形式体言
- 格式:ppt
- 大小:57.50 KB
- 文档页数:15
日语形式体言构成的常见惯用型据《日语语法——词法·句法》一书所述,日语形式体言的定义如下:在形式上是体言但却不表示或缺少具体概念的名称,叫“形式体言”(Error!Error!Error!Error!)。
由于这些词都是名词,所以又叫“Error!Error!Error!Error!”或“Error!Error!Error!Error!Error!”。
日语形式体言大都用平假名书写,如“こと、もの、ところ”等,但也有少数情况例外,如“Error!Error!”等。
日语形式体言大致可以分为三类:(1)纯粹起使用言体言化的作用,词义非常虚,日译汉时一般可以不译出来。
(2)除了具有(1)的语法作用外,还有一种漠然地代替人,事,物的概念的作用,日译汉事一般可译为“的”字结构。
(3)除起语法作用外,还给句子增添一定的意义。
此外,形式体言还能构成许多的惯用型,本文研究的就是这些惯用型中最常见的一部分。
首先,将日语中常用的形式体言列出如下:こと、もの、の、ところ、はず、わけ、ため、まま、とおり、つもり、うえ、ほう、かわり、かぎり、うち、Error!Error!。
下面,具体说明上述常用形式体言构成的一部分常见惯用型。
1.こと①“~たことがある”表示经历。
例:日本に行ったことがありますか。
(你去过日本吗?)②“~ことがある”表示“有时……”。
例:たまに人の名前を忘れることがある。
(偶尔会忘记别人的名字。
)③“~ことにする”表示动作执行者的决定。
例:今日からタバコを止めることにする。
(决定从今天起戒烟。
)④“~ことになる”表示结果或决定。
例:来年、帰国することになると思います。
(我想明年该回国了。
)⑤“~ことができる”表示可能。
例:この店ではカードを使うことができる。
(这家店可以使用信用卡。
)2.もの①“~ものだ”表示感叹之意。
例:月日がたつのは早いものだ。
(时间过得真快啊!)②“~たもの(だっ)た”表示回忆以往常有的事情。
日本语前线(N4)句型语法总结一:形式体言「の」接续法:各类词的连体形含义:将非名词性质的短语变成名词短语,用于各种名词可以使用的场合包括:1.作主题…のは…です** 日本語を勉強するのは、楽しいです。
2.作对象语…のが…です/…のを…です** 李さんは、日本語を話すのが、上手です。
** 薬を飲むのをわすれないでください。
二:「と」表示内容と在日语中表示说,想等的内容,和英语中的宾语从句相当接续法:间接引语中接简体句;/直接引语采用括号,直接引用原文** 純子さんは、先生に、「おはようございます」と、言いました。
** 張さんは、田中さんに、日本で勉強するのは楽しいと言います。
三:「時」表示时间接续法:连体形含义:……的时候** 食事の時、日本人ははしを使います。
** 田中さんは、山に登った時、写真を撮りました。
四:「ながら」接续法:动词的ます形含义:一边做……一边做……** 食事をしながら、話しませんか。
五:「でしょう」接续法:名词、形容词、形容动词语接です的形式相同;动词接简体形式含义:1.表示委婉的断定或推测2.表示征求对方的同意** 今日は寒くなるでしょう。
↘** あそこに山が見えるでしょう。
↗六:意志表达法:含义:表达人的意志,经常与と思います搭配使用,如果后面要接名词采用う/ようとする的形式** 夏休みには、海へ行こうと思います。
七:「ので」接续法:连体形(名词采用なので的形式)含义:表示原因** 頭が痛いので、仕事を休みました。
八:「かもしれません」接续法:形容词/动词的普通体,名词/形动词干+かもしれません含义:说话人的推测,也许……** 空が暗いですから、午後から雨が降るかもしれません。
九:授受关系不仅可以用于东西的授受,也用于动作的授受(此含义时接在动词的て形后)~~てさしあげる/~~てあげる/~~てやる~~ていただく/~~てもらう~~てくださる/~~てくれる**みなさん、読んでもらいましょう。
动词连体形和连用形首先,我们来看下连体形和连用形的含义。
连体形,就是连接体言,连用形就是连接用言。
而日文中:体言包括:名词,代词,数量词;用言包括:动词,形容词(一类形容词),形容动词(な形容词,也就是二类形容词)。
所以,连体形接名词,动词的连体形就是普通形,有四个,分别是原型,た形(动词的过去形),ない形(就是动词的否定),なかった(过去否定)。
