从胥绳武竹枝词看清代萍乡风俗民情
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:4
湘西永顺土家族文人竹枝词的内蕴与文化价值内容摘要:竹枝词是集诗歌、音乐、舞蹈三位一体的文艺形式,于土家人民而言,歌竹枝一方面是为了敬神、迎神、显神、安神,另一方面是为了表达自己的心情。
《竹枝词》歌唱的内容包括土家人民生活的方方面面,反映了土家人民的精神面貌。
题材新颖独特,在中国文学史上具有重要的文学价值,同时对土家文化的传承具有重要的作用。
关键词:土家族文人竹枝词分类艺术特色文化价值竹枝词原名竹枝,是土家族人民喜闻乐见的歌谣,由于土家族没有文字,竹枝词只能依靠文人雅客通过汉字记录并且流传下来。
竹枝词作为一种独特的文学体裁,对我国文学的发展有着重要的影响。
同时,竹枝词的流传也为现代学者研究土家族文化提供了不可或缺的素材。
一.有关永顺土家族文人竹枝词概述竹枝词是发源于巴渝地区的民间歌词,最开始是以歌、乐、舞相结合的形式呈现的,反应了早期土家族人民生活、劳动、生产的场景,以及原始宗教文化状况。
唐朝时,经过顾况、张藉、刘禹锡等人的发展,成为了一种在文人圈流行的通俗文学形式。
之后,借竹枝词格调而写出的七言绝句文人气较浓,仍冠以“竹枝词”之称[1]。
经过历朝历代的演变,竹枝词的格律及形式也逐渐发生了变化:从最初的七言两句,十四字体,到七言四句,二十八字体,其韵律由两句一韵到四句的一、二、四句押韵。
竹枝词“志土风而详习尚”,以吟咏风土为其主要特色[2]。
它长于状摹世态民情,以“陈风俗”、“表土物”、“概时尚”为主,洋溢着鲜活的文化个性和浓厚的乡土气息。
土家地区的竹枝词情调清新爽朗,韵律响亮和谐,笔触质朴明快,且善用赋比兴手法。
湖南竹枝词产生地域大致包括湘潭、常德、岳阳、沅陵、永顺等地区。
溪州为古行政区划,治所设今龙山县,五代迁至今永顺县,唐溪州包括今湘西永顺、龙山、保靖、古丈等县。
2015年,永顺土司城成功申报世界文化遗产,永顺县城建沿用古代溪州名,如溪州新?^、溪州中学等。
溪州作为竹枝词的盛产地区,当地的文人写了大量的“竹枝词”,以彭氏家族为代表,其中彭勇行成就最高,其兄彭勇为、其弟彭勇功、其侄彭司铎等亦有竹枝词文选流传至今。
徽城竹枝词清吴梅颠梅颠名熊清乾隆时歙县人擅诗隐于医鲍桂星《觉生诗抄》卷十九。
生平事迹待考。
该书封面题《徽竹枝词》封内则题“吴梅颠《徽歙竹枝词》”歙县博物馆藏本注为“手稿本”细察字迹殆为清钞稿本。
本书共收咏歙郡地理风物、民风民俗、文物古迹、历史人物、土特产品等方面之诗作共158首凡诗句中涉及之特殊名物、风俗等均以小字夹注其间颇便阅读。
书无序跋扉页中有歙县许承尧疑庵丁丑年1937亲笔题识“前记”“词不甚工较程读山不如矣然多载琐碎事有为吾童时所习闻而今已遗忘者读之亦自可喜。
旧题为吴梅颠竹枝词作信否不可知。
” 此书除第一首与《徽城竹枝词》亦题“吴梅颠制”外所咏均以歙县为中心材料极为丰富系研究徽歙文化历史、民情风俗极为珍贵的资料。
此书除歙县博物馆藏抄稿本外安徽大学徽学研究中心藏有手钞本。
