2002年阅读4测试
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:1
2002年考研英语text41、When you have trouble, you can _______ the police. They will help you. [单选题] *A. turn offB. turn to(正确答案)C. turn onD. turn over2、This pair of shoes only _______ me 10 yuan. [单选题] *A. spentB. tookC. paidD. cost(正确答案)3、--_______ are the birds doing?--They are singing in a tree. [单选题] *A. WhoB. What(正确答案)C. HowD. Where4、13.—Will you come to my party?—I am not ________ . [单选题] *A.mindB.sure(正确答案)C.happyD.Sorry5、His mother’s _______ was a great blow to him. [单选题] *A. diedB. deadC. death(正确答案)D. die6、There is a popular belief _____schools don’t pay any attention to spelling. [单选题] *A.that(正确答案)B.whichC.whatD.whose7、The street was named _____ George Washington who led the American war for independence. [单选题] *A. fromB. withC. asD. after(正确答案)8、One thousand dollars a month is not a fortune but at least can help cover my living(). [单选题] *A. billsB. expenses(正确答案)C. pricesD. charges9、Amy and her best friend often ______ books together.()[单选题] *A. read(正确答案)B. readsC. is readingD. to read10、Online shopping _______ very popular now. [单选题] *A. is(正确答案)B. areC. wasD. were11、32.There are about __________ women doctors in this hospital. [单选题] *A.two hundred ofB.two hundreds ofC.two hundredsD.two hundred (正确答案)12、______ my great joy, I met an old friend I haven' t seen for years ______ my way ______ town. [单选题] *A. To, in, forB. To, on, to(正确答案)C. With, in, toD. For, in, for13、1.I saw ________ action film with my friend yesterday, and ________ film was amazing. [单选题] *A.a...aB.a...theC.an...the(正确答案)D.an...a14、His father always _______ by subway. [单选题] *A. go to workB. go to schoolC. goes to bedD. goes to work(正确答案)15、Reading()the lines, I dare say that the government are more worried than they admitted. [单选题] *A. behindB. between(正确答案)C. alongD. among16、There may be something wrong with her _______. She can’t see things clearly. [单选题] *A. eyes(正确答案)B. earsC. mouthD. nose17、--Don’t _______ too late, or you will feel tired in class.--I won’t, Mum. [单选题] *A. call upB. wake upC. stay up(正确答案)D. get up18、Mary's watch is more expensive than _____. [单选题] *A. Susan's(正确答案)B. that of Susan'sC. that of SusanD. Susan19、85.You’d better? ? ? ? ? a taxi, or you’ll be late. [单选题] * A.take(正确答案)B.takingC.tookD.to take20、The green shorts are _______ sale for $[单选题] *A. forB. on(正确答案)C. atD. with21、50.—The sweater is not the right ________ for me.—Well, shall I get you a bigger one or a smaller one? [单选题] *A.priceB.colorC.size(正确答案)D.material(材料)22、He doesn’t feel well. He has a _______ nose. [单选题] *A. runingB. rainingC. runny(正确答案)D. rainy23、The traffic jams often happen in _______ hours. [单选题] *A. lunchB. workC. leisureD. rush(正确答案)24、It is reported()three people were badly injured in the traffic accident. [单选题] *A. whichB. that(正确答案)C.whileD.what25、You might not like the way Sam behaves, but please be kind to him. _____, he is your grandfather. [单选题] *A. After all(正确答案)B. Above allC. In allD. At all26、—What do you think of Animal World? —______. I watch it every day.()[单选题] *A. I don’t mind it.B. I like it.(正确答案)C. I can’t stand it.D. I don’t like it.27、Our teacher suggested that each of us _____ a study plan for the tong summer vacation. [单选题] *A. make(正确答案)B. madeC. will makeD. would make28、Ships can carry more goods than _____ means of transport. [单选题] *A. the otherB. anotherC. any other(正确答案)D. any29、The Yangtze River is one of ()the in the world. [单选题] *A. longest riverB. longest rivers(正确答案)C. longer riverD. longer rivers30、If you do the same thing for a long time, you'll be tired of it. [单选题] *A. 试图B. 努力C. 厌倦(正确答案)D. 熟练。
2002年6月大学英语四级考试试题答案与详解41. In fact, Peter rather have left for San Francisco than ____ in New York.A) to stay B) staying C) stayed D) having stayedC)。
【译文】事实上,皮特宁愿当时我去了旧金山,而不是留在纽约。
【解析】惯用法题。
Would rather do sth. Than do sth.表示“宁愿做…,而不是…”,在此结构中,than是并列连词,其后的动词形式与rather 后的动词形式应一致。
本句中,rather后的动词用了have done的形式,表示过去的事情,所以than后面的动词也应该用have stayed,此处省略了have。
42. He didn’t have time to read the report word for word: he just ____ it.A) observed B) overlooked C) glanced D) skimmedD)。
【译文】他没时间逐字逐句地读这篇报告,只是浏览了一下。
【解析】近义词辨析题。
Skim指“略读,浏览”,既可作及物动词,又可与over或through搭配使用,本句中,word for word意思是“逐字逐句地”,与之相对应的应该就是skim的略读了。
Observe指“注意到,观察”;overlook意为“漏看,忽略”:glance作“浏览”讲时,常用作不及物动词,后跟over或through。
43. There has been a great increase in retail sales, ____?A) does there B) hasn’t there C) isn’t it D) isn’t thereB)。
【译文】零售额有了大幅的增长,是吗?【解析】反意疑问句题。
