JASO B802-1988 英文版 乘用车车身词汇
- 格式:pdf
- 大小:1.06 MB
- 文档页数:18
专业词汇滑动齿轮变速器常啮合式变速器全同步器式变速器直接档变速器超速档变速器手动换档变速器直接操纵变速器远距离操纵变速器万向节非等速万向节等速万向节万向节夹角sliding gear transmission constant mesh transmission all synchromesh transmissiondirect drive transmissionover drive transmission manually shifted transmission direct control transmission remote control transmissionuniversal jointnonconstant velocity universal joint constant velocity universal joint十字轴式万向节万向节叉突缘叉滑动叉滑动轴花键轴叉true joint anglecardan or hookes universal joint yokeflange yokeslip yokeslip shaft slip shaft yoke十字轴十字轴总成传动轴允许滑动量相位角中间支承crosscross assembly drive shaft slipphase angle shaft support柴油机diesel汽油机gasoline fueled engine 节气阀restriction活塞P iston喷油嘴nozzle火花塞s P ark曲轴crank shaft分电器distributor进气口inlet排气口 outlet发电机 alternator飞轮壳 flywheel housing油箱 tank油箱容积 tank capacity滤清器 filter汽油滤清器 g asoline filter油箱盖 fuel tank ca P滤网.粗滤器 strainerrigid drive axleindependent suppension drive axle single reduction finaldrive wheel reductor or hud reductordifferentialaxle housingaxle shaftfull-floating axle shaftsemi-floating axle shaft drive axle maximum input torgue rating axle capacitydrive axle allowable input torgue drive axle allowable output torgue drive axle ratio forward control cabconventional cab crew cab sleeper cab tilt cabmain bodycover panelinterior trimming partsexterrior trimming parts equipmentguard非独立悬架式驱动桥 独立悬架式驱动桥 单级主减速器 轮边减速器 差速器 桥壳 半轴 全浮式半轴半浮式半轴驱动桥最大输入扭矩 驱动桥额定桥荷能力 驱动桥额定输入扭矩 驱动桥额定输出扭矩 驱动桥减速比平头驾驶室 长头驾驶室 双排座驾驶室 带卧铺驾驶室 翻转式驾驶室 驾驶室本体 驾驶室覆盖件内饰件 外饰件 附件挡板panel patch connecting panellid coversupport(bracket . brace)member(rail beam)ribweatherstrippad(packing .gasket) trimming(finisher. molding) cab mounting floor pan(floor panel) side rail(side member) cross rail wheel housingmudguardengine coverwindshield glass side window glsaa door window glass rear window glass instrument panel(facia) glove boxtilting mechanical hardwarehingewindow regulator rear view mirror wiper washer sun visorair conditioner(air conditioning equipment) heatercooler板件 衬板 连接板 盖 罩支架 骨架 筋 密封条 衬垫 装饰件 驾驶室悬置 地板 纵梁 横梁 轮罩 挡泥板 发动机罩 风窗玻璃 侧窗玻璃 门窗玻璃 后窗玻璃 仪表板 杂物箱 翻转机构 门铰链 玻璃升降器 后视镜 刮水器 风窗洗涤器 遮阳板 空调装置 暖风装置 冷风装置通风装置ventilator 除霜装置defrostor(demister) 肘靠arm rest 扶手hahdrail(hand grill. banisters) 拉手assist grip(handle) 安全带seat belt 标牌label汽车商标 emblem(mark. insignia) 货箱 cargo body(conventional type rearbody. high van body low deck body high gate cargo body sill main sill(main bolster.side sill) wood filler block(main sill liner) cross sill (bolster) gate side gate gate hinge support postcushion rubber (bumper)reflectorrefrigerant clutch friction clutch diaphragm spring clutchsingle plate clutch clutchoperationclutch operation(hydraulic) flywheelflywheel casingclutch plate lining deck body) 厢式货箱 低台货箱 高栏板货箱 梁 纵梁 纵梁垫木 横梁 货箱栏板 边板 栏板铰链 栏板立柱 缓冲垫 反光器 冷冻剂 离合器 摩擦式离合器 膜片弹簧离合器 单盘离合器 离合器操纵机构 液压式操纵机构 飞轮 飞轮壳 从动盘磨擦衬片driven plate lining (GB)disc facing (US) clutch cover (GB) back plate (US) pressure plate release lever release sleeve clutch plate driven plate (GB) clutch disc (US) release spring release thrust bearing diaphragm spring damping spring plate friction lining torsionaldammping arrangement离合器盖压盘 分离杆 分离套筒从动盘 分离弹簧 分离轴承 膜片弹簧减震弹簧 磨擦片 扭转减震器离合器踏板轴离合器踏板臂离合器踏板 分离推杆 分离推杆叉 分离套筒总成 分离叉分离叉球头支座分离叉回位弹簧离合器操纵机构主缸储液罐联接软管车轮 轮胎 外胎 内胎 层级 轮胎换位 轮辋 wheel tyre coverinner tube mumberof rating tyrerotation rimclutch pedal shaft clutch pedal lever clutch pedal pad release rod (operating rod) push-rod fork sleeve assembly withdrawal fork (operating fork) operating fork ball-end operating fork return spring clutch release master cylinder fluid reservoir hose (flexible hydraulic pipe)diagonal tyre bias belted tyre radial ply tyre crown tread sidewall breaker belt tyre valve standard rim permitted rim section width overall diameter free radius static loaded radius dynamic loaded radius rolling radius minimum dual spacing single load doal load silencerclip flange outtake silencer clip flange outtake斜交轮胎 带束斜交轮胎子午线轮胎胎冠 胎面 胎侧 缓冲层 带束层 轮胎气门嘴 标准轮辋 允许轮辋 断面宽度 外直径 自由半径 静负荷半径 动负荷半径 滚动半径双胎最小间距单胎负荷 双胎贡荷 排气消声器 夹箍(夹子) 凸缘排气管 排气消声器 夹箍(夹子)凸缘 排气管 车辆 底盘 货车 微型货车 轻型货车 中型货车 vehiclechassis motortruck minitruck lighttruck mediumtruck重型货车heavy truck越野汽车 off-road truck自卸汽车dump truck专用汽车 special purpose vehicle轿车 passenger car底盘干质量chassis dry mass 底盘整备质量chassis kerb mass 整车整备质量 c ompete vehicle kerb mass 最大总质量 maximum total mass maximum manufacture's total mass maximum authorized total mass maximum laden mass maximum manufacture's laden mass maximum axle laden mass maximum authorized axle laden mass power/mass ratio torque/maximum total mass ratio vehicle length motor vehicle length vehicle width vehicle height wheel space track front overhang rear overhang ground clearance ramp angle approach angle departure angle height of chassis above ground turning circles diameters turning clearance circles payload capacity厂定最大总质量 允许最大总质量最大装载质量厂定最大装载质量最大轴载质量 允许最大轴载质量比功率 比扭矩 车长 汽车长 车宽车高 轴距 轮距 前悬 后悬最小离地间隙纵向通过角接近角 离去角 车架高度转弯直径 转弯通道圆 有效载荷 载质量axle load capacity braking system servicebraking system parking braking system airbraking system hydraulic braking systemsingle-circuit braking system dual-circuitraking system brakefriction brake drum brake dics brake双领蹄式制动器two leading shoe brake双从蹄式制动器two trailing shoe brke双向双领蹄式制动器duo two leading shoebrake 双向双从蹄式制动器duo twotrailing shoe brake 领从蹄式制动器leading trailing shoe brake制动管路 braking line报警装置 alarm device报警压力 alarm pressure真空泵 vacuum pump真空筒 vacuum tank空压机 air compressor储气筒 air storange reservoir调压阀 pressure regulating valve单向阀 single check valve排放阀 drain valve制动踏板 braking pedal踏板护套 pedal pad踏板支架 pedal bracket销轴 axis pin回位弹簧 return spring推杆 plunger制动主缸 brake master cylinder串列双腔式制动主缸 series dual-chamber brake master cylinder 真空助力器 vacuum booster真空增压器 vacummintensifier制动鼓 brake drum制动底板 brake bottom plate制动衬片 friction lining (摩擦片) 轴荷 容量 制动系 行车制动系 驻车制动系 气压制动系 液压制动系 单回路制动系 双回路制动系 制动器 摩擦式制动器 鼓式制动器 盘式制动器制动蹄brake shoe安全缸safety cylinder机械转向系manual steering system动力转向系转向操纵机构转向万向节转向传动轴转向管柱转向轴转向盘蜗杆滚轮式转向器循环球式转向器转向器盖壳体转向蜗杆滚轮滚轮轴侧盖摇臂轴转向螺母转向螺杆指销齿轮齿条式转向器动力转向器转向传动机构转向摇臂power steering system steering control mechanism steering universal joint steering inner articulated steering column steering shaft steering wheel worm and roller steering gear recirculating ball steering gear cover of steering gear housing steering worm roller roller shaft side cover pitman arm shaft steering nut steering screw stud(peg)rack and pinion steering gear power steering gear steering linkage pitman armsteering drag link ball stud ball cup compressing spring drag link steering (knuckle) arm tie rod linkage tie rod swing arm steering system angle ratio steering gear angle ratio steering linkage angle ratio steering gear efficiency forward efficiency reverse efficiency steering system stiffness total turns of steering gear free play of steering wheel steering gear clearance max. swing angle of steering pitman arm steering moment steering gear max.output torque max. working pressure rated working pressure 转向直拉杆 球头销球头座压缩弹簧 直拉杆转向节臂 梯形机构 横拉杆摆臂转向系角传动比 转向器角传动比 转向传动机构传动比 转向器传动效率 正效率逆效率转向系刚度 转向盘总圈数转向盘自由行程 转向器传动间隙 摇臂轴最大转角转向力矩转向器最大输出扭矩 最大工作压力 额定工作压力。
汽车配件英语(按字母顺序排列)A-arm (悬架)A形臂=wishboneabbreviation(s) 缩略语ability 能力,性能,本领absolute 绝对的.纯粹的.无条件的absolute pressure sensor 绝对压力传感器absorber①减振(震]器.阻尼器②吸声层.吸收器(剂)absorption ①吸收,(取,附)accelerating 加速(的)accelerating ability 加速能力acceleration ①加速(过程.作用) ②加速度acceleration cable 加速踏板拉索.