附原作徽城缺典竹枝祠风土流传那得知。
出了徽州才觉异士人习惯不为奇。
府城近水隔华屏半个圈儿似月形。
添竹县城明嘉靖间成满月两城夹着斗山亭。
县治相传眠犬形庆钟钟子是金陵。
打钟打得铃儿响犬不贪眠性子灵。
府署来龙象七星魁杓亭耸兆文明。
斗山文会最高敞恰对五城如学擎。
背倚黄山青矗矗前临练水碧鳞鳞。
塘开甲乙丙丁字贾作东西南北人。
祝家古井在羽中山朱文公外家八眼殷公一名应公南门内共一栏泉味黄山阁小北门内下好虾蟆冬见虾蟆聚处掘得天然石井皆二泉也清澈斗微澜。
小苏问道仙姑处仙姑郑姓子由令绩时来问道古井清泉今尚寒。
云影一泓乌岳下青苔绣偏石栏杆。
府城多井少池塘夏月荷花不见香。
那及县城丘壑美店多成市闹攘攘。
三管争分昔为傩头旗傩时先路以导今日写人和。
地方福禄人烟众寿管人烟无几多。
四世一品冢宰汪公鋐增先代坊今呼为地方税务上福禄争时吃力多。
今日呼为三不管纵然管得待如何已上皆府城。
古歙新城歙故无城嘉靖间邑令史公桂芬募筑勒石各门璧合东迎恩北门北面肃朝宗。
紫阳南对仰前哲问政玉屏东西各名左右从。
县城七坞四随姓江程黄朱竹坞桃源与燕窝。
云富二山各分管分山分管亦困傩此下兼纪县城以双城本同合壁故也。
清代竹枝词中的福州台江商业风情竹枝词起源于唐宋时代,以记述地方风土人情为主要题材。
明清时期留存下来的竹枝词数量巨大,且反映的地域范围广泛、写实色彩愈加浓厚。
福州竹枝词的留存颇多。
清末民初就有地方佚名文人辑有《闽竹枝词》抄本一册,收录了包括台湾岛在内的竹枝词一百余首,以福州竹枝词居多。
建国初期,福州乡土史家郑丽生先生收集了福州历代竹枝词二百余二十四首,于1962年形成了《福州竹枝词》手抄本一册。
福建文史研究馆林家钟先生在前人词集的基础之上,结合个人搜集整理,出版了《明清福州竹枝词》(福州市鼓楼股地方志编委会内部发行本,1995年)一书,内含竹枝词近五百首并介绍了词作者的基本信息。
但不足的是,该书删去了若干诗注,而其对于今人理解竹枝词的含义是必要的。
以上三种皆收藏于福建省图书馆。
此后出版的《中华竹枝词》(北京古籍出版社,1997)和《历代竹枝词》(陕西人民出版社,2003)、南京图书馆藏《福建竹枝词》清代抄本一册也收录了一些稀见福州竹枝词,皆起到了补益的作用。
粗略统计,明清时代各地文人描述福州的竹枝词总数当在五百首以上,其中有不少涉及清代台江两岸的商业风情,可从一个独特的角度观察闽江流域商业史。
一、台江的主要商业闽江自西北向东南穿入福州地区,以南台岛为分界,分为两支,北港称为台江,南港为乌龙江。
福州城并不临江,由于闽江上下游及海上物资流通的需要,台江两岸形成了重要的城外商业区域,如清人所言:“南台距省十五里,华夷杂沓,商贾辐辏,最为闽省繁富之地”。
(张集馨:《道咸宦海见闻录》,中华书局1981年,第298页)长期以来,福州传统城市发展呈现出城、台并立的局面,台江两岸成为整个闽江流域商业中心。
而在竹枝词中,描述最多的当属鱼、果、米、茶四种商品。
由于滨江靠海,福州渔业发达,“海滨人半捕鱼虾,三月腥风绕水涯”。