2002 T ext 1If you intend using humor in your talk to make people smile, you must know how to identify shared experiences and problems. Your humor must be relevant to the audience and should help to show them that you are one of them or that you understand their situation and are in sympathy with their point of view. Depending on whom you are addressing, the problems will be different. If you are talking to a group of managers, you may refer to the disorganized methods of their secretaries; alternatively if you are addressing secretaries, you may want to comment on their disorganized bosses.Here is an example, which I heard at a nurses' convention, of a story which works well because the audience all shared the same view of doctors. A man arrives in heaven and is being shown around by St. Peter. He sees wonderful accommodations, beautiful gardens, sunny weather, and so on. Everyone is very peaceful, polite and friendly until, waiting in a line for lunch, the new arrival is suddenly pushed aside by a man in a white coat, who rushes to the head of the line, grabs his food and stomp s over to a table by himself. "Who is that?" the new arrival asked St. Peter. "Oh, that's God," came the reply, "but sometimes he thinks he's a doctor."If you are part of the group which you are addressing, you will be in a position to know the experiences and problems which are common to all of you and it'll be appropriate for you to make a passing remark about the inedible canteen food or the chairman's notorious bad taste in ties. With other audiences you mustn't attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman. You will be on safer ground if you stick to scapegoat s like the Post Office or the telephone system.If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural. Include a few casual and apparently off-the-cuff remarks which you can deliver in a relaxed and unforced manner. Often it's the delivery which causes the audience to smile, so speak slowly and remember that a raised eyebrow or an unbelieving look may help to show that you are making a light-hearted remark.Look for the humor. It often comes from the unexpected. A twist on a familiar quote "If at first you don't succeed, give up" or a play on words or on a situation. Search for exaggeration and understatement s. Look at your talk and pick outa few words or sentences which you can turn about and inject with humor.41. To make your humor work, you should ________.[A] take advantage of different kinds of audience[B] make fun of the disorganized people[C] address different problems to different people[D] show sympathy for your listeners42. The joke about doctors implies that, in the eyes of nurses, they are ________.[A] impolite to new arrivals[B] very conscious of their godlike role[C] entitled to some privilege s[D] very busy even during lunch hours43. It can be inferred from the text that public services ________.[A] have benefited many people[B] are the focus of public attention[C] are an inappropriate subject for humor[D] have often been the laughing stock44. To achieve the desired result, humorous stories should be delivered ________.[A] in well-worded language[B] as awkwardly as possible[C] in exaggerated statements[D] as casually as possible45. The best title for the text may be ________.[A] Use Humor Effectively[B] Various Kinds of Humor[C] Add Humor to Speech[D] Different Humor Strategies重点词汇:identify (辨别;视为同一)即ident+ify,ident词根“同一”,-ify动词后缀“使……”;identification(识别;身份证明)←identify去y加-ication名词后缀;identical(同一的)←ident+ical形容词后缀。
2002年text4考研阅读解析(原创实用版)目录1.考研英语阅读理解 2002 年真题概述2.2002 年考研英语阅读理解真题第二篇的主要内容3.考研英语阅读理解真题的考查重点和解题技巧4.2002 年考研英语阅读理解真题的参考译文及重点单词汇总正文一、考研英语阅读理解 2002 年真题概述2002 年的考研英语阅读理解真题旨在考查考生的英语阅读能力,包括理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等。
考生需要根据短文内容,从每题的四个选择项中选出一个最佳答案。
阅读理解主要考查考生获取准确信息的能力,涉及到细节理解、推理判断和主旨大意等方面的考查。
二、2002 年考研英语阅读理解真题第二篇的主要内容2002 年第二篇考研英语阅读理解真题的文章标题为“Since the Dawn of Human Ingenuity”。
文章主要讨论了人类独创力所带来的各种狡猾、灵巧的工具,以及这些工具如何帮助人们应对危险、无聊、繁重的工作等。
文章分为以下几个段落:1.第一段:介绍人类自古以来就一直在发明各种工具来应对工作和生活中的挑战。
2.第二段:详细介绍了各种工具的出现,如幽默、共享经历和问题等,并阐述了它们在实际应用中的重要性。
3.第三段:进一步讨论了这些工具如何帮助人们在工作和生活中取得成功。
4.第四段:总结全文,强调了人类独创力和各种工具对于应对各种挑战的重要性。
三、考研英语阅读理解真题的考查重点和解题技巧考研英语阅读理解真题的考查重点主要包括细节理解、推理判断和主旨大意等方面。
在解题过程中,考生可以运用以下技巧:1.仔细阅读题目,明确题目要求。
2.通读全文,了解文章大意和主旨。
3.仔细阅读题目所对应的原文部分,找出关键信息。
4.分析四个选项,选出最佳答案。
5.做题时,注意排除干扰选项,关注文章中的细节信息和逻辑关系。
四、2002 年考研英语阅读理解真题的参考译文及重点单词汇总参考译文:自从人类发明以来,人们一直在创造越来越多的狡猾、灵巧的工具来应对工作和生活中的挑战。
