曹植的七步诗详解

曹植《七步诗》的意思及赏析曹植《七步诗》的意思及赏析七步诗曹植煮豆持作羹，漉菽1以为汁。

萁在釜2下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？1漉（lù）：过滤。

菽(shū)：豆。

这句的意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

2釜：锅。

煮豆把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁做羹。

豆杆儿在锅下燃一烧，豆子在锅里哭泣。

“我们本来是同胞兄弟，你何必那么急迫地加害于我？”【同根之美】这是曹植写给兄弟曹丕的诗，他们两个都是曹一操一的儿子，但是为了王位，曹丕故意刁难弟弟。

于是曹植就以此诗作答。

豆一茎一晒干后可以做柴火，而它烧的正是与自己同根而生的豆子！豆一茎一与豆子，曾经同为一体，就像亲兄弟一样。

“本是同根生，相煎何太急”这句话，成为人们亲兄弟之间相互忍让的普遍用语，因为同根之情，是能够化解一切的。

【赏析】曹植写了豆子和豆一茎一的故事，来劝兄弟不要相互残杀。

想一想，如果让你写一篇文章来劝邻里之间不要争吵，要和睦相处，你会拿什么来表达这样的意思呢？这里有一个材料可以参考：有两家相隔很近，因为修墙闹了矛盾，他们去请宰相主持公道，宰相回信说：千里家书只为墙，让他三尺又何妨；万里长城今犹在，不见当年秦始皇。

两家人看了信，都退让了三尺，就有一个“六尺巷”。

【启示】当我们不小心犯了错误，心中总是祈求能够得到原谅。

每个人都是这样想的，所以当别人犯了错误的时候，想一想如果那个人是自己，就知道怎样做了。

普通人之间尚且要宽大为怀，亲人之间就更是要以和为贵，相互体谅了。

曹植和曹丕都是优秀的人，但是两人不和，曹魏的大业没有能传到第三代，一个家也好，一个国也罢，都需要和睦这个“镇国之宝”。

曹植的《七步诗》赏析
七步诗
煮豆持作羹，
漉菽以为汁。

萁在釜下燃，
豆在釜中泣。

本是同根生，
相煎何太急？
注释
尝：尝试。

持：用来。

羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。

漉（lù）：过滤。

鼓(gǔ)：豆。

这句的意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。

釜：锅。

燃：燃烧。

本：原本，本来。

煎：煎熬。

相煎：指互相残害全，表达了曹植对曹丕的不满。

泣：小声哭泣。

何：何必。

译文
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆子汁来做成糊状食物。

豆茎在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

它说：我们本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？
赏析
这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者对兄弟相逼，骨肉相残不满与厌恶。

此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，是寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

“本自同根生，相煎何太急”二语，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象，抒发了曹植内心的悲愤。

（素材和资料部分来自网络，供参考。

可复制、编制，期待您的好评与关注）。

《七步诗》【赏析】注解+译文_古诗大全_格言网《七步诗》朝代：魏晋作者：曹植原文：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急?(版本二)译文锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹;豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣;豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象，后一句话锋一转，集中抒发了曹植内心的悲愤，他显然是在质问曹丕：我与你本是同胞兄弟，为什么要如此苦苦相逼?注释1、漉豉以为汁：豉，豆。

这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁做羹。

2、本：原本，本来。

3、煎：煎熬，这里指迫害创作背景三国时期，魏国曹操去世后，他的长子曹丕即位，而曹丕的弟弟曹植被封为丞相。

曹植很有才华，精通治国理家，说起朝中政事滔滔不绝且管治有方，因此在朝中很有威信，可谓是君子一言，驷马难追。

曹丕把这一切都看在眼里，心中的妒火油然而生，对曹植产生了怨恨之心，把他视为眼中钉，肉中刺，处处苦苦相逼。

众臣渐也明其中理，阿谀奉承地在皇帝面前说三道四，谣言惑众：朝中一日有曹植，宫内鸡犬不宁，如他日造反，图谋篡位，何不为宫中一大害?不如先下手为强，斩草除根，以免日后夜长梦多。

