love candle 歌词 平假名注音
- 格式:pdf
- 大小:29.73 KB
- 文档页数:4
CallingSong :嵐作詞:s-Tnk ・eltvo作曲:Andreas Johansson ・youwhich 編曲:石塚知生(One day... Now and forever...)(This is a last hope)For my life For you life 今いまを掴つかむんだ In my world 生うまれた(Take your time)In my life 今いまを進すすむんだ ここで生うまれたけして消きえない 心深こころぶかく静しずかに降ふる 雨あめのようなそれが 僕ぼくをここまで 連つれてきたんだ この先せんだって ずっとそうだろう?(So, time to go)答こたえは「今いま」全すべて懸かける (One way, no doubt) その時ときに希望きぼうは生うまれてゆくあふれ あふれ あふれ あふれ溢あふれ出だすまま心こころで叫さけべ(It's a moment of my life)終おわらせないんだ 信しんじてる(We can believe) 誰一人だれひとり(So never end) 変かわらぬ生命いのち たとえ微かすかな光ひかりだって 目めを逸そらさず現実いまを掴つかめ強つよく想おもう 心こころひとつ君きみの中なかで 燃もえてるから止やまぬ 雨あめに打うたれて 決きまった運命うんめいを 壊こわして いつだってそうだろう?(Don't give in up)君きみがきっと思おもうよりも(Believe in yourself) 人ひとはもっと強つよいものだからだから だから だからだからただ生いきてゆくだけだろう(It's a moment of my life)デタラメでたらめと他人ひとが笑わらっても(We can believe) どうしても(So never end) 大切たいせつな君きみを なくせないから 確たしかな その生命いのちの鼓動抱こどうだいてガラスがらすの向むこうに(My world) 手てを伸のばそう…Ohあふれ あふれあふれ あふれ 溢あふれ出だすまま心こころで叫さけべ (It's a moment of my life) 終おわらせないんだ 信しんじてる(We can believe) 誰一人だれひとり(So never end) 変かわらぬ生命いのち たとえ微かすかな光ひかりだって 目めを逸そらさず現実いまを掴つかめ。
Love so sweet辉(かがや)いたのは镜(かがみ)でも太阳(たいよう)でもなくて没有明亮的镜子也没有灿烂的阳光君(きみ)だと気付(きづ)いたときから从发现你的那时候开始あの涙(なみだ)ぐむ云(くも)のずっと上(うえ)には微笑(ほほえ)む月(つき) 仿佛流着泪的云里面有一轮微笑的明月Love Storyまたひとつ又是一个新的LOVE STORY伤(きず)ついた梦(ゆめ)はきのうのの彼方(かなた)へ受过伤的梦已成往事空(そら)に响(ひび)け爱(あい)の歌(うた) 天空中回荡着爱之歌思(おも)い出(で) ずっとずっと忘(わす)れない空ふたりが离(はな)れていっても永远都会留着回忆天空即使彼此分开こんな好(す)きな人(ひと)に出逢(であ)う季节(きせつ) 二度(にど)と无(な)い在和恋人相遇的美好季节光(ひか)ってもっと最高(さいこう)のLady 闪耀着绝无仅有光芒的最棒的LADYきっとそっと想(おも)い届(とど)く信(しん)じることがすべてLove so sweet 相信一定能悄悄地把想法传达到是全部的LOVE SO SWEETそこからいつも见(み)えるよに为了让你那里随时能看见この手(て)を空に向(む)け広(ひろ)がる君との思(おも)い出(で) 把手伸向天空和你一起很多的回忆あの顽(かたく)なで意地(いじ)っ张(ぱ)りな牵着那改变了倔强仆(ぼく)を変(か)えた君の手Love Story歩(ある)き出(だ)す爱逞强的我的你的手迈开了脚步曲(ま)がりくねってた二(ふた)つの旅路(たびじ)は两个人曲折的旅途ここでひとつ虹(にじ)になれ从这里开始化成了一条彩虹思い出ずっとずっと追(お)いかけた梦(ゆめ) ふたりが远(とお)くへ行(い)っても回忆、一直追逐的梦想两个人不管去到有多远どんな辛(つら)い夜(よる)もくじけそうな誓(ちか)いでも不管是在多难熬的夜里就算是让人失望的誓言笑(わら)ってもっと最后(さいご)のLadyきっとそっと愿(ねが)い届(とど)く也要笑着、最后的LADY明(あ)けない夜(よる)はないよLove so sweet 一定会在天亮前悄悄地把心愿传达到LOVE SO SWEET伝(つた)えきれぬ爱(いと)しさは传达不完的爱恋花(はな)になって街(まち)に降(ふ)って化成了花飘落在街道上どこにいても君を〃ここ〃に感(かん)じてる在这里感觉你的存在思い出ずっとずっと忘れない空ふたりが離れていっても永远都会留着回忆天空两个人即使是分开こんな好きな人に出逢う季節二度と無い光ってもっと最高のLady 在和恋人相遇的美好季节闪着光芒的最棒的LAD きっとそっと想い届く信じることがすべて相信一定能悄悄地把想法传达到是全部的LOVE SO SWEET 明けない夜はないよ信じることがすべてLove so sweet 没有不会亮的天坚信着LOVE SO SWEET。