(刘萃奎:《福州竹枝词》)因此,鱼市成为台江两岸极为重要的商业,其中又以中亭街一带鱼行最为集中,道光时举人王廷俊对此就有细致的描写:“中亭一路腥风满,水芒鞋人卖鱼”、“潮船到后正斜阳,压担横山赶市忙。
■ Yi Shu Jiao Liu •艺术交流■■湖南竹枝词中的“观、味、悟”刘逸慈湖南师范大学音乐学院摘要:明清至民国时期,各地《竹枝词》的创作盛行。
《中华竹枝词全编.湖南卷》以及《<中华竹枝词.湖南卷>补遗及其文献价值》中收录湖南地区的《竹枝词》约千余首,这些竹枝词是对不同时期湖南人民曰常生活的写照,也是湖南人文风貌、经济文化的缩影。
通过对湖湘竹枝的歌词及音乐本体进行分析,从“观、味、悟”角度对湖南竹枝词及湖南竹枝民歌背后的人文内涵和民俗文化进行解读,我们不难发现湖南人民审美观念的变化。
关键词:竹枝词湘楚文化湖南民歌传统音乐美学中图分类号J605 文献标识码:A中国诗与歌不分家的规律自古有之,自《诗经》开 始融合民间歌谣的题材和形式。
《竹枝词》又名竹枝、竹 歌、竹子歌。
宋人郭茂倩在《乐府诗集》中道:“竹枝本出 于巴渝”。
①竹枝原本是巴蜀的民歌小调。
《中国民间文 学史》将“竹枝”划为“唐代民歌”,认为“‘竹枝词’唐时 称为‘竹枝’,也称之为山歌”。
最初有刘禹锡的《竹枝词 二首》,后有晚唐诗人白居易、明代诗人何景明等写作 《竹枝词》数篇,至明清两朝更盛,依此可寻见竹枝词由 歌而词到由词而诗的发展过程。
现存竹枝词多为风俗 诗体裁,内容可纪实、可抒情,形式较为固定,以七言二 句式或七言四句式居多。
从已有资料的收录来看,湖南竹枝词作为风俗诗 已有多种形式。
但有的不以竹枝为名,或加人习惯性用 语做衬词等。
经考察,在《中国民间歌曲集成•湖南卷》《湘西民间歌曲选》《湘西土家族苗族民间歌曲乐曲选》这些书中,仍有许多湖南民歌保留着明显的竹枝民歌文章编号:1008-3359(2021)02-0183-03特点,如:歌词七言四句式、运用双关手法、歌咏风土人 情,“前四后三”或“前二前二后三”的音节组合方式,演 唱形式为:竹枝的表演者手执竹笛做乐器,其他人伴着 竹笛边跳边唱等,这些都属于竹枝民歌的衍化。
明清至民国时期,湖南竹枝词一直以民歌和诗歌 相结合的形式存在。
清代四川竹枝词中的农业图景陈桂权【摘要】竹技词之于社会史研究的价值已不言而喻.清代四川竹枝词的创作进入高峰期,筛选其中与农业相关的作品对研究四川农业史很有意义,文章从水田、旱地及农村日常生活三方面入手,以竹枝词为主要史料来源,勾勒出了三幅清代四川的农业图景,以期加深对四川农业文化史的认识.【期刊名称】《西华师范大学学报(哲学社会科学版)》【年(卷),期】2013(000)002【总页数】5页(P33-37)【关键词】四川竹枝词;四川农业;稻作文化;农村社会生活史【作者】陈桂权【作者单位】中国科学院自然科学史研究所,北京 100190【正文语种】中文【中图分类】I207.23竹枝词是民间诗歌的重要形式,其以便于记忆、吟唱的特点在唐以后的古代社会广为流传。
巴地是竹枝词的发源地之一,因而竹枝词又被称“巴渝曲”,蜀中亦是竹枝词流行较早的地区。
