Stay Stay Stay英文歌词
- 格式:docx
- 大小:13.21 KB
- 文档页数:2
BRESSANONE(狼)布列瑟农here i stand in bressanone我站在布列瑟侬with the stars up in the sky密布着星光的苍穹下are they shining over brenner依稀的光照亮着布莱勒and upon the other side从天的那一边you would be a sweet surrender你送出甜蜜的笑(驻足凝望)i must go the other way谁将被迫离去and my train will carry me onward离别的列车将带他远去though my heart would surely stay只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜跳跃的心不愿离去now the clouds are flying by me我多想飞起and the moon is on the rise(融入)升起的月亮i have left stars behind me让群星环绕着我they were disamondsin your skies它们将魂绕在你的星空里you would be a sweet surrender你将送出甜蜜的笑(驻足凝望)i must go the other way谁将被迫离去and my train will carry me onward离别的列车将带他远去though my heart would surely stay只有跳跃的心不愿离去wo my heart would surely stay呜只有跳跃的心不愿离去cry on my shoulder 演唱:deutschl. Sucht den superstar if the hero never comes to you如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you’re feeling blue如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀,if you’re away from love and you’re alone如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody’s home当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can’t hide你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night 在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there’s a destiny那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they’re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know如果你的天空是灰色请告诉我t here’s a place in heaven where we’ll go在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and I make your day我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue 当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side我会一直陪在你的身边i promise you I’ll never hide我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry 但如果你要哭泣cry on my shoulder 我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doCasablanca 卡萨布兰卡I fell in love with you 我坠入了爱河Watching Casablanca 与你一起看《卡萨布兰卡》时Back row of the drive-in show 在露天汽车剧院后排In the flickering light 摇曳的亮光中Pop-corn and cokes 可乐与爆米花Beneath the stars 在星空下Became champagne and caviar 仿佛香槟和鱼子酱Making love 爱意情长On the long hot summer's night 漫长炎热的夏夜里I thought you fell in love with me 我以为你也爱上了我Watching Casablanca 与你一起看《卡萨布兰卡》时Holding hands beneath the paddle fan 电扇下双手相拥In Rick'’s candle-lit cafe 在Rick咖啡店的烛光下Hiding in the shadows from the spots躲在银幕的阴影里Moroccan moonlight in your eyes 你的眼里映着摩洛哥的月光Making magic in the movie In my old Chevrolet 在看电影时和你在我旧雪弗莱车中热吻Oh a kiss is still a kiss 啊,《卡萨布兰卡》中的亲吻In Casablanca 缠绵依旧A kiss is not a kiss without your sigh 失去你的叹息,温情不再Please come back to me 回到我的身边来In Casablanca 随着《卡萨布兰卡》I love you more and more each day 时光虽流逝As time goes by 对你的爱恋却与日俱增I guess there are many broken hearts 我想,在卡萨布兰卡In Casablanca 一定会有许多破碎的心You know I've never really been there 你知道我不曾到过那儿So I don't know 所以不得而知I guess our love story will never be seen 我想,我俩的爱情故事永远不会出现On the big wide silver screen 在银幕上But it hurt just as badly 但是,看着你离我而去When I had to watch you go 我的心一样痛楚Oh a kiss is still a kiss 啊,《卡萨布兰卡》中的亲吻EdelweissEdelweiss, edelweiss,Every morning you greet me.Small and white,Clean and bright,You look happy to meet me.Blossom of snow,May you bloom and grow,Bloom and grow forever.Edelweiss, edelweiss,Bless my homeland forever.Small and white,Clean and bright,You look happy to meet me.Blossom of snowMay you bloom and grow,Bloom and grow forever.Edelweiss, edelweiss,Bless my homeland forever.雪绒花雪绒花,雪绒花,每天清晨你问候我。