曹丕正好如偿所愿，借文武百官之口，决意趁早动手。

正赶上一桩造反政事，曹丕假控曹植为主谋，正午时分，曹丕传弟弟曹植到池厅边相见。

曹植一到，就被早埋伏好的卫队挥刀截下。

见到曹丕，曹植道：“吾兄传我有何贵干?”曹丕道：“弟弟有所不知，据我朝重臣之意，闻今日事件起谋者你也。

是与其于你所作为?曹植长叹一声，道：“吾兄疑我谋反，谋你河山篡你朝位!如此罪行令吾何以担当?望吾兄明察秋毫!”曹丕不好推辞，只得说：“好，看在你我兄弟的情谊，我命你在七步内作出一首咏颂吾与你的情分之词，但词内不可见兄弟二字。

不矣，休怪吾大义灭亲了!”“若我不能在七步内作诗一首，任凭你处置!”曹植胸有成竹地说。

【诗歌鉴赏】《七步诗》曹植赏析七步诗曹植
煮豆持作羹，
漉菽以为汁。

萁在釜下燃，
豆在釜中泣。

本是同根生，
相煎何太急?
注释
尝：尝试。

持：用来。

羹(gēng)：用肉或菜做成的糊状食物。

漉(lù)：过滤。

鼓(gǔ)：豆。

这句的意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。

釜：锅。

燃：燃烧。

本：原本，本来。

煎：煎熬。

相煎：指互相残害全诗，表达了曹植对曹丕的不满。

泣：小声哭泣。

何：何必。

译文
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆子汁来做成糊状食物。

豆茎在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

它说：我们本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢?
(这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者对兄弟相逼，骨肉相残不满与厌恶。

)
赏析
此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，是寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

“本自同根生，相煎何太急”二语，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象，抒发了曹植内心的悲愤。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。

《七步诗》原文及注释《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。

一起来看看小编为大家整理的：《七步诗》原文及注释，欢迎阅读，仅供参考。

《七步诗》原文及注释七步诗两汉：曹植煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？（版本一）煮豆持作羹，漉菽以为汁。

（菽一作：豉）萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？（版本二）译文锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？（版本一）锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！！（版本二）注释持：用来。

羹：用肉或菜做成的糊状食物。

漉：过滤。

菽（豉）：豆。

这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。

釜：锅。

燃：燃烧泣：小声哭本：原本，本来。

煎：煎熬，这里指迫害。

何：何必。

赏析此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，是寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

“本是同根生，相煎何太急”二语，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象，抒发了曹植内心的悲愤。

真实度七步诗的真假向来为人所争议。

其中郭沫若说的比较有理。

他认为曹植的《七步诗》：“过细考察起来，恐怕附会的成分要占多数。

多因后人同情曹植而不满意曹丕，故造为这种小说。

其实曹丕如果要杀曹植，何必以逼他作诗为借口？子建才捷，他又不是不知道。

而且果真要杀他的话，诗作成了依然可以杀，何至于仅仅受了点讥刺而便‘深惭’？所以此诗的真实性实在比较少。

然而就因为写了这首诗，曹植却维系了千载的同情，而曹丕也就膺受了千载的厌弃。

这真是所谓‘身后是非谁管得’了。

”但是他的说法也有人质疑，有人说，当初曹丕让曹植七步成诗只是作为一个借口，想杀他，他认为曹植肯定不能成功，但他没料到，曹植才华如此出众，当时，就连曹丕本人也被感动了些许，并且为了保住名声，以安天下，他才放过了曹植。

七步诗原文、翻译及赏析七步诗原文、翻译及赏析1七步诗三国曹植煮豆持作羹，漉菽以为汁。

(菽一作：豉)萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？《七步诗》译文锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？(版本一)锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤过后，留下豆汁来做成羹。

豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！！(版本二)《七步诗》注释持：用来。

羹：用肉或菜做成的糊状食物。

漉：过滤。

菽(豉)：豆。

这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。

釜：锅。

燃：燃烧泣：小声哭本：原本，本来。

煎：煎熬，这里指迫害。

何：何必。

《七步诗》赏析这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

前四句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象，曹植以“豆”自喻，一个“泣”字充分表达了受害者的悲伤与痛苦。

第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子，用以制成调味的汁液。

“萁”是指豆茎，晒干后用来作为柴火烧，萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子，比喻兄弟逼迫太紧，自相残害，实有违天理，为常情所不容。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

后两句笔锋一转，抒发了曹植内心的悲愤，这显然是在质问曹丕：我与你本是同胞兄弟。

为什么要如此苦苦相逼？“本是同根生，相煎何太急”，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。

全诗以箕豆相煎为比喻控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害，口吻委婉深沉，讥讽中有提醒和规劝，这一放面反映了曹植的'聪明才智，另一方面也反映了曹丕迫害手足的残忍。

古诗词《七步诗》原文及解释古诗词《七步诗》原文及解释无论在学习、工作或是生活中，大家都知道一些经典的古诗吧，古诗是中文独有的一种文体，有特殊的格式及韵律。

那么什么样的古诗才更具感染力呢？下面是小编为大家收集的古诗词《七步诗》原文及解释，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

原文煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？翻译译文锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹；豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣；豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象，后一句话锋一转，集中抒发了曹植内心的悲愤，他显然是在质问曹丕：我与你本是同胞兄弟，为什么要如此苦苦相逼？注释1、漉豉以为汁：豉，豆。

这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁做羹。

2、本：原本，本来。

3、煎：煎熬，这里指迫害赏析三国时期，魏国诗一首，任凭你处置！”曹植胸有成竹地说。

“你既言如此，吾们一言为定！”曹丕说完，曹植便迈出了第一步，突然，他闻到了从远处飘来的阵阵煮豆的香味，灵感阵来，借物抒情，在刚走到第六步时就作下了这首脍炙人口的诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？”[1]此诗作完，曹植对曹丕说：“我们虽有君臣之分，但毕竟是骨肉相连，何必苦苦相逼？手足相残？我无意与你权利相争，无论谁为君主，我都会忠贞不二地跟随，毫无怨言！明枪易挡，暗箭难防。

若你要灭我，轻而易举，何必大费周章，先父在九泉之下也难以瞑目啊！”曹丕听之，被驳得无话可说。

拓展中国历史上有一个有名的家庭，父亲曹操不仅是军事家和诗人，他的两个儿子曹丕和曹植在文学上也很有造诣。

父子三人并称“三曹”，其中以曹植的文学成就为最高。

曹丕是一位文学批评家，他的《典论·论文》是中国文学批评史上划时代的著作。

煮豆燃豆萁全诗解读《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植（存在争议）的诗作。

此诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争，表现了诗人自身艰难的处境，表达了他对曹丕的强烈不满和沉郁愤激的思想感情。

全诗语言浅显，寓意明畅，用喻贴切，形象感人。

作品原文七步诗煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？注释⑴持：用来，用作。

羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。

⑵漉（lù）：过滤。

豉（chǐ）：煮熟后发过霉的豆子。

⑶萁（qí）：豆梗，豆茎，晒干后用作柴火烧。

⑷釜（fǔ）：古代的一种锅。

⑸煎：煎熬，比喻迫害。

⑹然：同“燃”。

白话译文煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。

豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得这么狠呢？ [6]创作背景《七步诗》六句体最早载于《世说新语》，四句体最早见于《文选》李善注引《世说》。

黄初元年（220）正月，曹操病死，曹丕由世子荣升魏王；同年十月，汉献帝被迫禅让帝位，曹丕上位，是为魏文帝。

由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，他在称帝后，仍对曹植耿耿于怀。

他担心这个有学识又有政治志向的弟弟会威胁自己的皇位，就想着法子要除掉他。

根据《世说新语·文学》记载，“文帝（曹丕）尝令东阿王（曹植）七步作诗，不成者行大法”。

曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己无法开脱，只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。