嘉庆时,别号六对山人的成都人杨燮在《锦城竹枝词百首》云:“莫道北人不识唱,竹枝原是蜀中歌”[1]51虽不完全正确,但亦可证此点。
清代在湖广移民浪潮下四川的竹枝词创作发展到巅峰时期,所成之作囊括了社会生活的方方面面,为们研究该段历史提供了又一重要来源,此已为学界所重视。
运用竹枝词中关于农业文化的描述,将有助于我们对四川农业史、农村社会史等相关问题的研究。
一、竹枝词中的稻作图景清初在政府重农与大力发展农田水利建设的背景之下,四川的水稻种植范围由传统平坝种植区,逐渐向盆周丘陵山地扩展开来。
道光时四川盆地周边丘陵、山地“江流不经之处,甚多山田,层累而上,山上可种稻。
遍山皆稻田,直至山顶,层层如梯。
”[2]卷五水田爬上山坡不仅改变了原来的种植结构,还带来全新的农业文化,在这一时期的竹枝词中我们便可窥见一斑。
康熙时陈祥裔《巴渝竹枝词》:“梅子初黄落于雨天,插秧妇女满山田。
山歌唱出巴渝曲,交易工夫不用钱。
”耘田插秧本是件既辛苦又单调之事,而薅鼓、秧歌的出现既为解此间的乏味。
[3]276嘉庆时袁楷《彭山竹枝词》:“十亩新畲五亩禾,彭门爱唱插秧歌。
“有韵之方志”:竹枝词、棹歌体诗史料价值初探——以嘉兴地区为例姚春兴(浙江嘉善县图书馆 314100)【摘要】竹枝词、棹歌等乡土风情诗作,多以清丽词藻,歌咏故乡遗闻逸事、风情古迹,而于园庭人文之胜,水旱风雪之灾亦未少收集,有“有韵之方志”之称,历来被认为“可补方志所未备者”。
笔者以嘉禾(嘉兴)地域为例,试探历代古籍和地方文献中有关竹枝词、棹歌体诗的史料价值。
【关键词】竹枝词棹歌史料价值研究嘉兴一、竹枝词、棹歌体诗的体例竹枝词是风土诗的一种,源自巴渝民歌。
明清之际,朱彝尊(字锡鬯,号竹垞,嘉兴人,词人,学者)以七言绝句首作《鸳鸯湖棹歌》,于地志与诗之间加入岁时风物和风土人情,创一代新风。
棹歌,即船歌,内容“多言舟楫之事”,形式“聊比竹枝、浪淘沙之调”(见朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》自序)。
关于其体例,现在和过去的竹枝词专集、选本多限于“竹枝词”一格。
而对于体例全同和相同者,少有取材、论述。
事实上,同体别称的乡土风情诗作,其数量远远超过竹枝词,如樵唱、渔唱、集咏等。
考察竹枝词、棹歌体诗在嘉禾(嘉兴)地域的演变过程,境内作者也往往视地域或选材变化,均有创格、别称。
略举几例。
一、多用“棹歌”、“渔唱”、“欸乃”等标题,标明所作竹枝词的地域特征。
江南水乡,横塘纵浦,文人鉴此,遂有“欸乃”、“渔唱”、“棹歌”等,内容多题咏山川地理、名胜古迹、风土人情。
二、记地方历史事件,出现了专题性竹枝词,如“集咏”。
道光二十六年(1846),平湖沈筠辑刊的《乍浦集咏》收录境内外565位作者数千首诗歌,其中集有大量揭露和控诉英军侵占乍浦、烧杀掳掠的诗作,被称为“海寇记事诗”。
三、其他标如“百咏”、“乡歌”、“樵唱”的,也属竹枝之体。
清陆拱斗在《当湖竹枝词》小序中称“吟成百咏”。
另外,俞金鼎的《泖水乡歌》、顾福仁的《城南樵唱》则用民歌的形式命名诗集,这类诗作也属竹枝体例。