Love so sweet辉(かがや)いたのは镜(かがみ)でも太阳(たいよう)でもなくて没有明亮的镜子也没有灿烂的阳光君(きみ)だと気付(きづ)いたときから从发现你的那时候开始あの涙(なみだ)ぐむ云(くも)のずっと上(うえ)には微笑(ほほえ)む月(つき) 仿佛流着泪的云里面有一轮微笑的明月Love Storyまたひとつ又是一个新的LOVE STORY伤(きず)ついた梦(ゆめ)はきのうのの彼方(かなた)へ受过伤的梦已成往事空(そら)に响(ひび)け爱(あい)の歌(うた) 天空中回荡着爱之歌思(おも)い出(で) ずっとずっと忘(わす)れない空ふたりが离(はな)れていっても永远都会留着回忆天空即使彼此分开こんな好(す)きな人(ひと)に出逢(であ)う季节(きせつ) 二度(にど)と无(な)い在和恋人相遇的美好季节光(ひか)ってもっと最高(さいこう)のLady 闪耀着绝无仅有光芒的最棒的LADYきっとそっと想(おも)い届(とど)く信(しん)じることがすべてLove so sweet 相信一定能悄悄地把想法传达到是全部的LOVE SO SWEETそこからいつも见(み)えるよに为了让你那里随时能看见この手(て)を空に向(む)け広(ひろ)がる君との思(おも)い出(で) 把手伸向天空和你一起很多的回忆あの顽(かたく)なで意地(いじ)っ张(ぱ)りな牵着那改变了倔强仆(ぼく)を変(か)えた君の手Love Story歩(ある)き出(だ)す爱逞强的我的你的手迈开了脚步曲(ま)がりくねってた二(ふた)つの旅路(たびじ)は两个人曲折的旅途ここでひとつ虹(にじ)になれ从这里开始化成了一条彩虹思い出ずっとずっと追(お)いかけた梦(ゆめ) ふたりが远(とお)くへ行(い)っても回忆、一直追逐的梦想两个人不管去到有多远どんな辛(つら)い夜(よる)もくじけそうな誓(ちか)いでも不管是在多难熬的夜里就算是让人失望的誓言笑(わら)ってもっと最后(さいご)のLadyきっとそっと愿(ねが)い届(とど)く也要笑着、最后的LADY明(あ)けない夜(よる)はないよLove so sweet 一定会在天亮前悄悄地把心愿传达到LOVE SO SWEET伝(つた)えきれぬ爱(いと)しさは传达不完的爱恋花(はな)になって街(まち)に降(ふ)って化成了花飘落在街道上どこにいても君を〃ここ〃に感(かん)じてる在这里感觉你的存在思い出ずっとずっと忘れない空ふたりが離れていっても永远都会留着回忆天空两个人即使是分开こんな好きな人に出逢う季節二度と無い光ってもっと最高のLady 在和恋人相遇的美好季节闪着光芒的最棒的LAD きっとそっと想い届く信じることがすべて相信一定能悄悄地把想法传达到是全部的LOVE SO SWEET 明けない夜はないよ信じることがすべてLove so sweet 没有不会亮的天坚信着LOVE SO SWEET。
爱してる -(我爱你)ねえ もう少(すこ)しだけ もう少(すこ)しだけ闻(き)いていてほしいねえ もう少(すこ)しだけ もう少(すこ)しだけわがままいいですか手(て)に入(い)れたとたんに消(き)えてしまいそう言叶(ことば)をくれませんか爱(あい)している 爱(あい)している世界が终(お)わるまでばかげてると 笑(わら)いながら口(くち)に出(だ)してみて爱(あい)している そんなことが简単(かんたん)にはできなくてうまく爱(あい)せるようにとあの空(そら)に祈(いの)っているねえ 知(し)りたくても知(し)りつくせないことばかりでだから ひとつにならない二つの体を精一杯(せいいっぱい) 抱(だ)きあなたがいる それだけでも世界(せかい)が変(か)わってしまうモノトーンの景色(けしき)が ほら鲜(あざ)やかに映(うつ)るいつの间(ま)にか 离(はな)れていた手をつないで歩(ある)いてくうまく爱(あい)せているかなあの空(そら)に闻(き)いてみるのいつか 离(はな)れ离(ばな)れになる日(ひ)が来(き)ても あなたを思(おも)った日々(ひび)があれば それでいいいつか 离(はな)れた意味(いみ)を知(し)る日(ひ)が来(く)るよ约束(やくそく)するから明日(あした)へ爱(あい)している 爱(あい)している世界(せかい)が终わるまでばかげてると 笑(わら)いながら口(くち)に出(だ)してみて爱(あい)している そんなことが简単(かんたん)にはできなくてうまく爱(あい)せるようにとあの空(そら)に祈(いの)っているあの空(そら)に祈(いの)っている nee mou su ko shi da ke mou su ko shida keki i te i te ho shi inee mou su ko shi da ke mou su ko shida kewa ga ma ma i i de su kate ni i re ta to tan niki e te shi ma i souko to ba wo ku re ma sen kaa i shi te i ru a i shi