I f-I-s t a y歌词Don’t you ever question why你从不质疑I’m by your side为何我会陪伴在你身边I’m here when you cry你哭泣时我在你身边'Cause he told you lies so slyly 因为他是如此狡猾的对你撒下谎言I run my fingers through your hair 我的手指穿过你的秀发And show I care 对你表明我多么在乎你But I’m not the one而我却不是你的唯一But if I stay would you kiss me in the summer rain但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中与我相吻Or let me wash away into the sand 还是让我被雨水涤荡混入泥沙Would we lie together underneath the burning sun我们会一同躺在灼热的太阳底下吗And let our two hearts beat as one 让我们心心相印If I stay would you let me hold you in my arms如果我留在你身边你会让我拥你入怀吗And later take a walk beneath the stars然后我们一同在夜空下散步Woah, tell me someday this could all be real喔告诉我某一天这一切都会成真And end this h eartache I’m pained to feel结束这让我难熬的心痛I’ve loved you without regret我爱你无悔Since the day we met 自从我们邂逅之初If what you see’s what you get若所见即所得Well I’ve had nothing yet那我想我会一无所有For these past years 过去的这些年Tell me will you ever feel the same 告诉我你是否也感同身受If my love won’t tame?如果我的心未被你驯服Or just like cellophane 还会像层脆弱的玻璃纸Will I call your name unto deaf ears?往后我呼唤你的名字你会充耳不闻吗And if I stay would you kiss me in the summer rain但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中与我相吻Or let me wash away into the sand还是让我被雨水涤荡混入泥沙Would we lie together underneath the burning sun我们会一同躺在灼热的太阳底下吗And let our two hearts beat as one 让我们心心相印If I stay would you let me hold you in my arms如果我留在你身边你会让我拥你入怀吗And later take a walk beneath the stars然后我们一同在夜空下散步Woah, tell me someday this could all be real喔告诉我某一天这一切都会成真And end this heartache I’m pained to feel结束这让我难熬的心痛If I stay would you kiss me in the summer rain我若留在你身边你会不会在夏日细雨中与我相吻Or let me wash away into the sand还是让我被雨水涤荡混入泥沙Would we lie together underneath the burning sun 我们会一同躺在灼热的太阳底下吗And let our two hearts beat as one让我们心心相印If I stay would you let me hold you in my arms如果我留在你身边你会让我拥你入怀吗And later take a walk beneath the stars然后我们一同在夜空下散步Woah, tell me someday this could all be real喔告诉我某一天这一切都会成真And end this heartache I’m pained to feel结束这让我难熬的心痛But if I stay would you kiss me in the summer rain但我若留在你身边你会不会在夏日细雨中与我相吻Or let me wash away into the sand还是让我被雨水涤荡混入泥沙Would we lie together underneath the burning sun我们会一同躺在灼热的太阳底下吗And let our two hearts beat as one让我们心心相印If I stay would you let me hold you in my arms如果我留在你身边你会让我拥你入怀吗And later take a walk beneath the stars然后我们一同在夜空下散步Woah, tell me someday this could all be real喔告诉我某一天这一切都会成真And end this heartache I’m pained to feel结束这让我难熬的心痛。
staywithme音译引言在当今音乐界中,有许多脍炙人口的歌曲,其中之一就是《s ta yw it hm e》。
这首歌曲由英国男歌手S am Sm it h演唱,深受全球乐迷的喜爱。
然而,很多人对于这首歌的歌名中的“st ay wi th me”一词的准确含义有所疑惑。
本文将从音译的角度出发,解析《st ay wi t hm e》的中文音译意思以及相关背景知识。
一、s t a y w i t h m e的音译在中文中,对于s tay w it hm e的音译,我们可以将其翻译为“陪伴我”,这一翻译是基于歌曲的整体意境以及歌词的内容进行的。
二、歌曲背景《s ta yw it hm e》是S a mS mi th于2014年发行的一首单曲,收录在他的专辑《In th eL on el y Ho ur》中。
这首歌曲是一首抒情歌曲,歌词中表达了对于爱情的渴望和希望有人能陪伴自己的心声。
三、歌词解析以下是《st ay wi th me》歌词的部分段落,我们将对其中关键词进行解析:>O h,wo n'ty ou st ayw i th me?>'Ca us ey ou'r ea llI n ee d>T hi sa in't lo ve,it'sc le ar to se e>B ut da rl in g,st ayw i th me-"st ay wi th me":这是歌词中最重要的关键词,意味着希望有人能够陪伴自己。
这句话通过连续的重复,突出了主题和情感的强烈。
>W hy am Is oe mo ti ona l?>N o,it's no ta go odl o ok,g ai ns om es elf-co nt ro l>A nd de ep do wn,I kno w th is ne ve rw or ks>B ut yo uc an la yw ith m es oi td oe sn't hur t-"la yw it hm e":这句歌词指的是希望有人能够陪伴自己,让自己感到温暖和安慰。
英语歌词I been sitting here staringAt the clock on the wallAnd I been laying here praying Praying she won't callIt's just another call from home And you'll get it and be gone And I'll be cryingAnd I'll be begging you, baby Beg you not to leaveBut I'll be left here waitingWith my heart on my sleeve Oh, for the next time we'll be here Seems like a million yearsAnd I think I'm dyingWhat do I have to do to make you see She can't love you like meWhy don't you stayI'm down on my kneesI'm so tired of being lonelyDon't I give you what you need When she calls you to goThere is one thing you should know We don't have to live this way Baby, why don't you stay (yeah) You keep telling me, babyThere will come a timeWhen you will leave her armsAnd forever be in mineBut I don't think that's the truthAnd I don't like being usedAnd I'm tired 'a waitingIt's too much pain to have to bearTo love a man you have to shareWhy don't you stayI'm down on my kneesI'm so tired of being lonelyDon't I give you what you need1 2 推荐:经验技巧:一个月提升英语成绩的秘密全球男女平等排名出炉北欧占前三节日问候:男女光棍们你们辛苦啦。