Part Four The Supreme Court's decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering. Although it ruled that there is no constitutional right to physician-assisted suicide, the Court in effect supported the medical principle of "double effect," a centuries-old moral principle holding that an action having two effects — a good one that is intended and a harmful one that is foreseen — is permissible if the actor intends only the good effect. Doctors have used that principle in recent years to justify using high doses of morphine to control terminally ill patients' pain, even though increasing dosages will eventually kill the patient. Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who "until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient mediation to control their pain if that might hasten death." George Annas, chair of the health law department at Boston University, maintains that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose, the doctor has done nothing illegal even if the patient uses the drug to hasten death. "It's like surgery," he says, "We don't call those deaths homicides because the doctors didn't intend to kill their patients, although they risked their death. If you're a physician, you can risk your patient's suicide as long as you don't intend their suicide." On another level, many in the medical community acknowledge that the assisted-suicide debate has been fueled in part by the despair of patients for whom modern medicine has prolonged the physical agony of dying. Just three weeks before the Court's ruling on physician-assisted suicide, the National Academy of Science(NAS)released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of Life. It identifies the undertreatment of pain and the aggressive use of "ineffectual and forced medical procedures that may prolong and even dishonor the period of dying" as the twin problems of end-of-life care. The profession is taking steps to require young doctors to train in hospices, to test knowledge of aggressive pain management therapies, to develop a Medicare billing code for hospital-based care, and to develop new standards for assessing and treating pain at the end of life.Annas says lawyers can play a key role in insisting that these well-meaning medical initiatives translate into better care. "Large numbers of physicians seem unconcerned with the pain their patients are needlessly and predictably suffering," to the extent that it constitutes "systematic patient abuse." He says medical licensing boards "must make it clear ... that painful deaths are presumptively ones that are incompetently managed and should result in license suspension."16. From the first three paragraphs, we learn that ________. [A] doctors used to increase drug dosages to control their patients' pain. [B] it is still illegal for doctors to help the dying end their lives. [C] the Supreme Court strongly opposes physician-assisted suicide. [D] patients have no constitutional right to commit suicide.17. Which of the following statements is true according to the text? [A] Doctors will be held guilty if they risk their patients' death. [B] Modern medicine has assisted terminally ill patients in painless recovery. [C] The Court ruled that high-dosage pain-relieving medication can be prescribed. [D] A doctor's medication is no longer justified by his intentions.18. According to the NAS's report, one of the problems in end-of-life care is ________. [A] prolonged medical procedures. [B] inadequate treatment of pain. [C] systematic drug abuse. [D] insufficient hospital-care.19. Which of the following best defines the word "aggressive" (line 4, paragraph 7)? [A] Bold. [B] Harmful. [C] Careless. [D] Desperate.20. George Annas would probably agree that doctors should be punished if they ________.[A] manage their patients incompetently. [B] give patients more medicine than needed.[C] reduce drug dosages for their patients. [D] prolong the needless suffering of the patients.Unit 9(2002) Part 4重点词汇: suicide(v.n.⾃杀)即sui+cide,sui词根=self,cide词根“切”=cut,于是“拿⼑切⾃⼰”→⾃杀。
2002年text4考研阅读解析摘要:1.考研英语阅读理解的重要性2.2002 年考研英语阅读理解真题的概况3.2002 年考研英语阅读理解真题的解析4.考生在阅读理解中应掌握的技巧5.考研英语阅读理解的意义和影响正文:一、考研英语阅读理解的重要性考研英语阅读理解是考研英语科目中的一个重要部分,其目的是考查考生的英语阅读能力,包括理解具体信息、掌握文章大意、猜测生词词义并进行推断等。
阅读理解题在考研英语中占据了很大的比重,因此,对于考生来说,掌握阅读理解的技巧和方法是非常重要的。
二、2002 年考研英语阅读理解真题的概况2002 年的考研英语阅读理解真题共分为两篇,题型包括事实细节题、推理判断题、猜测词义题等。
文章题材广泛,涉及人类独创力、工具的发展以及幽默在演讲中的运用等。
三、2002 年考研英语阅读理解真题的解析(1)第一篇真题解析:文章主要讲述了人类独创力的发展和各种工具的运用。
通过分析文章结构和细节,考生可以轻松地回答出题目。
(2)第二篇真题解析:文章讲述了幽默在演讲中的运用。
考生需要根据文章的内容,理解作者的观点和态度,并进行推理判断。
四、考生在阅读理解中应掌握的技巧(1)抓住文章的主旨和大意,理解文章的结构和脉络。
(2)注意文章中的关键词和短语,以及上下文之间的联系。
(3)善于利用逻辑推理和常识进行推断。
(4)注意文章中的细节和事实,以便回答细节题。
五、考研英语阅读理解的意义和影响考研英语阅读理解不仅能够考查考生的英语阅读能力,还能够培养考生的逻辑思维能力和分析问题的能力。
此外,阅读理解也是考生在考研过程中提高英语水平的重要途径。