te i ruse ka i ga o wa ru ma deba ka ge te ru to wa ra i na ga raku chi ni da shi te mi tea i shi te i ru so n na ko to gaka n ta n ni wa de ki na ku teu ma ku a i se ru yo u ni toa no so ra ni i no tte i runee shi ri ta ku te moshi ri tsu ku se na i ko to ba ka ri deda ka ra hi to tsu ni na ra na ifu ta tsu no ka ra da wose i i ppa i da ki shi me taa na ta ga i ru so re da ke de mose ka i ga ka wa tte shi ma umou rou to no ke shi ki ga ho raa za ya ka ni u tsu rui tsu no ma ni ka ha na re te i tate wo tsu na i de a ru i te kuu ma ku a i se te i ru ka naa no so ra ni ki i te mi ru noi tsu ka ha na re ba na re ni na ruhi ga ki te mo a na ta wo o mo ttahi bi ga a re ba so re de i ii tsu ka ha na re ta i mi wo shi ruhi ga ku ru yoya ku so ku su ru ka raa shi ta hea i shi te i ru a i shi te i ruse ka i ga o wa ru ma deba ka ge te ru to wa ra i na ga raku chi ni da shi te mi tea i shi te i ru son na ko to gaka n ta n ni wa de ki na ku teu ma ku a i se ru yo u ni toa no so ra ni i no tte i rua no so ra ni i no tte i ru呐,再一下子就好再一下子就好,我想要被聆听呐,再一下子就好再一下子就好,放纵我的任性可以吗?手刚一触碰就像要消失似的能给我安心的话语吗?爱着你爱着你直到世界都停止的一刻仍然那样爱你傻傻的笑着试着说出我爱你,这样的事却不是简单能做到的为了能够好好的爱下去我抬头向天空祈祷呐,虽然不想知道,却无论如何也难以克制自己所以虽然不能成为一体却能将两人的身体紧紧拥抱有你在身边,就只是这样世界就已变得不一样你看看,千篇一律大的景色也映照的鲜艳明亮不知不觉已渐渐走远我们依然手牵着手走下去有好好地珍爱着吗?我抬头望天空发问尽管会有不得不分离的那天却想到,有你在身边就够了分离的那天要到了哦还记得约定吗?一起去往将来爱着你爱着你直到世界都停止的一刻仍然那样爱你傻傻的笑着试着说出我爱你,这样的事却不是简单能做到的为了能够好好的爱下去我抬头向天空祈祷我抬头向天空祈祷...。
最さい期ごに君きみが微ほほ笑えんで 真まっすぐに差さし出でした物ものは ただあまりに綺き麗れいすぎて こらえきれず涙なみだあふれた あの日ひきっと二ふた人りは 愛あいに触ふれた私わたしたちは探さがし合あって時ときに自じ分ぶんを見み失うしなって やがて見み付つけ合あったのなら どんな結けつ末まつが待まっていても 運うん命めいと呼よぶ以い外がい他ほかにはない君きみが旅たび立たったあの空そらに優やさしく私わたしを照てらす星ほしが光ひかりった側そばにいて愛あいする人ひと時ときを超こえて形かたちを変かえて 二ふた人りまだ見みぬ未み来らいがここに ねえこんなにも 残のこってるから側そばにいて愛あいする人ひと時ときを超こえて形かたちを変かえて 二ふた人りまだ見みぬ未み来らいがここに 残のこってるから 信しんじて 愛あいする人ひと私わたしの中なかで君きみは生いきるだからこれから先さきもずっと サヨナラなんて言いわないあの日ひきっと二ふた人りは 愛あいに触ふれた最后微笑着的你 伸出手递给我的东西 是那麽地美丽令我的眼泪无法抑制 不断流下 那一天我们两人一定是 触碰到了愛吧我们一直在寻找着 有時也曾迷失自我 若是何時 终于发现了彼此 不管怎麽样的结果在等待着我们 除了认定那是命以外 都已无话可说在你曾经过的那片蓝天下 温柔照耀着我的星星 闪烁着伴在我身旁 心愛的人 跨越時间 改变了模样两人还未曾看到的未来就在这里 是的 是如此地 留在这里伴在我身旁 心愛的人 跨越時间 改变了模样 两人还未曾看到的未来 就在这里相信它吧 最愛的人 在我的心中 你依然存在 所以从现在开始 直到将来 都不要说什麽再見那一天我们两人一定是 触碰到了愛吧。