作曲:Alessia Caracciolo/Zedd/Anders Froen/Noonie Bao/Linus Wiklund/Sarah Aarons作词:Alessia Caracciolo/Noonie Bao/Linus Wiklund/Sarah AaronsWaiting for the time to pass you byHope the winds of change will change your mindI could give a thousand reasons whyAnd I know you, and you've got toMake it on your own, but we don't have to grow upWe can stay forever youngLiving on my sofa, drinking rum and colaUnderneath the rising sunI could give a thousand reasons whyBut you're going, and you know thatAll you have to do is stay a minuteJust take your timeThe clock is ticking, so stayAll you have to do is wait a secondYour hands on mineThe clock is ticking, so stayAll you have to do isAll you have to do is stayWon't admit what I already knowI've never been the best at letting goI don't wanna spend the night aloneGuess I need you, and I need toMake it on my own, but I don't wanna grow up We can stay forever youngLiving on my sofa, drinking rum and cola Underneath the rising sunI could give a million reasons whyBut you're going, and you know thatAll you have to do is stay a minuteJust take your timeThe clock is ticking, so stayAll you have to is wait a secondYour hands on mineThe clock is ticking, so stayAll you have to do isAll you have to do is stayAll you have to do is staySo stay, yeahAll you have to do is stay a minute Just take your timeThe clock is ticking, so stayAll you have to do is wait a second Your hands on mineThe clock is ticking, so stayAll you have to do is stay等待着你擦身而过的一刻期望着风向的改变能让故事转折我能找出千万理由而我知道你也同样会走我会让你自己决定但你我没必要故作成熟我们能让时间就此停留如往常般窝进沙发喝着可乐和朗姆酒在望着朝阳初升的时候我能找出千万理由但眼看你就要放手你明知道你只需要再为我片刻停留别再急着走时间滴答走所以你可否停留你只需要再为我稍停片刻把手给我紧握时间滴答走所以能否就此停留而你需要做的你需要做的就是留下来别走不愿承认那些既定的所有我从来都不太懂该如何放手我不愿漫漫长夜却只能独自消磨我想我需要你而我也需要自己决定一切但我却不愿面对不愿成熟我们能让岁月就此停留如往常般窝进沙发喝着可乐和朗姆酒在望着朝阳初升的时候我能找出千万理由但眼看你就要放手你明知道你只需要再为我片刻停留别再急着走时间滴答走所以你可否停留你只需要再为我稍停片刻把手给我紧握时间滴答走所以能否就此停留而你只需要你只需要就此停留你需要做的就是留下来别走所以就留下来吧你只需要再为我片刻停留别再急着走时间滴答走所以你可否停留你只需要再为我稍停片刻把手给我紧握时间滴答走所以能否就此停留你只需要就此停留。
Miley Cyrus - StayWell it’s good to hear your voiceI hope you’re doing fineAnd if you ever wonderI’m lonely here tonightLost here in this momentTime keeps slipping byIf I could have just one wishI’d have you by my sideOooohh I miss youOooohh I need youAnd I love you more than I did beforeAnd if today I don’t see your faceNothing’s changed, no one can take your placeIt gets harder everydaySay you love me more than you did beforeAnd I’m sorry it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask me I will stay, I will stayWell I tried to live without youBut tears fall from my eyesI’m alone and I feel emptyI’m torn apart insideI look up at the startsHoping you are doing the sameAnd somehow I feel closerAnd I can hear you sayOooohh I miss youOooohh I need youAnd I love you more than I did beforeAnd if today I don’t see your faceNothing’s changed, no one can take your placeIt gets harder everydaySay you love me more than you did beforeAnd I’m sorry it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask me I will stay, I will stay, always stay I never wanna lose youAnd if I had to I would choose youSo stay, please always stayYou’re the one that I hold on toMy heart would stop without youI love you more than I did beforeAnd if today I don’t see your faceNothing’s changed, no one can take your placeIt gets harder everydaySay you love me more than you did beforeAnd I’m sorry that it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask me I will stay, I will stay, I’ll always stay And I love you more than I did beforeAnd I’m sorry that it’s this wayBut I’m coming home, I’ll be coming homeAnd if you ask I will stay, I will stay, I will stay。