2002-1Text41-The Supreme Court’s decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.2-Although it ruled that there is no constitutional right to physician-assisted suicide,the Court in effect supported the medical principle of“double effect,”a centuries-old moral principle holding that an action having two effects-a good one that is intended and a harmful one that is foreseen-is permissible if the actor intends only the good effect.3-Doctors have used that principle in recent years to justify using high doses of morphine to control terminally ill patients’pain,even though increasing dosages will eventually kill the patient.4-Nancy Dubler,director of Montefiore Medical Center,contends that the principle will shield doctors who“until now have very,very strongly insisted that they could not give patients sufficient mediation to control their pain if that might hasten death.”5-George Annas,chair of the health law department at Boston University,maintains that,as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose,the doctor has done nothing illegal even if the patient uses the drug to hasten death.“It’s like surgery,”he says.“We don’t call those deaths homicides because the doctors didn’t intend to kill their patients,although they risked their death.If you’re a physician,you can risk your patient’s suicide as long as you don’t intend their suicide.”6-On another level,many in the medical community acknowledge that the assisted-suicide debate has been fueled in part by the despair of patients for whom modern medicine has prolonged the physical agony of dying.7-Just three weeks before the Court’s ruling on physician-assisted suicide,the National Academy of Science(NAS)released a two-volume report,Approaching Death:Improving Care at the End of Life.36.From the first three paragraphs,we learn that________.[A]doctors used to increase drug dosages to control their patients’pain[B]it is still illegal for doctors to help the dying end their lives[C]the Supreme Court strongly opposes physician-assisted suicide[D]patients have no constitutional right to commit suicide37.Which of the following statements is true according to the text?[A]Doctors will be held guilty if they risk their patients’death.[B]Modern medicine has assisted terminally ill patients in painless recovery.[C]The Court ruled that high-dosage pain-relieving medication can be prescribed.[D]A doctor’s medication is no longer justified by his intentions.38.According to the NAS’s report,one of the problems in end-of-life care is________.[A]prolonged medical procedures[B]inadequate treatment of pain[C]systematic drug abuse[D]insufficient hospital care39.Which of the following best defines the word“aggressive”(Line3,Paragraph7)?[A]Bold[B]Harmful[C]Careless[D]Desperate40.George Annas would probably agree that doctors should be punished if they________.[A]manage their patients incompetently[B]give patients more medicine than needed[C]reduce drug dosages for their patients[D]prolong the needless suffering of the patients。
唐静考研阅读逐句翻译2002年第4篇第1句The Supreme Court’s decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.词汇:supreme //adj. 最高的,至高无上的;最重要的,最大的court //n. 法庭,法院;宫廷,朝廷;球场physician //n. 医生,内科医生implication //n. 含义,暗含relieve //v. 减轻,解除结构:The Supreme Court’s decisions on physician-assisted suicide (主语)//carry important implications (谓语动词和宾语)//for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering (for介词后面跟了一个how宾语从句,整个for介词短语充当状语).译文:最高法院关于医生帮助病人自杀这一问题的裁决,对于医学界寻求如何减轻病危者的痛苦与折磨,具有重要的意义。
翻译思路:翻译思路的展开有人总说,“觉得自己英语看懂了,可就是觉得中文怪怪的,为什么呢?”这里有两个问题:1.觉得自己英语看懂了——要确信是真的看懂了,对英语主干和修饰的关系很清晰。
2.如果“真的看懂了”,“可是中文怪怪的”——问题就出在中文表达的时候,逻辑整理或者顺序安排不够清楚;还有可能是对某一个英语词的中文表达不到位。
怎么办呢?我试图通过这个句子来帮大家展开一下翻译思路。
The Supreme Court’s decisions on physician-assisted suicide决定最高法院的决定最高法院的裁决(法院的决定,就是裁决,这里是一种中文表达方式的替换)最高法院关于医生帮助自杀的裁决最高法院关于医生帮助病人自杀这一问题的裁决(医生帮助自杀,有点怪怪的,逻辑不清,补充说明白)carry important implications具有了重要的意义(注意carry implication for的搭配)for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering对于医药如何寻求减轻正在死亡的病人的痛苦和折磨对于医学界寻求如何减轻病危者的痛苦与折磨(医药如何减轻,怪怪的;正在死亡的病人,逻辑不对;通通替换)唐静考研阅读逐句翻译2002年第4篇第2句Although it ruled that there is no constitutional right to physician-assisted suicide, the Court in effect supported the medical principle of “double effect”, a centuries-old moral principle holding that an action having two effects—a good one that is intended and a harmful one that is foreseen—is permissible if the actor intends only the good effect.词汇:rule //v. 统治,管理;控制;裁定constitutional //adj. 宪法的,符合宪法的;(某人)体质的,体格的in effect // 实际上principle //n. 原则,原理;准则,规范permissible //adj. 容许的结构:参见翻译思路译文:尽管裁决规定,宪法没有赋予医生帮助病人自杀的权利,但最高法院实际上还是认可“双重效应”的医疗原则。
2002年text4考研阅读解析引言本文将对2002年考研英语t ex t4进行全面解析,帮助考生更好地理解文章内容和解题思路。
te xt4以一篇英文科普文章为基础,通过对草地和湖泊生物多样性的探讨,引发人们对人类活动对生态环境的影响以及保护生物多样性的意义的思考。
通过阅读和解析,我们将深入理解文章的结构、中心思想及作者的论证方式,并提供相关的解题技巧和注意事项。
正文第一段传统的保护自然资源的方式该文第一段引用了一项研究的数据,指出并不能保证生物多样性的恢复。
接下来,文章指出理解湖泊和沼泽地带的生态系统对于构建生物多样性的有效保护策略非常重要。
这一段展示了作者引入话题的手法和目的。
第二段植物物种对生态系统的重要性首先,文章解释了。
其中,**植物物种形成**了湖泊和沼泽的基础,并提供了**食物和栖息地**。
进一步,作者指出湖泊和沼泽中的植物物种对于**水质的净化**和**氮循环**起着重要作用。
第三段湖泊中的浮游动物接下来,文中着重介绍了,并强调了其对生物多样性的贡献。
文章指出,作为水中顶级食物链的重要环节,浮游动物在湖泊生态系统中具有不可替代的作用。
此外,浮游动物对湖泊的水质提供了一种稳定的控制机制。
第四段湖泊中的底栖动物文章接着探讨了,并指出它们是湖泊生物多样性的重要组成部分。
底栖动物在湖泊中起到了控制水草和悬浮物质的作用,对于水质需要保持稳定和清洁起到了至关重要的作用。
第五段裂解和腐败者在接下来的一段中,作者将重点放在了生物多样性的上。
他们在湖泊和沼泽生态系统中扮演着重要角色,对有机物的循环、分解和再利用至关重要。
第六段人类活动对湖泊和草地的影响在最后一段中,文章总结了。
作者指出,湖泊和草地的破坏对地球的生物多样性产生了深远的影响,并提出了一些建议,包括**减少农药使用**、**修复湖泊和湿地**等。
