻研，终悟《孙子兵法》之真谛。
孙膑兵法，以虚实、奇正、攻守为核心。
虚实者，兵法之要也。
虚实之用，在于以弱制强，以实击虚。
奇正者，兵法之妙也。
奇正之用，在于出奇制胜，以奇取胜。
攻守者，兵法之策也。
攻守之用，在于攻其必救，守其必攻。
孙膑曰：“知己知彼，百战不殆。
”此兵法之根本也。
孙膑善于审时度势，制定正确的战略战术。
其用兵之道，以智取胜，以巧制胜。
如孙膑助田忌败魏，便是其兵法思想的体现。
齐国有田忌，与魏惠王争战。
田忌求助于孙膑，孙膑曰：“吾闻魏之精兵，皆在赵地。
今若攻赵，魏必救之。
彼救赵，则魏之精兵皆去，吾可乘虚而攻魏。
”田忌从之，果败魏军。
又，孙膑助赵破燕，亦显其兵法之妙。
燕王喜，贪而无信，与赵战，不胜而归。
赵王欲攻燕，孙膑曰：“燕王喜贪而无信，吾闻其国内乱，可乘虚而攻之。
”赵王从之，燕王喜大败而归。
孙膑兵法，不仅适用于战争，亦可用于治国。
其主张“以法治国”，认为国家之兴衰，在于法治之严明。
孙膑曰：“法者，国之权衡也；权者，国之准绳也。
法明则国治，法不明则国乱。
”孙膑生平，虽历经磨难，但始终坚守兵法之道。
其兵法思想，影响深远，至今仍为世人所推崇。
孙膑，不愧为战国时期之兵圣。
综上所述，孙膑者，战国时期著名军事家、战略家也。
其生平事迹，令人敬佩；其兵法思想，启迪后人。
孙膑兵法，以虚实、奇正、攻守为核心，主张“知己知彼，百战不殆”。
孙膑①传齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射②。
孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰：“君弟重射，臣能令君胜。
”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。
及临质③，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。
于是忌进孙子于威王，威王问兵法，遂以为师。
其后魏伐赵，赵急，请救于齐。
齐威王欲将孙膑，膑辞谢曰：“刑馀④之人不可。
”于是乃以田忌为将，而孙子为师，居辎车中，坐为计谋。
田忌欲引兵之赵，孙子曰：“今梁赵相攻，轻兵锐卒必竭于外，老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁，据其街路，冲其方虚，彼必释赵而自救。
是我一举解赵之围而收弊于魏也。
”田忌从之，魏果去邯郸，与齐战于桂陵，大破梁军。
（节选自《史记·孙子吴起列传》（注）①孙膑，孙武的后代，著有《孙膑兵法》一书。
②重射：下很大赌注赌输赢。
射：打赌。
③临质：临近比赛。
④刑馀：受刑。
132．下列中“之”与“田忌信然之．”中的意义和用法相同的一项是( )A．田忌欲引兵之．赵B．乃记之．而去C．处处志之．D．能以径寸之．木133．下列对原文的相关概括和分析，不正确的一项是( ) A．孙膑说服了齐国使者，得以逃到齐国，为田忌重新设计赛马的顺序，让田忌赢得了重金。
B．在魏国攻打赵国时，田忌按孙膑所说趁机攻打魏国空虚的都城大梁，于是魏军果然去了邯郸，在桂陵与齐军交战，结果被打败。
C．孙膑分析形势，劝说田忌不要劳师远袭，而应该迫使魏国设法自救。
D．文章刻画人物的性格面貌，生动逼真。
写孙膑的出谋献策，往往只说做法，不讲原因，到了后来才看到它的作用。
这种写法，曲折有趣，引人入胜。
134．解释下列句中加点词语：①窃．载与之齐②齐威王欲将．孙膑③不若引兵疾．走大梁④田忌一不胜而再．胜135．翻译下列句子：齐将田忌善而客待之。
【答案】132．B133．B134．①偷偷地，暗地里②让……做将领，使……为将③快速④两次135．齐国将军田忌认为孙膑很有才能，象对待客人一样对待他。
一、《计篇》原文：孙子曰：“兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
故经之以五事，校之以计而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。
”译文：孙子说：“战争，是国家的大事，关乎生死存亡，不可不仔细观察。
因此，要考虑五个方面，通过比较来寻求其中的情理：一是道，二是天，三是地，四是将领，五是法度。
”解读：此篇阐述了战争的重要性和考察战争胜败的五个要素。
道，即政治道义；天，即天时；地，即地理条件；将，即将领才能；法，即军事法规。
这五个要素是决定战争胜负的关键。
二、《势篇》原文：孙子曰：“凡战者，以正合，以奇胜。
故善战者，能为不可测之奇，以胜人为奇也。
”译文：孙子说：“战争，以正兵合击，以奇兵取胜。
因此，擅长作战的人，能够制造不可预测的奇谋，以奇取胜。
”解读：此篇讲述了战争中的“正奇”之术。
正兵，即常规兵力；奇兵，即出其不意的兵力。
善于用兵的人，能够巧妙运用正奇之术，出奇制胜。
三、《虚实篇》原文：孙子曰：“兵之情主速，乘人之不及，由不虞之道，攻其所不守。
故兵贵神速，不得拖延。
”译文：孙子说：“用兵的形势，贵在迅速，趁着敌人来不及防备，走敌人意料不到的道路，攻击敌人没有设防的地方。