《世说新语》的作者去曹魏之世未远，所述自然有一定的依据，而且据《世说新语》中引《魏志》中也说曹植“出言为论，下笔成章”，曹操曾试之以《登铜雀台赋》，植援笔立成，而且斐然可观，所以曹植在七步之内作出这样一首好诗也完全是可能的。

不过《世说新语》所记载的此诗本事则值得怀疑。

作家余秋雨认为，以曹丕的智商，不大可能在宫殿上做这样残暴而又儿戏式的恶作剧。

况且曹丕深知曹植才思敏捷，要刁难他也不会做得这么笨。

曹植七步诗原文及解释魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，所以曹植便做了一首七步诗，下面是店铺给大家整理的曹植七步诗原文及解释，供大家阅读!曹植七步诗原文及解释曹植七步诗原文煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急?曹植七步诗解释锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?曹植七步诗后人缩写煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急?曹植的故事才高八斗为兄所忌东汉以洛阳为都城。

丞相曹操的第三个儿子曹植是东汉建安时期最负盛名的作家，被称为“八斗之才”。

曹植自幼聪慧，10多岁便能诵读诗、文、辞赋数十万言，出言为论，下笔成章，深得曹操的宠爱。

曹操曾经认为曹植在诸子中“最可定大事”，几次想要立他为世子。

然而曹植行为放任，屡犯法禁。

与此同时，他的同母哥哥曹丕则颇能矫情自饰，在立储斗争中渐占上风，并于东汉建安二十二年(公元217年)被立为世子。

东汉建安二十五年(公元220年)，曹操病逝，曹丕继魏王位，不久登上帝位，定都洛阳，是为魏文帝。

曹丕唯恐几个弟弟与他争位，便先下手为强，夺了二弟曹彰的兵权，又逼四弟曹熊上吊。

曹植的生活从此发生了根本性的改变，在曹丕的挟嫌猜忌下，他从一个过着优游宴乐生活的贵公子，变成了处处受限制和被打击的对象。

七步成诗逃过一劫一次，曹植被人告发经常喝酒骂人，他还把曹丕派去的使者扣押起来。

但他并没有犯什么大罪，也没有招兵买马，要以阴谋反叛的罪名处罚他不能服众，曹丕便想出个“七步成诗”的办法来治他的罪。

曹丕把曹植从封地召到洛阳，指着大殿上一幅“两牛相斗于墙下，一牛坠井而死”的水墨画，命曹植在七步之内作一首诗，但诗中不许犯“二牛斗墙下，一牛坠井死”字样，如作不成就要从重处罚他。

曹植答应后，未走完七步就作成一首诗：“两肉齐道行，头上戴凹骨。

曹植七步诗有什么意思曹植七步诗有什么意思曹植七步诗深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

下面就随小编一起去阅读曹植七步诗有什么意思，相信能带给大家启发。

曹植七步诗煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？曹植七步诗的意思锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！！曹植七步诗的鉴赏：据《世说新语.文学》中说，曹丕做了皇帝后，对才华横溢的胞弟曹植一直心怀忌恨。

又一次，他命曹植在七步之内作诗一首，如做不到就将行以大法（处死）而曹植不等其话音落下，便应声说出六句诗来，就是这首脍炙人口的诗来。

因为限制在七步之内作成，故后人称之为《七步诗》，据说曹丕听了以后“深有惭色”，不仅因为曹植在咏诗中体现了非凡的才华，具有出口成章的本领，使得文帝自觉不如，而且由于诗中以浅显生动的比喻说明兄弟本为手足，不应互相猜忌与怨恨，晓之以大义，自然令文帝羞愧万分，无地自容。