Somebody to loveSomebody to loveIt's time for love,Some body to love仆(ぼく)はここにいるよ刻(きざ)みはじめる新(あたら)しい时间(とき)をあたたかい夜风(よるかぜ)が仆(ぼく)の頬(ほお)を抚(な)でてく谁(だれ)かと过(す)ごしたあの夏(なつ)みたいに伤(きず)ついた梦(ゆめ)は一人(ひとり)じゃ愈(いや)せないね今度(こんど)の恋(こい)こそ爱(あい)にしたいよ夏(なつ)の香(かお)りが不意(ふい)に运命(うんめい)感(かん)じさせたらキセキと勇気(ゆうき)が降(ふ)りてくること信(しん)じたいIt's time for love,Somebody to love同(おな)じ恋(こい)はしない走(はし)りはじめる新(あたら)しい仆(ぼく)がSomebody to loveSomebody to love爱(あい)をさがしている今年(ことし)はきっと君(きみ)がそばにいる独(ひと)りよがりならもう缲(く)り返さないよこの顷(ごろ)の仆(ぼく)はそう言(い)えるのさ夏(なつ)のかけらがここに出会(であ)い运(はこ)んできたら痛(いた)みも涙(なみだ)もすべて忘(わす)れて爱(あい)したいIt's time for love,Somebody to love仆(ぼく)はここにいるよ刻(きざ)みはじめる新(あたら)しい时间(とき)をSomebody to love,Somebody to love爱(あい)をさがしている今年(ことし)の夏(なつ)は君(きみ)に风(かぜ)が吹(ふ)く夜(よる)の云(くも)の切(き)れ间(ま)で星(ほし)がかがやく顷(ころ)にまだ见(み)ぬ君(きみ)への爱(あい)がはじまるOh Love, Love, Love, Love!(I say)It's time for love,Somebody to love同(おな)じ恋(こい)はしない走(はし)りはじめる新(あたら)しい仆(ぼく)がSomebody to love,Somebody to love爱(あい)をさがしている今年(ことし)はきっと君(きみ)がそばにいる本当(ほんとう)の爱(あい)を抱(だ)きしめていたい(It's time for love,Somebody to love)(Somebody to love,Somebody to love)为什么会喜欢你どうして......君(きみ)を好(す)きになってしまったんだろうどんなに时(とき)が流(なが)れても君(きみ)はずっとここにいると思(おも)ってたのにでも君(きみ)が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち) 为什么会喜欢上你还曾以为不论时光如何流逝你都一定会在这里但你却选择了不同的道路どうして......君(きみ)に何(なに)も伝(つた)えられなかったんだろう毎日(まいにち)毎晩(まいばん)募(つの)ってく思(おも)い溢(あふ)れ出(で)す言叶(ことば)解(わか)ってたのにもう届(とど)かない为什么什么都不曾对你说明明清楚每日每夜对你深深的思念以及许多想要脱口而出的话却已经无法对你说了初(はじ)めて出(て)会(あ)ったその日(ひ)から君(きみ)を知(し)っていた気(き)がしたんだあまりに自然(しぜん)に溶(と)け込(こ)んでしまった二人(ふたり) 从初次相遇的那天起就感觉与你似曾相识我们的关系很自然地融为一体何処(どこ)へ行(い)くのにも一绪(いっしょ)で君(きみ)がいることが当然(とうぜん)で仆(ぼく)らは二人(ふたり)で大人(おとな)のなってきたでも君(きみ)が选(えら)んだのは违(ちが)う道(みち)无论到哪儿都在一起觉得你的存在理所当然就这样我们一起渐渐长大但是你却选择了不同的道路どうして......君(きみ)を好(す)きになってしまったんだろうどんなに时(とき)が流(なが)れても君(きみ)はずっとここにいると思(おも)ってたのにもう叶(かな)わない为什么会喜欢上你还曾以为不论时光如何流逝你都一定会在这里但,已经不可能了特别(とくべつ)な意味(いみ)を持(も)つ今日(きょう)を幸(しあわ)せがおで立(た)つ今日(きょう)を绮丽(きれい)な姿(すがた)で神様(かみさま)に誓(ちか)ってる君(きみ)を有着特别意义的今天让你面带幸福的今天看着你以美丽的姿态向神祈祷仆(ぼく)じゃない人(ひと)の隣(となり)で祝福(しゅくふく)されてる姿(すがた)を仆(ぼく)はどうやって见送(みおく)ればいいのだろう看着你站在别人的身边接受祝福这一切要让我如何旁观もうどうして...君(きみ)を好(す)きになってしまったんだろうあの顷(ころ)の仆(ぼく)らの事(こと)をもう戻(もど)れない考(かんが)えた...もう戻(もど)れない...考(かんが)えた到底为什么会喜欢上你那个时候的我们已经回不去了(回想着)已经回不去了(回想着)どうして...君(きみ)の手(て)を掴(つか)み夺(うば)えなかったんだろうどんなに时(とき)が流(なが)れても君(きみ)はずっと仆(ぼく)の横(よこ)にいるはずだったもう叶(かな)わない为什么没有夺过你的手无论时光如何流逝你本应一直都在我身边的但,已经不可能了それでも...