总结通过对该文的解析,我们深刻理解了生物多样性保护的重要性以及人类活动对生态系统的影响。
文章的结构清晰,层次分明,通过对不同类型的生物的介绍,作者巧妙地展示了它们在湖泊和湿地生态系统中的地位和作用。
初中语文综合练习(四)注意:1.本试卷共7页,包括七个大题。
满分150分。
考试时间150分钟。
2.试题所有答案一律涂、写在答题卡上。
在试卷上作答无效。
3.学校名称、班级、姓名填写在答题卡上。
第Ⅰ卷基础知识及运用(35分)一、基础知识(25分)1.加黑字注音完全正确的一项是(2分)A.夭折(yāo)矩形(jǔ)村氓(mãng)阴晦(huǐ)B.贿赂(lu)淳朴(chún)杀戮(lù)攒击(cuán)C.胆怯(qiâ)恣情(zì)拮据(jū)别墅(shù)D.呜咽(yâ)脑髓(suí)记载(zǎi)咆哮(xiào)2.根据句意,依次在括号内填写词语最恰当的一项是(2分)意大利人马可·波罗来过中国。
他在自己写的游记中十分()卢沟桥,说它是世界上()的。
他尤其()桥栏柱上刻的狮子,说它们“共同构成美丽的()”。
A.推崇独一无二欣赏奇观B.推举独一无二欣赏奇观C.推崇独一无二赏识奇观D.推崇举世无双欣赏景观3.文言文加黑字注音、解释完全正确的一项是(2分)A.持就火炀(yáng)之炀:靠近B.便要(yāo)还家要:要求C.尉果笞(tái)广笞:竹板D.望其旗靡(mǐ)靡:倒下4.与原文不完全一致的一项是(2分)A.舒活舒活筋骨,抖擞抖擞精神。
各做各的一份儿事去。
B.我在朦胧中,看见一片海边的沙地来,上面的天空中挂着一轮金黄的圆月。
C.……鸣蝉在树叶里长吟,肥胖的黄蜂伏在菜花上,轻捷的叫天子(云雀)忽然从草间直窜向云霄里去了。
D.但是它伟岸,正直,朴质,严肃,也不缺乏温和,更不用提它的坚强不屈与挺拔,它是树中的伟丈夫。
5.与原文完全一致的一项是(2分)A.予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,亭亭净植。
B.夫环而攻之而不胜,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。
2002年英语专四考试试题答案: Part One Writing Section A Composition The Best Way to Stay Healthy If you have recently started or restarted an exercise program, you are not alone, and it proves to be the best way to stay healthy. In the first place, exercise makes your body, most importantly, your heart stronger-by helping it pump more blood with each heartbeat. The blood then deliver more oxygen to your body. Exercise can also lower blood pressure, reduce your risk of heart disease. Besides, exercise is the best way to lose weight. Burning calories and working off the fat will help you look and feel better. In the second place, more and more people realize that mental health is nevertheless important than physical health. Focusing your energy on taking care of yourself with proper exercise is the best way to not just transform your body but to lift your spirits. If you are blessed with a healthy body and healthy mind by getting into exercises like soccer, ice skating, jogging, running, swimming, bicycling or anything that involves lots of activities, you can be confident that you are the “ wealthiest”, thus the happiest man on the planet earth. Section B Note-writing May 6, 2002 Dear Jack, I have heard that you wish to sell your walkman. I am very interested in it. I am just wondering about its condition. Give me a call when you have a moment. My telephone number is 555-2436. I am willing to offer 30 dollars for it if everything is OK. Looking forward to hearing from you soon. Yours, Sam. Part Two Dictation Disappearing Forests The world’s forests are disappearing. As much as a third of the total tree cover has been lost since agriculture began some 10,000 years ago. The remaining forests are home to half of the world’s species thus becoming the chief resource for their survival. Tropical rain forests once covered twelve percent of the land of the planet. As well as supporting at least half of the world’s species of plants and animals, these rain forests are home to millions of people. But there are other demands on them. For example, much has been cut for timber. An increasing amount of forestland(林地) has been used for industrial purposes or for agricultural development, such as crop growing. By the 1990s less that half of the earth’s original rain forests remained, and they continues to disappear at an alarming rate every year. As a result, the world’s forests are now facing gradual extinction. Part Three Listening Comprehension Section A Statement ⼀.听⼒ PART III LISTENING COMPREHENSION SECTION A STATEMENT 1.答案:D 【问句译⽂】讲话者很可能是⼲什么的? 【试题分析】本题为推理题。
2002Text AMany of the home electric goods which are advertised as liberating the modern woman tend to have the opposite effect, because they simply change the nature of work instead of eliminating it. Machines have a certain novelty value, like toys for adults. It is certainly less tiring to put clothes in a washing machine, but the time saved does not really amount to much: the machine has to be watched, the clothes have to be carefully sorted out first, stains removed by hand, buttons pushed and water changed, clothes taken out, aired and ironed. It would be more liberating to pack it all off to a laundry and not necessarily more expensive, since no capital investment is required. Similarly, if you really want to save time you do not make cakes with an electric mixer, you buy one in a shop. If one compares the image of the woman in the women‟s magazine with the goods advertised by those periodicals, one realizes how useful a projected image cab be commercially. A careful balance has to be struck: if you show a labor-saving device, follow it up with a complicated recipe on the next page; on no account hint at the notion that a woman could get herself a job, but instead foster her sense of her own usefulness, emphasizing the creative aspect of her function