曹植是建安文学杰出的'代表，由于他对五言诗发展所作的贡献，所以他在南朝诗人心目中地位很高。

钟嵘《诗品》上：“陈思之于文章也，譬人伦之有周孔，鳞羽之有龙凤。

”由此看出曹植在南朝的地位。

谢灵运也很佩服他，曾说：“天下才共一石，曹子建独得八斗，我得一斗，自古及今同用一斗，奇才敏捷，安有继之？”（《蒙求集注》）话虽说得有点过分，但曹植才华出众，禀赋异常的特点是不容置疑的，而最能体现其才华的例子就是这首《七步诗》。

“煮豆持作羹，漉菽以为汁。

”持：用来。

羹：用肉或菜等做成的糊状食物。

漉：过滤。

菽：豆。

这两句是说，锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

“萁在釜下燃，豆在釜中泣。

”萁：豆类作物脱粒后剩下的茎秆。

釜：锅。

泣：小声哭。

这两句是说，豆箕在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

曹植的《七步诗》原文如下：
煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？
这首诗的大致意思是：用大豆煮成豆羹，过滤豆子做成汁液。

豆茎（萁）在锅底下燃烧着，而豆子在锅中仿佛在哭泣。

本来是同一株植物长出的豆与萁，如今却一个被火烧煮，一个遭受煎熬，以此来比喻兄弟之间自相残害实属不该，因为彼此本是同一条根上生长出来的。

这首诗反映了曹植在面对兄长魏文帝曹丕的逼迫时，以极其短的时间内创作出的诗篇，借“豆与萁”的关系，表达了自己身处险境和对骨肉相残的悲愤之情。

七步诗曹植带解释七步诗曹植带解释煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？[注释]燃：烧。

豆萁：大豆豆秸，是大豆脱粒后剩下茎，晒干后可以当柴烧。

釜：古代用作烧煮食物无脚锅。

泣：哭。

本：本来。

同根生：豆子长在豆萁上，豆子和豆萁是一条根上出来。

煎：煎熬，用火烹烧，这里形容用权力逼迫。

何：为什么。

原诗：“煮豆持作羹，漉豉以为汁。

萁向釜下然，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急。

”[译诗]煮豆子燃烧是豆秆，（过滤豆豉做成豆浆。

豆秆在灶下焚烧，）豆子在锅里哭泣。

本是生在同一根上，煎熬我何必这么着急?[赏析]谢灵运曾说：“天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。

”（《释常谈》）刘勰《文心雕龙.才略》中也说：“子建思捷而才俊，诗丽而表逸。

”明代王世贞《艺苑卮言》也说：“子建天才流丽，虽誉冠千古，而实避父兄，何以故？才太高，辞太华。

”可见前人都指出曹植才华出众，禀赋异常特点，而最能表现其才华例子就是这首《七步诗》。

据《世说新语.文学》中说，曹丕做皇帝以后，对才华横溢胞弟曹植一直心怀忌恨，有一次，他命曹植在七步之内作诗一首，如做不到就将行以大法（处死），而曹植不等其话音落下，便应声而说出六句诗来，就是上面这首脍炙人口诗。

因为限止在七步之中作成，故后人称之为《七步诗》。

据说曹丕听以后“深有惭色"不仅因为曹植在咏诗中体现非凡才华，具有出口成章本领，使得文帝自觉不如，而且由于诗中以浅显生动比喻说明兄弟本为手足，不应互相猜忌与怨恨，晓之以大义，自然令文帝羞愧万分，无地自容。

此诗纯以比兴手法出之，语言浅显，寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

第二句中“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过豆子，用以制成调味汁液。

“萁”是指豆茎，晒干后用来作为柴火烧，萁燃烧而煮熟正是与自己同根而生豆子，比喻兄弟逼迫太紧，自相残害，实有违天理，为常情所不容。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

曹植七步诗的意思
曹植七步诗是中国文学史上著名的七言绝句之一，其全诗如下：
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？
这首诗传统上被解读为曹植写给哥哥曹丕的一封劝诫信。

