俚语大对话

美国人日常生活中的俚语对话1000句精选美国人日常生活中的俚语对话1000句，为想学英语俚语的学者精心打造一顿俚语大餐，适合各年龄段学者学习。

1.Don't put on airs.不要摆架子。

2.Rubber check.空头支票。

3.I don't feel very well.我有点不舒服。

4.She is in the family way.她怀孕了。

5.How did you make out?你做得怎么样了？6.If you are in a hurry,go yourself.如果你急的话，你就自己去好了。

7.Do as I said.照我的话去做。

8.We are here on business.我们是来办正事的。

9.I belong to myself.我不受别人支配。

10.Thanks for telling me.谢谢你告诉我。

11.Leave me alone.]别管我。

12.Tell me more.多告诉我一些。

13.Everything in order?一切都准备好了吗？14.Many happy returns.祝你青春永驻。

15.If you say so,that's enough for me.要是你这样说，我就满意了。

16.Money is the root of all evil.钱是万恶之源。

17.I can read your mind.我能了解你的心情。

18.She is a very difficult woman.她是一个很难对付的女人。

19.Make up your mind.快下决心吧。

20.Anything you say.一切都听你的。

21.Take off your coat.把外套脱了吧。

22.It's a piece of cake.这是一件容易的事。

23.Could you do me a favor?你可以帮我一个忙吗？24.It's my fault.这是我的错误。

初高中英语俚语初高中英语俚语（slang）通常指的是在日常对话中，特别是非正式场合，年轻人或某些社会群体常用的非正式、有时限性的词汇或短语。

这些俚语往往不在标准英语词典中，但它们反映了文化和语言的生动性。

以下是一些常见的初高中英语俚语例子：1. Hang out -闲逛，聚会-例句：We're just going to hang out at the mall after school.2. Chill out / Chill -放松，别紧张-例句：Just chill out, man. Everything's going to be fine.3. No biggie -没什么大不了的-例句：If you forget your homework, it's no biggie. Just bring it tomorrow.4. Awesome / Cool -很棒，很酷-例句：That new video game looks awesome!5. Catch up -叙旧，了解近况-例句：Let's catch up over coffee sometime.6. Freak out -极度激动，惊慌失措-例句：Don't freak out if you see a spider. Just call someone to get it.7. Geek out -极度热衷（某事）-例句：He totally geeks out about comic books and superheroes.8. Hit the books -努力学习-例句：I need to hit the books if I want to pass this exam.9. Make it up to someone -补偿某人-例句：I'm sorry I forgot your birthday. I'll make it up to you with a nice gift.10. Bummed out / Bummed -沮丧的-例句：I was really bummed out when I found out the concert was cancelled.11. Beat it -走开，离开-例句：If you're not going to help, then just beat it.12. Hype -兴奋，激动-例句：Everyone is so hyped for the new movie coming out this weekend.13. Low-key -低调的，不张扬的-例句：We're just going to have a low-key celebration at home this year.14. Lit -很棒的，非常有趣的-例句：That party was lit! We should go again next week.15. Salty -恼火的，生气的-例句：He got so salty when he lost the game.请注意，俚语的使用通常局限于特定的社交群体或地区，并且可能随时间而变化。

[XX日常经常出现的俚语对话]英语俚语对话美国俚语是美国英语使用中的一种普遍现象，它是人们为了达到某种交际效果和实现某种交际需求而采用的一种语言手段，具有鲜明的语言特点和丰富的文化内涵，下面了美国日常俚语，欢迎大家阅读。

Most people will vote for you大家都会支持你的。

Those newlyweds are still up in the clouds那对新婚夫妇仍在过着神仙般的日子。

Who are you kidding?你跟谁在开玩笑?On a give and take bassis有来有往。

You ought to be spanked你该打屁股。

She wraps me around her finger 她吃定我了。

Who are you?你算老几?I have had enough of you我已受够你了。

You are not very smart to say that 你说那种话，太不够聪明了。

None of your sauce!别胡说八道!Who blew the whistle?谁告的密?He's a whistle blower他是告密的人。

You don't have the guts你是个没有胆量的人。

All right,it is not your fault 好啦，不是你的错就是了。

He's full of a pep and energy 他是个精力充沛的人。

Where was I?我刚才说到哪里?We must keep on the ball我们必须提高警惕。

Your future is rooted in your past 你的前途要视你过去的努力而定。

It's noisy,smoky and too crowded here 此地人多嘈杂，空气又不好。

Where there is life,there is hope 有生命就有希望(留得青山在，不怕没柴烧)。

美国对话实用的俚语集锦 Man does not live by bread alone人不是只为面包而活着。

If you do it again,I'll throw you out the window 要是你再犯，我就把你扔出窗外。

I know if from A to Z我了解得一清二楚。

Some day my prince will come总有一天我会找到如意郎君的。

How did you find this out?你怎样知道的?What a pity!真可惜!It's my turn to treat you这次该我请客。

Is there no end of it?你有完没完?I'm through with you我和你已断绝关系了。

You are through!你完了!Don't push me too far!不要把我逼得太急!My license is in good shape我的驾照不会有问题。