All You Had to Do Was Stay - Taylor SwiftPeople like you always want back像你这样的人The love they gave away总是想将送出的爱收回And people like me wanna believe you像我这样的人When you say you've changed总是相信你会痛改前非The more I think about it now我越是去想The less I know越是想不明白All I know is that you drove us off the road我只知道你将我们带向不归路Stay留下来吧!Hey all you had to do was stay只要你留下来!Had me in the palm of your hand将我拥入怀中Then why you had to go and lock me out让你进入我心房When I let you in你又离开我并将我锁在外?Stay hey now you say you want it back现在你说你想But now it's just too late好吧但为时已晚Well could've been easy all you had to do was stay 如果你当初留下来,一切都会很简单All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!Here you are now我接到了Calling me up你的来电But I don't know what to say让我无言以对I've been picking up the pieces of the mess you made 我一直在为你制造的混乱买单People like you always want back像你这样的人The love they pushed aside总是想将冷落一旁的爱取回But people like me are gone forever但像我这样的人When you say goodbye在你说再见的时候,绝望得无可救药Stay留下来吧!Hey all you had to do was stay只要你留下来Had me in the palm of your hand将我拥入怀中Then why you had to go and lock me out让你进入我心房When I let you in你又离开我并将我锁在外?Stay hey now you say you want it back现在你说你想一切回复原样But now it's just too late但为时已晚Well could've been easy all you had to do was stay如果你当初留下来,一切都会很简单All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!Let me remind you this was what you wanted让我来提醒你这是你想要的You ended it是你结束一切的You were all I wanted你曾是我梦寐以求的一切But not like this但不是这样的你Not like this不是这样的你Not like this不是这样的你Oh all you had to do was stay只要你留下来!Hey all you had to do was stay只要你留下来!Had me in the palm of your hand将我拥入怀中Then why you had to go and lock me out让你进入我心房When I let you in你又离开我并将我锁在外?Stay hey now you say you want it back现在你说你想一切都回复原样But now it's just too late但为时已晚Well could've been easy all you had to do was stay 如果你当初留下来,一切都会很简单Hey all you had to do was stay只要你留下来!Had me in the palm of your hand将我拥入怀中Then why you had to go and lock me out让你进入我心房When I let you in你又离开我并将我锁在外Stay hey now you say you want it back现在你说你想一切都回复原样But now it's just too late但为时已晚Well could've been easy all you had to do was stay 如果当初你留下来,一切都会很简单All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!All you had to do was stay只要你留下来!。
Rihanna – Stay 歌词All along it was a fever长久以来这只是一阵狂热,A cold sweat hot-headed believer来自一个头脑发热的信徒I threw my hands in the air, I said show me somethingHe said, if you dare come a little closer他说,你要是敢靠近。
我挥着手,说有本事你给我见识见识。
Round and around and around and around we go 我们四处流浪Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know 哦,告诉我,告诉我,告诉我你明白了Not really sure how to feel about it 不知道该怎么去想Something in the way you move 你做的某些事Makes me feel like I can't live without you 让我觉得不能离开你It takes me all the way 这感觉一路驱使着我I want you to stay 我希望你留下It's not much of a life you're living 你的生活不是正常的It's not just something you take, it's given 你不应该索取,而是给予Round and around and around and around we go 我们四处流浪Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know 哦,告诉我,告诉我,告诉我你明白了Not really sure how to feel about it 不知道该怎么去想Something in the way you move 你做的某些事Makes me feel like I can't live without you 让我感觉离不开你It takes me all the way 这感觉一路驱使着我I want you to stay 我希望你留下Ohhh the reason I hold on 哦,我坚持的原因Ohhh cause I need this hole gone 哦,是因为我要让这伤口愈合Funny you're the broken one but I'm the only one who needed saving 真有趣,你是个受伤的人,但我却是那需要拯救的一个Cause when you never see the light it's hard to know which one of us is caving 因为当你再也见不到光的时候,就不知道是谁在自掘坟墓了Not really sure how to feel about it 不知道该怎么去想Something in the way you move 你做的某些事Makes me feel like I can't live without you 让我觉得不能离开你It takes me all the way 这感觉一路驱使着我I want you to stay, stay 我要你留下,留下I want you to stay, ohhh我要你留下……。