节气门拉索acceleration capability 加速性能acceleration-dependent 与加速相关的,依赖加速的acceleration enrichment (混合气)加速加浓air baffle①挡风板,折流板②(风冷发动机)导风板air bag/airbag安全气囊air-bag assembly 安全气囊组件air bag module ①同上②安全气囊控制模块air bellow (波纹式)空气箱air bellows (空气悬架)空气弹簧(气囊)air bleed 放气(孔)air bleeder 放气阀air brake 气压制动(器)air brake cylinder 气压制动缸,制动气室air brake(braking) system 气压制动系air cell 空(蓄]气室air cell chamber (柴油机)空气室燃烧室air chamber 空气腔air charge 空气充入,进气air charge temperature 进气温度air cleaner 空气滤清器air-cleaner cover 空气滤清器盖air compressor 空气压缩机,空压机air conditioner 空调装置,空调air conditioning ①同上②空气调节air control ①空气调节②(压缩空气)气动控制③(客厢通风)风量调节杆,风量控制air-controlled 压缩空气操纵的,气动的air control valve 空气控制阀air-cooled 空气冷却的,风冷的air cooler 空气冷却器air cooling 空气冷却,风冷air cushion 气垫,安全气囊air cutoff valve (二次)空气切断阀air damper ①空气阻尼器,气动缓冲器②空气活门,风门air dam skirt ①(汽车空气动力学)阻风板②导流板,阻风板,风挡air deficiency (进气系统)空气不足air deflector ①导流板,气流(偏)导板②(货车驾驶室)导风板,导流罩air density 空气密度air director 导风罩air distribution 空气(风量]分配air door ①空气阀门(闸板] ②(客厢通风)风门,空气节气门air drier 空气干燥器air-driven 气(压驱)动的,风动的air-dry 气干的air duct 风管,空气(导,输送)管air-fast 不透气的,密封的air filter 空气滤清器airflow ①(空)气流②空气流量air flow meter(sensor)空气流量计air/fuel (进气系统)空气/燃油air-fuel mixture (进气系统)空气、燃油混合气,(可燃)混合气air/fuel ratio 空燃比air funnel ①空气道②(连续燃油喷射)空气漏斗③(进气系统)进气喇叭口air gap ①气隙②(火花塞)跳火间隙air gauge 气压表air horn ①气喇叭②(化油器)上盖,进气口(=air inlet) air-hydraulic 气动液压的air injection ①空气喷射②(排放控制系)二次空气喷射air injection diverter 二次空气喷射分流器air injection pump (二次)空气喷射泵air injection reactor 二次空气喷射反应器air inlet ①空气进口②进气air intake ①进气②空气吸入孔,进气管air intake door (空调)空气进气节气门air intake heater 进气加热器air intake system 进气系统airless injection 机械压力喷射air lever (通风/控制器)空气控制杆air management 空气管理air mass (进气系统)空气质量,进气质量air-mass flow 进气质量流量air mass meter(sensor)质量型空气流量计air(-)meter 空气流量计air mixture door (空调器)空气混合风门air-out 出气,出气口air outlet ①空气出口,出气口②空气排(流,放]出air-over hydraulic ①气动-液压系统(俗称气顶油) ②气动液压的air over hydraulic brake system 气动液压制动系air-powered (压缩)空气驱动的,气动的air pressure 气压,大气压力air pressure horn 气喇叭airproof 密封的,气密的,不漏气的air rate 空气流量air reservoir 储气筒,空气储存容器air shield=air deflectorangular velocity 角速度annular groove 环(形)槽annular opening 环形孔annulus ①内齿轮,(齿)圈,(行星齿轮系)内齿圈②环形物,环形套筒antenna 天线anti-dazzle 【动,名】防眩(目)antidazzle cap (前照灯)遮光帽,防眩(目)灯罩anti-dive (制动时)防俯冲(装置)antifreeze ①防冻(的) ②防冻剂,不冻液antifreezing fluid 防冻液antifriction bearing 滚动轴承antiglare 防眩光的,遮光的anti-interference 防干扰(的)antiknock ①抗爆燃(的) ②抗爆(燃)剂antiknock additive (汽油)抗爆添加剂antiknock quality (汽油)抗爆性ANTI LOCK (显示器用字符)防抱死制动anti-lock brake 防抱死制动系统,ABSanti-lock brake system 同上antiroll(ing) ①横向稳定的,防侧倾(的) ②抗滚(动)(的),抗倾翻(的)anti-roll (车辆转弯时)抗侧倾anti(-)roll bar (悬架)横向稳定杆anti(-)roll bar link 横向稳定杆铰接(头)antirust 防锈(的),耐锈(的)antiskid ①防滑移的②(制动系)防(车轮)抱死的antiskid system (制动系)防抱死系统antislip 防滑(转)anti-slip control 驱动防滑控制系统anti-slip regulation 同上antisplash 防溅污的,挡泥的anti-squat (车辆)防尾部下沉,防后坐anti squeal 消声(的)anti-theft (汽车)防盗(装置)anti-theft alarm 防盗报警(装置)aperture 孔,洞,隙缝A pillar (车身)前柱,A柱appearance 外观,外表appliance 用具,设备,仪表,附件applicable ①适用的②适当(合]的application ①应用,运用②作用,施加application force 作用力application of brakes 制动application pressure (制动蹄)作用压力application time 作用时间apply 【动】①应用,实施,运用②施加,作用(力,载荷)appointments 装置,设备approach angle 接近角approx.=approximate 近似(的),大约(的),左右apron (围)裙,(防护)挡板,裙板arbor (心,枢,主)轴,(刀)杆,芯骨arc ①电弧,弧光②弧形的arch ①拱(形,顶),弓形②(车身)轮室arched tire 拱形轮胎area ①地区,区域,领域,范围,场地②面积areometer 液体密度计arm ①臂,(手)柄,杆,(条,轮)辐②指针,指示器③支架,扶手armature 电枢armature coil 电枢线圈armored hose 铠装软管arm rest (内部设施)肘靠arm support (内部设施)肘靠,放手垫arrangement ①排列,布置②装置,设备arrow 箭(头),指针articulate 【动】①用关节相连,铰(链)接(合),活动连接②铰链的,曲柄的,活节的articulated ①铰接的,铰链连接的,有关节的②摆动的,回转的articulated vehicle 铰接式车辆,带半挂车的牵引车ash 灰,粉尘,尘埃ash tray(case) 烟灰盒aspect angle 视界角aspect ratio (轮胎)高宽比assemble 【动】装配,安装,组合assembled 装配式(的),安装的,组合的assembled camshaft 组合式凸轮轴assembled crankshaft 装配式曲轴assembly ①装配,组装②总成,组(合)件assembly&disassembly 装配和拆卸,组装和分解assembly drawing 装配图assembly instructions 装配指南,安装说明(书) assembly line data link 汇编行数据通信链路assist 【动,名】①帮助,促使②加速(器),辅助装置③助手assistant ①助剂,辅助物②辅助的assistant driver seat (货车)副驾驶座椅assist grip (车内)扶手,拉手assist handle (客车)扶手assist spring 辅助弹簧,副簧assist strap (客车)吊带,拉手assist type ①辅助装置型式②(制动系)助力(器)型式asymmetric(al) 不对称的,不平衡的atmospheric(al) ①大气(中)的②空气的.常压的atmospheric pressure 大气压力,气压atmospheric suspended 大气悬浮式attach 【动】①附着,连接②固定,吊挂attached 附上…的,连接的,固定的attachment ①附着,连接,固定②附着物,附件attemperator 温度调节器,恒温器audio system 音响系统authorized 允许的,特约的,指定的authorized axle load (底盘)允许轴荷载authorized service shop 特约维修站authorized workshop 特约修理厂auto ①自动的②汽车auto- 【词头】①自身(的) ②同源(的)③自动(的) auto accessories 汽车附件auto antenna ①汽车天线②自动天线autobulb 汽车灯泡autoignition ①(汽油机)自动点火,自燃②(柴油机)压燃automaker 汽车制造商automatic ①自动(化,操作)的②自动装置automatic air conditioner 自动空调器automatic brake (制动系)自动制动器automatic compensation ①自动补偿②(间隙)自动调整automatic control 自动控制automatic gearbox 自动变速器automatic heater 自动加热器automatic locking differential 自动锁止式差速器automatic ride control 行驶平顺性自动控制automatic shift 自动换档automatic stability control 加速防滑控制系统(=traction control system)automatic timing ①自动调节配气相位②自动正时automatic transaxle 自动变速驱动桥automatic transmission 自动变速器automatic transmission fluid 自动变速器液automobile 汽车(尤指私人乘用车)automobile technique 汽车技术automotive equipment 汽车装备automotive parts 汽车零(部)件,汽车配件Automotive Service Excellence/ASE (美国)汽车维修技能鉴定协会(汽车维修技师的技能鉴定组织) automotive stabilization system 汽车稳定系统auto(-)parts 汽车零部件autoshift (自动变速器)自动换档autothermic piston 防热膨胀活塞auto tire 汽车轮胎auto-truck 货车,载货汽车,卡车auxiliary ①辅助的②附件,辅助设备auxiliary air ①二次空气②辅助空气auxiliary brake ①(行车制动器)辅助制动(器),缓速器②驻车制动器auxiliary chamber 副燃烧室auxiliary device 辅助装置average ①平均的,普通的②平均(数,值) average braking (制动系)中等制动average consumption ①平均消耗(量) ②(发动机)平均耗油量awning 篷awning pipe 篷杆axial 轴向的,轴流式的axial ball bearing 轴向推力球轴承axial bearing 轴向推力轴承axial clearance 轴向间隙axial flow 轴流(式),轴向气流axial line 轴线axial play 轴向间隙axial runout 轴向偏摆axis ①(旋转物体所绕以旋转的)轴②轴线, 坐标轴(线)axis of rotation 旋转轴axle ①(车辆)车桥,轴②心捧,(轴)杆③半轴axle air vent 桥壳通气(阀,口)axle arm (悬架)车桥(定位,控制)臂axle base (底盘)轴距,前后桥距axle bearing ①半轴轴承②轴支承axle body (底盘)轴身,车桥壳axle bracket (底盘)车桥支座axle case 桥壳,半轴轴壳axle end ①轴端②(非转向和非驱动桥)车桥轴颈③半轴轴端④半轴轴颈axle housing (车)桥壳axle load (底盘)车桥载荷axle nut 半轴螺母axle ratio 主传动比,驱动桥速比axle shaft (车桥)半轴,驱动轴axle side shake 车轴横向振动axle sleeve ①轴壳②半轴套管axle spindle 车轴轴颈axle spread 轴距axle tube 半轴套管,驱动桥壳管babbit metal 巴氏合金babbit(t) 巴氏合金(的)back ①背(面,部),后部②(座椅)靠背backbone ①构架,骨架,主干,脊骨②(底盘/车架)脊骨型③(人体)脊骨back door (车身)后背门back engine (车辆)后置发动机back fire (内燃机)回火,放炮backfiring 同上backing.①背衬,衬(垫,板,底,里) ②底座,基础,垫片③支架靠背④倒车,向后行驶,倒转back lamp 尾灯backlash 间隙back light ①尾灯②(车身)后窗玻璃backlite (车身)后窗(玻璃)(=backlight)back mirror 后视镜back panel ①(货车驾驶室)后围板②(车身后端)后板back plate ①(离合器)盖②底板,背(面)板③(车身/驾驶室)后围板④(鼓式制动器)底板,(盘式制动器制动衬块)背板back-play 游隙,空隙backpressure ①背压②反压(力)back pressure transducer 背压传感器backrest (座椅)靠背back side panel 后侧板back tilt adjuster 靠背倾角调节器back(-)up ①(车辆)倒车②备件③(作)备件用的,备用的④备用功能,失效保护功能back-up buzzer 倒车报警器back-up fuse 备用熔断器(丝)backup lamp(light) 倒车灯backup power 备用电源back-up ring (密封件)挡环back valve 背压阀back view 后视图back wall ①(客车)后围②后板baffle ①隔板②导流板③【动】阻碍,阻断,挡回baffle plate ①隔板,挡板②(液力变矩器) 导流叶片③(油底壳)稳定板,机油挡板bag 袋,气囊baggage 行李baggage compartment (车身)行李箱baggage holder 行李架balance 平衡,均衡,均势balance bar 平衡杆balance block 平衡块balanced 平衡的,处于平衡状态的balancer ①平衡器,配重②(车间/车轮)动平衡机balance weight 平衡质量,平衡配重balancing 平衡,补偿ball 球(状物),滚珠ball-and-cage constant velocity joint 球笼式等角速万向节ball-and-nut steering gear 球和螺母转向器ball-and-socket 球窝式的,球节的ball-and-socket joint 球接头,球(窝)关节ballast ①镇定物,平稳器②(电气)镇流器(电阻] ③(前照灯)控制器ballast resistance 镇流电阻ballast resistor ①(点火系)附加电阻②镇流电阻器ballast weight 平衡重,压舱重(物)ball bearing 球轴承ball-bearing race 球轴承座圈ball cup 球(头)座ball head 球头(轴)bellows ①波纹管,伸缩软管②橡胶气囊belt ①带,皮带②(轮胎)带束层belt anchorage 安全带锚定belt drive 带传动beltline (车身)腰线belt pulley (传动)带轮belt tension 带张力belt tensioner 带张紧器bench ①(客厢)长条座椅,长凳②(工作)台,架,座,(试验)台架bench seat 长条座椅bend ①弯曲②弯管,弯曲物bendable 可挠曲的bending 弯曲(度),扭弯Bendix drive (起动机)惯性式离合器bent 弯曲的berth (货车驾驶室)卧铺bevel ①斜角,(斜)边,坡口②倾斜的,斜角的,圆锥的bevel epicyclic hub reductor 行星锥齿轮式轮边减速器bevel gear ①锥齿轮②锥齿轮传动bevelled ①倾斜的,有斜面的,切有倒角的②锥形的,(活塞环)锥面的bezel ①装饰圈,(仪表)框(架),玻璃框②(前照灯)装饰圈,边框③照明刻度盘④斜刃面,斜肋bias ①偏差②偏斜的bias(-)belted tire 带束斜交轮胎bias ply (轮胎)斜交帘布层bias tire 斜交(帘线)轮胎big end (连杆)大头bi-level (空调出风)双向bilge 弯度bimetallic 双金属的bimetallic vacuum switching valve 双金属真空开关阀bind 【动】捆,绑,扎binding ①(车身)压条②结合③扎线,包带④粘合的,捆扎的black oil 黑油,齿轮油black smoke (排气)黑烟bladder accumulator 囊式蓄压器blade ①叶(片) ②刀(片,刃,口),刃③(插头和插座式连接器)插片④(刮水器)刮片blade element (刮水器)橡胶刮片blade ring 叶片圈blade socket 片式插座blade terminal 接线片,片式插头blade wheel 叶轮,(叶轮泵)转子blast 【动,名】①(车间)喷洗,喷砂②鼓风bleed 【动】放出,泄漏,放(油,气,水)bleed air (液压系统)放出空气bleeder ①放气装置②放水阀bleed(er)screw 放气螺钉bleeder valve 放泄阀bleed hole ①放气孔②溢流孔bleeding ①(液压系统)放气③渗漏bleeding valve 放泄阀,溢流阀blending 混合blending box (供暖装置)混合室blending door (供暖装置)混合风门blind ①盲的,单凭仪表操纵的②封闭的,堵死的,不通的③帘,幕,百叶窗,挡板④嵌入的,埋头的⑤【动】使目眩blind hole 不通孔,盲孔blinding ①眩目的②模糊(的)blind nut 闷盖螺母blister ①气泡②局部隆起,起泡block ①块(体,材,料,形),方块②部分,区(段,组,间) ③单元,部件④(气)缸体⑤阻塞block diagram (方)框图blocking 阻塞,闭锁,中断blocking device 锁定装置blocking element 闭锁元件blocking ring (同步器)锁环blow 1.【名】①吹(风),喷②打(击) ③(熔断器)烧断2.【动】①吹风,充气②(熔断器)烧断,熔化blow back 【动】(发动机)反冲blow-back (发动机)反冲,回火blow-by (活塞环)窜气,不密封blow(-)by gas (活塞环)漏气blower 鼓风机,风扇blower unit 鼓风机(装置)blow hole ①气孔②气眼,砂眼blowing ①吹风,鼓风②漏气,起泡,喷出③发火④(熔断器)熔断blown (熔断器)熔断的blow off 【动】放,排(出)blow out 【动】①熔断③爆破,漏气blowout ①爆裂,爆破②熔断blue smoke (排放)蓝烟board ①板,台②管理局③车载(的)bob weight 配重,平衡锤body ①车身,(货车)车厢,货箱②车身,机壳③(活塞)裙部④(人)身体body accessories 车身附件body care 车身维护body cavity 车身空腔body-chassis unit 承载式车身body door 车门body electrics 车身电气设备body gate (车辆)①车身盖②货箱(活动)栏板body member ①(车辆)车身组成部分,车身元body rail (车辆)车身梁body shell ①(乘用车)车身本体(不含附件及装饰件、未涂漆的车身,俗称“白车身”) ②(货车)驾驶室本体body skeleton 车身骨架skirt 车身裙部body structure ①车身结构②=body shellbody wax 车身抛光蜡bodywork 车身(制造,修理)bolster ①(牵引车)鞍座(装置) ②承枕,垫木③(车架)横梁,(货箱)横梁bolt 螺栓bolted 用螺栓固定的bond ①胶(粘)剂,腔水②(焊接)熔合区③【名,动】粘接,结合bonded (被)粘结的bonding ①粘接,结合②粘结料bonnet 罩,盖boost 【动,名】①(发动机)增压,加大功率②助推,加速③加强,提高,增加④(低频)放大,增强booster. 