君(きみ)が仆(ぼく)のそば离(はな)れていっても永远(えいえん)に君(きみ)が幸(しあわ)せであろことただ愿(ねが)ってる即便你从我身边离开了也希望你永远幸福只是这样祈祷着例(たと)えそれがどん何(なに)寂(さび)しくても辛(つら)くても尽管这样会让我如此的寂寞如此的难受Stand by u君(きみ)がさよならを告(つ)げずに出(で)て行(おこな)ったあの日(ひ)から从你不告而别的那天起この街(まち)の景色(けしき)や味(あじ)いが这条街的气味和景色変(か)わった気(き)がするよ就已经变了君(きみ)の全(すべ)てになりたくて交(か)わした约束(やくそく)も就连想要变成你的一切这样的约定果(は)たされないまま也不能实现思(おも)い出(で)に変(か)わってしまう而变成一种回忆一人(ひとり)きりで君(きみ)が泣(な)いたあの时(とき)当你独自一人哭泣的时候すぐに飞んで行(い)けば能立刻飞到你的身边今(いま)もまだ君(きみ)は仆(ぼく)の横(よこ)にいてくれた你是否现在就会在我身边呢できるならば如果有可能もう一度(いちど)言(い)いたかった大好(だいす)きって我还想再说一遍,我爱你君(きみ)への思(おも)いを溢(あふ)れ出(だ)した言叶(ことば)も那满载对你的思念的话语今(いま)は届(とど)かない如今已经不能说给你听君(きみ)はどこにいて你现在在哪里谁(だれ)とどこにいて和谁在一起どんな服(ふく)を着(き)て穿著什麼样的衣服何(なに)して笑(わら)ってるんだろう为什麽在笑仆(ぼく)はここにいて我就在这里今(いま)もここにいて如今还在这里君(きみ)と二人(ふたり)でまた会(あ)えると信(しん)じているよ相信我们还会再见Ooh~~~変(か)わらず思(おも)っているよ这样的想法从未改变Ooh~~~君(きみ)だけ思(おも)っているよ我只想著你结(むす)んだ髪(かみ)の后(うし)ろ姿(すがた)に看到你头发的背影君(きみ)を重(かさ)ねて就把它和你重叠起来振(ふ)り返(かえ)る知(し)らぬ谁(だれ)かに等回过头来才发现是不认识的某人何度(なんど)も勘违(かんちが)いした这样弄错了很多次着信(ちゃくしん)があるたび电话铃声响起时君(きみ)の名前(なまえ)を期待(きたい)したり期待著显示的是你的名字かっこ悪(わる)い毎日(まいにち)ばかり过(す)ぎていくよ我就是这样每天很狼狈的过著忘(わす)れないはいって嘘(うそ)で说忘不掉你是在说谎本当(ほんどう)は忘(わす)れたくないだけ其实根本就不想忘记强(つよ)がりが仆(ぼく)らしさならば如果逞强是我的作风もういらない那现在已经不再需要了君(きみ)がいなきゃ如果你不在何(なに)も感(がん)じない幸(しあわ)せって我就感觉不到幸福どう顽张(がんばれ)ってみても不管怎麼努力零(こぼ)れ落(お)ちた涙(なみだ)は还往下掉的眼泪すぐに止(と)まらない不能马上停止だから今(いま)こうして所以直到如今仆(ぼく)はまたひとり我还是一个人君(きみ)の名前(なまえ)呼(よ)んでる在喊著你的名字これ以上(いじょう)切(せつ)なさを抱(だ)きしめて不会再有いけるわけなどないよ比这更悲伤的事了でもそれしかないんだよ但是我却无能为力君(きみ)がいるだけで只有你在身边辉(かがや)いて见(み)えた我才能看见光芒あの顷(ころ)は二度(にど)と虽然已经不能戻(もど)ってはこないけど再重演那快乐的时光何(なに)が起(お)こっても但是不论发生什麽何(なに)を失(うしな)っても不论失去什麽君(きみ)を爱(あい)したこと曾经爱过你决(けっ)して忘(わすれ)れたくな我绝对不会想忘记ずっとここにいて一直在这里Ooh~~~変(か)わらず思(おも)っているよ我一直这样想著Ooh~~~君(きみ)だけ思(おも)っているよ我只想念著你世界に一つだけの花SMAP「NO.1にならなくてもいいもともと特别(とくべつ)なOnlyone」不是第一名也不要紧本来就是特别的唯一花屋(はなや)の店先(みせさき)に并(なら)んだいろんな花(はな)を见(み)ていた看着排列在花店前面各式各样的花ひとそれぞれ好(この)みはあるけど每个人都各有所爱どれもみんなきれいだね每一朵花都是如此可爱この中(なか)で谁(だれ)が一番(いちばん)だなんて争(あらそ)うこともしないで用不着去争那个第一バケツの中(なか)夸(ほこ)らしげにしゃんと胸(むね)を张(は)っている得意洋洋的在花盆里挺起胸膛それなのに仆(ぼく)ら人间(にんげん)は即使是那样我们人类どうしてこうも比(くら)べたがる为什么还要互相比较一人(ひとり)一人(ひとり)违(ちが)うのにその中(なか)で每个人都是不同的一番(いちばん)になりたがる为什么总是要争做第一?