外文译文模板范文

外文文献翻译格式范例 精品好文档，推荐学习交流

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除 谢谢18

本科毕业设计（外文翻译）

外文参考文献译文及原文

学 院 信息工程学院

专 业 信息工程

（电子信息工程方向）

年级班别 2006级（4）班

学

号 3206003186

学生姓名

柯思怡

指导教师 ______ 田妮莉 _ __

2010年6月 精品好文档，推荐学习交流

仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除 谢谢18 目 录

熟悉微软SQL Server ................................................................................................................ 1

1 Section A 引言 .............................................................................................................. 1

2 Section B 再谈数据库可伸缩性 ................................................................................. 4

3 Section C 数据库开发的特点 ..................................................................................... 7

Get Your Arms around Microsoft SQL Server ........................................................................... 9

外文资料译文

92 Cliffhanger

LawrenceHargrave路是Wollongong北部一条沿海的路，它是澳洲，New South Wales风景最优美的路之一, 并且是一个主要的旅游胜地。 路的一个900m截面并且是路的最高的倾斜风险部分在整个国家, 由于岩石掉落和堤防失败的悠久历史。Richard High报告关于一条壮观的供选择的路线的建筑。

修造在19 世纪60 年代路直到1947 年才作为更低的沿海路被人们知道, 当这改名劳为Lawrence Hargrave Drive (LHD) 。出生在格林威治，英国在1850年，Lawrence

Hargrave 是航空先驱,发明者, 探险家, 泥工和天文学家。1984年, 他成为了第一人在澳洲飞行,在附近的Stanwell公园。并且安排沿海路改名以纪念他。 Hargrave 的面孔首先出现在AU$20笔记, 1966年发布。

最初,土轨道,LHD许多年中运载了比较少量的车辆。 在21 世纪作为地方社区和旅游业增长, 大约每天3000辆车在路上行驶。

在2003年8月,随着一项独立研究,发现了路对于公共安全形成了“不可抵御的风险”,负责认为路宣布了一个大修项目为LHD。在2003年11月,为了加速建筑和压低费用，公路和交通当局(RTA)形成了建筑联盟——Lawrence・Hargrave驱动联盟(LHDA)，与Barclay・Mowlem, Coffey Geosciences和Maunsell Austrlia。

建筑在2004年6月开始在AU$ 4900 m 部分的百万(US$ 37 百万)替换在Clifton 和Coalcliff 之间。并且路预计在2006 年的早期通车。

在项目中心是二座桥梁, 你跨过南部的海湾和其他中间陆岬, 将连接形成一座唯一665 m 长的桥梁。路线然后将回到现有的对准线通过北海湾。

新路, 包括桥梁, 将有两个3.5 米宽的车道, 一个是双车道, 1米宽路肩。另一个是单独的2.5米宽共有的人行道路将被修造在车道旁边的东部。

在线旅游外文文献翻译最新译文资料

The online travel industry。which combines tourism and the。has unique features that distinguish it from XXX industry。and as

society advances。it has XXX commerce to create a new

economic form - electronic commerce。This has XXX accelerates。online travel services and their business models have also XXX.

2 The business model of online travel

The business model of online travel is based on the。and

merce。It is a customer-centric model that provides users with a -shop for travel-related services。including booking flights。n。and activities。Online travel agencies (OTAs) have emerged as

key players in this industry。with their business models XXX

pricingXXX.

3 Business model XXX

In recent years。online travel companies have been

innovating their business models to stay ahead of the n。One of

the key XXX of social media into their platforms。allowing users

毕业论文（设计）

外文译文

题 目 广安渠江大学学生公寓设计

系 部 建筑与土木工程

专 业 土木工程 年级 2008级

学生姓名 唐志华

学 号 080812025

指导教师 李静

1

Tall Building Behavior

Abstract: This paper first pair of high-rise building construction history of the

development of a brief introduction. Subsequent adoption of high-rise building in Kennedy

to load and wind load and seismic load, The complex structure of the stress analysis after

each draw : the major component between the vertical shear vertical structure of the

resistance level of load which is in the importance of the vertical component's

Intergovernmental have another form of interaction, the level of interaction is also increased

structural rigidity to the important role.