as a housewife. So we get cake mixes where the cook simply adds an egg herself, to produce “ that lovely home-baked flavor the family love”, and knitting patterns that can be made by hand, or worse still, on knitting machines, which became tremendously fashionable when they were first introduced. Automatic cookers are advertised by pictures of pretty young mothers taking their children to the park, not by professional women presetting the dinner before leaving home for work.Text BThe “standard of living”of any country means the average persons share of the goods and services which the country produces. A country‟s standard of living, therefore, depends first and foremost on its capacity to produce wealth. “Wealth” in this sense is not money, for we do not live on money but on things that money can buy: “goods” such as food and cloth ing, and “services”such as transport and entertainment.A country‟s capacity to produce wealth depends upon many factors, most of which have an effect on one another. Wealth depends to a great exte nt upon a country‟s natural re sources, such as coal, gold, and other minerals, water supply and so on. Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favorable climate; other regions possess none of them.Next to natural resources comes the ability to turn them to use. Some countries are perhaps well off in natural resources, but suffered for many years from civil and external wars, and for this and other reasons have been unable to develop their resources. …Sound and stable political conditions, and freedom from foreign invasion, enable a country to develop its natural resources peacefully and steadily, and to produce more wealth than another country equally well served by nature but less well ordered. Another important factor is the technical efficiency of a country‟s people. Industrialized countries that have trained numerous skilled workers and technicians are better placed to produce wealth than countries whose workers are largely unskilled.A country‟s standard of living does not only depend upon the wealth that is produced and consumed within its own borders, but also upon what is indirectly produced through international trade. For example, Britain‟s wealth in foodstuffs‟ and other agricultural products would be much less if she had to depend only on those grown at home. Trade makes it possible for her surplusmanufactured goods to be traded abroad for the agricultural products that would otherwise be lacking. A country‟s wealth is, therefore, much influenced by its manufacturing capacity, provided that other countries can be found ready to accept its manufactures.Text CHow we look and how we appear to others probably worries us more when we are in our teens or early twenties than at any other time in our life. Few of us are content to accept ourselves as we are, and few are brave enough to ignore the trends of fashion.Most fashion magazines or TV advertisements try to persuade us that we should dress in a certain way or behave in a certain manner. If we do, they tell us, we will be able to meet new people with confidence and deal with every situation confidently and without embarrassment. Changing fashion, of course, does not apply just to dress. A barber today does not cut a boy‟s hair in the same way as he used to, and girls do not make up in the same way as their mothers and grandmothers did. The advertisers show us the latest fashionable Styles and we are constantly under pressure to follow the fashion in case our friends think we are odd or dull.What causes fashions to change? Sometimes convenience or practical necessity or just the fancy of an influential person can establish a fashion. Take hats, for example. In cold climates, early buildings were cold inside, so people wore hats indoors as well as outside. In recent times, the late President Kennedy caused a depression in the American hat industry by not wearing hats: more American men followed his example.There is also a cyclical pattern in fashion. In the 1920s in Europe and America, short skirts became fashionable. After World War Two, they dropped to ankle length. Then they got shorter and shorter until the miniskirt was in fashion. After a few more years, skirts became longer again. Today, society is much freer and easier than it used to be. It is no longer necessary to dress like everyone else. Within reason, you can dress as you like or do your hair the way you like instead of the way you should because it is the fashion. The popularity of jeans and the “untidy” look seems to be a reaction against the increasingly expensive fashions of the top fashion houses.At the same time, appearance is still important in certain circumstances and then we must choose our clothes carefully. It would be foolish