二、竹枝词、棹歌体诗的创作在清初,竹枝词、棹歌还是随兴所唱的民歌小调,不为人关注。
武汉竹枝词中的“中秋风情”竹枝是唐代乐府曲名,竹枝词则是一种古老的诗歌体裁,由古代巴蜀民歌演变而来,七言四句俚语俗词,讲究押韵朗朗上口,内容大多来自民间生活而显得通俗易懂,雅俗共赏。
竹枝词引入武汉,成为反映本地土风流俗的一种大众文化,王葆心在《续汉口丛谈》中说:“竹枝以写土风本乐府之意。
”武汉地区竹枝词盛时,当在100多年前的清道光年间。
长期流寓汉口的浙江余姚名士叶调元,生活在两江交汇之处、白云黄鹤之乡,有感于三镇“广汉长江之会,白云芳草之地”的文化内涵,以及“五方杂处,人烟辐辏”的市井风情,欣然写下近300首竹枝词,内容涉及武汉的地理环境、地形地貌、码头分布、岁时节令、风情民俗、饮食游戏、天灾人祸、市井百态等方方面面,俨然一部充满诗意的研究武汉的百科全书,尚未刻印之前,武汉地区已是“借抄日重”。
中秋,时在每年农历八月十五。
古代以农历七、八、九三个月为秋季,八月十五恰逢三秋之半的仲秋时节,故名“中秋”,另有秋节、月夕、八月会、玩月节、女儿节、团圆节、祭月节、拜月节等多种别称。
中秋古已有之,但直到唐代才有了固定节日的记述,据《唐书·太宗记》中载:“八月十五中秋节。
”随着历史发展,中秋节逐渐成为与春节、清明节、端午节并称的中国四大传统节日,亦是国务院首批公布的国家级非物质文化遗产保护项目之一。
自唐代初年至今的一千多年间,中秋◇ 李笙清作为岁时佳节,一直存在于人们的生活之中,民间围绕中秋开展了祭月、拜月、赏月、望月、食月饼、饮桂花酒等丰富多彩的民俗节庆活动,表达美好祈愿,寄托乡思乡愁。
这些活动在民间传承中一代代相沿成习,被文人墨客绘之丹青、融入诗词。
翻阅历史上的武汉竹枝词,其中不乏与中秋佳节相关的诗句,吟哦之间,诵读之时,乡土风情的浓郁气息扑面而来,令人赏心悦目,对中秋节又多了几分新的认知。
“买得中秋团圆饼,回家一笑唤儿来”中秋节,月饼是最不可或缺的节令食品,既可作为走亲访友的礼物各相馈送,又可用于祀月祭祖。
从胥绳武竹枝词看清代萍乡风俗民情
胥绳武,乾隆时任萍乡县知县一职。
余在《楚萍竹枝词》一书中上读其《萍乡竹枝词九首并序》,深深地被他的诗情所打动。
日前在查找关于胥绳武的资料时,竟意外发现他写的文章《萍乡行》和填的一首《满江红·九日携友登冠山阁》一首:“雨洗秋空,刚是为、重阳此日。
临眺处、萍城如缯,寒烟萧瑟。
流水咽残斜照影,西风吹老青山色。
倚兰干、不语自生愁,心谁识?循故事,携嘉客;品好景,舒胸臆。
看金鳌洲畔,芙蓉新折。
独对黄花开口笑,问君可记陶彭泽?向尊前、醉倒赋归来,今犹昔。
”
《萍乡县志》云:“胥绳武,字燕亭,山西凤台拨贡【注1】。
乾隆时知萍乡,治事果决;修先农坛,建龙神庙,重民事也,新学校,兴书院,崇文教也。
纂辑邑乘,搜罗校阅,不遗余力;剞劂【注2】甫竣,书未上呈,以诖误【注3】去。
”(《萍乡县志》卷十列传·名宦)
在萍期间,胥绳武勤政爱民,体察民情,确实为萍乡百姓办了不少实事,深得民心;更留下了脍炙人口的竹枝词,下面就试着从其《萍乡竹枝词九首并序》的赏析中去了解当时萍乡地方的风俗民情。