比如,吃,たべます、四个普通型是:たべるたべたたべないたべなかった。
而动词连用形指的的动词的て形和ます形,后面跟动词形容词连体形和连用形形容词连体形形容词是原形+体言,形容动词是+な+体言形容词连用形即将形容词词尾“い”变为“く”的形式。
如:多いー多く小さいー小さく早いー早く用途:1.修饰动词:大きい+书くー大きく书く(大+写---大大地写,即写得大)速い+走るー速く走る(快+跑---快速地跑)大きくします(弄大点)2.否定型:难しくない(不难)形容动词连用形即在形容动词词干后加“に”的形式。
如:绮丽だー绮丽に静かだー静かに用途:修饰动词:绮丽だ+なるー绮丽になる(漂亮+变---变得漂亮)静かだ+寝るー静かに寝る(安静+睡觉---安静地睡)形式体言形式体言又称形式名词,这是一种不具有或极少具有实际意义、主要起语法作用的体言(名词)。
形式体言在句中所起的语法作用,简言之,即:使其前面的用言或含有活用词的句子体言化,以便它们能在句中作主语、宾语等由体言才能充当的句子成分。
形式体言接在活用词的连体形之后,一般用假名书写。
形式体言的用法:1、接续形式:活用词(用言·助动词)连体形+形式体言(こと·もの·の……);2、语法作用:使其前面的活用词具有体言性质(以便作主语、宾语等句子成分);3、词义内涵:或多或少受到该形式体言的原有词义的影响。
动词名词化有2个方式,就在动词后面加上の或こと映画を见ることがたのしいです看电影很有趣海へ行くのはまだ早いです去海边还太早了动词修饰名词,只能用动词的简体,就是过去式用动词た形,现在将来时用动词原形。
わけ和はず都属于形式体言,都带有当然,理应如此的意义,在某些场合可以替换使用,但含义有所不同。
(一)わけ的用法1、表示事物的道理、情况、原由、意思等,はず没有这种意义。
◆わけの分からない人だ。
(はず×)◆きょうはいつもとわけがちがう。
(はず×)◆言叶のわけを字引で调べる。
(はず×)2、用于说明、解释某种情形、事情的原委,意为“是这么回事,是这么一种道理”,はず不能替换。
◆すると、学校にはこういう规则があるというわけだね。
(はず×)◆やっと今度愿望がかなったわけです。
(はず×)3、表示当然、合乎情理的结果、事情。
基本上可以与はず替换,但意义有所不同。
◆日本语を三年もやったから、话せるわけだ。
(はず○)◆苦しいわけです。
热が40度もあるのだから。
(はず○)◆会议があるのだから、行かないわかにはいけない。
(はず×)(二)はず的用法1、主要从推测、判断、断定的角度说话,根据某种前提得出理所当然的结论(不管是否有既成事实)。
有些地方可和わけ替换使用,但意义有所不同。
如果前提是假设时候不可以用わけ替换,结论完全是推测性的,,或带有“たぶん”、“きっと”之类的副词,不可以用わけ替换。
◆通知してあるから、知っているはずだ。
(わけ○)◆あの人の帽子なら、きっと大きいはずだ。
(わけ×)◆そんなことは子供に言って闻かせても分かるはずはない。
(わけ○)◆今日たぶん来ないはずだ。
というのは、彼は病気で寝ているだから。
(わけ×)2、表示预定、预计。
不可以用わけ替换◆汽车は十时に出るはずです。
(わけ×)◆日曜日に来るはずの友达がまだ来ない(わけ×)3、表示确信,一般用“……たはず(だ)”的形式,不可以用わけ替换◆确かあなたもそういったはずだ。
(わけ×)◆ポケットにいれておいたはずの键が见つからない(わけ×)。
日语形式体言构成的常见惯用型日语中常用的形式体言列出如下:L E力、老、9、^^、次第。
1. 乙七①“〜尢乙七,笳召”表示历。
例:日本口亍。
尢乙七力笳9求丁力-你去过日本吗?)②“〜乙七力%笳召”表示晞••…”。
例:尢求人①名前总忘③“〜”表示作执行者的决定。
例:今日力£夕八二总止的召乙口:^召。
④“〜乙七広肚召”表示果或决定。
例:来年、帰国丁召乙七広肚召七思求^。
⑤“〜”表示可能。
例:“店m力一F总使刁乙七力吉召。
6)(动词/形容词普通体)+乙七力、表示强烈肯定语气、程度的强调。
常与乂肚人七搭配使用。
探皆肚広心配L尢乙七力-7)(用言连体形)乙七力、5 表原因。
因为…探二人①顔力* <似H召乙七力、5、親子思二匕8)(表意志性的动词的基本形)+乙七疋表劝告、要求。
有必要…、最好…、应该…。
探上手^^9^^n«>Lo^9練習丁召乙七疋。
9)(动词基本形)+乙七。
止肚V 不必,用不着探乞止小IV乙七T、怒召乙m肚V。