因此，用兵贵在神速，不能拖延。
”解读：此篇强调了用兵的迅速性。
战争瞬息万变，抓住时机迅速行动，才能取得胜利。
同时，要避免敌人有防备，出奇制胜。
四、《军争篇》原文：孙子曰：“兵以诈立，以利动，以分合为变。
故善用兵者，能使敌人不敢攻，不敢守，不敢退，不敢进。
”译文：孙子说：“用兵靠的是诡诈，靠的是利益驱动，靠的是分合变化。
因此，善于用兵的人，能使敌人不敢进攻，不敢防守，不敢撤退，不敢前进。
”解读：此篇讲述了用兵的诡诈之道。
通过巧妙运用计谋，使敌人陷入被动，从而达到取胜的目的。
五、《九变篇》原文：孙子曰：“凡用兵之法，莫过乎知九变之地而制其兵。
故兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。
”译文：孙子说：“用兵的原则，没有比知道九种变化的地方和制敌之兵更重要的了。
孙膑文言文原文及翻译导语：孙膑（生卒年不详），其本名孙伯灵（山东孙氏族谱可查），是中国战国时期军事家，华夏族。
出生于阿、鄄之间（今山东省菏泽市鄄城县北），是孙武的后代。
下面是小编整理的孙膑文言文原文及翻译，希望对大家有帮助。
原文：孙武既死，后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间，膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足丽黥之，欲隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈，于是孙子谓田忌日：“君弟重射，臣能令君胜。
”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。
及临质，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法，遂以为师。
其后魏伐赵，赵急，请救于齐。
齐威王欲将孙膑，膑谢曰：“刑馀之人不可。
”于是乃以田忌为将，而孙子为师，居辎车中，坐为计谋。
田忌欲引兵之赵，孙子曰：“夫解杂乱纷纠者不控卷，救斗者不搏撠。
批亢捣虚，形格势禁，则自为解耳。
今梁赵相攻，轻兵锐卒必竭子外，老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁，据其街路，冲其方虚，彼必释赵而自救，是我一举解赵之围而收獘于魏也。
”田忌从之，魏果去邯郸，与齐战于桂大破梁军。
后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。
齐使田忌将而往，直走大梁。
魏将庞涓闻之，去韩而归，齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌日：“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯；善战者因其势而利导之。
兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。
”庞涓行三日，大喜，曰：“我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。
”乃弃其步军，与其轻锐倍日兼行逐之。
孙子度其行，暮当至马陵。
马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵。
《孙膑》原文及翻译《孙膑》原文及翻译孙膑（生卒年不详），其本名孙伯灵（山东孙氏族谱可查），是中国战国时期军事家，华夏族。
出生于阿、鄄之间（今山东省菏泽市鄄城县北），是孙武的后代。
以下是小编整理的《孙膑》原文及翻译，欢迎阅读！原文：孙武既死，后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间，膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足丽黥之，欲隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。
齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远，马有上、中、下辈，于是孙子谓田忌日：“君弟重射，臣能令君胜。
”田忌信然之，与王及诸公子逐射千金。
及临质，孙子曰：“今以君之下驷与彼上驷，取君上驷与彼中驷，取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕，而田忌一不胜而再胜，卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法，遂以为师。
其后魏伐赵，赵急，请救于齐。
齐威王欲将孙膑，膑谢曰：“刑馀之人不可。
”于是乃以田忌为将，而孙子为师，居辎车中，坐为计谋。
田忌欲引兵之赵，孙子曰：“夫解杂乱纷纠者不控卷，救斗者不搏撠。
批亢捣虚，形格势禁，则自为解耳。