If somebody hurts me I'll hurt back!如有人伤害我，我就要报复!This is a token of my esteem这是我的一点心意。

Leave me in peace别管我的事。

Who should I say is calling?请问你贵姓?电话用语I'll put her in her place我要当众给她难堪。

There goes everything一切都完了。

Don't let me down别令我失望。

I'll see what I can do我看看能否帮得上忙。

There is nothing to it这没有什么。

There are plenty of fish in the sea 天涯何处无芳草。

I am broke我破产了。

I'll do a job on you我要揍你一顿。

其实就是骂人俚语一百句想必大家如果爱看美剧或者好莱坞电影的话肯定会说上几句吧但那些远远不够如果有人和你打嘴架给他来上一句美式脏话效果肯定不错1. Stop complaining! 别发牢骚！2. Y ou make me sick! 你真让我恶心！3. What’s wrong with you? 你怎么回事？4. Y ou shouldn’t have done that! 你真不应该那样做!5. Y ou’re a jerk! 你是个废物/混球！6. Don’t talk to me like that! 别那样和我说话!7. Who do you think you are? 你以为你是谁？8. What's your problem? 你怎么回事啊？9. I hate you! 我讨厌你！10. I don’t want to see your face! 我不愿再见到你！11. Y ou’re crazy! 你疯了!12. Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗？（美国人绝对常用！）13. Don’t bother me. 别烦我。

14. Knock it off. 少来这一套。

15. Get out of my face. 从我面前消失！16. Leave me alone. 走开。

17. Get lost.滚开！18. Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. Y ou piss me off. 你气死我了。

2 20. It’s none of your business. 关你屁事！21. What’s the meaning of this? 这是什么意思？22. How dare you! 你敢！23. Cut it out. 省省吧。

24. Y ou stupid jerk! 你这蠢猪！25. Y ou have a lot of nerve. 脸皮真厚。

美国对话俚语大全 Good for you对你有好处。

He made a slip of the tongue他说溜了嘴。

On the contrary相反地。

It's impossible不可能的。

Don't bother me不要烦我。

Am I in your way?我妨碍了你吗?I haven't seen you for a long time我很久没有见到你了。

Are you as busy as before?你跟以前一样忙碌吗?You are always in such a hurry?你总是这样忙吗?I have been looking forward to seeing you我一直盼望见到你。

I am so glad to see you看见你我非常高兴。

You're been had你被骗了。

It's a pleasure to know you 认识阁下，至感荣幸。

You're putting me on你在寻我开心。

You set me up!你害惨我了!You are trying my patience 你不要惹我发火。

You got a big mouth你太多嘴了。

Love is stronger than hate 爱可胜过一切。

It's a waste of time简直是浪费时间。

No problem没有问题。

What do you do for a living?你是干什么的?May I bother you for a moment?我可以打扰你一会儿吗?May I trouble you for a light?我可以麻烦你一会儿吗?What can I do for you?我能为你效劳吗?What do you want me to do?你需要我做些什么?It'll be a great pleasure to do anything for you 为你效劳将是我的最大荣幸。

英语俚语对话10句1. "Hey there, what's the 411?" — "Just chilling, trying to keep it 100."2. "You're really killing it with that outfit, girl!" —"Thanks, I'm just trying to slay the game."3. "Dude, you're such a buzzkill!" — "What? I'm just keeping it real, man."4. "I'm all about that life, but I can't even right now." — "No worries, we'll catch up later and get our hustle on."5. "You've got to be kidding me, that's bananas!" —"Totally, it's like a wild ride."6. "I'm feeling a bit under the weather today." — "Oh no, you need to hit the hay and get some rest."7. "I'm not just whistling dixie here, this project is a piece of cake." — "You're the real deal, let's get this done."8. "I'm not trying to be a Debbie Downer, but we need to talk about this." — "I hear you, let's get to the bottom of it."9. "Don't get me started on my commute, it's a totalclusterfunk." — "Tell me about it, I feel you on that."10. "You're the bomb, always dropping knowledge bombs!" — "Just doing my thing, trying to keep the convo lit."。

用英语俚语写一段对话Dialogue:A: Yo, what's up, buddy? Haven't seen you around lately.B: Oh, yeah, been good, though. Busy as hell, but good. You know how it is.A: For sure. So, what's new?B: Well, I got this new gig. It's like, the perfect fit for me. I'm finally doing what I love.A: That's awesome! What is it?B: It's in the tech industry. I'm like, a whiz with computers and all this new software. It's like my dream job.A: That sounds great! You've always been good with tech. So, how's the pay?B: It's not bad. I mean, it's not like I'm rolling in dough, but it's enough to get by. Plus, the perks are great. Free lunch every day, gym membership, the whole nine yards.A: That's not too shabby. So, what's it like working there?B: It's intense. But I like it. Everyone's really smart and motivated. It's like a race to see who can code the fastest or solve problems the quickest.A: That sounds like a blast! I bet you're killing it.B: Thanks. I'm trying my best. But it's been tough lately. There's been a lot of competition and I'm feeling the pressure.A: That's understandable. But remember, you're good at what you do. Don't let the stress get to you.B: You're right. I need to stay focused and keep my eyeon the prize. Thanks for the pep talk, bro.A: Anytime. So, what have you been up to lately?B: Just the usual. Work, gym, try to squeeze in some time with friends when I can. You know how it is.A: Yeah, I know. It's tough to balance everything. But it's worth it in the end.B: Absolutely. So, what about you? What's new with you?A: Not much. Just the usual hustle and bustle. But I'm good. I'm happy.B: That's what matters. So, are we going to catch up soon? It's been too long.A: Definitely. Let's plan something soon. Grab a beer or something.B: Sounds good to me. I'll hit you up later and we canfigure it out.A: Cool. I'm looking forward to it. Take care, buddy. B: You too, man. Stay sharp!A: Always. Later, bro.B: Later.。