助力器boot ①(车身)行李箱②(客货两用车)行李舱,货舱③罩.防尘套.(橡皮)套管boot box ①(车身)行李箱盒②(内部设施)行李箱盆形衬箱,行李箱内护套boot dish 同上“②”bore ①孔,腔,膛.洞②孔径bore diameter ①孔径②缸径bore×stroke 缸径×行程boss ①轮毂②套筒③(铸件等的)凸起部bottom ①底(部).下部,末端②基础,根基③(连杆)大头bottom dead center 下止点bottom end ①下端,底部②(连杆)大头③(活塞行程)下止点bouncing 振动boundary friction 边界摩檫bow ①弓(形物).弧,拱②弓形部分③(车顶/车身)弓形杆.篷弓bowl 碗.杯.盘box ①箱.盒.匣,接线盒②外壳.套.罩box body (载货汽车)厢式车厢box section 箱形截面,封闭式断面box spanner 套筒扳手box-type 箱形的.盒式的brace 支撑件.支柱.拉杆.系杆braced 加强的.撑牢的.支撑的braced(-tread)tire 带束层轮胎brace panel 加强板bracing ①撑条.支柱(撑],撑杆.加强肋②加固.支撑.加劲③(货物)系紧bracket 支架.支柱braided strap 编织带brake ①制动器②制动,刹车brake action 制动(作用)brake activation 操纵制动brake adjuster 制动器(间隙)调节器brake anchor plate ①制动器底板②制动蹄支承盘brake application (施加)制动brake arm 制动杆brake assembly 制动器总成brake assist 辅助制动装置brake back(ing) plate 制动器底板brake balance 制动力平衡(分配)brake band 制动带brake boost (制动系)制动助力brake booster 制动助力器brake bottom plate 制动底板brake cable 制动拉索brake caliper 制动钳brake-caliper frame 制动钳框架brake cam 制动(操纵)凸轮brake chamber (气压制动系)制动(气)室brake circuit (制动系)制动回路brake clearance 制动器间隙brake control ①制动操纵②制动驱动机构brake cup 制动器皮碗brake cylinder 制动缸braked axle 有制动器的车桥brake disk 制动盘brake dive (车辆)制动点头brake drum 制动鼓braked wheel 有制动器的车轮brake fade 制动衰减,制动器逐渐失灵brake failure 制动失效brake fault 制动故障brake feel(ing) 制动感(觉)brake fluid 制动液.刹车油brake-fluid level (制动液罐)制动液面brake grinder 制动片磨削机brake hop 制动时车轮的垂直振动brake horsepower (发动机)制动功率brake hose 制动软管brake judder 制动器颤抖brake lever ①制动拉杆②制动拉杆手柄brake line(pipe) 制动管路brake lining 制动衬片,制动蹄(摩擦)片Brake light switch煞车灯开关brake master cylinder 制动主缸(总泵) brake oil 制动液brake pad (盘式制动器)制动衬块brake pedal 制动踏板brake-pedal cup 制动踏板密封罩brake performance 制动性能brake pipe 制动管brake plate (自动变速器)制动片brake plunger (自动变速器)制动器活塞brake power ①制动力②有效功率brake pressure ①制动气压②制动压力brake pull rod (鼓式制动器)制动拉杆brake release 制动(器)释放brake reservoir 制动液储罐brake response 制动反应brake rod 制动拉杆brake rotor 制动盘(=brake disk)brake servo ①制动助力②制动助力器brake shoe 制动蹄brake shoe anchor(pin) 制动蹄支承销braking ability 制动性(能)braking action (车辆)制动作用braking distance 制动距离braking drag 制动拖滞braking failure 制动失效braking skid 制动滑移braking swerve 制动甩尾braking system 制动系(=brake system)braking test 制动试验brass drift 黄铜冲子break 【动,名】①断口,破裂.断开.折断②中断.间歇breakage ①破坏,裂口,破损处②(电气)断路.断线.击穿.故障breakdown ①击穿②破坏.断裂.崩溃,熔断③故障,运转失灵④减速,下降,制动breaker ①(轮胎)缓冲层②断电器breakerless 无触点的break-in ①走合.磨合,试车②闯入break-in alarm 闯入报警装置breaking-in 走合试车.试运转breaking-in period 走合期break of plies (轮胎)帘布层断裂break-out (轮胎)①断裂.破裂②爆破break out box ①断开检测盒(用于检测电脑) ②(测量时用)接线盒breather 通风器breather pipe 通气管breather valve 呼吸阀bridge ①桥(粱) ②电桥.桥路.③(蓄电池)连接条bridge piece ①(配气机构)横臂②连接弯管bridging ①(电气)桥接.②(火花塞)搭桥现象.(间隙)短路brighten 【动】使亮或较亮.抛光.打磨brightener 抛光剂.光亮剂.上光蜡bright luster 镜面光泽broad beam (前照灯)宽光束broadside impact (车辆)侧部碰撞broad-slotted 宽槽的broad track 宽轮距broken ①破碎的.打破的②折断的,破裂的broken tread (轮胎)断续花纹bronze 青铜brush 刷(子).电刷brush carrier (电)刷架brush lead ①电刷移前②电刷引线brushless 无(电)刷的bubble 气泡bucket 斗(状物)bucket seat 斗式座椅bucket tappet (配气机构)筒式挺柱bucking ①顶撞,反作用②(汽车等)猛烈开动buckle ①(安全带)带扣,插扣(座) ②系紧接头,拉紧套筒③曲皱,纵向弯曲,变形buckle anchorage (安全带)插扣固定(器)buckle button (安全带)插扣按钮buckle latch (安全带)带扣舌簧buffer 减振器,缓冲器buffering 缓冲(作用),减振,阻尼buffer spring 缓冲弹簧buffer stopper (悬架)缓冲块buffing paste 抛光膏buffing wax 抛光蜡build up 【动】①增强②装配,安装③造成④组合⑤堆焊,熔接⑥添加燃料build-up ①隆起,形成,构成,产生②(压力)提高,增大,上升build up welding 堆焊built-in 内装的,埋入的built-in hydrometer 埋入式液体密度计built-up ①组合的,组装(成)的②可分解的,可折卸的bulb ①灯泡,白炽灯(泡) ②(小)球,球状物bulb holder 灯(泡)座bulge ①【动】凸起,膨胀②凸突部分③膨胀bulletin 公报,报告bump ①撞(击),冲撞②(车辆)颠簸行驶③【动】碰(撞),撞击bumper①(车身)保险杠②(悬架)缓冲块,(橡胶)限位块bumper arm 保险杠托架bumper bar 保险杠杆bumper bow 保险杠弓形件bumper bracket 保险杠托架bumper clamp 保险杠夹持装置bumper corner 保险杠拐角(可拆下的左侧或右侧一段弧形保险杠)bumper cover 保险杠外套bumper fascia 保险杠面板bumper holder 保险杠托架bumper housing 缓冲壳体bumper mounting 保险杠安装bumper pad 保险杠镶条bumper rail 保险杠杆bumper rubber 保险杠橡胶嵌条bumper shock 保险杠缓冲器bumper stay 保险杠托架bumping ①碰撞,撞击,冲撞②颠簸,摇动③造成凹凸bump stroke (悬架弹簧)压缩行程bump toe-in (车轮)前束改变burn 【动】①燃烧,点着②烧焦,烧毁burnishing powder 抛光粉burn off 【动】烧掉burn-off temperature (火花塞)自净温度burn oil 烧机油burnt 烧坏(毁]的,过烧的burnt gas 废气,排气,燃烧的气态产物burnt valve 烧蚀的气门bus ①客车②总线,母线bush(ing) 衬套,轴承套,套筒,轴衬butterfly nut 蝶形螺母button ①(旋,电)钮,按钮(开关),(电,按)键②钮扣状物,球形把手button cell 钮扣电池button head (螺钉)圆头buzz ①【动】发嗡嗡声②嗡嗡声buzzer 蜂鸣器bypass 旁路,旁通,旁(通)管,分路bypass air (进气系统)旁通空气bypass valve 旁通阀cab ①(货车)驾驶室②【俗语】出租汽车cab-behind-engine 长头驾驶室(的)cab body 驾驶室本体cab-forward type 前置式驾驶室的,平头的cabin ①(乘用车)客厢,车内②(货车)驾驶室(=cab) carbon dioxide 二氧化碳carbon fiber 碳(素)纤维carbon-fouled 积碳‘污染的carbonization 结焦,形成积碳carbon knock 积碳(引起的)爆燃carbon monoxide 一氧化碳carburation 汽化(作用),雾化carburetor 化油器(=carburettor)carcass ①骨架,构架②壳体③机壳,定子④(轮胎)胎体cardan 万向节,万向接头cardan drive 万向节传动(装置)cardan joint (十字轴)万向节cardan shaft 万向节传动轴cardan universal joint (十字轴)万向节cargo ①货物②荷重,载荷cargo-bus 客货两用车cargo floor 货箱底板carpet 地毯,毡层carpeted 铺有地毯的carpeting 地毯carriage ①车辆②车架③底座,承重装置④滑座,(机床的)拖板,机器的滑动部分⑤运输carrier ①(货运)运载工具,搬运汽车②托架底盘,承重构件③行路装置④(催化剂)载体,床car salon 汽车展览会,车展cartridge fuse 管式熔断器,熔丝管case (外,机)壳,壳体,箱case extension 外壳的伸出部分,延伸外壳case ground 外壳接地caster ①(前轮)主销后倾(角) ②(机器/家具)小脚轮caster action (转向轮)主销后倾的回正作用caster angle (转向节主销)后倾角caster effect 主销后倾稳定效应cast-in-block 整体铸造的casting ①铸造(法),浇铸②铸件③铸塑cast iron 铸铁,生铁castle nut 槽顶螺母cat 【俗语】催化转化器catalyst 催化剂catalytic(al) 催化的,起触媒作用的catalytic bed 催化剂载体catalytic converter 催化转化器catalytic convertor 同上catalytic trap oxidizer (柴油机)催化-捕捉式氧化器(把排气中的炭微粒过滤并烧去)catch 1.【名】①掣子,定位器,(抓)爪,抓钩,簧舌②(门锁/车身)门闩,门锁撞销2.【动】①捕捉②锁住,锁定catch bolt (门锁)掣子销,撞销(装在车身柱上的门锁定位件,=lock striker)catcher ①抓器,捕捉器②收集器③(行程)限制器category ①种类,类别,等级②范畴,类型caution plate 警告事项牌caution signal 警告标志cavity (空)腔,空穴,气孔,凹处cavity sealant (车身)空腔密封胶,空腔浸渍剂ceiling (车身/客厢)顶篷,车顶内衬ceiling lamp (车内照明)顶灯cell ①(蓄)电池,单格电池②小室,箱,舱,单元cell pole (蓄电池)单格电池端子cellular 蜂窝状的,多孔的cellular radiator 蜂窝式散热器center airbag sensor assembly 安全气囊中央传感器组件center air outlet (客厢/通风)中间出风口,仪表板处通风口center bolt 中心螺栓center-bolt filter 中心螺栓式滤清器center console (客厢)①中间副仪表板,中间(落地)操纵台②中间通道罩center console box (车身内)中间(落地)操纵台center drive shaft 中间驱动轴(前轮驱动车,指与差速器结合的那半根驱动轴)center electrode 中央电极center highmounted stop lamp (车后)中央高位制动灯,第三制动灯centering ①定(中)心,对中②中心校正,对准中心(调整),找中centering ball 定心钢球center line 中心线,轴线center mount ①中间支架②(车轮)中心安装center of gravity 重心center of mass 质心center pillar (车身)中柱,B柱charging efficiency 充气效率charging system 充电系(统)charging valve 充入阀chart 图表,曲线图,略图chassis ①(车辆)底盘②底板③机架,框架chassis and cab 带驾驶室底盘chassis cowl 带车头底盘check 1.【名】①检查,校对②制止,控制,止动器③(车身/车门)限位器2.【动】①检查,校验②抑制,制止check connector 诊断插座,检查插接器check engine 检查发动机checking ①检查②裂纹check mode 检查模式(=test mode)check nut 锁紧螺母check valve 单向阀,止回阀,(喷油泵)出油阀check-valve carrier (喷油泵)出油阀(压)紧座child-proof door lock 儿童安全门锁child restraint 幼童坐篮chisel 錾(子),凿(子)choke ①阻塞,节流,扼止②(进气系统)阻风门③扼流(线)圈,扼流器choked ①阻塞的②(发动机)节流的chrome/Cr 铬,Crchromed 镀铬的churning ①(机油)搅拌②(减振器油)发泡,起泡沫cigar(ette)lighter 点烟器circle ①圆(形物),圆周②周期,循环circlet 小圈,锁环circlip 弹性挡圈,开口弹簧环圈circlip pliers 挡圈钳circuit 电路circuit breaker 电路断电器circular 圆形的circulation 循环(量)circumference ①圆周(长),周围②周界,圆周线circumferential ①圆周的②周(围,边,缘)的city beam (前照灯)近光(光束)city cycle 市区循环city truck 市内挨户送货货车claim ①【动】要求,声称,索赔②(专利)权利clamp ①夹,卡箍,夹紧装置②线夹⑧压板clamping bolt 夹紧螺栓clasp ①扣子,扣紧物,钩环②【动】扣住,钩住claw ①爪(形器具),钩,钳,卡爪②耳,把手,凸起(部)claw clutch 爪形离合器,牙嵌联轴节,牙嵌套claw pole (发电机)爪极claw washer 带齿垫圈cleaner 滤清器,除污器cleaner bowl 滤清器壳cleanliness 清洁度clear 1.【形】①清晰的②清洁的,光亮的③(纯)净的④无障碍的,畅通的,清除了…的2.【动】清除,(计数器)归零3.【名】空隙,间隙clearance 间隙,净空,(公差中的)公隙clearance fit 动配合clearance lamp 示廓灯clearance volume 燃烧室容积clevis ①U形钩②牵引弹簧钩click ①(棘)爪,掣子,棘轮机构②插销,定位销③卡嗒声climate control 温度和通风控制,气候调节climb 【动,名】上坡climbability (车辆)爬坡能力climbing 【形,名】上升(的)climbing capacity (车辆)爬坡能力clip ①卡子,夹(子,片),(夹)钳,钢夹,(卡)箍②线夹,接线柱,支架,压板clockwise 顺时针(方向的),右旋(的)clogging ①阻塞②结渣,(活塞环)粘住clog warning sensor 堵塞报警传感器closed circuit 闭(合回)路,闭合电路closed hole 盲孔,闷孔closed(-)loop 闭合回路,闭环closed nozzle (柴油机)闭式喷油嘴closed throttle position 节气门关闭位置closing (关,封)闭,闭合,闭路,接通cloth 布,织物,(纤维)织品cluster gear 中间轴上的齿轮组(件)clutch 离合器clutch cover 离合器盖clutch disc hub (离合器)从动盘毂clutch disk 离合器从动盘clutch drag 离合器分离不彻底clulch housing(case) 离合器外壳.飞轮壳clutch operation 离合器操纵机构clutch judder 离合器颤振clutch plate ①(自动变速器)离台器盘②离合器从动盘clutch plate lining 从动盘摩擦衬片clutch release cylinder 离合器工作缸clutch shaft 离合器轴(变速器第一轴)clutch start switch (用离合器操作的)起动安全开关,离合器起动开关coach ①长途客车②客车车身coarse filter 粗滤清器coast 【动.名】(惯性)滑行.滑下coast clutch (自动变速器)滑行离合器coasting (车辆)(惯性)滑行coat ①涂层.层②外套coating ①涂层.蒙皮,外壳②涂布.上胶cock 旋塞(阀).龙头.活栓code ①(代)码.编码②规程,法规.标准coefficient 系数coefficient of adhesion 附着系数coefficient of air resistance 空气阻力系数coefficient of drag 阻力系数coefficient of efficiency ①有效系数.效率②使用系数cog belt (同步)齿带coil ①线圈,绕组②盘管.卷状物coil spring 螺旋弹簧cold plug 冷型火花塞cold-resistant 抗冷的.防冻的cold start (发动机)冷起动cold start injector 冷起动喷油器collar ①环(状物),圈.箍②联轴节.接头.套管③法兰,凸缘.轴(凸]肩.凸台collector ①集电环②换向器,整流子③收集器.集流管.歧管collector ring (电机)集电环,滑环collision 碰撞,打击column 柱(状物)column (gear)shift 转向管柱式变速杆combination ①组合②汽车列车combination headlamp 组合前照灯combination instrument 组合仪表combination pliers 鲤鱼钳combination switch 组合开关combination valve (制动系)组合阀combinatory transmission 组合式变速器combined ①组合的②合成的.化合的combined retarder 综合式缓速器(装有手动操纵机构的缓速器)combustion chamber 燃烧室。