“竹枝巴渝也,刘梦得居建平作新词,仿屈子《九歌》意扬之讴声。
厥后吴侬楚些迭谱成词,多袭竹枝之名,不必巴郡也。
余宰萍以来,日与民亲,其地其时其人皆所稔历,征诸土俗,间以方言,亦成竹枝九首,谓藉为咨访也可,即谓代为歌谣也可。
”
这一段序引,胥绳武把竹枝词的来历作了简单的介绍:说竹枝词产生于巴渝(今重庆奉节至宜宾一带),是唐代著名诗人刘禹锡在建平(郡名,三国吴置。
今属重庆市,此当指夔州)摹仿屈原的《九歌》抑扬顿挫的伴奏声。
厥,他的;厥后,他的那个以后,即是说在刘禹锡“仿屈子《九歌》意扬之讴声”之后,吴、楚这些地方也有谱成了可以吟唱的诗词,且多沿袭“竹枝”一说,自此,各地就有各地的竹枝词了。
可见到了乾隆年间,竹枝词的发展已经到了鼎盛时期。
(一)
萍乡城小山环城,萍乡乡远山纵横。
人家日【注4】在画图中,多少青山不识名。
清乾隆时萍乡县是一个小城,四面有青山环绕,把萍乡城围在中间,萍乡人就好象是天天生活在美丽的图画里似的。
胥绳武虽然不是萍乡人,但此诗道出了作者的心已经与萍乡紧紧地连在了一起,看得出来,胥绳武对萍乡有了深厚的感情,不然怎么会把四面青山环绕的萍乡比做一幅美丽的画卷呢?他看到他所管辖的全县黎民百姓在这里安居乐
业,共享太平,那些个山叫不叫得上名字也就不怎么重要了。
(二)
东去江西写官板【注5】,西下湘东装倒划【注6】。
中五十里船不到,满路桐油兼苎麻。
芦溪是座小镇,位于萍乡县以东约50里,属萍乡县管辖,该镇有连绵的高山,袁河水就发源于此。
萍乡县还有一条河叫萍水河,它是往西流进湖南湘江的。
因此,萍乡至芦溪这一段路就没有水道了。
官板,泛指由官府刻板刊行的书籍;当时萍乡县的印刷不发达,要刻印书籍必须到州、府以上的大城市去。
“江西”这里指的是赣江以西。
“西下湘东”是指去萍乡的西边,也就是湘江的东边,因为来的时候是逆流而上,回去就是顺流而下,所以就称作“西下”,这个时候就要把摇船的橹装在船的另外一头,俗称“装倒划”。
“湘东”指的是湘江以东,不是现在的萍乡市的湘东。
这首诗还反映了萍乡在清朝时的印刷业、农业生产和人们生活的一些特点。
由于地理环境和土壤的特点,萍乡盛产桐油与苎麻。
“满路”两字足可见当时人民勤劳,社会发展,物资丰富。
桐油,是一种优良的带干性植物油,由于它的造价低,使用方法简单,而且防腐的技术比较好掌握,因此用途广泛。
它是制造油漆、油墨的主要原料,大量用作建筑、机械、车船、渔具、家具、生活生产等用具上的防水、防腐、防锈涂料等。
现在萍乡各地仍然还流传有这种手工漆艺及以上漆具等。
苎麻,中国古代重要的纤维作物之一。
原产于中国西南地区。
苎麻的茎皮纤维长,柔韧色白,不皱不缩,拉力强,富弹性,耐水湿,耐热力大,富绝缘性,为优良纺织原料,用途较广;主要用来做衣服、蚊帐、搓作纳鞋子的细线等。
有些地方现在仍然还可以看到这些物品。
可见当时萍乡的印刷、印染技术、漆器工艺还比较落后,仅停留在手工操作上。
(三)
五隅【注7】年例【注8】扮迎春,忙煞【注9】城中城外人。
说道大平毛【注10】个事,颃【注11】随衡【注12】去跳傩神。