（一）留返拜山先讲情景：若有人不停嘴的说些你不感兴趣的内容，你想叫他闭嘴。

我而家唔得闲听你讲嘢，有嘢留返拜山先讲啦。

——时间很赶，有什么以后再说吧。

解释：传说是拜山时说话百无禁忌，什么都可以讲，所以有“有嘢留返拜山先讲”的说法。

字面解释是“有什么话留到清明祭祖时再说”，但实际上是“不想听你说，你要说就在拜山时自己说个够”的意思。

（二）掂过碌蔗情景：描述一种非常顺利的情况。

新年一过，就又升职加薪又揾到女朋友，今年运程掂过碌蔗。

——新年一过，就又升职加薪又找到女朋友，运程好得不得了。

解释：甘蔗很直（粤语的“掂”有直的意思），也很甜（粤语“甜”、“掂”近音），因此甘蔗很“掂”。

若比甘蔗还“掂”，那就确实很顺利了。

（三）冇咁大个头唔好带咁大顶帽情景：责怪别人不自量力。

月薪得三千文就学人供车供楼，冇咁大个头就唔好带咁大顶帽。

——月薪只有三千元就学人家供车供楼，没有这样的能力就不应该勉强。

解释：若戴上一顶比自己的头大得多的帽子，就会不合衬，而且戴得很辛苦，这句俗语是一个生动的比喻。

另外，“学人……”在粤语中很常用，也是指责别人做了本不合适做的事，如“学人拍拖”、“学人食烟”。

（四）行路唔带眼情景：青年人撞倒老人身上，老人责怪他不小心。

后生仔，乜你行路唔带眼口架。

解释：普通话都有“走路不带眼”的说法。

这里要说的是粤语中“行”跟“走”的区别，“行”就是正常速度的走路，而“走”就是接近跑步的快步前进。

清楚这点就容易明白“未学行先学走”的意思了。

（五）扮嘢情景：戳穿别人的假面目。

唔使扮嘢喇，我唔会再信你。

/我最憎人扮嘢。

——不要装模作样了，我不会再信你。

/我最讨厌别人装蒜。

解释：“嘢”是东西，但所谓“扮嘢”，并不是扮东西，而是装作处于某一种状态，如扮穷、扮斯文、扮好学……当然，有时“扮嘢”也指扮人，某电视综艺节目就有一个“扮嘢环节”，专门模仿明星和其他名人。

普通话中的“装蒜”与“扮嘢”几乎完全对应。

（六）嗱嗱声情景：老板吩咐下属赶工。

75个简单的英式俚语英国人，谁像他们这么能挖苦人，而且用词还如此美好，其他国家的人真该坐起来记记笔记。

下面是一些常见的英式俚语，你能够在日常口语中好好运用它们，因为它们能为任何对话增添风味。

1.Aggro:挑衅的，好斗的；直截了当、不留情面地。

2.“Are you having a laugh?”:表示不敢相信，就像“你在开玩笑吧”之类。

例句：“You think I’ll hire your brother after he gets out of prison for armed robbery? Are you having a laugh?”（你兄弟因为持械抢劫入狱，你感觉他出狱后我会招聘他？你在开玩笑吗？）3. Argy-bargy:爱吵架的，好争辩的。

4. Arse:某人的屁股。

5. Arsed:劳神，心思。

例句：“I can’t be arsed to go to my cousin’s third wedding.”（我不想劳神/我没心思去参加我表哥的第三次婚礼了。

）6. Balls-up:“犯错”，用于没按打算走的情形。

7. Barmy:疯狂的，不睬智的。

8. Bimble:漫步，缓行，散步。

9. Biscuit arsed:龌龊的，卑劣的。

10. Bog:茅厕；洗手间。

11. Bog roll:厕纸。

12. Bollocks:乱说，荒唐的话。

13. Buggered:磨损的，破裂的，损坏的。

14. Catch flies:目瞪口呆地坐着。

15. Chav:无知、无用、低俗的人。

16. Cheeky:无礼地闹着玩儿。

例句：“Did you just whistle at that old lady? You cheeky monkey.”（你适才朝那个老女人吹哨子了？你这厚脸皮的家伙。

）17. Chin-wag:闲聊，或简短的对话。

18. Chuffed:快乐的，欣喜的。

19. Clanger:错误。