曹植在诗中以煮豆喻指兄弟之间的关系，提醒曹丕要珍惜兄弟之间的亲情，不要急于争夺皇位，以至于相互残杀。

在诗的结尾，曹植用“相煎何太急”表达出他对兄弟之间争权夺利的忧虑和不满。

此外，有人也将这首七步诗解读为对中国传统文化中“和合”思想的表达。

在中国文化中，“和合”是追求社会和谐的重要理念。

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，表达着煮豆和萁本是同根生的，应该和谐相处，而非相互残杀。

这个思想在现代社会中仍具有重要意义。

总之，曹植的七步诗是一首充满着思想内涵的诗歌作品，既有对兄弟之间亲情的劝诫，也有对中国传统文化中“和合”思想的表达。

- 1 -。

七步诗全文的意思解释七步诗全文的意思解释《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。

这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达啦对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映啦封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

下面是七步诗全文的意思解释，请参考。

七步诗全文的意思解释版本一七步诗煮豆持作羹①，漉豉以为汁②。

萁在釜下燃③，豆在釜中泣④。

本自同根生，相煎何太急⑤？[1]版本二七步诗煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？[2]词句注释①持：用来、用作。

羹（gēng）：用肉或策做成的糊状食物。

②漉（lù）：过滤。

豉（chǐ）：煮熟后发酵过的豆。

有版本也作菽(shū)。

③箕（qí）：豆茎，晒干后用作柴火烧。

④釜（fǔ）：古代的一种锅⑤煎：煎熬，比喻迫害。

白话译文煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。

豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？创作背景黄初元年（220年）正月，六十六岁的曹操病死，曹丕由太子荣升魏王；同年十月，汉献帝被迫禅让帝位，曹丕上位，称帝为魏文帝。

由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，在他称帝后，他仍对曹植耿耿于怀。

他担心这个有学识又有政治志向的弟弟会威胁自己的`皇位，就想着法子要除掉他。

曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己无法开脱，只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。

据《世说新语·文学》记载：“文帝（曹丕）尝令东阿王（曹植）七步中作诗，不成者行大法（杀），应声便为诗……帝深有惭色。

”这首诗最早就被记录在《世说新语》之中，后来流传的仅有四句，即：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急！”大概是因为在传播过程中为它是否真出于曹植之手尚难肯定。

然《世说新语》的作者去曹魏之世未远，所述自然有一定的依据，而且据《世说新语》中引《魏志》中啦也说曹植“出言为论，下笔成章”，曹操曾试之以《登铜雀台赋》，植援笔立成，而且斐然可观，所以曹植在七步之内作出这样一首好诗也完全是可能的。

《七步诗》原文及赏析《七步诗》原文及赏析在平平淡淡的学习、工作、生活中，大家对古诗都再熟悉不过了吧，古诗的篇幅可长可短，押韵比较自由灵活，不必拘守对仗、声律。

那么你有真正了解过古诗吗？以下是小编收集整理的《七步诗》原文及赏析，希望对大家有所帮助。

七步诗朝代：两汉作者：曹植原文：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？（版本一）煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？（版本二）译文锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹；豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣；豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!前两句描述了燃萁煮豆这一日常生活现象，后一句话锋一转，集中抒发了曹植内心的悲愤，他显然是在质问曹丕：我与你本是同胞兄弟，为什么要如此苦苦相逼?注释1、漉豉以为汁：豉，豆。

这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁做羹。

2、本：原本，本来。

3、煎：煎熬，这里指迫害赏析此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，是寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

“本是同根生，相煎何太急”二语，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象，抒发了曹植内心的悲愤。

真实度七步诗的真假向来为人所争议。

其中郭沫若说的.比较有理。

他认为曹植的《七步诗》：“过细考察起来，恐怕附会的成分要占多数。

多因后人同情曹植而不满意曹丕，故造为这种小说。

其实曹丕如果要杀曹植，何必以逼他作诗为借口?子建才捷，他又不是不知道。

而且果真要杀他的话，诗作成了依然可以杀，何至于仅仅受了点讥刺而便‘深惭’?所以此诗的真实性实在比较少。

然而就因为写了这首诗，曹植却维系了千载的同情，而曹丕也就膺受了千载的厌弃。

这真是所谓‘身后是非谁管得’了。

”但是他的说法也有人质疑，有人说，当初曹丕让曹植七步成诗只是作为一个借口，想杀他，他认为曹植肯定不能成功，但他没料到，曹植才华如此出众，当时，就连曹丕本人也被感动了些许，并且为了保住名声，以安天下，他才放过了曹植。