日本汽车工业协会标准标准号标准名称页数JASO B001-1997警告牌样式12 JASO B002-1989警告牌质量8 JASO B003-1989乘用车内饰件31 JASO B004-1984乘用车外部凸出物5 JASO B006-2008道路车辆—胎压监测系统—车辆试验规程11 JASO B101-1983载货车车架总宽度3 JASO B102-1987汽车保险杠高度8 JASO B105-1993载货车和挂车后下防护装置8 JASO B106-1985商用车驾驶室乘员的防护11 JASO B203-1990汽车发动机罩盖锁系统试验规程7 JASO B204-1981载货车车身连接件形状和尺寸14 JASO B205-1986汽车滑动车门锁止系统试验规程6 JASO B301-1989乘用车燃油系统安全性试验规程16 JASO B302-1994乘用车塑料油箱9 JASO B404-1993汽车遮阳板9 JASO B407-1987汽车座椅舒适性试验规程12 JASO B409-1982汽车悬挂座椅舒适性试验规程15 JASO B801-1986汽车座椅词汇27 JASO B802-1988乘用场车身词汇18 JASO B803-1995汽车气囊系统词汇22 JASO C101-1989汽车离合器盖总成22 JASO C102-1989汽车离合器盘总成15 JASO C103-1995液压离合器主缸11 JASO C104-1995液压离合器动力油缸9 JASO C201-2007动液变矩器试验规程19 JASO C203-1985手动变速器台架性能试验规程13 JASO C204-1986手动变速器台架耐久性试验规程13 JASO C205-1991汽车动力动力输出装置侧开口12 JASO C206-1993汽车动力输出装置的双层外壳及壳间间隙9 JASO C303-1986汽车车轮配重块9 JASO C304-1989汽车半轴等速万向节22 JASO C305-1-2009汽车部件—无铅车轮平衡重—第1部分:夹型19 JASO C305-2-2009汽车部件—无铅车轮平衡重—第1部分:粘接型5 JASO C401-1987液压制动器油缸形状和尺寸25 JASO C402-1999乘用车—行车制动器道路试验规程32 JASO C404-1999载货车和大客车—行车制动器道路试验规程23 JASO C406-2000乘用车—制动装置—测功机试验规程9 JASO C407-2000载货车和大客车—制动装置—测功机试验规程9 JASO C417-1988行车制动器结构整体性试验规程—乘用车14JASO C418-1991制动衬片摩擦特性试验规程11 JASO C419-2006乘用车—行车制动器—结构整体性测功机试验规程12 JASO C420-2005载货车和大客车—行车制动器结构整体性试验规程18 JASO C421-2005载货车和大客车—行车制动器结构整体性测功机试验规程13 JASO C427-2009汽车部件—制动衬片和盘式制动蹄—惯性测功机上的磨损试验17 JASO C428-2001道路车辆—驻车制动器试验规程6 JASO C430-2002气制动器试验规程22 JASO C432-2001伺服制动器试验规程9 JASO C436-1999驻车制动装置测功机试验规程17 JASO C438-2008道路车辆—行车制动器—模拟山区车辆制动器衰退试验规程27 JASO C439-2002应急制动器道路试验规程19 JASO C441-1977行车制动器耐久性台架试验规程10 JASO C442-1977驻车制动器结构整体性测功机试验规程15 JASO C443-2009道路车辆—行车制动—测功机模拟山路消退试验17 JASO C447-1979驻车制动器结构整体性道路试验规程11 JASO C448-1980乘用车—钳盘式制动器台架试验规程25 JASO C449-1980气制动器松紧调节器9 JASO C452-2005汽车部件—制动器真空伺服单元20 JASO C454-1983直线制动时方向稳定性试验规程—乘用车10 JASO C455-2004道路车辆—缓速器道路试验规程17 JASO C456-1984磨损警报装置试验规程9 JASO C457-1985汽车制动器制动气室12 JASO C458-1986汽车制动衬片、制动块和离合器表面PH值试验规程8 JASO C459-1987载货车和大客车—盘式制动器卡箝台架试验规程25 JASO C460-1988真空伺服制动器真空泵试验规程18 JASO C461-1988汽车制动器气制动阀9 JASO C462-1989汽车制动器气继动阀12 JASO C463-1993汽车比例阀台架试验规程35 JASO C464-1994装备ABS系统车辆障碍物躲避性能试验规程13 JASO C465-1997装备ABS系统的乘用车性能试验规程18 JASO C466-2004道路车辆—制动距离试验规程8 JASO C467-1997ABS用车轮速度传感器19 JASO C501-2003汽车列车—行车制动器道路试验规程15 JASO C601-1998汽车零部件—钢板弹簧13 JASO C602-2001汽车零部件—汽车筒式减振器39 JASO C604-1999汽车悬架弹簧—强度试验方法21 JASO C605-1997汽车悬架螺旋弹簧6 JASO C606-1981轮胎噪声试验规程10 JASO C610-1979汽车轮毂螺栓17 JASO C611-1993汽车悬架支柱13 JASO C612-2004汽车扭杆15 JASO C613-1987载货车和大客车空气弹簧12JASO C614-2004汽车辐板式车轮32 JASO C615-1989独立悬架球头台架试验规程18 JASO C616-1994载货车和大客车平衡阀14 JASO C617-2002汽车部件—稳定杆19 JASO C618-2003轮胎/车轮总成高速行驶一致性试验规程7 JASO C704-2004道路车辆—转向力(转弯时)试验规程8 JASO C705-2004道路车辆—静态转向力试验规程5 JASO C707-2004乘用车—轻型挂车列车—车道变换试验规程14 JASO C708-2004乘用车—轻型挂车列车—转弯性能试验规程19 JASO C709-2004乘用车—轻型挂车列车—蛇行试验规程12 JASO C712-1982动力转向泵性能台架试验规程13 JASO C713-1996汽车转向轮17 JASO C715-2005道路车辆—转向球节台架试验规程21 JASO C716-1990转向轴节台架性能试验规程8 JASO C717-1991齿条和行星齿轮类手动转向器台架试验规程22 JASO C801-1994汽车手动变速器词汇37 JASO C802-1994汽车自动变速器词汇44 JASO C803-1986汽车驱动轴词汇23 JASO D005-1993汽车螺线管试验方法通用规则11 JASO D006-1995汽车串行数据通信系统试验方法29 JASO D009-1999汽车零部件—印刷线路板电磁继电器试验方法14 JASO D102-2005汽车零部件—36V铅酸电池端子2 JASO D303-2003汽车零部件—发动机电子转速计5 JASO D305-1998汽车零部件—汽车时钟试验15 JASO D404-1986汽车发动机冷却系统温度计应用开关9 JASO D506-1999汽车零部件—汽车附件电气出口和火花塞10 JASO D507-1-2004汽车零部件—车用天线—术语16 JASO D507-2-2003汽车零部件—车用天线—第2部分:插销、插座和接头14 JASO D507-3-2007汽车零部件—车用天线—第3部分:性能要求和测量方法67 JASO D603-1990汽车低压铝线缆3 JASO D605-1996汽车电子插接器15 JASO D607-1999汽车零部件—线束颜色代码4 JASO D609-2001汽车零部件—低压电缆的电流容量35 JASO D611-2009汽车零部件—无屏蔽式低压电缆27 JASO D612-1997汽车叶片型熔断器10 JASO D613-1990半挂牵引车和拖车间制动防报死装置插接器12 JASO D615-1994无屏蔽高压点火电缆总成—一般要求和试验方法7 JASO D618-2008汽车零部件—无屏蔽低压电缆试验方法34 JASO D620-2003汽车—电气电子接头用铜合金带7 JASO D621-2004汽车零部件—42V熔断器—第1部分:定义和一般试验要求22 JASO D622-2006汽车零部件—栓入式高压熔断器12 JASO D801-1996汽车电子系统和相关零部件词汇47JASO D802-2001汽车空调术语18 JASO D805-2000汽车零部件—电子及视觉连接件术语33 JASO D901-1996汽车倒车警报器6 JASO D902-1995汽车电子装置耐久性试验方法22 JASO D903-1999道路车辆—SRS气囊系统的布置18 JASO E002-1989曲轴箱排放控制系统试验规程15 JASO E004-1992汽车尾气CVS取样法18 JASO E101-1985汽车发动机气门9 JASO E103-1983汽车滚子链和套筒链9 JASO E104-1985汽车发动机气门锁片7 JASO E105-1999汽车零部件—同步滑轮9 JASO E106-1999汽车零部件—同步皮带11 JASO E107-2001汽车V型皮带及其皮带轮槽17 JASO E109-1994汽车V形橡胶带16 JASO E110-2000汽车等速皮带试验方法13 JASO E111-1993汽车发动机V形橡胶皮带轮套尺寸10 JASO E121-2002汽车部件—V形皮带—疲劳试验12 JASO E201-1985汽车柴油发动机燃油滤清器尺寸6 JASO E202-1986汽车汽油发动机一次性燃油滤清器尺寸4 JASO E203-2005压缩天然气车辆——燃料加注接头9 JASO E204-2002压缩天然气—气缸压力释放装置—性能要求12 JASO E205-2003压缩天然气—开关阀—性能要求11 JASO E207-2006压缩天然气—管接头和管路—性能要求15 JASO E302-2003汽车旋入式燃油滤清器尺寸5 JASO E401-1997汽车散热器10 JASO E402-1991恒温器13 JASO E403-2000汽车水泵机械密封圈5 JASO E404-1986汽车机油冷却器散热试验规程13 JASO E405-1994汽车自动变速器机油冷却器散热试验方法8 JASO E406-1995汽车中间冷却器散热试验方法9 JASO E501-1990汽车蒸发排放物控制系统炭罐试验方法13 JASO E801-1992汽车涡轮增压器词汇13 JASO F101-2005汽车零部件—六角螺栓和六角螺钉27 JASO F102-2005汽车零部件—六角螺母和六角细螺母11 JASO F106-1996六角锁紧螺母31 JASO F107-1998汽车零部件—弹性螺母4 JASO F109-2002螺栓或螺钉和垫圈总成25 JASO F115-1998汽车零部件—螺钉用垫圈10 JASO F116-2005六角叶片状扳手紧固件47 JASO F118-1999汽车零部件—六角头螺母和垫圈总成9 JASO F120-1999汽车零部件—自攻螺钉和平垫圈总成15 JASO F121-1985带套管的螺钉9JASO F122-1988六角紧固螺钉10 JASO F123-1991带套管的平头自攻螺钉8 JASO F124-1994合成树脂材料用自攻螺钉16 JASO F125-2004汽车零部件—锁止紧固件性能和试验方法9 JASO F203-2002汽车卡销13 JASO F204-1999汽车零部件—汽车弹簧作用型软管夹12 JASO F205-1996管路和线路用夹子27 JASO F206-1992盲孔铆钉22 JASO F207-1999汽车零部件—涡轮传动型软管夹8 JASO F208-2008汽车零部件—内外饰件用塑料夹22 JASO F302-2000汽车波型垫圈10 JASO F304-2000汽车零部件—圆形软垫圈6 JASO F402-2001汽车扩口管接头24 JASO F403-2002汽车无扩口管接头15 JASO F404-1996汽车O形环26 JASO F405-1999汽车零部件—放水开关11 JASO F408-1998汽车零部件—盲塞7 JASO F409-2006汽车零部件—尼龙管接头—性能要求17 JASO F411-2000汽车零部件—金属密封垫圈4 JASO F501-1989汽车万向节滚针轴承15 JASO F503-1995汽车成形衬套16 JASO F506-2001汽车零部件—扁轴承—衬套15 JASO F901-1970球头销和球座36 JASO F903-1975汽车控制缆线34 JASO F904-1998汽车零部件—金属孔12 JASO M101-1994汽车用金属管13 JASO M102-1978汽车结构件烧结材料17 JASO M104-1986汽车制动管试验方法19 JASO M106-1992汽车结构用钢34 JASO M110-1997汽车结构用微合金钢5 JASO M111-1998压缩天然气车辆—高压用强化纤维塑料燃料软管—性能要求10 JASO M303-1995汽车非金属密封片材料19 JASO M304-2002汽车用泡沫塑料20 JASO M305-1988汽车密封条25 JASO M310-1993汽车散热器抑制剂14 JASO M312-1985汽车塑料件试验方法20 JASO M315-2004自动变速器液12 JASO M316-1980汽车燃油软管6 JASO M317-2001汽车气制动尼龙管7 JASO M318-1978汽车窜缸混合气软管8 JASO M319-1980汽车软管标准试验方法16 JASO M321-1999汽车零部件—空调软管总成8JASO M328-1995汽车汽油发动机油评估气门系统磨损试验规程34 JASO M330-1987汽车硬质塑料安全玻璃材料18 JASO M331-1991低温和常温下汽车汽油发动机燃油洗涤剂评估试验规程36 JASO M332-1986汽车软质塑料安全玻璃12 JASO M334-1986汽车外饰薄膜9 JASO M336-1998汽车柴油发动机油—洗涤剂试验规程32 JASO M337-1989汽车燃油加注软管10 JASO M338-1989汽车玻璃黏合剂28 JASO M340-2003二冲程汽油发动机—发动机油—润滑性试验规程26 JASO M341-2003二冲程汽油发动机—发动机油—去垢性试验规程25 JASO M342-2003二冲程汽油发动机—发动机油—烟度试验规程24 JASO M343-2003二冲程汽油发动机—发动机油—排气系统堵塞试验规程26 JASO M344-1992汽车齿轮油与橡胶密封材料兼容性试验规程7 JASO M345-2003二冲程汽油发动机—发动机油—分类6 JASO M346-1993汽车内饰件氙气弧光灯轻度照射试验方法20 JASO M347-1995自动变速器液剪切稳定性试验方法9 JASO M348-2002自动变速器液摩擦特性试验方法18 JASO M349-2001道路车辆—自动变速器液抗不稳定性试验方法20 JASO M350-1998自动变速器液—与塑料材料的兼容性试验3 JASO M351-1998汽车零部件—外饰件氙弧灯加速老化试验方法9 JASO M352-1998汽车汽油发动机—添加剂裂化引起的燃烧室沉积物台架试验规程12 JASO M353-1998汽车—结构附着剂—试验方法32 JASO M354-2006汽车柴油机油—气门系统磨损试验42 JASO M355-2008汽车柴油机油9 JASO M357-2001道路车辆—自动变速器液与湿磨擦材料兼容性试验方法22 JASO M358-2005带式CVT液金属磨擦特性标准金属试验方法19 JASO M359-2005道路车辆—直喷汽油机沉积物的评价41 JASO M360-2006汽车燃油—作为混合原料的FAME14 JASO M361-2006汽车燃油—作为混合原料的乙醇8 JASO M404-1984汽车地毯12 JASO M406-1987汽车玻璃纤维强化塑料25 JASO M501-1994汽车安全玻璃22 JASO M601-1989汽车电镀塑料零部件8 JASO M607-1986汽车塑料零部件热冲压9 JASO M608-1990装饰用塑料零部件真空喷镀8 JASO M609-1991汽车材料锈蚀试验方法14 JASO M610-1992汽车零部件外涂层腐蚀试验方法12 JASO M611-1992汽车消声器内部锈蚀试验方法11 JASO M612-1992汽车防锈蜡试验方法24 JASO M801-1993塑料产品种类标识和标记系统11 JASO M902-2007道路车辆—内饰件和材料—VOC测量方法11 JASO T001-1997摩托车控制电缆33JASO T003-2009摩托车—骑乘位置6 JASO T004-1989摩托车尺寸、重量和载荷测量方法6 JASO T005-2009摩托车—驾驶员视野12 JASO T006-2007摩托车—H点确定规程8 JASO T007-1987摩托车最小转弯半径试验规程6 JASO T008-1988摩托车加速噪声的测量8 JASO T009-2009摩托车—后视镜测量方法11 JASO T010-1992支架在侧部和中部的摩托车的驻车稳定性5 JASO T011-2003摩托车—稳态转弯试验9 JASO T012-2005摩托车—侧向瞬态响应试验规程11 JASO T013-2007摩托车—车道变换试验规程21 JASO T102-1984摩托车把手宽度及抓握角度4 JASO T103-2004摩托车—导流罩9 JASO T201-1977摩托车制动踏板强度试验规程和要求(包括JASO T 202)8 JASO T202-1977摩托车制动杆强度试验规程及要求(包括JASO T 201)9 JASO T203-1985摩托车轻合金车轮12 JASO T204-2001摩托车—制动装置—测功机试验规程13 JASO T206-2005摩托车—车轮平衡块9 JASO T304-1986摩托车点火线圈6 JASO T802-1988摩托车座椅词汇11 JASO T902-1995摩托车和轻便摩托车—两冲程汽油发动机可见烟度测量方法10 JASO T903-2006摩托车—四冲程汽油发动机油11 JASO T904-2006摩托车—四冲程汽油发动机油—离合器磨擦特性试验规程11 JASO T905-1999摩托车—塑料燃油箱—试验方法和性能要求5 JASO T906-2002摩托车—燃料箱—空气密闭性试验方法12 JASO Z003-1990汽车性能图解格式11 JASO Z006-1992牵引车、半挂车和全挂车组合90°转向场所图解格式14 JASO Z013-1986乘用车驾驶员手动控制范围检查规程5 JASO Z014-1990载货车和挂车后牌照板16 JASO Z105-1984乘用车移动蔽障后碰撞试验规程11 JASO Z107-2004铰接列车—最小稳定转弯半径试验规程12 JASO Z110-1991乘用车瞬时响应试验规程11 JASO Z112-1988汽车接近角、离去角和坡道翻车角测量方法4 JASO Z114-1996乘用车转向中油门关闭试验规程10 JASO Z115-1999汽车空调—冷凝器损耗试验方9 JASO Z116-1999汽车空调—蒸发器冷却性能试验方法8 JASO Z120-2004汽车空调—低温冷凝器损耗试验方法15 JASO Z123-2007汽车零部件—空调—制冷剂(R134a)泄露量测量方法15 JASO Z125-2009道路车辆—内饰件—VOC测量方法11 JASO Z202-2004汽车零部件—管接头—词汇16 JASO Z211-1983汽车安全词汇26 JASO Z213-1989汽车转向系统词汇52JASO Z214-1987汽车振动和噪声词汇35 JASO Z216-1990载货车车身词汇28 JASO Z217-1991汽车安全带词汇19 JASO Z218-1982汽车空气动力学特性词汇60 JASO Z219-2005道路车辆—维修用词汇—发动机和底盘30。
