Wings of WordsBY:CHEMISTRY (化学超男子) 作詞：森雪之丞 作曲：葛谷葉子／谷口尚久 編曲：谷口尚久 慰なぐさめながら 不謹慎ふきんしんだけど 安慰著你 虽然唐突泣ないてる顔かおも綺麗きれいでアセあせるよ 但你哭泣的脸庞真美 令我焦急友達ともだちの距離きょり 少すこし縮ちぢめたら 如果我们之间的友谊 能再拉近距离 君くんは愛いとしいコワレモノこわれものだった 你是我心爱的易碎物挫くじけず夢ゆめを見みることは 不屈不挠的梦境内容是自分じぶんと戦たたかってること 我和自己挑战日にちごとに増ふえる擦すり傷きずを 日积月累增加的伤痕 自慢じまんしてもいいくらいさ 也可算是我自豪的地方空そらは飛とべないけど翼つばさならあげよう 虽不能飞上天 但我可以给你羽翼 それは「もうひとりじゃない」と 那是 你再也不孤单 君きみの孤独剥こどくはがす言葉ことば 是一句剥开你孤独外衣的话题どんな悲観論者ひかんろんしゃ(ペシミスト)も 不管是如何的悲观论者恋こいをして変かわる只要谈了恋爱一定会改变選えらんだ道みちがもし行ゆき止どまりならそこで如果自己选的道路行不通迷まよえばいい那么就迷失在此也无妨「下弦かげんの月つきがナイフのようだね」 下弦月好像刀子一样呢そう言いいながらデジャヴ感かんじてる 这句话 彷佛曾经听过予感よかんと戸惑とまどいの中なかで 在预感和迷惘之间瞳ひとみは君きみを探さがしてた 我的眼睛不停寻找你二人ふたりじゃないと開ひらかない 如果不是和你在一起就无法开启扉とびらがあるこの世界せかいで 这个世界的门扉空そらは飛とべないけど翼つばさならあるのさ虽不能飞上天 但羽翼是存在的 それはふと触ふれた視線しせんで 那就是不经意交会的视线君きみが囁ささやいてた暗号あんごう(シグナル) 你轻轻呢喃的暗号いつか現実主義者げんじつしゅぎしゃ(リアリスト)は 无论是如何的现实主义者少年しょうねんに戻もどる 也会有赤子之心その時僕ときぼくは君きみのためにどんな夢ゆめを 那时的我 会为了你見みるのだろう 做著什么样的梦呢なぜか互たがいの翼つばさを持もって 为什么 我们带著彼此的羽翼僕ぼくらは生うまれてきた 诞生在这世上未来みらいへと向むかうために 是为了向未来前进You know love has a giftThe Wings of Words…空そらは飛とべないけど翼つばさならあげよう 虽不能飞上天 但我可以给你羽翼 それは「（もうひとりじゃない」）と 那是 你再也不孤单君きみの孤独剥こどくはがす言葉ことば 是一句剥开你孤独外衣的话题どんな悲観論者ひかんろんしゃ(ペシミスト)も 不管是如何的悲观论者恋こいをして変かわる 只要谈了恋爱一定会改变選えらんだ道みちがもし行ゆき止とまりならそこで 如果自己选的道路行不通迷まよえばいい 那么就迷失在此也无妨 CHEMISTRY （化学超男子）日本男子双人流行R&B 歌唱组合。