今梁赵相攻，轻兵锐卒必竭子外，老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁，据其街路，冲其方虚，彼必释赵而自救，是我一举解赵之围而收獘于魏也。
”田忌从之，魏果去邯郸，与齐战于桂大破梁军。
后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。
齐使田忌将而往，直走大梁。
魏将庞涓闻之，去韩而归，齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌日：“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯；善战者因其势而利导之。
兵法，百里而趣利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。
”庞涓行三日，大喜，曰：“我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。
”乃弃其步军，与其轻锐倍日兼行逐之。
孙子度其行，暮当至马陵。
马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵。
文言传记阅读《孙膑》附答案及译文
孙膑
膑生阿、鄄之间，孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑，乃阴使召孙膑。
膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥之，欲隐勿见。
齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，齐使以为奇，窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。
齐使田忌将而往，直走大梁。
魏将庞涓闻之，去韩而归，齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌曰：“彼三晋之兵，素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。
兵法，百里而趣①利者蹶上将，五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。
”庞涓行三日，大喜，曰：“我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。
”乃弃其步军，与其轻锐倍日并行逐之。
孙子度其行，暮当至马陵。
马陵道陕，而旁多阻隘，可伏兵，乃斫大树白②而书之曰“庞涓死于此树之下”。
于是令齐军善射者万弩，夹道而伏，期曰“暮见火举而俱发”。
庞涓果夜至斫木下，见白收，乃钻火烛之。
读其书未毕，齐军万弩俱发，魏军大乱相失。
庞涓自知智穷兵败，乃自刭，曰：“遂成竖子之名！”齐因乘胜尽破其军，虏魏太子申以归。
孙膑以此名显天下，世传其兵法。
太史公曰：“世俗所称师旅，皆道孙子十三篇，吴起兵法，世多有，故弗论，论其行事所施设者。
语曰：”能行之者未必能言，能言之者未必能行。
“孙子筹策③庞涓明矣，然不能蚤救患于被刑。
……悲夫！（《史记·孙子吴起列传》）
注：①趣：同“趋”，趋向，奔赴。
②白：刮去树破使白木露出。
③筹策：谋划。
1．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是（）
A．魏将庞涓闻之，去韩而归去：离开
B．百里而趣利者蹶上将蹶：受挫折，折损。
C．期曰：“暮见火举而俱发”期：希望。
D．见白书，乃钻火烛之烛：照亮
2．下列各组句子中，加点的词的意义和用法不相同的一组是（）
A．素悍勇而轻齐B．遂成竖子之名
蟹六跪而三螯古之人不余欺也
C．孙子度其行，暮当至马陵D．孙膑以此名显天下而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也不以物喜，不以己悲
3．下列各组句子中，分别表明孙膑“能行”和“能言”的一组是（）
A．孙膑尝与庞涓俱学兵法B．孙膑以刑徒阴见，说齐使百里而趣利者蹶上将庞涓死于此树之下
C．膑至，庞涓恐其贤于己，疾之D．令齐军善射者万弩，夹道而伏五十里而趣利者军半至善战者因其势而利导之
4．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（）
A．孙膑精通兵法，善于扬长避短，因势利导，指挥作战常常智胜敌手，深得齐将田忌重用。
在马陵之战中，他用减灶的计策诱敌深入，大破魏军，名扬天下。
B．庞涓曾与孙膑同学兵法，后来做了魏惠王的将军，因忌恨孙膑，设计断其双足。
在马陵之战中，庞涓在消灭齐军士卒过半的情况下，终因过于自信，兵败自刭。
C．马陵之战可以说是一场心理战争。
孙膑紧紧抓住魏军凶悍勇猛，一向瞧不起被称为胆小怯弱的齐兵的心理，精心策划，巧设埋伏，终于计胜庞涓。
D．本文通过马陵道智斗庞涓的故事，充分表现了孙膑过人的智谋和卓越的战略战术思想。
他的《孙膑兵法》为后世传诵，成为我国古代著名的军事著作。
搜集整理仅供参考。