汽车英语所写名词解释Quattro-全时四轮驱动系统Tiptronic-轻触子-自动变速器Multitronic-多极子-无级自动变速器ABC-车身主动控制系统DSC-车身稳定控制系统VSC-车身稳定控制系统TRC-牵引力控制系统TCS-牵引力控制系统ABS-防抱死制动系统ASR-加速防滑系统BAS-制动辅助系统DCS-车身动态控制系统EBD-电子制动力分配系统EDS-电子差速锁ESP-电子稳定程序系统HBA-液压刹车辅助系统HDC-坡道控制系统HAC-坡道起车控制系统DAC-下坡行车辅助控制系统A-TRC--车身主动循迹控制系统SRS-双安全气囊SAHR-主动性头枕GPS-车载卫星定位导航系统i-Drive--智能集成化****作系统Dynamic.Drive-主动式稳定杆R-直列多缸排列发动机V-V型汽缸排列发动机B-水平对置式排列多缸发动机WA-汪克尔转子发动机W-W型汽缸排列发动机Fi-前置发动机(纵向)Fq-前置发动机(横向)Mi-中置发动机(纵向)Mq-中置发动机(横向)Hi-后置发动机(纵向)Hq-后置发动机(横向)OHV-顶置气门,侧置凸轮轴OHC-顶置气门,上置凸轮轴DOHC-顶置气门,双上置凸轮轴CVTC-连续可变气门正时机构VVT-i--气门正时机构VVTL-i--气门正时机构V-化油器ES-单点喷射汽油发动机EM-多点喷射汽油发动机SDi-自然吸气式超柴油发动机TDi-Turbo直喷式柴油发动机ED-缸内直喷式汽油发动机PD-泵喷嘴D-柴油发动机(共轨)DD-缸内直喷式柴油发动机缸内直喷式发动机(分层燃烧/均质燃烧)TA-Turbo(涡轮增压)NOS-氧化氮气增压系统MA-机械增压FF-前轮驱动FR-后轮驱动Ap-恒时全轮驱动Az-接通式全轮驱动ST-无级自动变速器AS-转向臂QL-横向摆臂DQL-双横向摆臂LL-纵向摆臂SL-斜置摆臂ML-多导向轴SA-整体式车桥DD-德迪戎式独立悬架后桥VL-复合稳定杆式悬架后桥FB-弹性支柱DB-减震器支柱BF-钢板弹簧悬挂SF-螺旋弹簧悬挂DS-扭力杆GF-橡胶弹簧悬挂LF-空气弹簧悬挂HP-液气悬架阻尼HF-液压悬架QS-横向稳定杆S-盘式制动Si-内通风盘式制动T-鼓式制动汽车上各个部件的国语—粤语—英语对照(引擎部分)引擎机动力改装部分:国语==粤语==英语进气管==Intake空气过滤器==冬菇头==Air Filter排气管==尾喉/死气喉==Exhaust消音器==Mufeler or Exhaust机油冷却器==Oil Cooler火花塞==火嘴==Spark Plug火嘴线==spark Plug Wires阀门==滑老==Valve滑轮==Pully活塞==Piston曲轴==Crankshaft凸轮轴==Cam Shaft气门弹簧==滑老弹弓==Valve Spring涡轮增压==蜗牛挣扎==Turbo Charger机械增压==Super Charger中冷==Inter Cooler放气阀门==放气滑老==Blow-off Valve废气阀门==Wastgate压力控制器==水喉制==Boost Controller喷油嘴==大唧咀==Injector头批==Down Pipe行车电脑==ECU车身部分:大包围==Bodykit(车头==Front bumper, 车尾==Rear Bumper, 车别裙==Side Skirt)尾翼==Sopiler车头盖==Hood (两种不同材质:碳纤维==Carbon Fiber, 玻璃钢== Firberglass)传动部分:主减速器==大尾牙==Final Drive差速器==LSD离合器==极力子==Clutch飞轮==Flywheel制动悬挂部分:轮圈==车伶==Rim刹车碟==迫力碟==Rotor活塞卡钳==鲍鱼==Caliper刹车片==迫力皮/来令片==brake pad避震==Suspention(避震分为弹簧/弹弓==Spring 和减震桶==Shock 两部分)整套可调高低、软硬避震又叫Coilover波子塔顶==Pillow Ball Top Mounts防倾杆==Sway Bar用在车里的加强杆==Tower Bar or Tie Bar用在车底的加强杆==Lower Arm Bar汽车油品常用英语缩写术语AAMA美国汽车制造商协会ACEA欧洲汽车制造商协会AGMA美国齿轮制造商协会API美国石油学会ASTM美国材料与试验协会CCMC欧洲共同市场汽车制造商协会(ACEA前身)CEC欧洲协调委员会CMA美国化学品制造商协会DIN德国试验标准EMA美国发动机制造商协会GB中国国家试验标准ILSAC 国际润滑油标准和批准委员会ISO 国际标准化组织JAMA 日本汽车制造商协会JASE 日本汽车工程师协会JASO 日本汽车标准化组织JIS 日本工业标准LMOA 美国机车保养员协会NF 法国试验标准NLGI 美国润滑脂协会NMMA 美国船舶制造商协会NPRA 美国石油炼制协会SAE 美国汽车工程师协会VG 粘度级别日本丰田公司车型中英文对照AValonBlizzardCARINA 1.6GLCaribCarinaCAMRYCedric/GloriaCelica GTSCenturyCieloCimaCivilianChaserCoasterCorolla FX-16 GTS Corolla·Executive CoronaCorona MarkCressidaCrestaCrownCrown MajestaCurrenCynosDYNAGeoGLORIA 亚洲龙布利扎德卡瑞那1.6GL卡里布卡里纳(卡瑞那)佳美(卡姆利)公爵/光荣赛利卡GTS世纪西洛西玛市民查塞考斯特(巡游者)花冠(可罗拉)FX-16GTS花冠·董事光冠光冠·马克克瑞西达(姬仙达)克莱西达(登峰)皇冠皇冠庄严牌卡伦牌赛诺黛娜杰欧光荣HIACEHILUXInfiniti M30LevinLEXUS ES300LEXUS LS400LEXUS SC400Land·CruiserLiteaceMark-IIMaster acePaseoPick upPREVIASeraSoarerSprinterSprinter caribStarletStoutSupraTercel LEToyoaceTruenoToyota MR2 TurboRunnerVanVista海狮(海艾斯)海勒克斯茵费里提M30莱文凌志ES300凌志LS400凌志SC400陆地巡洋舰莱特艾斯马克-II马斯特艾斯入场式皮卡大霸王(普雷维亚)赛拉索雷尔短跑家(斯普林特)斯普林特·卡里布小星斯托特超级人(萨普拉)雄鹰LE(特塞尔)丰田之花特鲁诺丰田MR2增压赛跑者先锋维斯塔本田、三菱公司车型中英文对照本田车型Accord Acty 阿科德(雅确、雅歌、雅阁)、(和弦牌)阿克蒂(阿克泰)LegendlifePrelude传奇(里程),(莱根德)利弗(生活)序曲(披露,前奏),普雷卢德Acura NSX Ballade Concerto Civic(civin) Country Integra RS JazzHonda CRX si 爱克(阿科乐,阿库拉)NSX巴拉德协奏曲市民(思域),(西维克)康特里形格RS雅斯本田 CRX siQuint IntegraShuttle 1.6iRT4 4WDTodayVigorHonda NS·XCVCCDOMANIELISE昆特·形格(英特格拉)飞船1.6iRT4四轮驱动托戴(今日)伟高,活力本田NS·X居民多马尼莲花三菱车型AerobusAero king CanterChariotCordia Debonair DelicaDelica L300 Eterna πEterna ΣFuso FMGalant πGalant sapporo Galant ΣLancer EX Lancer Fiore 埃罗巴斯埃罗·金坎特查理奥科迪亚快乐(德博奈尔)德利卡德利卡L300埃特纳π埃特纳Σ扶桑FM华丽π(格兰特π)华丽·蓝宝石华丽Σ(格兰特Σ)枪骑兵(力劲)EX(兰瑟EX)枪骑兵(兰瑟)菲奥雷Mini CabMirage TurboMitsubishiPajeroForteColt 1500GLXRoseShogun V6Space RunnerSpace-WagonStarion 2.6 TurboSiGMACarismaTrediaDiamante LSMinica米尼·卡布米拉奇(海市蜃楼)增压三菱(米楚毕希)帕杰罗(山猫)强音小马1500GLX罗塞(玫瑰)幕府将军V6宇宙竞跑者(太空赛跑者)斯帕斯·瓦贡(太空旅行车)斯塔里恩2.6增压西格马卡利斯马特雷迪亚戴姆特(钻石)LS米尼卡。
汽车中英文对照表(八)JAF——日本汽车联盟JAMA——日本汽车制造商协会JARI——日本自动车研究所JASO——日本车辆标准组织(由日本的石油公司、添加剂公司、汽车制造商及日本政府共同组成,所制订的规范适用于日本及太平洋国家,用于补充API测试规范);日本汽车标准化组织JATMA——日本机动车辆轮胎制造协会JBIC——日本国际协力银行JEVA——日本电动车辆协会JHFC——Japan Hydrogen & Fuel Cell Demonstration Project——日本的“氢与燃料电池研究项目JIT——Just In Time——准时化生产方式;准时化生产技术;准时交货;准时制管理JNOC——日本国家石油公司JSK——日本自动车电子技术协会JTD——多喷嘴共轴柴油机JWRC——世界拉力锦标赛KACS——Koenigsegg Advanced Control System——Koenigsegg先进控制系统KAM——持久记忆体KBE——Knoeledge-Based Engineering——知识工程KBMS——Knowledge Base Management System——知识库管理系统KCC——韩国金刚高丽化学公司KCS——爆震控制系统KEEPS——KAYABA Electronicically Controlled Energy Saving Power Steering——KAYABA由带有电磁阀的液压泵的液压助力转向系统KEYLESS-GO——无钥匙进入和驾驶授权系统KHD——德国道依次公司KM——知识管理KOEO——Key On Engine Off——点火开关接通,发动机不起动KOER——Key On Engine Running——点火开关接通,发动机运转KS——Knock Sensor——爆震传感器KSAE——The Korean Society of Automotive Engineers——韩国汽车工程师协会KVS——车身数据管理系统LA——Lane Assistant——航线辅助系统说明:在汽车风挡后面有一个微型摄像机,它时刻监视汽车前面路况,当汽车偏离右侧航线而处于危险地带时,该系统可以通过收音机或麦克风向驾驶者发出一种颤抖的警报音,一直到汽车恢复正常行驶路线为止才停止警报音,因此该系统可以提醒驾驶者让汽车总是靠右侧行驶。
外贸英语:汽车/交通类英文名称first gear 一档second gear 二档reverse倒车档two-stroke engine 二冲程发动机diesel柴油机limousine豪华轿车drophead 活动车篷汽车(美作:convertible)racing car 赛车saloon 轿车(美作:sedan)roadster敞蓬车wecker, beat-up car, jalopy 老爷车notchback客货两用车four-wheel drive 四轮驱动front-wheel drive 前轮驱动trailer 拖车station wagon 小旅行车truck卡车compact car小型汽车light-van小型货车garbage truck 垃圾车automobile carrier 货运卡车fire engine 消防车 tractor牵引车ambulance救护车taxi出租车,计程车trailer truck 拖车sports car 跑车formula car方程式赛车,方程式汽车mail car 邮车jeep吉普车bloodmobile 血浆车bumper car碰撞用汽车camper露营车police car 警车wrecker清障车ambulance急救车front wheel 前轮rear wheel 后轮tread轮距chassis 底盘bodywork, body 车身rear window后窗玻璃windscreen 挡风玻璃(美作:windshield)windscreen wiper风档刮水器,风档雨雪刷(美作:windshield wiper)fender, wing, mudguard 挡泥板radiator grille 水箱wing mirror 后视镜bonnet发动机盖(美作:hood)boot行李箱(美作:trunk)roof rack, luggage rack 行李架license plate, number plate 车号牌wing前翼子板hubcap轮毂罩bumper保险杠front blinker 前信号灯taillight, tail lamp 尾灯backup light, reversing light 倒车灯stoplight, stop lamp 刹车灯rear blinker转弯指示灯trunk, boot 行李箱bumper保险杠tailpipe排气管back seat, rear seat 后座driver's seat, driving seat 驾驶席passenger seat 旅客席steering wheel, wheel 方向盘rear-view mirror, driving mirror 后视镜horn, hooter 喇叭choke熄火装置gear stick, gear change 变速杆(美作:gearshift)gearbox变速箱starter, self-starter 起动器,起动钮brake pedal刹车踏板clutch pedal离合器踏板hand brake手制动器foot brake脚制动器dashboard仪表板milometer里程表speedometer, clock 速度表transmission 传动piston活塞radiator散热器fan belt风扇皮带shaft传动轴inner tube内月台drain tap排气阀门silencer 消音器(美作:muffler)tank油箱overflow溢流孔valve阀门exhaust pipe 排气管spare wheel备胎,备用轮胎carburettor 汽化器(美化:carburetor)electrical system, wiring 电气系统lights灯光headlight大灯,头灯dipped headlight 近光灯rear lights 尾灯sidelights, parking lights 位置灯,边灯direction indicator 方向标,转向标indicator, blinker 方向指示灯sparking plug 火花塞(美作:spark plug)(spare) battery (备用)蓄电池insulating tape 绝缘胶带jack千斤顶can, jerrican 油桶fuel燃油petrol汽油(美作:gas)oil油料lubrication, oiling 润滑油antifreeze 防冻液cooling water 冷却水antiskid防滑装置tyre chain 防滑链(美作:tire chain)toolbox, tool kit 工具箱crank摇把breakdown lorry, breakdown van 救援车辆(美作:tow car,tow truck)spare parts, spares 备件dipstick 油尺oil change 换油to vulcanize 硫化to inflate 充气tyre pressure 轮胎气压(美作:tire pressure)to fill the tank 力口油petrol pump 力口油泵(美作:gasoline pump)pump, air pump 气泵to adjust 整修to charge a battery, to recharge a battery 给蓄电池充电to decoke 脱硫(美作:to decarbonize)breakdown 故障mechanical failure 机械故障repair shop维修车间to seize up运转不畅accident 事故puncture, blowout 碰撞patch修补to skid打滑to knock 发出撞击声to tow, to take in tow 拖,拖曳driving licence 驾驶执照(美作:driver's license)highway code交通法规traffic sign, road sign 交通标志to accelerate 力口速to brake制动,刹车to engage the clutch 接上离合器to declutch 分开离合器to stall发动机停转to change gear 变速to start up 起动to put one's foot down 力口速,踏下力口速踏板(美作:to step on thegas)to overtake向前行驶to decelerate 减速top speed最高速度speed limit速度限制to park停车car park 停车场(美作:parking lot)to switch off the motor 熄火motorway 高速公路(美作:freeway,superhighway)toll road 收费公路(美作:turnpike)traffic jam 路障Benz, Mercedes-Benz 奔驰Cadillac卡迪拉克Chrysler克莱斯勒Chevroler雪佛莱Citroen雪铁龙Ford福特Honda本田Mazda马自达Mustang 野马Porsche保时捷Renault 雷诺Rolls-Royce罗尔斯罗伊斯Santana桑塔纳Toyota丰田Volvo沃尔沃,富豪Volkswagen 大众traffic 交通rush hour高峰时间traffic jam交通堵塞traffic police 交通警traffic policeman 交通警察road user道路使用者highway code交通法规pedestrian 行人private car 私人汽车utility car公共车辆commercial vehicle 商用车lorry 卡车(美作:truck)van厢式货车motorway 高速公路(美作:freeway,superhighway)A