七步诗[魏晋] 曹植煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急。

分类标签: 小学作品赏析【注释】：豆萁：豆秸。

釜：锅。

据《世说新语·文学》记载：“文帝（曹丕）尝令东阿王（曹植）七步中作诗，不成者行大法（杀），应声便为诗……帝深有惭色。

”该诗千百年来一直脍炙人口，历传不衰。

又，“幼儿版”的《七步诗》被改编成这样：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣；本是同根生，相煎何太急！---------------------------------------谢灵运曾说：“天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。

”（《释常谈》）刘勰的《文心雕龙.才略》中也说：“子建思捷而才俊，诗丽而表逸。

”明代王世贞的《艺苑卮言》也说：“子建天才流丽，虽誉冠千古，而实避父兄，何以故？才太高，辞太华。

”可见前人都指出了曹植才华出众，禀赋异常的特点，而最能表现其才华的例子就是这首《七步诗》。

据《世说新语.文学》中说，曹丕做了皇帝以后，对才华横溢的胞弟曹植一直心怀忌恨，有一次，他命曹植在七步之内作诗一首，如做不到就将行以大法（处死），而曹植不等其话音落下，便应声而说出六句诗来，就是上面的这首脍炙人口的诗。

因为限止在七步之中作成，故后人称之为《七步诗》。

据说曹丕听了以后“深有惭色"不仅因为曹植在咏诗中体现了非凡的才华，具有出口成章的本领，使得文帝自觉不如，而且由于诗中以浅显生动的比喻说明兄弟本为手足，不应互相猜忌与怨恨，晓之以大义，自然令文帝羞愧万分，无地自容。

此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

第二句中的“漉豉”是指过滤煮熟后发酵过的豆子，用以制成调味的汁液。

“萁”是指豆茎，晒干后用来作为柴火烧，萁燃烧而煮熟的正是与自己同根而生的豆子，比喻兄弟逼迫太紧，自相残害，实有违天理，为常情所不容。

诗人取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

曹植的七步诗意思
七步诗
作者：曹植
煮豆持作羹，
漉菽以为汁。

萁在釜下燃，
豆在釜中泣。

本是同根生，
相煎何太急？
注释
尝：尝试。

持：用来。

羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。

漉（lù）：过滤。

鼓gǔ：豆。

这句的意思是把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

萁：豆类植物脱粒后剩下的`茎。

釜：锅。

燃：燃烧。

本：原本，本来。

煎：煎熬。

相煎：指互相残害全，表达了曹植对曹丕的不满。

泣：小声哭泣。

何：何必。

译文
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆子汁来做成糊状食物。

豆茎在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

他说：我们本来是同条根上生出来的，你又怎能这样急迫地煎熬我呢？
（这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，表现了作者对兄弟相逼，骨肉相残不满与厌恶。

）
赏析
此诗纯以比兴的手法出之，语言浅显，是寓意明畅，无庸多加阐释，只须于个别词句略加疏通，其意自明。

作者取譬之妙，用语之巧，而且在刹那间脱口而出，实在令人叹为观止。

“本自同根生，相煎何太急”二语，千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语，说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象，表达了诗人内心的悲愤。

感谢您的阅读，祝您生活愉快。

《七步诗》原文及注释译文
《七步诗》
作者：曹植
煮豆持作羹，漉豉以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？
注释
持：用来。

羹：用肉或菜做成的糊状食物。

漉：过滤。

豉：豆。

这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。

萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。

釜：锅。

译文
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去留下豆汁来做羹。

豆茎在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子与豆茎本来是同一条根上生出来的，那么豆茎煎熬豆子又怎能这样急迫。