寓言、成语故事文言文训练一、曾子之妻之市，其子随之而泣。
其母曰：“女还，顾反，为女杀彘。
”妻适市反，曾子欲捕彘杀之。
妻止之曰：“特与婴儿戏耳。
”曾子曰：“婴儿非与戏也。
婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。
今子欺之，是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也。
”遂烹彘也。
1．下列各句中加点词意义的解释，不正确的一项是( )A．曾子妻之市之：往 B．顾反，为女杀彘反：．同“返”C．妻适市反适：往 D．特与婴儿戏耳特：特别2．翻译句子：今子欺之，是教子欺也。
母欺子，子而不信其母，非所以成教也。
二、（欧阳修）四岁而孤，家贫无资。
太夫人以荻（与芦苇相似的草本植物）画地，教以书字。
多诵古人篇章，使学为诗。
及其稍长，而家无书读，就闾里（街坊）士人家借而读之，或因而抄录。
抄录未毕，已能诵其书，以至昼夜忘寝食，唯读书是务。
自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。
1．选出下列加点字解释有误的一项：A、以荻画地以：用B、教以书字书：写C、使学为诗为：作为D、及其稍长把及：等到2．翻译句子：抄录未毕，已能诵其书，以至昼夜忘寝食，唯读书是务。
三、郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。
至之市，而忘操之。
已得履，乃曰：“吾忘持度。
”反归取之。
及反，市罢，遂不得履。
人曰：“何不试之以足？”曰：“宁信度，无自信也。
”1．解释加点字的含义。
（1）先自度．其足（2）吾忘持度．（3）至之．市2．翻译句子：宁信度，无自信也。
四、蜀之鄙有二僧，其一贫，其一富。
贫者语于富者曰：“吾欲之南海，何如？”富者曰：“子何恃而往？”曰：“吾一瓶一钵足矣。
”富者曰：“吾数年来欲买舟而下，犹未能也。
子何恃而往？”越明年，贫者自南海还，以告富者。
富者有惭色。
西蜀之去南海，不知几千里也，僧富者不能至而贫者至焉。
人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？1．解释加点字的含义。
①蜀之鄙．有二僧_________ ②吾欲之．南海__________③西蜀之去．南海________ ④子何恃．而往__________2．翻译句子：人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？。
五、王冕僧寺夜读王冕者，诸暨人。
七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。
暮归，忘其牛，父怒挞之。
已而复如初。
母曰：“儿痴如此，曷不听其所为？”冕因去，依僧寺以居。
夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。
佛像多土偶，狞恶可怖，冕小儿，恬若不知。
1．解释加点字的含义。
①窃．入学舍②辄．默记③儿痴．如此④恬．若不见⑤父怒挞．之⑥曷不．．听其所为？2．翻译句子：夜潜出坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。
六、与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。
与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。
丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
1．解释加点词的含义。
（1）与善人居．，如入芝兰之室。
居：（2）与不善人居，如入鲍鱼之肆．。
肆：2．翻译句子：丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所处者焉。
七、张丞相好书而不工。
当时流辈①皆讥笑之。
丞相自若也。
一日得句，索笔疾书，满纸龙蛇飞动。
使侄录之。
当波险处②，侄罔然而止。
执所书问曰：“此何字也？”丞相熟视久之，亦不自识。
诟其侄曰：“汝胡不早问，致余忘之。
”注释：①流辈：人们。
②波险处：书法中笔画怪诞的地方。
1．解释加点词的含义。
（1）张丞相好．草书而不工（）（2）使侄录．之（）（3）侄罔然．．而止（）（4）执所书．问曰（）（5）诟．其侄曰（）2．翻译句子：汝胡不早问，致余忘之。
八、景公之时，雨雪三日而不霁。
公被狐白之裘，坐堂侧陛①。
晏子入见，立有间。
公曰：“怪哉！雨雪三日而天不寒。
”晏子对曰：“天不寒乎？”公笑。
晏子曰：“婴闻古之贤君，饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。
今君不知也。
”公曰：“善。
寡人闻命②矣。
”乃令出裘发粟以与饥寒者。
注释：①陛：宫殿的台阶。
②闻命：听到辞命。
闻，听；命，辞命。
1．解释加点词的含义。
（1）景公之时，雨雪．．三日而不霁。
（）（2）公被．狐白之裘，坐堂侧陛。
（）（3）立有间．．（）（4）寡人闻命．．矣。
（）2．翻译句子：乃令出裘发粟以与饥寒者。
九、赵人患鼠，乞猫于中山①，中山人予之。
猫善扑鼠及鸡。
月余，鼠尽而鸡亦尽。
其子患之，告其父曰：“盍②去诸？”其父曰：“是非若所知也。
吾之患在鼠，不在乎于鸡。
夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉③，坏伤吾器用。
吾将饥寒焉，不病于无鸡乎？无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远。
若之何④而去夫猫也？注释：①中山：地名②盍：何不③垣墉：墙壁④若之何：为什么1．解释下列加点字。
(1)吾之患．在鼠 ( ) (2)告其父曰：“盍去．诸？” ( )(3)是非．．若所知也 ( ) (4) 告其父曰：“盍去诸．？ ( )2．翻译句子：吾将饥寒焉，不病于无鸡乎？无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远。
若之何④而去夫猫也？3.对上面这则寓言分析有误的一项是： ( )A、这则寓言告诉人们，若想解决问题，必须首先考虑自己的主要目标是什么。
只要达到了这个目标，其他方面即使有些损失，也应该在所不惜。
B、一个人如果在纷繁复杂的世界中，什么事都想做成，但又什么代价都不想付出，到头来只能是一事无成。
C、这则寓言告诉我们：评价任何事物，应看他的主要方面是好是坏，不能吹毛求疵。
D、“有失才会有得”是本文的主旨。
十、薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。
秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。
薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
1．解释下列加点字。
①薛谭学讴于．秦青（）②未穷．青之技，自谓尽之（）③饯行于郊衢．（）④声振林木，响遏．行云（）2．翻译句子：薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
十一、师旷论学晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣。
”师旷曰：“何不炳烛乎？”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰：“盲臣安敢戏其君？臣闻之：少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明，孰与昧行乎？”平公曰：“善哉！”1．解释下列句中加点的词。
①晋平公问于．师旷曰（）②臣安敢戏．其君（）③孰与昧．行乎（）④何不炳．烛乎（）2．翻译句子：（1）安有为人臣而戏其君乎？（2）老而好学，如炳烛之明，孰与昧行乎？十二、凿壁偷光匡衡勤学而无烛，邻居有烛而不逮，衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。
邑人大姓文不识，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。
主人怪问衡，衡曰：“愿得主人书遍读之。
”主人感叹，资给以书，遂成大学。
1．解释下列句中加点的词。
①邻居有烛而不逮．（）②邑人．．大姓文不识（）③资给以．书（）④主人怪．问衡（）2．翻译句子：（1）衡乃穿壁引其光，以书映光而读之。
（2）衡乃与其佣作而不求偿。
十三、弈秋，通国之善弈也。
使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。
虽与之俱学，弗若之矣。
为是其智弗若与？吾曰：非然也。
1．解释下列句中加点的词。
①使弈秋诲．二人弈（）②非然．也（）③思援．弓缴而射之（）④虽与之俱学，弗若．之矣。
（）2．翻译句子：（1）其一人专心致志，惟弈秋之为听。
（2）虽与之俱学，弗若之矣。
为是其智弗若与？吾曰：非然也。
十四、陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。
元方时年七岁，门外戏。
客问元方：“尊君在不?”答日：“待君久不至，已去。
”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。
”元方日：“君与家君期日中。
日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。
”友人惭，下车引之，元方入门不顾。
1．解释加点词的含义。
①陈太丘与友期．行（）②太丘舍去，去后乃．至（）③待君久不至，已去．。
（）④下车引之元方入门不顾．（）（）2．翻译句子：非人哉！与人期行，相委而去。
十五、荀巨伯远看友人疾，值胡贼攻郡，友人语巨伯曰：“吾今死矣，子速去。
”巨伯曰：“远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行邪！”贼既至，谓巨伯曰：“大军至，一郡尽空。
汝何男子，而敢独止？”巨伯曰：“友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。
”贼相谓曰：“我辈无义之人，而入有义之国。
”遂班军而还，一郡并获全。
(刘义庆《世说新语·德行》) 1．解释加点词的含义。
①值．胡贼攻郡（）②贼既．至（）③一郡并获全．（）2．翻译句子：（1）远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行邪！（2）友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命。
十六、翻译下面文字。
（注意加点字）昔齐人有欲．金者，清旦衣冠．．而之．市，适．鬻金者之所，因．攫其金而去．，吏捕得之，问曰：人皆在焉．，子攫人之金何．？对曰：取金之时，不见人，徒．见金。
十七、永之氓咸善游。
一日，水暴甚，有五六氓，乘小船绝湘水。
中济，船破，皆游，其一氓尽力而不能寻常。
其侣曰：汝善游最也，今何后为？曰：吾腰千钱，重，是以后。
曰：何不去之？不应，摇其首。
有顷，益怠。
已济者立岸上，呼且号曰：汝愚之甚！蔽之甚！身且死，何以货为？又摇其首，遂溺死。
1．解释加点词：（1）永之氓咸．善游（）（2）乘小船绝．湘水（）（3）吾腰．千钱（）（4）有顷，益．怠（）2．翻译句子。
（1）其侣曰：汝善游最也，今何后为？曰：吾腰千钱，重，是以后。
（2）身且死，何以货为？十八、管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②，春往冬反，迷惑失道。
管仲曰：“老马之智可用也。
”乃放老马而随之，遂得道。
行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。
”乃掘之，遂得水。
以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难③师于老马、老蚁，今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？注释：①管仲、隰（xǐ）朋：都是春秋时期辅佐齐桓公的大臣。
②孤竹：商、周时期的一个小国家。
③不难：不惜，不耻。
1．解释加点的“乃”字的含义。
（1）乃．掘之，遂得水。
（2）王师北定中原日，家祭无忘告乃．翁。
（3）乃．至被谗受贬（4）然床头捉刀人，此乃．英雄也。
（5）太丘舍去，去后乃．至2．翻译句子：（1）以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难③师于老马、老蚁。
（2）今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？十九、客有过主人者，见其灶直突，傍有积薪。
客谓主人：“更为曲突，远徙其薪；不者，且有火患。
”主人嘿然不应。
俄而，家果失火，邻里共救之，幸而得息。
于是杀牛置酒，谢其邻人，灼烂者在上行，余各以功次坐，而不录言曲突者。
或谓主人曰：“乡使听客之言，不弗牛酒，终亡火患。
今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”主人乃寤而请之。
注释：(1)突：烟囱。
(2)嘿：同“默”。
(3)上行(hāng)：上坐。
1．解释下列句子中加点词的含义。
（1）客有过．主人者（）（2）曲突徙薪亡．恩泽（）（3）不者，且．有火患（）（4）主人乃．寤而请之（）2．翻译句子。
（1）俄而，家果失火，邻里共救之，幸而得息。
于是杀牛置酒，谢其邻人，灼烂者在上行，余各以功次坐，而不录言曲突者。