road, arterial road 国有公路,一级公路(美作:arterial highway)B road, secondary road 二级公路slip road高速公路会交点fork岔道crossroads, intersection, junction, cloverleaf junction 立交桥side of the road, side of the verge, hard shoulder 隔离墩one-way street 单行线no entry禁止通行no parking 禁止停车roundabout 街心转盘traffic island refuge 交通安全岛car park 停车场(美作:parking lot)traffic, vehicular traffic 交通subway行人地下通道underpass汽车地下通道level crossing 平交路口manned level crossing有警察的平交路口unmannedlevel crossing 无警察的平交路口pedestrian crossing 行人交叉路pothole, hole 坑洼gravel砂砾right-hand bend 右转弯left-hand bend 左转弯 blind bend 急弯Z bend, double bend Z 形转弯 dangerous bend, hairpin bend 险弯 road narrows路面狭窄 brow of a hill 斜坡 road works 道路工程 diversion 支岔 slippery road surface 防滑路面 signals 信号(总称) traffic signs, roadsigns 道路标志信号hand signals 手示信号 no right turn禁止右转弯 no U-turns禁止掉头 traffic lights红绿灯,交通指挥灯red light红色圆形标志牌flashing amber闪光指示器 stop停车 right of way 可通行 to give way让路,让行 horn喇叭 lights灯光headlights 大灯headlights on full beam 远光灯dipped headlights会车灯,近光灯to dip one's headlights关闭远光灯开启近光灯sidelights位置灯,边灯direction indicator, indicator 方向指示器safety belt, seat belt 保险带to lose control of one's vehicle 车辆失控to skid打滑to turn over 翻现车to hit, to crash into, to run into 撞to crash, to collide 碰撞not to give way 不让路overtaking on the inside 超车drunken driving 酒后开车hit-and-run accident事故后驾车逃逸blood test 血迹breathalyser酒精测定计alcohol level酒精指标damage损伤withdrawal of one's driving licence 吊销驾驶执照accident insurance 事故保险fully comprehensive insurance 全险life insurance 人身险insurance against theft 防盗保险no-claims bonus因未申报而扣除的保险赔偿third-party insurance第三者伤亡保险bus公共汽车driver汽车司机double decker bus双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车taxi, taxicab计程汽车,出租汽车trolleybus 无轨电车tramcar, streetcar 电车,有轨电车underground, tube, subway 地铁stop停车站conductor售票员inspector检查员,稽查员ride乘车minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路(美作:railroad)track轨道train火车railway system, railway net-work 铁路系统express train特别快车fast train 快车through train直达快车stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车commuter train, suburban train 市郊火车railcar轨道车coach, carriage 车厢sleeping car, sleeper 卧车dining car, restaurant car, luncheon car 餐车sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位up train上行车down train 下行车luggage van, baggage car 行李车mail car邮政车station, railway station 车站station hall车站大厅booking office, ticket office 售票处ticket-collector, gateman 收票员platform月台,站台platform ticket 站台票buffet小卖部waiting room 候车室platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, terminus 终点站coach, passenger train 客车car attendant, train attendant 列车员guard, conductor 列车长rack, baggage rack 行李架left-luggage office 行李房(美作:checkroom)registration 登1记timetable时刻表change, transfer 换乘connection公铁交接处ticket inspector 验票员porter搬运工人to change trains at...在(某地)换车the train is due at...在(某时)到达to break the journey 中途下车boat, ship 船(passenger) liner 邮轮,客轮sailing boat, sailing ship 帆船yacht游船(ocean) liner远洋班轮packet boat定期客船,班轮cabin船舱hovercraft 气垫船life buoy救生圈lifeboat救生艇life jacket 救生衣berth, cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱second-class stateroom (cabin) 二等舱steerage, third-class 三等舱steerage 统舱gang-plank 跳板crossing 横渡cruise游弋to embark, to ship 乘船to land 抵岸,to sail at a speed of 20 knots,航速为20 节to transship 换船to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at...中途在... 停留civil aviation 民用航空plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft)喷气飞机turbofan jet涡轮风扇飞机turboprop涡轮螺旋桨飞机turbojet涡轮喷气飞机by air, by plane 乘飞机airline航空线passenger cabin 客舱tourist class普通舱,经济舱first class 一等舱waiting list登机票名单customs formalities 报关单boarding check 登机牌airport航空港air terminal航空集散站tarmac停机坪air hostess, stewardess空中小姐,女乘务员steward乘务员aircraft crew, air crew 机组,机务人员pilot驾驶员,机长takeoff 起飞landing 着陆to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往,直飞in transit运送中的air pocket气潭,气阱。
设计术语车身:body 供驾驶员操作,以及容纳乘客与货物得场所。
主要作用就是为乘员提供安全、舒适得乘坐环境,隔绝振动与噪声,不受恶劣气候得影响。
包括车身本体与装饰件、开启件、机构件、附件及其它可拆卸结构件。
承载式车身:unitized body ,integral body 无独立车架得整体车身结构形式半承载式车身:semi—integral body 车身与车架刚性连接,车身部分承载得结构形式非承载式车身:separate frame construction悬置于车架上得车身结构形式一厢式车身:one box type body 发动机舱、客舱与行李舱在外形上形成一个空间形态得车身两厢式车身:two box type body ,hatch back body 发动机舱、客舱与行李舱在外形上形成两个空间形态得车身三厢式车身:three box type body发动机舱、客舱与行李舱在外形上形成各自独立形态得车身封闭车身:closing body 顶盖作为车身本体一部分得车身开式车身:openingbody, convertible body 客舱顶为敞顶或客舱顶按需要可启闭得车身驾驶室:cab, front body 载货汽车得车身平头驾驶室:forward control cab, cab over engine 发动机一半以上得长度位于风窗玻璃最前端得后方得驾驶室长头驾驶室:conventional cab, normalcontrol cab 有车前板制件,除平头驾驶室以外得驾驶室翻转式驾驶室:tilting cab 可整体向前倾翻得驾驶室单排座驾驶室:single cab 只有一排座位得驾驶室双排座驾驶室:double cab, crew cab 有钱后两排座位得驾驶室带卧铺驾驶室:sleeper cab, cab with bed 设有卧铺得驾驶室涂装车身:body on primer 经过涂装后得白车身白车身:BIW (body in white) 由车身本体、开启件及其它可拆卸结构件组成得总成车身本体:main body, body structure 结构件与覆盖件焊接或铆接后不可拆卸得总成车身骨架:body skeleton 主要为保证车身得强度与刚度而构成得空间框架结构驾驶区:driver partment 供驾驶员操作与乘坐得区域乘客区:passenger compartment供乘客使用得区域客舱:passenger space供乘员使用得区域,及驾驶区与乘客区得总称发动机舱:engine compartment 供放置发动机得空间行李舱:luggage compartment 供放置行李得车身空间车身前部:front body客舱以前得车身部分车身后部:rear body客舱以后得车身部分车身底部:under body 客舱、发动机舱、行李舱底部得总称车身侧部:side body车身侧面部分得总称车身裙部:skirt 地板以下得车身侧围部分地板系统:floor 位于车身得地部,由骨架、板件、地谈及有关车身附件等组成得零部件得总称前围系统:body front wall, front face位于客舱得前部,由骨架、板件、风窗玻璃及有关车身附件等组成得零部件得总称侧围系统:body side wall位于客舱与行李舱得两侧,由骨架、板件、侧窗及有关车身附件等组成得零部件得总称后围系统:body back wall, body rear wall位于客舱得后部,由骨架、板件、后窗玻璃及有关车身附件等组成得零部件得总称顶盖系统:roof位于客舱得顶部,由骨架、板件、内饰及有关车身附件等组成得零部件得总称车门系统:door 车身上得门,由板件、内饰、玻璃及车门附件等组成得零部件得总称车身覆盖件:cover panel 覆盖在车身骨架表面上得板制件车身结构件:bodystructural, body skeleton, body frame 组成车身本体,支撑覆盖件,并保证车身强度与刚度得零部件车前板制件:front body shell, front sheet metal 车身前部覆盖发动机与车轮得零部件得总称开启件:partment door 车身上可启闭得各种舱门得结构件机构件:hardware具有操纵、运动、连接功能得部件装饰件:trim, garnish 起装饰与保护作用得部件附件:body accessories车身中具有独立功能并成为一个分总成得部件。
史上最全的中英文对照的汽车术语词汇(力荐极品)ID CHS ENU pnFrom LEVEL 1轿车passenger car史上最全的中12客车bus史上最全的中13货车motor truck史上最全的中14专用汽车special purpose vehicle史上最全的中15发动机engine 史上最全的中1maximum speed of the automobile史上最全的中1 6汽车最高车速front engine , rear wheeldrive史上最全的中1 7前置发动机,8车长vehicle overall length史上最全的中19主销后倾caster 史上最全的中110转向角steering angle 史上最全的中111摇臂罩rocker arm cover史上最全的中112汽缸直径cylinder diameter史上最全的中113进气行程intake stroke史上最全的中114进气行程intake stroke史上最全的中115可燃混合气combustible mixture史上最全的中116空气air史上最全的中117速度特性fixed throttle characteristics史上最全的中118汽缸体cylinder block史上最全的中119连杆杆身connecting rod shank史上最全的中120曲轴前端crankshaft front end史上最全的中121凸轮轴camshaft史上最全的中122凸轮轴camshaft 史上最全的中1camshaft front bearing史上最全的中1 23凸轮轴前轴承24上止点TDC(top dead center)史上最全的中125 油面指示表f uel level gauge史上最全的中126进气管intake tube史上最全的中127汽油泵座fuel pump base史上最全的中128空气滤清器air cleaner史上最全的中1down-draft carburetor史上最全的中1 29下喷式化油器30节气门杆throttle lever史上最全的中1throttle control lever史上最全的中1 31节气门操纵杆32汽油箱fuel tank史上最全的中133汽油inlet史上最全的中1coolant-temperature senor史上最全的中1 34冷却液温度传35柴油箱fuel tank史上最全的中136ω型燃烧室ω type chamber史上最全的中137凸轮轴camshaft史上最全的中138喷油器体nozzle holder史上最全的中1accelerator pedal linkage史上最全的中1 39加速踏板杆件40支架bracket 史上最全的中141进气口inlet port史上最全的中142空气进口air inlet port史上最全的中143空气泵air pump史上最全的中144催化剂颗粒catalyst史上最全的中145散热器radiator史上最全的中1bottom radiator pipe史上最全的中1 46散热器出水软47风扇叶片fan blade史上最全的中148风扇blower史上最全的中149油道oil passage史上最全的中150限压阀弹簧oil pressure relief valve spring史上最全的中1 51手柄handle史上最全的中152散热器芯子radiator core史上最全的中153蓄电池battery 史上最全的中154电池battery cell史上最全的中1 winding insulatinglayer史上最全的中1 55绕组绝缘涂层ignition coil cable terminal史上最全的中1 56点火线圈导线57 火花塞电极s park plug terminal pin史上最全的中1 58磁铁芯magnetic slug史上最全的中1 59起动开关starting switch史上最全的中1 60驱动小齿轮drive pinion史上最全的中1 61离合器轴clutch shaft史上最全的中1 62空气压缩机air compressor史上最全的中1 annular air passage史上最全的中1 63环形空气通道64离合器clutch史上最全的中1 65飞轮flywheel史上最全的中1 66泵轮pump 史上最全的中1 67变速器总成gearbox assembly 史上最全的中1 68输入轴input shaft史上最全的中1 69 三、四档拨t hird-and-fourth speedfork rod史上最全的中1 70发动机主轴engine main shaft史上最全的中1 71主传动轴main propeller shaft 史上最全的中1 72挠性联轴节flexible coupling史上最全的中1 layrub coupling jointcover史上最全的中1 73橡胶盘联轴节74 轴叉forked shaft史上最全的中1 75主减速器final drive史上最全的中1 76小锥齿轮bevel pinion史上最全的中1 77行星齿轮planetary gear史上最全的中1 78制动器支承接brake supporting collar史上最全的中1 79车架frame史上最全的中1 80边梁式车架Side-rails frame史上最全的中1 81前桥横梁front axle beam史上最全的中1 82轮毂盖Hub cover史上最全的中1 83轮胎tire史上最全的中1 bias ply tire史上最全的中1 84斜交帘布层轮85悬架臂suspension arm史上最全的中1 86支承杆座strut bar seat史上最全的中1 longitudinal semi-elliptic spring史上最全的中1 87纵向半椭圆形88空气滤清器air filter史上最全的中1 89液压充气室hydro-pneumaticchamber史上最全的中1 90橡胶-金属吊r ubber-metal shackle史上最全的中1 91减振器摇臂shock absorber arm史上最全的中1 92转向盘steering wheel史上最全的中1 93转向盘steering wheel史上最全的中1 94转向摇臂steering rocker arm史上最全的中1 worm-and-sector steering gear史上最全的中1 95蜗杆齿扇式转96高压油泵high pressure oil pump史上最全的中1 97转向节steering knuckle史上最全的中1 98制动踏板service brake pedal 史上最全的中1 brake drum