そうさ仆(ぼく)らは对啊我们是※世界せかい)に一つだけの花(はな)世界上唯一的花一人一人(ひとりひとり)违(ちが)う种(たね)を持(も)つ每个人都拿着不同的种子その花(はな)を咲(さ)かせることだけに一生悬命(いっしょうけんめい)になればいい※只要拼命让那朵花开放就够了困(こま)ったように笑(わら)いながらずっと迷(まよ)ってる人がいる似乎一边困惑的笑着,一直在迷茫的人有很多顽张(がんば)って咲(さ)いた花(はな)はどれもきれいだから仕方(しかた)ないね努力绽放的花每一朵都非常漂亮やっと店(みせ)から出(で)てきた终于从花店里面出来その人が抱(かか)えていた那个人抱着的是色とりどりの花束(はなたば)と各式各样的花束还有うれしそうな横颜(よこがお)非常开心的笑脸名前(なまえ)も知(し)らなかったけれど虽然那天不知道我的名字あの日仆に笑颜(えがお)をくれた但还是对我笑了谁(だれ)も気(き)づかないような场所(ばしょ)で在谁都没有注意到的地方咲(さ)いてた花(はなのように好像一朵绽放的花そうさ仆らも对啊我们是(※くり返し)(反复※)小さい花や大きな花小朵的花和大朵的花一(ひと)つとして同(おな)じものはないから每一朵都是不一样的NO.1にならなくてもいい不是第一名也没关系もともと特别(とくべつ)なOnly one本来就是特别的Only one夜空的彼岸SMAPあれからぼくたちは何(なに)かを信(しん)じてこれたかな从那以后我们还有什么值得相信的呢夜空(よぞら)のむこうには明日(あした)がもう待(ま)っている在夜空的另一端,明天已经在等待着我们谁(だれ)かの声(こえ)に気(き)づき察觉到旁人的声音ぼくらは身(み)をひそめた我们压低了身形公园(こうえん)のフェンス越(こ)しに夜(よる)の风(かぜ)が吹(ふ)いた夜风吹拂着穿过公园的栏杆君(きみ)が何(なに)か伝(つた)えようと你像是要传达些什么にぎり返(かえ)したその手(て)は那紧握着的手ぼくの心(こころ)のやわらかい场所(ばしょ)を今(いま)でもまだしめつける至今仍紧揪着我心里最脆弱的地方あれからぼくたちは何(なに)かを信(しん)じてこれたかな从那以后我们还有什么值得相信的呢マドをそっと开(あ)けてみる悄悄打开窗户瞧瞧冬(ふゆ)の风(かぜ)のにおいがした萧瑟的寒冬已经来到悲(かな)しみっていつかは消(き)えてしまうものなのかな悲伤要到何时才会消失无踪呢タメ息(いき)は少(すこ)しだけ白(しろ)く残(のこ)ってすぐ消(き)えた叹息就像一阵轻烟随即消失不见歩(ある)き出(だ)すことさえもいちいちためらうくせに明明有着犹豫不决的个性つまらない常识(じょうしき)などつぶせると思(おも)ってた却以为能够不被无聊的常识所局限君(きみ)に话(はな)した言叶(ことば)はどれだけ残(のこ)っているの曾对你说过的话你还记得多少ぼくの心(こころ)のいちばん奥(おく)でから回(まわ)りしつづける在我内心深处,这无解的问题不断涌现あのころの未来(みらい)にぼくらは立(た)っているのかな我们是不是正站在那所谓的未来呢全(すべ)てが思(おも)うほどうまくはいかないみたいだ所有的一切并不如想象中来的顺利このままどこまでも日々(ひび)は続(つづ)いていくのかな无论在何处,日子都将会这样持续着吗云(くも)のない星空(ほしぞら)がマドのむこうにつづいてる万里无云的星空在窗子那端无限地延伸着あれからぼくたちは何(なに)かを信(しん)じてこれたかな从那以后我们还有什么值得相信的呢夜空(よぞら)のむこうにはもう明日(あす)が待(ま)っている在夜空的另一端,明天已经在等待着我们らいおんハート(Lion Heart)Jingle will wanna stay with youJingle will be your side forever君(きみ)はいつも仆(ぼく)の薬箱(くすりばこ)さ「你一直是我的药箱」どんな风(ふう)に仆(ぼく)を愈(いや)してくれる「用各种方法治愈我」笑(わら)うそばから「看着我微笑」ほらその笑颜(えがお) 「你也会展现笑容」泣(な)いたらやっぱりね「我哭泣的话果然」涙(なみだ)するんだね「你也会跟着哭泣」ありきたりな「平凡的恋爱」どうかしてるかな「该是怎样的呢」君(きみ)を守(まも)るため「为了守护你」そのために生(う)まれてきたんだ「而出生到这个世界上」あきれるほどに「甚至意想不到的」そうさそばにいてあげる「就这样陪在你身边」眠(ねむ)った横颜(よこがお) 「你睡着的侧颜」震(ふる)えるこの胸(むね) Lion Heart 「悸动我心弦的Lion Heart」Jingle will wanna stay with youJingle will be your side foreverいつかもし子供(こども)が生(う)まれたら「什么时候如果有了孩子」世界(せかい)で二番目(にばんめ)にスキだと话(はな)そう「或许我对他说“这世界上我第二喜欢的人就是你”」君(きみ)もやがてきっと巡(めぐ)り合(あ)う「“有朝一日你也会遇上某人”」君(きみ)のママに出会(であ)った仆(ぼく)のようにね「“就像我遇到你妈妈一样”」见(み)せかけの恋(こい)に「虚有其表的恋爱」嘘(うそ)かさねた过去(かこ) 「满是谎言的过去」失ったものは「错过的东西」みんなみんな埋(う)めてあげる「将全部给填满」この仆(ぼく)に爱(あい)を教(おし)えてくれたぬくもり「你的温暖教会了这样的我什么是爱」変(か)わらない朝(あさ)は「不变的清晨」小(ちい)さなその胸(むね) Angel Heart 「对那小小的胸怀是Angel Heart」见(み)せかけの恋(こい)に「虚有其表的恋爱」嘘(うそ)かさねた过去(かこ) 