to go to an interview for a job in a law firm wearing jeans and a sweater; and it would be discourteous to visit some distinguished scholar looking as if we were going to the beach or a night club. However, you need never feel depressed if you don‟t look like the latest fashion photo. Look around you and you‟ll see that no one else does either!TEXT DMassive changes in all of the world‟s deeply cherished sporting habits are underway. Whether it‟s one of London‟s parks full of people playing softball, and Russians taking up rugby, or the Superbowl rivaling the British Football Cup Final as a televised: spectator event in Britain, the patterns of players and spectators are changing beyond recognition. We are witnessing a globalization of our sporting culture.That annual bicycle race, the Tour de France, much loved by the French is a good case in point. Just a few years back it was a strictly continental affair with France, Belgium and Holland, Spain and Italy taking part. But in recent years it has been dominated by Colombian mounta in climbers, and American and Irish riders.The people who really matter welcome the shift toward globalization. Peugeot, Michelin and Panasonic are multi-national corporations that want worldwide returns for the millions they investin teams. So it does them literally a world of good to see this unofficial world championship become just that.This is undoubtedly an economic-based revolution we are witnessing here,, one made possible by communications technology, but made to happen because of marketing considerations. Sell the game and you can sell Coca Cola or Budweiser as well.The skilful way in which American football has been sold to Europe is a good example of how all sports will develop. The aim of course is not really to spread the sport for its own sake, but to increase the number of people interested in the major money-making events. The economics of the Superbowl are already astronomical. With seats at US$125, gate receipts alone were a staggering $10,000,000. The most important statistic of the day, however, was the $100,000,000 in TV advertising fees. Imagine how much that becomes when the eyes of the world are watching.So it came as a terrible shock, but not really as a surprise, to learn that some people are now suggesting that soccer change from being a game of two 45-minute halves, to one of four 25-minute quarters. The idea is unashamedly to capture more advertising revenue, without giving any thought for the integrity of a sport which relies for its essence on the flowing nature of the action.Moreover, as sports expand into world markets, and as our choice of sports as consumers also grows, so we will demand to see them played at a higher and higher level. In boxing we have already seen numerous, dubious world title categories because people will not pay to see anything less than a “ World Title “ fight, and this means that the title fights have to be held in different countries around the world!。
章节测试题1.【答题】为加下划线的字选择正确的解释。
()屏息凝视A.抑制(呼吸)B.排除C.屏幕【答案】A【分析】本题考查学生对一字多解的掌握情况。
【解答】解答本题,需注意同一个汉字,在不同的语言环境中,有不同的意思。
掌握这一点要注意平时的积累和运用。
2.【答题】为加下划线的字选择正确的解释。
()恍然大悟A.感受B.理解C.修道的方法【答案】B【分析】本题考查学生对一字多解的掌握情况。
【解答】解答本题,需注意同一个汉字,在不同的语言环境中,有不同的意思。
掌握这一点要注意平时的积累和运用。
3.【答题】为加下划线的字选择正确的解释。
()莫名其妙A.名字B.名义C.说出【答案】C【分析】本题考查学生对一字多解的掌握情况。
【解答】解答本题,需注意同一个汉字,在不同的语言环境中,有不同的意思。
掌握这一点要注意平时的积累和运用。
4.【答题】先把词语补充完整,再选择词语填空。
小心_____ __________碧_____煌胆_____ _____为妙_____横__________忙_____乱风尘_____ _____浮_____ _____翩_____呼_____唤_____ _____不舍_____吹_____晒(1)在山脚下抬头一看,就能看到那座_____的排云殿。
(2)小狮子爱尔莎_____地向森林走去。
(3)只有平时刻苦学习,到期末考试的时候才不会_____。
(4)看着天上的云朵,我不禁_____。
(5)我把小鸟放进鞋子里,_____地把它放在树杈上。
【答案】小心(翼)(翼);(金)碧(辉)煌;胆(大)(妄)为;妙(趣)横(生);(手)忙(脚)乱;风尘(仆)(仆);浮(想)(联)翩;(千)呼(万)唤;(恋)(恋)不舍;(风)吹(日)晒;金碧辉煌;恋恋不舍;手忙脚乱;浮想联翩;小心翼翼【分析】考查学生对成语的识记以及运用能力。
【解答】补写成语时要注意字形的正误,例如“小心翼翼”中的“翼”不要写成“冀”。
2002年考研英语(一)阅读 text 4In the modern era of globalization, English proficiency has become increasingly important, especially in academic and professional settings. For Chinese students, the National Entrance Examination for Postgraduate (NEEP) serves as a gateway to higher education, and proficiency in English is a crucial component, as evidenced by the inclusion of English language comprehension sections in the exam. Among the various sections, Text 4 from the 2002 NEEP English (Part One) reading comprehension is particularly notable for its challenging content and intricate structure.Text 4 delves into the topic of "the self and its place in society," exploring the complex interplay between individual identity and societal expectations. Through a series of vignettes and philosophical musings, the text prompts readers to reflect on the nature of selfhood and the tensions between personal autonomy and social conformity.One striking aspect