colling fin史上最全的中1 99制动鼓散热片fixed caliper housing史上最全的中1 100固定制动钳外101拉紧杠杆tightening lever史上最全的中1 102制动轮缸wheel brake cylinder史上最全的中1 103主缸壳体master cylinder body史上最全的中1 104前制动气室front air brakechamber史上最全的中1 wheel speed sensor史上最全的中1 105车轮转速传感106车身机构body construction史上最全的中1 107后窗框架rear window frame史上最全的中1108三角窗guarter window史上最全的中1109后窗玻璃rear window glass史上最全的中1110 前保险杆front bumper史上最全的中1van body史上最全的中1 111闭式车箱车身112普通驾驶室conventional cab史上最全的中1rear window defrosterswitch史上最全的中1 113后车窗除霜器114报警灯开关warning flasher switch史上最全的中1safety belt anchorage史上最全的中1 115安全带固定点116后膨胀阀rear expansion valve史上最全的中1117Cylinder head史上最全的中1118前大灯head lamp史上最全的中1119前大灯外圈headlamp bevel史上最全的中1120导线接头cable terminal史上最全的中1121导线插座cable socket史上最全的中1windscreen wiper circuit panel史上最全的中1 122挡风玻璃刮水123转向盘毂steering wheel hub史上最全的中1124环形-梅花扳r ing spanner史上最全的中1125微型轿车minicar史上最全的中1126微型客车mini-bus史上最全的中1127微型货车mini- truck史上最全的中1128厢式汽车van史上最全的中1129前桥front axle史上最全的中1time of acceleration of the automobile史上最全的中1 130汽车加速时间rear engine , rear wheeldrive史上最全的中1 131后置发动机,132车宽vehicle overall width史上最全的中1133主销内倾steering axis inclination史上最全的中1outside diameter of minimum turning circle史上最全的中1 134最小转弯外径135气门摇臂valve rocker arm史上最全的中1136活塞行程piston stroke史上最全的中1137压缩行程compression stroke史上最全的中1138压缩行程compression stroke史上最全的中1139进气口inlet port史上最全的中1140扫气泵blower pump史上最全的中1141负荷特性part throttle characteristics 史上最全的中1142汽缸套cylinder liner史上最全的中1143连杆小头connecting rod small end史上最全的中1144前主轴颈front main journal史上最全的中1145凸轮cam史上最全的中1146凸轮顶杆camfollower史上最全的中1147气门头valve head史上最全的中1148下止点BDC(bottom dead center)史上最全的中1149空气滤清器air cleaner史上最全的中1150导流旋扭deflector knob 史上最全的中1151膜片diaphragm史上最全的中1152针阀valve needle史上最全的中1153喷管nozzle史上最全的中1154拉杆pull lever史上最全的中1155连接拉杆connecting lever rod史上最全的中1156电动汽油泵electric fuel pump史上最全的中1157卸压阀relief valve史上最全的中1158电接头terminal史上最全的中1159溢油箱overflow valve史上最全的中1160球型燃烧室ball type chamber史上最全的中1161滚轮挺柱roller tappet史上最全的中1162进油通道fuel inlet passage史上最全的中1 163操纵杆operating lever 史上最全的中1 164支板bracket plate史上最全的中1 165压气机compressor史上最全的中1 166压气机compressor 史上最全的中1 167排气管exhaust pipe史上最全的中1 168内筒internal pipe史上最全的中1 169散热器下贮水radiator bottom tank史上最全的中1 170散热器罩radiator cowl史上最全的中1 171风扇毂fan hub史上最全的中1 172风扇外壳blower-casing 史上最全的中1 173加油管oil filter tube史上最全的中1 174限压阀钢球oil pressure reliefvalve ball史上最全的中1 175盖形螺帽cap nut史上最全的中1 176硬管stiff pipe史上最全的中1 177点火开关ignition switch史上最全的中1 178电池盖cell cover史上最全的中1 179铁芯绝缘管core insulating tube史上最全的中1 spark plug cable terminal史上最全的中1 180火花塞导线接pin insulation史上最全的中1 181电极销绝缘体182磁性传感器magnetic sensor史上最全的中1 183触点contact point史上最全的中1 184连接套筒coupling sleeve史上最全的中1 185气缸cylinder史上最全的中1 186叶轮组impeller unit 史上最全的中1 187配气活塞displacer piston史上最全的中1 188变速器gearbox史上最全的中1 189离合器壳clutch housing史上最全的中1 190涡轮turbine史上最全的中1 191离合器壳盖clutch housing cover史上最全的中1 192输出轴output shaft史上最全的中1 193换档拨叉shifter fork史上最全的中1 194液力偶合器fluidcoupling史上最全的中1 195万向节cardan joint史上最全的中1 splined shiding yoke史上最全的中1 196花键滑动万向197中心套筒center sleeve史上最全的中1 198凸头内接头male inner joint史上最全的中1 199半轴half-axle史上最全的中1 200环齿轮ring gear史上最全的中1 201驱动轴drive shaft史上最全的中1 202板簧支座leaf spring seating史上最全的中1 203后悬架rear suspension史上最全的中1 204脊骨式车架Backbone-type frame 史上最全的中1 205板簧螺栓leaf spring bolt史上最全的中1 206轮盘Wheel史上最全的中1 207内胎inner tube史上最全的中1 radial ply tire史上最全的中1 208径向帘布层轮rubber-metal bush史上最全的中1 209橡胶金属轴衬210支柱strut史上最全的中1 transverse semi-elliptic spring 史上最全的中1 211横向半椭圆形212空气压缩机air compressor史上最全的中1 213渗漏空间leakage space史上最全的中1 214活塞杆护套piston rod guard史上最全的中1 215凸轮杠杆轴cam lever shaft史上最全的中1 216转向轴steering shaft史上最全的中1217转向轴steering shaft史上最全的中1218转向摇臂轴steering rocker armshaft史上最全的中1219蜗杆滚轮式转worm-and-rollersteering gear史上最全的中1220油罐oil tank史上最全的中1221转向节臂steering knuckle arm史上最全的中1222推杆push rod史上最全的中1223制动轮缸brake cylinder史上最全的中1224制动盘brake disc史上最全的中1225制动蹄控制杆brake shoe lever史上最全的中1226制动软管路brake pipe史上最全的中1brake fluid supply tank史上最全的中1 227制动液供给罐228制动软管flexible brake pipe史上最全的中1driving shaft speedsensor史上最全的中1 229传动轴传速传230整体式车身integral body史上最全的中1231后窗隔板rear window partitionboard史上最全的中1232门内钣inner door panel史上最全的中1233侧面通风孔lateral vent史上最全的中1234驾驶室壁板cab panel史上最全的中1235容罐车车身tanker body史上最全的中1236货车驾驶室wagon-type cab史上最全的中1237轿车加热器car heater史上最全的中1238里程表mileage indicator史上最全的中1239导向板guide plate史上最全的中1240后中冷风口rear-central air outlet史上最全的中1241Valve-plate assembly史上最全的中1242车宽灯clearance lamp史上最全的中1243固定弹簧retaining spring史上最全的中1244电热线heating wire史上最全的中1245刮水器摆臂wiper arm史上最全的中1246电动洗涤泵electric washer pump史上最全的中1247接触板contact plate史上最全的中1248螺丝起子screw drive史上最全的中1249普通级轿车subcompact car史上最全的中1250轻型客车light bus史上最全的中1251轻型货车light truck史上最全的中1252罐式汽车tanker史上最全的中1253车轮wheel史上最全的中1maximum gradability of the automobile史上最全的中1 254汽车最大爬坡front engine , front wheeldrive史上最全的中1 255前置发动机,256车高vehicle overall height史上最全的中1257前轮外倾camber 史上最全的中1minimum turning circlediameter史上最全的中1 258最小转弯直径259凸轮轴camshaft史上最全的中1260曲轴半径crank radius史上最全的中1261膨胀行程expansion stroke史上最全的中1262膨胀行程expansion stroke史上最全的中1263曲轴箱crankcase史上最全的中1264预压空气precompressed air史上最全的中1265转速engine speed史上最全的中1266汽缸套表面cylinder bearing surface史上最全的中1267连杆衬套connecting rod bushing史上最全的中1268机油孔oil passage hole史上最全的中1269气门挺杆tappet史上最全的中1270推杆push rod史上最全的中1271气门杆valve stem史上最全的中1272进气门开intake opens史上最全的中1273化油器carburetor史上最全的中1274空气导流器air deflector史上最全的中1275汽油进口fuel inlet neck史上最全的中1276浮子float史上最全的中1277浮子室float chamber史上最全的中1278放松杆release lever史上最全的中1279拉索cable wire史上最全的中1280燃油滤清器fuel filter 史上最全的中1281液子泵roller-cell pump史上最全的中1282壳体hosing史上最全的中1283柴油滤清器fuel filter 史上最全的中1Swirl chamber史上最全的中1 284涡流室燃烧室285柱塞弹簧plunger spring史上最全的中1286漏油接头leak-off adaptor史上最全的中1control rod link 史上最全的中1 287控制杆连接件exhaust manifold joint史上最全的中1 288排气歧管接头289进气门inlet valve史上最全的中1290润滑油入口oil supply 史上最全的中1291空气通道air passage史上最全的中1292外筒housing史上最全的中1293散热器芯radiator core史上最全的中1294散热器进水软top radiator cowl史上最全的中1295风扇皮带fan belt史上最全的中1296定子叶轮reactor史上最全的中1297加油管盖oil filter cap史上最全的中1298机油泵盖板oil pump cover plate史上最全的中1299滤清器轴filter shaft史上最全的中1300硬管夹架stiff pipe shackle史上最全的中1301点火线圈coil史上最全的中1302蓄电池负极接battery negative terminal史上最全的中1303初级线圈primary winding史上最全的中1304分电器盖distributor cap史上最全的中1spark plug insulator史上最全的中1 305火花塞绝缘体magnetic pluse generator史上最全的中1 306磁脉冲发生器307接触盘contact plate史上最全的中1push drive engaginglever史上最全的中1 308推动式驱动杠coolant inlet pipe史上最全的中1 309冷却液进入管310压缩机涡轮compressor turbine史上最全的中1311气缸cylinder史上最全的中1312传动轴propeller shaft史上最全的中1313压板pressure plate史上最全的中1314输出轴output shaft史上最全的中1315离合器壳clutch housing史上最全的中1316主轴密封环mainshaft seal ring史上最全的中1317锁球套筒lock ball sleeve史上最全的中1318前油泵front oil pump史上最全的中1319减速齿轮reduction gear史上最全的中1320多槽花键multi-spine史上最全的中1321主动夹头driving dog史上最全的中1322凹槽内接头female inner joint史上最全的中1323螺旋弹簧coil spring 史上最全的中1324减速正齿轮reduction spur gear史上最全的中1 differential pinion史上最全的中1 325差速器小锥齿326整体式桥壳banjo type axle housing史上最全的中1 327驱动桥driving axle史上最全的中1328X形车架Cruciform frame史上最全的中1rubber axle bumper史上最全的中1 329橡胶轮轴缓冲330轮毂凸缘Fixed rim flange史上最全的中1331内胎气门嘴inner tube valve史上最全的中1bias-belted tire史上最全的中1 332斜交帘布缓冲333稳定杆stabilizer rod史上最全的中1334减振器shock absorber史上最全的中1 cantilever spring史上最全的中1 335悬臂钢板弹簧336水分离器water separator史上最全的中1337工作杆actuating rod史上最全的中1piston rod seal史上最全的中1 338活塞杆密封件339油池oil reservoir史上最全的中1340转向万向节steering shaft coupling史上最全的中1 341机械转向器mechanical steeringgear史上最全的中1 342转向器体steering gear case史上最全的中1worm-and-nutsteering gear史上最全的中1 343蜗杆螺帽式转344控制阀control valve史上最全的中1345杆系球接头linkage ball joint史上最全的中1346主缸活塞master cylinder piston史上最全的中1brake shoe lining史上最全的中1 347制动蹄摩擦片348液压活塞hydraulic piston史上最全的中1349制动带支座brake band anchorage史上最全的中1350制动管路brake pipe史上最全的中1351推杆防尘罩push rod boot史上最全的中1352空气压缩机air compressor史上最全的中1353电子控制组件electronic control module史上最全的中1354骨架式车身hull structure body史上最全的中1355后窗支架rear window shelf史上最全的中1356门外钣outside door panel史上最全的中1357车顶通风孔roof vent史上最全的中1358挡风玻璃windshield史上最全的中1359倾卸式车身tipper body史上最全的中1360小型驾驶室short base cab史上最全的中1361仪表板instrument panel史上最全的中1362闪光控制灯flasher control light史上最全的中1363肩带shoulder belt史上最全的中1364后左鼓风机rear-left blower史上最全的中1365Cylinder-head gasketAnd valve-plate gasket史上最全的中1366前转向灯front turnsignal lamp史上最全的中1367定位环retainer ring史上最全的中1368电阻resistor史上最全的中1369刮水器叶片wiper blade史上最全的中1w iper-washer switch史上最全的中1 370刮水器-洗涤371喇叭按钮horn push-button史上最全的中1hose for brake bleeding史上最全的中1 372自动放气软管373中级轿车compact car史上最全的中1374中型客车medium bus史上最全的中1375中型货车medium truck史上最全的中1376自卸汽车dump truck史上最全的中1377离合器clutch史上最全的中1378汽车等速油耗史上最全的中 1 constant-speed fuel econ-omy of the automobunder cab-floor engine史上最全的中1 379驾驶室下置发380前悬front overhang史上最全的中1 381前轮前束toe-in 史上最全的中1 Inside diameter of minimum turning circle史上最全的中1 382最小转弯内径camshaft drive史上最全的中1 383凸轮轴驱动轮384活塞排量piston displacement史上最全的中1 385排气行程exhaust stroke 史上最全的中1 