「满是谎言的过去」失(うしな)ったものは「错过的东西」みんなみんな埋(う)めてあげる「将全部给填满」この仆(ぼく)に爱(あい)を教(おし)えてくれたぬくもり「你的温暖教会了这样的我什么是爱」君(きみ)を守(まも)るため「为了守护你」そのために生(う)まれてきたんだ「而出生到这个世界上」あきれるほどに「甚至意想不到的」そうさそばにいてあげる「就这样陪在你身边」眠(ねむ)った横颜(よこがお) 「你睡着的侧颜」震(ふる)えるこの胸(むね) Lion Heart「悸动我心弦的Lion Heart」Jingle will wanna stay with youJingle will be your side foreverJingle will wanna stay with youJingle will be your side foreverJingle will wanna stay with youJingle will be your side forever-END-最爱福山雅治梦(ゆめ)のような人(ひと)だから梦(ゆめ)のように消(き)えるのですその定(さだ)めを知(し)りながら卷(なぎ)られてきた季节(きせつ)のページ落(お)ちては溶(と)ける粉雪(こなゆき)みたい止(と)まらない想(おも)い爱(あい)さなくていいから远(とお)くで见守(みまも)ってて强(つよ)がってるんだよでも繋(つな)がってたいんだよあなたがまだ好(す)きだからもっと泣(な)けばよかったもっと笑(わら)えばよかったバカだなって言(い)ってよ気(き)にするなって言(い)ってよあなたにただ逢(あ)いたくて初(はじ)めてでしたこれまでの日々(ひび)间违(まちが)ってないと思(おも)えたこと阳(ひ)だまりみたいなその笑颜(えがお)生(い)きる道(みち)を照(て)らしてくれました心(こころ)の雨(あめ)に伞(かさ)をくれたのはあなたひとりだった…爱(あい)せなくていいからここから见守(みまも)ってる强(つよ)がってるんだよでも繋(つな)がってたいんだよあなたがまだ好(す)きだからおなじ月(つき)の下(した)でおなじ涙(なみだ)流(なが)したダメなんだよって离(はな)れたくないってただひとことただ言(い)えなくていつか生命(せいめい)の旅(たび)终(お)わるその时(とき)も祈(いの)るでしょうあなたが憧(あこが)れた「あなた」であることをその笑颜(えがお)を幸(しあわ)せを爱(あい)せなくていいからここから见守(みまも)ってる强(つよ)がってるんだよでも繋(つな)がってたいんだよあなたがまだ好(す)きだからもっと泣(な)けばよかったもっと笑(わら)えばよかったのかなバカだなって言(い)ってよ気にするなって言(い)ってよあなたにただ逢(あ)いたくてあなたにただ逢(あ)いたくて中文翻译像梦一样的人也像梦一样地消失虽然预料到这种结局翻过的季节的书页止不住的思念,就像一落下就融化的细雪不爱我也没关系我只要远远地守护着你虽然正在让自己变强但还是想和你有联系因为我还喜欢着你如果能再哭泣该多好如果能再欢笑该多好对我说“傻瓜”也好说“不要在意”也好只是想再和你相遇从一开始到现在的每一天我从不觉得是个错误你那阳光般的笑容(一直)照着我的人生之路……我心里下雨的时候帮我撑伞的只有你一人而已我只要远远地守护着你虽然正在让自己变强但还是想和你有联系因为我还喜欢着你在同样的月亮下流下同样的眼泪“不行”“不想分开”这样简单的话却说不出口总会有一天生命之旅要结束祈祷吧为了你的憧憬的事“你”的存在和那个笑容的幸福我只要远远地守护着你虽然正在让自己变强但还是想和你有联系因为我还喜欢着你如果能再哭泣该多好如果能再欢笑该多好对我说“傻瓜”也好说“不要在意”也好只是想再和你相遇只是想再和你相遇。
かざぐるま作词:一青窈作曲:武部聡志编曲:武部聡志あれは十四(じゅうよん)、五(ご)のほのか照(て)れ隠(かく)しふたりで歩(ある)こうと决(き)めた川(かわ)ではないけどいつのまにここにいつのまによそに水玉(みずたま)模様(もよう)の僕(ぼく)は両手(りょうて)をふり返(かえ)すただとおりすぎただけ君(きみ)がまわるためどこ吹(ふ)いた風(かぜ)でしたくるりかざぐるま幸(しあわ)せだから、と急(きゅう)にいい人(ひと)にいつか帰(かえ)ろうと决(き)めた町(まち)ではないけどいつのまにかわりいつのまにふたり幸(しあわ)せな夢(ゆめ)の中(なか)できれいに泳(およ)げたのただお目(め)にかかるため君(きみ)がまわるためどこ吹(ふ)いた風(かぜ)でしたくるりかざぐるまただ遠(とお)くはなれても君(きみ)が笑(わら)うためどこ吹(ふ)いた風(かぜ)でしたくるりかざぐるま待(ま)つことも恋(こい)でしたくるりかざぐるま君(きみ)が沈(しず)むまで僕(ぼく)と沈(しず)むまで幸(しあわ)せな梦(ゆめ)の中(なか)できれいに泳(およ)げたの中文翻译:风车那是十四、五岁时,隐约可见的羞涩虽然不是我俩决定走过那条的河流不知何时走到这里不知何时又往别处去泪如水珠般的我回头向你挥动双手只不过是擦身而过你就在我心里盘旋不去不知是何处吹来的风让风车转个不停因为幸福,突然选择他没有回到原来决定要回来的地方不知何时的改变不知何时的我们我们可以在幸福的梦中快乐的遨游只是为了见一面你就在我心里盘旋不去不知是何处吹来的风让风车转不停就算天涯海角为了你的微笑不知是何处吹来的风让风车转不停等待也是一种爱恋风车转不停直到你沉没和我一起沉没为止我们可以在幸福的梦中快乐的遨游。