10)(表示心情、感受的形容词、形容动词连体形/动词尢形)+乙七忙令人…的是… 探不思議讥X、彼XdZ沁女七結婚L匕|「探嬉LV乙七広、弟处先月無事卒業L匕11)(人名/人称代词)+。
乙七疋力、5「因为是…(用于积极事项)探真面目肚田中①乙七疋力、5、約束总破召乙m絶対肚V/。
2. 詁①“〜”表示感叹之意。
月曰你E肚早V%①疋。
时间过得真快啊!)②“〜尢哲。
(疋尢”表示回以往常有的事情。
例:昔刖川T^<泳V疋哲①也以前我常在这条河里游泳。
)③“〜”表示不应该,不要……”。
例:人①悪口总言不要说别人的坏话。
)4)表自然常理。
理应…探年总取召七、体力力入衰5)(用言连体形)+tO疋力、5 表示主观强调原因理由,往往带有辩解的语气。
6)(用言连体形)+tO力、/ 力、怎么可能、岂能7)(用言连体形)+tOO ...接续助词。
虽然…但是…”探力広来尢tOO、英語、困oTV^o3. O根据前后文意思的不同,形式名词“ O”可表示人、事、物等不同的语义。
はず和べき的区别都有可能翻译为“应该”,所以有时难以区别。
总的来说前者是估计,主要用于对别人事物的推测,根据说话人自己的了解去推测别人应该怎样(个别是也有涉及自己的情况);而后者主要是说话人或者涉及的人本身应该做的某种事情。
[Ⅰ]「はず」汉字写「筈」。
一般是形式体言,接在用言连体形之后;另外有名词用法。
1)形式体言用法1:根据已经掌握的情况,推测应该出现的情况。
①今回は合格するはずだ。
(这次应该合格。
)②彼は中国に3年いたのだから、中国語はうまいはずです。
(他在中国3年,中国话应该很好。
)③父が来るはずでしたが、急用ができたので、私がきました。
(本来父亲应该来的,但是有了急事,所以我来了。
)2)形式体言用法2:表示预计、理应。
①船は午後4時に入港するはずだ。
(轮船理应下午4点钟进港。
)②彼は来るはずだ。
(他理应来。
)③代表団は明日出発するはずです。
(代表团理应明天出发。
)3)形式体言用法3:表示理由、道理。
①彼に分からぬはずはないと思う。
(我想他不可能不懂。
)②そんなはずはない。
(按理不会是那样的。
)③私ができるはずはないでしょう。
(我不可能会的。
)4)名词用法:①矢筈「やはず」:箭尾。
②弓筈「ゆはず」:弓两端系弦的地方。
③相撲的一种手段。
[2] 「べき」是古文的推量助动词「べし」的连体形。
接在动词终止形后面,在现代主要用于应尽的义务和“令人……”等之处。
サ变动词后面接「べき」时,经常用「すべき」。
1)应尽的义务①友達の言うことは信じるべきです。
(应该相信朋友讲的话。
)②もっと早く知らせるべきだったのに、遅れてしまって申しわけございません。
(应该更早地通知你,拖晚了,实在对不起。
)③親を大切にすべきだ。
(应该善待父母。
)④今後も勉強すべきことは山ほどある。
(今后应该学习的内容还很多。
)2)表示“令人……”。
①この20年、中国は驚くべき進歩を遂げた。
(近20年,中国取得了惊人的进步。
)②これは笑うべきことではない。
形式体言又称形式名词,这是一种不具有或极少具有实际意义、主要起语法作用的体言(名词)。
形式体言在句中所起的语法作用,简言之,即:使其前面的用言或含有活用词的句子体言化,以便它们能在句中作主语、宾语等由体言才能充当的句子成分。
在日语中,使用最多的形式体言就是こと、の了,关于こと的用法大家了解多少呢?
通过以上例句,我们可以总结以下用法。
一、名詞+の+「こと」
(1)和(6)(7) 例句中的「こと」,表达的是关于人、事物相关的事情,因为是关联事物,所以~のことで、~のことを也可替换为について、如下图:
另外,也可以像(8)(9) 例句中一样,表达人和物的动作、心情的对象。
在这里,通过加上“こと”,不仅可以表现为“他”“我的作文”本身,还可以表现各种事物的性质、内容。
二、名詞化的「こと」
“こと”是跟在动词、形容动词、形容词或句子后面,使他们名词化。
例如在说到自己的兴趣的时候,一般会说「私の趣味はスポーツです」「私の趣味は音楽です」。
但是,当你的兴趣是「映画を見る」的时候,怎么说好呢?是不是要把「映画を見る」变成像スポーツ、音楽这样的名词呢?因此有必要在「映画を見る」的后面添加「こと」。
接下来,我们再看一个例子。
假设你知道了在日本发生了海啸这样的“信息”。
“信息”是名词,我们试着代替这个名词,把「日本で津波があった」放进去。