据乾隆四十九年(公元1784年)《萍乡县志》记载:“先春三日,乡人乃傩,魅面朱衣,执戈扬盾,驱疫疠以达阳气。
”道光年间重修的《昭萍志略》写道:“立春先日,乡人舁(yú[說文]共舉也)傩集于城,俟(sì等待)官迎春后,驱疫于衙中及各民户。
”萍乡自古至今就有跳傩神的民俗,诸傩神由人用轿子抬着,踩傩将军左右穿梭,大锣、花锣鼓、鞭炮应之,鲤鱼灯尾随照明。
游傩到迎神户大门口,即把傩神老爷恭敬地安放在正门前,十三方相起舞,接神户焚香点
烛、顶礼膜拜,并大量燃放鞭炮,以示迎神,踩傩四大将持戟进行武戏表演,其场面热烈壮观。
游傩队伍一则”除尽阴气、为之阳异”,二则宣泄欢庆丰收的喜悦,正如元朝学者沈贞所描述:“晦而十三方相兮,去傩神巫进兮,舞且歌。
”踩傩,以驱逐疫鬼、降瑞呈祥;娱者喜庆丰收,人神共娱。
“竹枝歌”是有地区性的民歌,所以其第一个特征是地方色彩。
刘禹锡在建平初次听到竹枝歌,仿效屈原九章作竹枝词九首,也就是运用了这个地区的山水、古迹、风土、人物。
他歌咏到白帝城、白盐山、瀼溪、昭君坊、永安宫,滟滪堆,瞿塘峡中的十二滩、巫峡,都是从夔州到归州这一段长江两岸的山水古迹。
胥绳武也不例外,他更是把地方色彩特色发挥到了极致。
如“忙煞”,现在我们当地还有说“忙煞哩”,就是忙得很的意思;“毛”是没有,“颃”即是我,“衡”即是你,“跳傩神”等这些个方言依然传承了下来。
此诗还反映了当时的萍乡有着丰富的群众文化活动。
(四)
湘东水长好撑篙,渡口船排半里遥。
各取小红旗子挂,客来争问买鱼苗。
(五)
插秧刈稻费工夫,闽广谁家要佃无。
议定批规闲【注13】自管,秋来见贴【注14】拨新租。
(六)
比半【注15】铜钱赴大街,街南小店正新开。
不须细数零星货,贩得衡州【注16】烟酒来。
萍乡河往西流入湘江,特别是雨水季节,水面变得愈加宽大,很适合用船篙撑船,所以岸边的渡口就有好多的船载着货物往返而行,远远看去排列起来的船都有半里长的船队。
由于萍乡是丘陵地貌特征,许多的低洼地经过积水后就象是水塘一样,当地的人们干脆就把这些个蓄了水的洼地修整成一眼眼鱼塘,那时候几乎家家都有鱼塘,鱼塘多了,那鱼苗的需求量就大了。
为了方便买家认识自己家的上好鱼苗,出售鱼苗的船家就在自己的船上插上一面小红旗以示区别他家,好让曾经买过自家鱼苗的人远远就可以分辨出来,及时找到。
萍乡地多人少,而且萍乡人经商的也多,每年到了插秧和收割稻谷的时候就忙不过来,插秧与收割稻谷费时又费力,闽南和广东两地的谁要想租种土地的,他们只要双方事先议定按照县衙规定的要求,双方约定好,至于怎么种那就是佃户自己的事,你也不
用去操心,秋天一到,官府征租就按照典贴交租就是了。
第六首诗反映的也是经商的画面:说有一个人带了一百多文铜钱去萍乡城进货,没想到正赶上南街有个小店开张,货架上有上好的从衡州(州、路、府名,即现在的衡阳市)进来的烟酒,为了多贩些好烟好酒回去,其他要进的零零碎碎的货物也就懒得去细细验看了。
想必衡州的烟酒能卖个好价钱啊。
说来也真的奇怪,你看现在,我们萍乡市的烟民还是喜欢抽湖南生产的烟,天生与湖南有割不舍的缘结。