キ・ス・ウ・マ・イ ~KISS YOUR MIND~Song :Kis-My-Ft2作詞:KOMU作曲:原一博Mucho! Coming! Coming!君きみは果実かじつ 生粋きっすいの Juicy 溢あふれ出だそう純情じゅんじょう 愛あい 本気まじ 恋こいのMagic君きみは僕ぼくの Sweet Sweet My QueenChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu クチビルがChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu もう止とまらないHi! 今いまからどう? 考かんがえたら負まけそいつがルール Just Ride OnHere We Go Now!! (On And On)二秒足にびょうたらずで We Got So High!!まるで Boot Camp なら君きみとの恋こいまでBurning Upいつからかなそれを望のぞんでたほら気付きづけば濡ぬれた瞳ひとみがさWe Gonna Be Alright 燃もえて Seaside演えんじる間あいだも無ないぐらい感かんじるままほら Feel So Flyいつの間まにか心こころは Nudeもうこの際さいMoral は Throughまだ低気圧ていきあつグズぐずる My Godそんなら Kiss のFire! Just Like That素肌すはだを染そめた 吐息といきと Fire Lips!Mucho! Coming! Coming!君きみは果実かじつ 生粋きっすいの Juicy 溢あふれ出だそう純情じゅんじょう 愛あい 本気まじ 恋こいのMagic君きみは僕ぼくの Sweet Sweet My QueenChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu クチビルがChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu もう止とまらないHi! このままどうなっちゃうのか確たしかめなきゃ FoolBaby,Get DownAre You Ready? (Good To Go!!)異論いろんが無なけりゃ Get Set Go Ride!かなり Mood が 高たかまって来きてんなら夕陽ゆうひが水平線消すいへいせんきえても関係かんけいないどうなるのかなんて君次第きみしだいさWe Gonna Make Love 強引ごういんな Loss Time感かんじるまま愛あいのBounce 突つき上あげる君きみとFire Dance 確たしかなのは今いまこのLove 恥はずかしがる暇いとまも無なくまだ高気圧上こうきあつあがる So Highこのまま恋こいは Don't Stop And Dive心濡こころぬらした 文句セリフと Fire Kiss!Mucho! Coming! Coming! 太陽たいようの果実かじつもっと Heat It! Heat It! 燃もえてみよう衝動しょうどう 恋こい 恥はじ 全部抱ぜんぶいだいて僕ぼくは君きみの Sweet Sweet My QueenChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu クチビルがChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu もう止とまらないChu Chu Chu Chu Chu...Yes, 灼熱しゃくねつ 恋こいは Burning Up DownAnd Get Down まるでShooting Star (Yo, Let's Dance)Go! Go! And Stop! かなり本気ほんき? 嘘うそも時ときに Dream Babyけど誓ちかうよ Answer Is My KissKis-My Kiss Your MindMucho! Coming! Coming!君きみは果実かじつ 生粋きっすいの Juicy 溢あふれ出だそう純情じゅんじょう 愛あい 本気まじ 恋こいのMagic君きみは僕ぼくの Sweet Sweet My QueenMucho! Coming! Coming! 太陽たいようの果実かじつもっと Heat It! Heat It! 燃もえてみよう衝動しょうどう 恋こい 恥はじ 全部抱ぜんぶいだいて僕ぼくは君きみの Sweet Sweet McQueenChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu クチビルがChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu Chu もう止とまらないChu Chu Chu Let's Get It UpChu Chu ChuクチビルがChu Chu Chu Let's Get It Up Chu Chu Chuもう止とまらない。