of Text 4 is its thematic depth. Rather than presenting a straightforward argument or narrative, the text weaves together multiple perspectives and anecdotes to create a rich tapestry of ideas. From the story of the rebellious student who defies his teacher's expectations to the philosophical ponderings on the nature of authenticity, each passage offers a different lens through which to examine the central theme.Moreover, Text 4 challenges readers with its linguistic complexity. The passages are replete with advanced vocabulary and nuanced syntax, requiring readers to engage in careful analysis and interpretation. This linguistic richness not only tests readers' comprehension skills but also invites deeper reflection on the subtleties of language and meaning.In addition to its thematic and linguistic complexity, Text 4 also highlights the cultural dimensions of the self-society dynamic. Through references to Chinese history and literature, as well as Western philosophical traditions, the text situates its exploration within broader cultural contexts. This cultural embeddedness adds layers of meaning andresonance to the text, inviting readers to consider how notions of self and society are shaped by cultural factors.Overall, Text 4 from the 2002 NEEP English (Part One) reading comprehension presents a challenging yet intellectually rewarding exploration of the self and its place in society. By engaging with its thematic depth, linguistic complexity, and cultural nuances, readers not only enhance their English language skills but also deepen their understanding of fundamental philosophical questions. As such, Text 4 stands as a testament to the importance of English proficiency in navigating the complexities of the modern world.。
凯程考研集训营,为学生引路,为学员服务!第 1 页 共 1 页 2017考研英语阅读逐句翻译:2002年第4篇第5句考研英语阅读和翻译是分不开的,要掌握文章主旨,理解文章内涵,必须要有一定的翻译能力,尤其是面对长难句时,模糊带过往往不能解决问题。
凯程在线带领大家逐句翻译阅读真题,希望大家能够先打好基础,攻克长难句便指日可待。
考研阅读逐句翻译2002年第4篇第5句 George Annas, chair of the health law department at Boston University, maintains that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose, the doctor has done nothing illegal even if th epatient uses the drug to hasten death. 词汇:maintain//v. 维持,保持;保修,保养;坚持说prescribe//v. 开药方;规定legitimate//adj. 法定的,依法的,合法的;正当的,合理的结构:George Annas, chair of the health law department at Boston University, maintains (主句)//that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose(that 宾语从句,其中as long as 引导条件状语从句), //the doctor has done nothing illegal (状语从句对应的主句)//even if the patient uses the drug to hasten death(even if 引导让步状语从句).译文:波士顿大学健康法律系主任乔治·安纳斯坚持认为,只要医生开药是出于合理的医疗目的,那么即使病人因服药该药而加速死亡,医生也不算做了什么违法的事情。
2017考研英语阅读逐句翻译:2002年第4篇第1句考研英语阅读和翻译是分不开的,要掌握文章主旨,理解文章内涵,必须要有一定的翻译能力,尤其是面对长难句时,模糊带过往往不能解决问题。
凯程在线带领大家逐句翻译阅读真题,希望大家能够先打好基础,攻克长难句便指日可待。
考研阅读逐句翻译2002年第4篇第1句The Supreme Court’s decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.词汇:supreme //adj. 最高的,至高无上的;最重要的,最大的court //n. 法庭,法院;宫廷,朝廷;球场physician //n. 医生,内科医生implication //n. 含义,暗含relieve //v. 减轻,解除结构:The Supreme Court’s decisions on physician-assistedsuicide (主语)//carry important implications (谓语动词和宾语)//for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering (for介词后面跟了一个how宾语从句,整个for介词短语充当状语).译文:最高法院关于医生帮助病人自杀这一问题的裁决,对于医学界寻求如何减轻病危者的痛苦与折磨,具有重要的意义。
翻译思路:翻译思路的展开有人总说,“觉得自己英语看懂了,可就是觉得中文怪怪的,为什么呢?”这里有两个问题:1.觉得自己英语看懂了——要确信是真的看懂了,对英语主干和修饰的关系很清晰。
2.如果“真的看懂了”,“可是中文怪怪的”——问题就出在中文表达的时候,逻辑整理或者顺序安排不够清楚;还有可能是对某一个英语词的中文表达不到位。
2002阅读第四篇测试题
一. 词汇:写出下列单词的汉语意思,并按照括号里的要求写出相应的形式。
1. physician
2. license
3. presumptively (v.)
4. competent (反义词)
5. suspension (v.)
6. initiative
7. predict (adj.)
8. constitute
9. system (adj.)
10. permissible
11. justify
12. eventually (同义词)
13. dose
14. contend (同义词)
15. hasten
16. prescribe
17. surgery
18. acknowledge
19. despair
20. agony
21. release
22. code
23. therapy
24. constitute
25. shield (同义词)
二. 固定搭配:写出下列词组的意思。
1. relieve sb of sth
2. carry implications for sth
3. play a key role in
4. translate into
5. result in
6. to the extent that
7. as long as
8. in part
9. identify…as…
10. take steps to
三. 翻译句子
1. Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient mediation to control their pain if that might hasten death.”
2. George Annas, chair of the health law department at Boston University, maintains that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose, the doctor has done nothing illegal even if the patient uses the drug to hasten death.
3. It identifies the undertreatment of pain and the aggressive use of “ineffectual and forced medical procedures that may prolong and even dishonor the period of dying”as the twin problems of end-of-life care.
4. He says medical licensing boards “must make it clear…that painful deaths are presumptively ones that are incompetently managed and should result in license suspension.”。