386排气行程exhaust stroke 史上最全的中1 387预压混合气precompressed mixture史上最全的中1 388空气室air chamber史上最全的中1 389扭矩torque史上最全的中1 390汽缸盖cylinder head史上最全的中1 391弹簧卡环spring clip史上最全的中1 392曲柄销crank pin 史上最全的中1 393侧置气门side valve史上最全的中1 394调整螺钉adjuster史上最全的中1 395挺筒tappet史上最全的中1 396进气门关intake close史上最全的中1 397进气歧管inlet manifold史上最全的中1 398滤清器壳cleaner body史上最全的中1 399汽油泵壳fuel pump body史上最全的中1 400喷管nozzle史上最全的中1 401喉管choke tube史上最全的中1 402节气门轴throttle valve spindle史上最全的中1 403连接杆connecting adaptor史上最全的中1 404分油管distributor pipe史上最全的中1 405永久磁铁permanent magnet史上最全的中1 406热敏电阻thermistor史上最全的中1 407低压油管feed pipe史上最全的中1 precombustion chamber史上最全的中1 408预燃室燃烧室409柱塞plunger史上最全的中1 410进油接头inlet adaptor 史上最全的中1 411飞块flyweight史上最全的中1 412双排歧管double manifold史上最全的中1 413排气门exhaust valve史上最全的中1 414润滑油出口oil return史上最全的中1 415NOx催化反应N Ox catalytic convertor史上最全的中1 416壳体shell史上最全的中1 417散热器上贮水radiator top tank史上最全的中1 418百页窗拉索blind cable 史上最全的中1 419风扇皮带轮fan pulley史上最全的中1 420定子叶片reactor blade史上最全的中1 421分流式机油滤bypass oil cleaner史上最全的中1 422机油泵齿轮oil pump gear史上最全的中1 423滤清器盖filter cover史上最全的中1 424进油软管oil inlet hose史上最全的中1 engine camshaft史上最全的中1 425发动机凸轮轴426电池加液盖cell filler plug史上最全的中1 427绕组绝缘层winding insulation史上最全的中1 distributor cap innercontact史上最全的中1 428分电器盖内触spark plug body rim史上最全的中1 429火花塞壳体凸430电子控制单元electronic control unit史上最全的中1 431磁化线圈magnetic coil史上最全的中1432起动机固定触starter fixed contact史上最全的中1 433化油器carburetor史上最全的中1 434动力涡轮power turbine史上最全的中1 435配气活塞杆displacer piston rod史上最全的中1 436万向节universal joint史上最全的中1 437分离杠杆release lever史上最全的中1 438导流板baffle plate史上最全的中1 439离合器壳前端clutch housing frontface史上最全的中1 440挠性联轴节flexible coupling史上最全的中1 441锁止钢球locking ball史上最全的中1 442前端带式制动front band brake史上最全的中1 443夹形离合器dog clutch史上最全的中1 444花键轴splined shaft史上最全的中1 445橡胶衬垫rubber insert史上最全的中1 driven yoke史上最全的中1 446从动万向节叉447减振器shock absorber史上最全的中 1 differential planetwheel史上最全的中1 448差速器行星齿differential side gear史上最全的中1 449差速器侧齿轮450半轴凸缘axle shaft flange史上最全的中1 451后轮rear wheel史上最全的中1 Energy-absorbing frame史上最全的中1 452能量吸收式车453车架纵梁frame side-rail史上最全的中1 454车轮轮辋Wheel rim 史上最全的中1 455内胎护垫tube protector史上最全的中1 456宽轮辋轮胎wide-base tire史上最全的中1 457发动机悬架engine suspension史上最全的中1 458短袖stub axle史上最全的中1 4591/4椭圆弹簧q uarter-elliptic spring史上最全的中1 460空气调压阀air pressure adjustingvalve史上最全的中1 461活塞piston 史上最全的中1 462活塞杆piston rod史上最全的中1 463回弹阀rebound valve史上最全的中1 464转向传动轴steering propeller shaft史上最全的中1 465转向摇臂steering rocker arm史上最全的中1 466转向盘steering wheel 史上最全的中1 cam-and-lever steering gear史上最全的中1 467蜗杆曲柄销式468动力活塞power piston史上最全的中1 469 主拉杆drag link史上最全的中1 470制动主缸master brake cylinder史上最全的中1 brake release spring史上最全的中1 471制动器回位弹472制动板brake pad史上最全的中1 473制动鼓brake drum 史上最全的中1 474制动踏板brake pendal史上最全的中1 475主缸活塞master cylinder piston史上最全的中1 476压力表pressure indicator史上最全的中1 477液压装置hydraulic unit史上最全的中1 roof reinforcingcrosspiece史上最全的中1 478车顶加强横撑479车门玻璃door glass史上最全的中1 480前车门front door 史上最全的中1 481驾驶室顶cab roof史上最全的中1 482集装箱车身container body史上最全的中1 483大型驾驶室long base cab史上最全的中1 wind shield wiper andwasher control史上最全的中1 484挡风玻璃刮水485充电指示灯charging control lamp史上最全的中1486头枕head cushion史上最全的中1 487后左冷风口rear-left air outlet史上最全的中1 488piston史上最全的中1 489侧转向灯side turnsignal lamp史上最全的中1 490玻璃glass史上最全的中1 flasher lamp circuitarmature史上最全的中1 491闪光灯线路电wiper blade rubberelement史上最全的中1 492刮水器叶片橡low speed wipingcircuit史上最全的中1 493低速擦拭电路494接触盘contact bowl史上最全的中1 495千分尺feeler gauge史上最全的中1 496中高级轿车intermediate car史上最全的中1 497大型客车large bus史上最全的中1 498重型货车heavy truck史上最全的中1 499半挂牵引汽车semi-trailer towing vehicle史上最全的中1 500变速器gearbox 史上最全的中1 economical speed of the automobile史上最全的中1 501汽车经济车速underfloor engine史上最全的中1 502车厢地板下置503后悬real overhang史上最全的中1 504转弯通道圆Turning clearance circle史上最全的中1 505火花塞导线spark plug lead史上最全的中1 506压缩室容积compression chamber volume史上最全的中1 507可燃混合气combustible mixture史上最全的中1 508进气intake史上最全的中1 509输气道transfer canal史上最全的中1 510进气口inlet port 史上最全的中1 511功率horsepower史上最全的中1 inlet manifold mountingflange史上最全的中1 512进气歧管凸缘513活塞销piston pin史上最全的中1 514曲柄臂crank web史上最全的中1 515曲轴正时齿轮crankshaft timing gear史上最全的中1 516摇臂轴cocker shaft 史上最全的中1 lower valve spring collar史上最全的中1 517气门弹簧下环518排气门开exhaust opens史上最全的中1 519排气歧管exhaust manifold史上最全的中1 520蝶形螺帽butterfly nut史上最全的中1 521滤清器网filter screen史上最全的中1 522喉管chock tube史上最全的中1 523节气门throttle valve史上最全的中1 524节气门throttle valve史上最全的中1 525拉索软管cable hose史上最全的中1 526压力调节器pressure regulator 史上最全的中1 527电枢armature史上最全的中1 528氧传感器oxygen sensor史上最全的中1 529手动输油泵fuel feed pump史上最全的中1 530控制套筒control sleeve史上最全的中1 531漏油通道leak-off passage 史上最全的中1 532浮动杠杆floating lever史上最全的中1 double manifold collar史上最全的中1 533双排歧管凸缘534蜗轮turbine史上最全的中1 exhaust gas史上最全的中1 535废气(柴油机H C/CO catalyticconvertor史上最全的中1 536HC/CO催化反537绝热材料heat insulating material史上最全的中1 538风扇fan史上最全的中1 radiator filter史上最全的中1 539散热器加水口540水泵轴承shaft bearing史上最全的中1 541冷却空气cooling air史上最全的中1 542油压传感器oil pressure sensor史上最全的中1 543机油泵壳体oil pump body史上最全的中1 544压板thrust plate史上最全的中1 545T型管T-pipe史上最全的中1 distributor drive rotates史上最全的中1 546分电器驱动轴battery positiveterminal史上最全的中1 547蓄电池正极接548夹圈clamping ring史上最全的中1 549分电臂distributor rotor arm史上最全的中1 550火花塞六角壳spark plug body hexagon史上最全的中1 551点火线圈ignition coil史上最全的中1 552起动断电器starting breaker史上最全的中1 553起动开关starting switch史上最全的中1 554排气管exhaustpipe史上最全的中1 output reduction gear史上最全的中1 555输出减速齿轮556动力活塞power piston史上最全的中1 557主减速器和差final drive and differential史上最全的中1 558离合器盖clutch cover史上最全的中1 559涡轮轴承turbine bearing史上最全的中1 560放泄螺塞bleeder史上最全的中1 reverse driving slidinggear史上最全的中1 561倒档从动滑移fork rod interlockingslide spline史上最全的中1 562拨叉杆互锁滑intermediate band brake史上最全的中1 563中间带式制动564超速档齿轮speed-increasing gear史上最全的中 1 propeller shaftintermediate bearing史上最全的中1 565传动轴中间轴566联轴节盘coupling disc史上最全的中1 driving yoke史上最全的中1 567主动万向节叉568车轮wheel史上最全的中1 569蜗杆worm shaft史上最全的中1 570驱动轴drive shaft史上最全的中1 brake mechanism support史上最全的中1 571制动机构支承572前轮front wheel史上最全的中1 573板簧托架leaf spring bracket史上最全的中1 574制动鼓Brake drum史上最全的中1 575无内胎轮胎tubeless tire史上最全的中1 576三轨面轮胎three-tread-band tire史上最全的中1 577横拉杆transverse link史上最全的中1 578后桥臂rear-axle arm史上最全的中1 579弹簧盖spring cover史上最全的中1 580警告灯warning lamp史上最全的中1 581液体liquid史上最全的中1 582液压活塞hydraulic piston史上最全的中1 piston return spring史上最全的中1 583活塞回位弹簧584转向器steering gear史上最全的中1 585转向主拉杆steering drag link史上最全的中1 586转向轴steering shaft史上最全的中1 587齿条齿轮式转rack-and-pinionsteering gear史上最全的中1 588转向摇臂steering lever史上最全的中1 589转向摇臂steering rocker arm史上最全的中1 590油管oil pipe史上最全的中1 591张开杠杆expandor lever史上最全的中1 592制动器支架brake support史上最全的中1 593制动带brake band史上最全的中1594制动主缸master cylinder史上最全的中1 piston rubber cup史上最全的中1 595活塞橡胶皮碗596制动踏板brake pedal 史上最全的中 1 dual-circuit servobrake assembly史上最全的中1 597双管路伺服制598车顶滴水槽drip molding史上最全的中1 599密封条weatherstrip史上最全的中 1 600行李箱盖luggage compartmentlid史上最全的中1 cab forward design史上最全的中1 601前置式驾驶室602卧车驾驶室sleeper cab史上最全的中1 603 杂物箱glove compartment史上最全的中1 604水温表water temperature gauge 史上最全的中1 605腰带waist belt史上最全的中1 606前中冷风口front-central air outlet史上最全的中1 607气缸体cylinder block史上最全的中1 608高空停车灯high-mount stop lamp史上最全的中1 609发光镜reflector史上最全的中1 610闪光灯接点flasher lamp contact史上最全的中1 wiper blade stem史上最全的中1 611刮水器叶片架high speed wipingcircuit史上最全的中1 612高速擦拭电路613导线接头cable terminal史上最全的中1 614锉刀file史上最全的中1 615高级轿车limousine car史上最全的中1 616特大型客车extra bus史上最全的中1 617越野汽车off-road vehicle史上最全的中1 full-trailer toeing vehicle史上最全的中1 618全挂牵引汽车619传动轴propeller shaft史上最全的中1 620轴距wheelbase 史上最全的中1 621正时皮带罩timing belt cover史上最全的中1 622总汽缸容积total cylinder volume史上最全的中1 623进气门intake valve史上最全的中1 624压缩compression史上最全的中1625进气口intake port史上最全的中1 626喷油器injector史上最全的中1 627燃油消耗率specific fuel consumption史上最全的中1 628加油孔oil inlet hole史上最全的中1 629活塞头部piston head 史上最全的中1 630平衡重counterweight 史上最全的中1 631凸轮轴齿轮camshaft gear-wheel史上最全的中1 632摇臂rocker shaft 史上最全的中1 633外气门弹簧outer valve spring史上最全的中1 634排气门关exhaust closes史上最全的中1 635汽油泵fuel pump 史上最全的中1 636滤清器盖filter cover史上最全的中1 637泵盖bowl cover史上最全的中1 638节气门throttle valve史上最全的中1 639进气歧管intake manifold史上最全的中1 640主量孔main metering jet史上最全的中1 641拉索橡胶圈cable grommet史上最全的中1 642电控单元electronic control unit史上最全的中1 643单向阀non-return valve史上最全的中1 644电连接器electrical connector史上最全的中1 645输油泵fuel feed pump史上最全的中1 646控制齿条control rod lack史上最全的中1 647调整垫片adjusting shim史上最全的中1648偏心轴eccentric shaft史上最全的中1 649排气管夹头exhaust clip史上最全的中1 650排气口exhaust port史上最全的中1 651蜗轮turbine史上最全的中1 652消声器silencer史上最全的中1 653高温传感器high temperature sensor史上最全的中1 654水套water jacket史上最全的中1 radiator shutter史上最全的中1 655散热器百页窗656泵体pump body史上最全的中1 657风冷汽缸盖air cooled cylinder head史上最全的中1 658油标尺dipstick史上最全的中1 659驱动轴导套driving shaft pilot sleeve史上最全的中1 660滤片filtering disc史上最全的中1 661旋塞开关shut-off cock史上最全的中1 662继电器触点contact breaker史上最全的中1 663电池连接件cell connector史上最全的中1 664磁芯magnetic core史上最全的中1 665触点臂contact arm史上最全的中1 666火花塞壳体spark plug body史上最全的中1 667真空传感器vacuum sensor史上最全。