Stay Here ForeverOh(Oh) Oh(Oh) Oh OhI'm laying here dreaming Staring at the ceiling 我在这躺着幻想盯着天花板Wasting the day away 慢慢消磨时光The world's flying by our window outside 外面的世界飞逝But hey baby thats OK 但是没关系宝贝This feels so right it can't be wrong 这感觉绝对不会错So far as I can see 只要我能看见Where you wanna go baby 宝贝你要去哪I'll do anything 我会不惜一切(Chorus)Cause if you wanna go Baby let's go 宝贝只要你想走我们就走吧If you wanna rock on ready to roll 如果你想摇晃我们就翻滚吧And if you wanna slow down 如果你想慢下来We can slow down together 那我们就一起慢下来If you wanna walk Baby let's walk 如果你想走走我们就走吧Have a little kiss have a little talk 轻轻的吻悄悄的谈话We don't gotta leave at all 我们根本不会离开We can lay here forever 我们可以一直在这儿Stay here forever 直到永远Oh Oh Oh OhIf you wanna see that Italian tower leaning 如果你想看看比萨斜塔Baby we can leave right now 那我们现在就出发吧If that's too far 如果那太遥远We can jump in the car and take a little trip around town 那我们就跳进车子来一个环镇小旅行They say that California is nice and warm this time of year他们说加州不错现在正是春暖花开的时候Baby say the word and we'll just disappear 宝贝你一发话我们就消失(Chorus)Cause if you wanna go Baby let's go 宝贝你想走咱们就走吧If you wanna rock on ready to roll 你想摇晃咱们就翻滚吧And if you wanna slow down 如果你想慢下来We can slow down together 那我们就一起慢下来If you wanna walk Baby let's walk 如果你想走走咱们就走吧Have a little kiss have a little talk 来一个轻轻的吻悄悄的谈话We don't gotta leave at all 我们不会离开We can lay here forever 我们会一直待在这儿Stay here forever 直到永远Oh It's a big world for a boy and a girl 喔外面的世界对我们来说太大了Letting go of it all 放他去吧Holding on to one another 我们拥有彼此Oh there's a whole lot of world to discover 有我们自己的世界等着我们呢Under the covers 就在那儿藏着So if you wanna go Baby lets go 所以宝贝你想走咱们就走吧If you wanna rock I'm ready to roll 如果你想摇滚咱们就翻滚吧If you wanna slow down 如果你想慢下来We can slow down together 我们可以一起慢下来If you wanna walk Baby lets walk 如果你想走咱们就走走吧Have a little kiss have a little talk 来一个轻轻的吻悄悄的谈话We don't gotta leave at all 我们根本不会离开We can lay here forever 我们会在这儿Stay here forever 直到永远Let's just lay here forever 让我们一直待在这儿吧Stay here forever 直到永远Oh Oh Oh Oh Oh。
Stay Stay Stay
I'm pretty sure
we almost broke up last night
I threw my phone across the room at you
I was expecting some dramatic turn away
but you stayed
This morning
I said we should talk about it
Cause I read you should never leave a fight unresolved That's when you came in wearing a football helmet
And said okay let's talk
And I said...
Stay stay stay
I've been loving you for quite some time time time You think that it's funny when i'm mad mad mad But I think that it's best if we both stay
Before you I only dated self indulgent takers
who took all of their problems out on me
But you carrying my groceries
and now i'm always laughing
And I love you because you have given me no choice but to
Stay stay stay
I've been loving you for quite some time time time You think that it's funny when i'm mad mad mad
But I think that it's best if we both stay
You took the time to memorize me
my fears my hopes and dreams
I just like hanging out with you all the time
All those times that you didn't leave
it's been occuring to me
i'd like to hang out with you for my whole life
and i'll be loving you for quite some time No one else is gonna love me when I get mad mad mad
So I think that it's best if we both stay stay stay stay (stay
stay stay)
Stay stay stay
I've been loving you for quite some time time time You think that it's funny when i'm mad mad mad
But I think that it's best if we both stay stay stay stay (stay
stay stay)
Stay stay stay
I've been loving you for quite some time time time You think that it's funny when i'm mad mad mad
But I think that it's best if we both stay。